De Tweede Kamer gaat niet
als rechter optreden
Complot van chauffeurs en
helers voor het hekje
OEES over economische
situatie in de V.S.
r
Voelt u zich
niet lekker
Het is al laat
Nog één nachtje slapen...
Voor de Stille Armen
J
„Geen geld
Scherpe critiek op
het Jaar beur sbeleid
Fikse straffen geëist tegen leden
van de „Gouden Ploeg
Prijsstijging het gevaarlijkst
Belastingdruk is
te zwaar
öp de
raatótoel
I
ÏBüï 5f bpdFÖFn fijii
3
Van dag tot dag
Verzending van zeepost
Verkoop van „pocketbooks"
door kruideniers
niet strafbaar
DE ZAAK-MEULENBELT
Tweede Kamer klaagt:
VRIJDAG 4 DECEMBER 1959
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCIIE COURANT
99
Soms dringt zich de gedachte op, dat we
tenschap en techniek van onze tijd, broe
derlijk hand in hand omhoogstijgend tot
grootse prestaties, hun eigen krachten
overschatten en in hun onfeilbaarheid ge
loven. Geloof in eigen onfeilbaarheid opent
meestal de deur tot grote vergissingen en
grove fouten. Geldt dit ook voor het onge
lukkige Frejus, dat door het bezwijken
van een imposante architectonisch-water-
bouwkundige schepping van de aardbo
dem is weggespoeld?
Een technische beschrijving van de ver
nielde dam doet blijken, dat de Franse in
genieurs een zeven meter dikke muur van
zestig meter hoogte hebben belast met de
druk van vijftig miljoen kubieke meter
water, dat is vijftig miljard liter. Een
leek kan daaruit geen enkele crit.ische
conclusie trekken. Doch wel is gebleken
dat de muur in enkele minuten kon wor
den weggevaagd en dat de in het dodendal
gelegen nederzettingen sinds 1954 onder
dit thans gevallen zwaard van Damocles
hebben geleefd in de overtuiging, dat „er
niets kon gebeuren."
„Er kan niets gebeuren" is de som van
een te groot vertrouwen in de techniek en
een ongemotiveerde zorgeloosheid ten
aanzien van de bedwongen natuurkrach
ten. Wij hebben in 1953 hetzelfde ervaren
en deze les ter harte genomen, getuige de
uitvoering van het kostbare Delta-plan.
Doch de les kostte ruim 1500 mensenle
vens, voordat de miljoenen beschikbaar
werden gesteld die een herhaling van de
ramp moeten voorkomen.
Ongetwijfeld heeft bij de aanleg van de
dam bij Fréjus de zuinigheid een rol ge
speeld, al kan niet met zekerheid worden
betoogd dat men bewust naar te grote be
sparingen heeft gestreefd en de gevaren
op de koop toe heeft genomen. Die bespa
ringen zijn thans op fatale wijze tenietge
daan en overspoeld door een schade die
onvoorstelbaar hoog zal blijken.
Ofschoon wij voor ons land niet zouden
kunnen wijzen op andere voorbeelden dan
de ramp van 1953, is de kwestie van te
grote zuinigheid toch vaak een factor in
aangelegenheden, die wezenlijk levensge
vaar en rampzalige dreigingen inhouden.
Met name de verkeersvoorziening en dan
speciaal de aanleg van veilige wegen is
nog steeds onderwerp van zeer benépen
financieel beleid, waarbij afdoende tech
nische veiligheidsvormen dikwijls achter
wege worden gelaten onder het motief: er
is geen geld.
De verkeersramp voltrekt zich niet in
één nacht, niet in enkele minuten. Doch
zij ïs er niettemin, in nog fataler afmetin
gen dan welke calamiteiten ook. En op dit
punt spreekt duidelijk, <Jat bezuinigingen
op den duur slechts leiden tot nog grotere
kosten en nog omvangrijker investeringen
dan bij directe voorzieningen nodig zou
den zijn geweest. Ook d i les zou ter
harte moeten worden genomen.
Advertentie
voor uw St. Nicolaas in
kopen, maar een keur van
geschenken ligt nog.
klaar bij ons
Voor de St. Nicolaas met een
goede smaak is het bij ons
niet moeilijk te slagen, wij
weten wat de heren graag
dragen, daarom koopt
Hij de herenmode-
artikelen bij
C-7^3
ilS VVOOR EXCLUSIEVE HERENMODE:
Gr. Houtstr. 5? Gen. Cronjéstr. Sé
5 TeL 21392 HAARLEM Tel. 55477
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd staan achter de naam van het
schip vermeld.
Australië: ss „Groote Beer" 6 dec. en
ss „Iberia" 9 dec.; Canada: ms „Prins Wil
lem van Oranje" 6 dec. en ss „Rijndam"
10 dec.; Chili via New York 10 dec.; Indo
nesië: ms „Musi Lloyd" 10 dec.; Ned. An
tillen: ss „Waterman" 9 dec.; Ned. Nieuw
Guinea: ss „Pyrrhus" 10 dec.;* Nieuw Zee
land: ss „Waterman" t dec. en ss „Rangi-
toto" 10 dec.; Suriname: ms „Mentor" 10
dec.; Unie van Zuid-Afrika en Z.W.-Afri-
ka: ms „Randfontein" 8 dec.; Brits Oost
Afrika: ss „Yang-tse" 10 dec.
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de postkan
toren.-
Het gerechtshof te Arnhem heeft van
morgen de kruidenier R.W.K. uit Deven
ter in hoger beroep ontslagen van rechts
vervolging voor de beschuldiging de
Vestigingsbeschikking Boekverkopersbe-
drijf 1958 te hebben overtreden door dc
verkoop van „pocket-books". Het hof be
vestigde hiermee met verbetering en aan
vulling van gronden, de uitspraak van de
economische politierechter te Zutphcn.
(Van onze parlementaire redacteur)
In de affaire-MeuIenbelt is de beschuldiging geuit, dat het artsenechtpaar op
grond van artikel 14 van de Krankzinnigenwet onrechtmatig van zijn vrijheid is
beroofd door samenspanning van medici, politie, ambtenaren, justitie en ministers.
Met uilzondering van de heren Van Rijckevorsel (K.V.P.) en Van Dis (S.G.P.) heeft
de overgrote meerderheid van de Tweede Kamer gisteravond als haar oordeel ken
baar gemaakt dat regering en overheidsorganen geen verwijt treft. Alleen dat had
de Kamer te beoordelen, verklaarde prof. Oud als woordvoerder van de meerderheid.
Er is geen sprake van dat de Kamer optreedt als rechter in een procedure tussen de
Mculenbelts en de regering. Dat is een zaak van de gewone rechter. Die rechts
pleging. die de Meulcnbelts nog steeds kunnen krijgen, weigert het echtpaar echter
in te stellen. Het had prof. Oud in de hoogste mate verbaasd dat het echtpaar zich
niet allang tot het gerechtshof in Arnhem heeft gewend met een klacht. Als men
meent niet in vertrouwen naar het gerechtshof te kunnen gaan, kan men wel een
streep halen door de Nederlandse rechtsstaat.
Onder grotere publieke belangstelling
dan gewoonlijk had mr. Van Rijcke
vorsel (K.V.P.) het debat geopend. Hij
was van mening dat de Kamer te weinig
van de feiten weet om te kunnen beoor
delen of overheidsorganen verantwoord
hebben gehandeld. Een uitspraak van de
Kamer, dat de overheidsorganen geen ver
wijt treft, zou in theorie niet vooruitlopen
op een rechterlijk oordeel, maar in feite
wel, want de uitspraak zou inhouden dat
de protesten van de Meulenbelts aan de
Kamer onjuist zijn. De Kamer dient zich
daarom van ieder oordeel te onthouden.
Een strafklacht van de Meulenbelts kan
volgens mr. Van Rijckevorsel het echt
paar niet zuiveren van de op hen gewor
pen blaam, omdat nooit is aan te tonen
dat zij wederrechtelijk van hun vrijheid
zijn beroofd. Een proces tegen de staat
duurt drie jaar. Een rechtsgeding door
arbiters, een scheidsgerecht, zou daarom
de voorkeur verdienen.
Waarom stelt de minister van Justitie
De directeur van de Stiehting Neder
landse Textieljaarbeurs, de heer A. G.
Biemond jr., heeft op de najaarsperscon
ferentie van deze beurs critiek geuit op
de leiding van de Koninklijke Nederland-
sche Jaarbeurs. Ilij noemde het beleid
vaak grillig, waarbij hij doelde op de ver
lenging, verkorting en splitsing der beur
zen. Nederland, zo zei hij, kan zich ver
snippering niet veroorliven. Ons land is
te klein en universele manifestaties zijn
meer dan nodig. Er dient naar zijn mening
een vaste lijn te worden bepaald waaraan
men zich moet houden. Daartoe, aldus de
heer Biemond, is inspanning van alle
kracht nodig en daarbii is ook een con
tact met het bedrijfsleven van het aller
grootste belang.
Volgens de heer Biemond wordt het
contact met het bedrijfsleven door de
Jaarbeurs te weinig gezocht en vaart men
ook te weinig op het kompas van het
Nederlandse bedrijfsleven. Hij wilde de
Jaarbeurs graag zien als een afspiegeling
van het industriële en handelsgeheimen in
Nederland. In het buitenland kent men de
Utrechtse Jaarbeurs te weinig, zo zei hij,
terwijl er dan bovendien altijd nog de^
factor is van de verwarring. Men weet het*
volgens de textieljaarbeursdirectie niet
meer. Er is een na jaarbeurs en een voor-
jaarsbeurs, er is een Croeselaan en een
Vredenburg, er is een beurs voor con
sumptiegoederen en voor kapitaalgoederen
en soms zijn er vakbeurzen. Bovendien
wisselt de duur der manifestaties. De
Jaarbeurs moet. volgens hem. als over
koepelend lichaam zorgen vóór een zeer
grote mate van publiciteit, dient uitge
breide bekendheid aan haar manifestaties
te geven en te streven naar eep totaliteit
van het aanbod. Wanneer de tradities,
waarover Utrecht beschikt, ten goede
worden verstaan en benut., heeft zij, naar
de mening van de heer Biemond, zeer
goede kansen in het West-Europa van het
ogenblik. Maar er zijn andere landen die
er net zo over denken. Daarom dient er.
volgens hem, snel te worden gewerkt aan
de bundeling van alle stootkracht waar
over Nederland kan beschikken.
Export ontwikkelt zich gunstig
De heer Biemond heeft in verband met
de organisatie van deze textieljaarbeurs
nog eens verschillende bijzonderheden
genoemd van de perspectieven van de be
drijfstak en ondermeer naar voren ge
bracht. dat de export naar de E.E.G.-lan
den zich gunstig ontwikkelt. Aan de
Franse markt is nog weinig aandacht ge
schonken. omdat men zich vooral op de
Westduitse markt had geconcentreerd. De
De Rotterdamse rechtbank heeft don
derdag, zoals reeds gemeld, 37 zaken be
handeld tegen personen, die ervan ver
dacht worden gedurende verscheidene ja
ren op grote schaal allerlei goederen als
wol, metaalafval, specerijen, koffie e.d.
te hebben gestolen, die door een vervoers
maatschappij uit het Rotterdamse haven
gebied naar industrieën in het binnenland
werden vervoerd. Vooral de chauffeurs,
die in dienst waren van de vervoersmaat
schappij, hebben zich daarbij blijkbaar
niet onbetuigd gelaten. Ook enkele opko
pers, die grif het gestolene hadden ge
kocht, hebben terecht gestaan in een zit
ting, die pas 's avonds om half negen be
ëindigd werd.
Een der opkopers, de 29-jarige J. H. H.
Advertentie
v| CC AN
Tl't.NJ
AIA legen liijljriin, kiespijn, •-est. •ri<
ïtgbaa' in etuis met 6 poeders maar ook
n hanc#ue rIA:ic 11 ISlpCBtEtiK !m<
nep.
bij
MEENK'S POEDERjGielpenEr zijn Meenk's
Poeders tegen hoofdj^^ftkiespijn, hoest, griep,
diarrhec. influenza. rh<^tatiek, koortsigheid bij
gevatte kou. periodiek pnnen enz. enz. Ver
krijgbaar in etuis met*6 poeders maar ook in
een handige plastic HUISAPOTHEEK (met 6
verschillende etuis a 6 poeders), zonder prijs
verhoging Vraag uw drogist
textieljaarbeurs registreerde uit 't Nabije
en Midden Oosten een steeds groter aan
tal bezoekers. De verdere ontwikkeling
van synthetische vezels zal een-produktie
van betere kwaliteit bevorderen. De heer
Biemond bracht naar voren dat in ver
houding tot haar aandeel in de wereld
katoenindustrie de Europese katoenindus
trie een proportionele inkrimping zou
ondergaan.
L. uit Rotterdam, tegen wie drie jaar
gevangenisstraf werd geëist, had de ge
stolen wol doorverkocht aan een Delftse
firma, waarbij hij vroeger werkzaam was
geweest. L. was in 1952 al eens veroor
deeld wegens een overval op een bakkers
winkel. Hij bood goede prijzen voor de ge
stolen wol, die hij met een bestelauto ging
afhalen, soms uit de garage van de ver
voersonderneming, welker chauffuers als
verkopers optraden. Volgens zijn verkla
ring had L. aan de gestolen wol 20.000
verdiend. De politie had bij hem 90.000
in beslag genomen, maar volgens L. was
een deel van dit geld Verworven met eer
lijke handel. Volgens het reclasserings-
rapport leidde de verdachte,- die niet-ro-
ker en geheelonthouder is. een zeer sober
leven. De raadsman deelde in zijn plei
dooi mee, dat L een zeer groot deel van
het in beslag genomen geld aan de fiscus
zal afstaan.
Tegen de oneerlijke chauffeurs werden
gevangenisstraffen, variërend van vier
tot tien maanden gevorderd.
In de middagzitting heeft de rechtbank
een andere diefstal met vele vertakkingen
behandeld. Het betrof een diefstal van kof
fie, metalen, aardappelen, specerijen enz.
Ook hier waren chauffeurs van een Rot
terdamse vervoermaatschappij oneerlijk
geweest. De gestolen goederen hadden zij
doorverkocht aan opkopers.
In zijn requisitoir tegen een der chauf
feurs, de 32-jarige J. W. uit Rotterdam,
sprak het O.M. van dc. „Gouden Ploeg",
waarvan W. deel uitmaakte. Deze bende
sloeg zijn slag op handelsterreinen, in op
slagplaatsen of loodsen, waarmee de ver
voersmaatschappij te maken had. Een
jaar en negen maanden gevangenisstraf
met aftrek eiste het O.M. tegen W., die
aan zijn transacties f 1.500 had verdiend.
Andere chauffeurs hoorden in deze zaak
een iaar en drie maanden en een jaar en
negen maanden tegen zich eisen, voor al
len met aftrek van preventief. Tegen de
leider van de „Gouden Ploeg", de 54-jari-
ge expeditiebaas W. L. G. W. die het ste
len had toegestaan en daarvan voordelen
had genoten luidde de eis twee jaar ge
vangenisstraf met aftrek.
De overige eisen varieerden van 100
boete tot tien maanden gevangenisstraf.
In een verschenen rapport van >le Or
ganisatie voor Europese Economische
Samenwerking, over cic economische si
tuatie in de Verenigde Staten, wordt ver
klaard, dat het dollartekort, dat de eco
nomen jarenlang heeft beziggehouden,
niet langer een probleem is. In het rap
port wordt er bij de landen van de
O.E.E.S. op aangedrongen om de nog be
staande discriminatie legen de invoer uit
het dollargebied af te schaffen, ter bevor
dering van het handhaven van een libera
le Amerikaanse handelspolitiek, die van
belang is voor de uitbreiding van de we
reldhandel.
Het heeft enige tijd geduurd, alvorens
het duidelijk werd dat het dollartekort
niet langer een probleem is, - aldus het
rapport. Als gevolg van het wegvloeien
van de reserves uit de Verenigde Staten,
dat zich de laatste jaren heeft voorgedaan,
heeft West-Europa zijn goud- en dollar
reserves kunnen opbouwen vanaf het ab
normaal lage peil van de naoorlogsjaren
Het ts echter duidelijk, dat het grote
tekort dat zich vooj de Amerikaanse be
talingsbalans teeft ontwikkeld, op de lan
ge duur niet zal kunnen blijven bestaan
Het is in dit verband belangrijk en in
het belang van de wereldhandel, dat het
verdwijnen van moeilijkheden met de be
talingsbalans in de meeste landen van de
O.E.E.S. wordt gevolgd loor een weg
neming van de nog resterende discrimina
tie tegen de dollar-invoer.
In het rapport wordt verder opgemerkt,
dat de Amerikaanse economie zich krach
tig heeft hersteld van de recessie van
1957/58 „De expansieve krachten zijn
machtig en zouden het bruto nationaal
produkt in het laatste kwartaal van 1959
zeer goed tot een jaarbasis van 500 mil
jard dollar hebben kunnen doen stijgen,
waren de langdurige arbeidsonderbrekin-
gen in de staal- en aanverwante indus
trieën niet voorgekomen".
De próduktiestijging zal in de tweede
helft van dit jaar waarschijnlijk minder
groot zijn dan in de herstelperiode van de
laatste vijftien maanden, omdat de fa-
brieks- en arbeidscapaciteiten meer tenvol
le worden benut en het beeld van de vraag
verandert. Met betrekking tot de gevaren
in de huidige Amerikaanse economische
uitbreiding inflatie aan de ene kant en
een overmaat aan voorraden en produktie-
capaeiteit aan de andere kant zegt het
rapport: „op het ogenblik lijkt het erop.
als gevolg van de loonsituatie, dat stijgen
de prijzen het meest onmiddellijke gevaar
vormen".
Bij de behandeling van de begroting van
Financiën in de Tweede Kamer is gisteren
weer van vele kanten geklaagd over de
zware belastingdruk. Wijzigingen worden
steeds aangehouden totdat de algemene
herziening van de belastingen aan de orde
komt. Men sprak de hoop uit dat de nieu
we wet op de inkomstenbelasting 1 janua
ri 1961 in werking zal kunnen treden. Men
was teleurgesteld over het feit dat de
Europese ambtenaren een lage belasting
zullen moeten betalen nadat zij eerst sa
larisverhoging hebben gekregen. Vijftien
percent belasting op hoge salarissen is
veel minder dan in ons land en men drong
er bij de regering opaan te blijven hame
ren op opheffing van deze „onrechtvaar
dige bevoorrechting". Er is voorts weer
aangedrongen op reorganisatie van de ka
dastrale dienst, men was ook ontevreden
over het beheer van de domeingronden. Is
de minister bereid, zo werd geyraagd, een
belangrijk deel van de staatslandbouwbe-
drijven beschikbaar te stellen als normaal
boerenbedrijf? Is de minister bereid de
termijn voor het aanbod tot verkoop van
panden in de Noordoostpolder te verlen
gen tot 1 januari 1961?
Minister Zijlstra antwoordt over veer
tien dagen, omdal volgende week eerst de
begroting van Buitenlandse Zaken wordt
behandeld. Vóór Kerstmis zullen ook nog
de begrotingen van Defensie en van Socia
le Zaken worden behandeld. Een aantal
begrotingen zal pas eind januari en in fe
bruari aan de orde komen.
van zijn kant geen rechtsvervolging in.
vroeg de heer Van Dis (S.G.P.), die zich
op tal van punten beriep op de stukken
van de raadsman v^n de Meulenbelts.
Prof. Oud (V.V.D.) zette als voorzitter
van de Kamercommissie voor Justitie uit
een, dat naar de mening van de meerder
heid de van de regering verkregen inlich
tingen voldoende waren om tot een oor
deel te komen. Voor een later gekomen
verzoek van de Meulenbelts om gehoord
te worden, vond de commissie geen aan
leiding, omdat dan ook andere getuigen
gehoord zouden moeten worden, hetgeen
niöt onder ede zou kunnen gebeuren, zo
dat men de waarde toch weer in twijfel
zou trekken. Voor de commissie was de
zaak volkomen duidelijk. De vraag is al
leen of het gedrag van de Meulenbelts op
23 februari 1955 zo was, dat inbewaring
stelling nodig was. Wie de stukken leest,
aldus prof. Oud. is het volkomen duidelijk
dat maatregelen genomen moesten wor
den ten aanzien van de Meulenbelts toen
zij in overspannen toestand in het poli
tiebureau in Arnhem vertoefden, waar
zich pijnlijke tonelen hebben afgespeeld.
Zij zijn vervoerd naar een inrichting in
Warnsveld, waar ook weer psychiaters
zich met hen hebben bezig gehouden. Zou
den die ook al hebben samengespannen
in een komplot? De toestand van de Meu
lenbelts blijkt uit hun eigen verklaringen.
Voor de leek is het duidelijk dat zij leden
aan vervolgingswaanzin.
„Insinuaties"
In het stuk aan de Tweede Kamer van
de raadsman van het echtpaar staat on
der meer dat de Kamer zich zou laten lei
den door partij-politieke overwegingen.
Namens de grootst mogelijke meerder
heid van de K.V.P.-fractie sprak de heer
Van Doorn van ongerechtvaardigde insi
nuaties van de raadsman. Of de diagno
se van de medicus op 23 februari 1955
juist was, staat niet aan de Kamer ter
beoordeling. De Kamer heeft geen rechter
te spelen.
Het is niet de taak van de Kamer, be
toogde de heer Versteeg (A.R.) een
medisch oordeel te becritiseren en even
min om rechter te spelen in het geval van
mensen die zich niet wensen te richten
tot de gewone rechter.
Namens de gehele P.v.d.A.-fractie keur
de de heer Lamberts het beleid van
de regering goed. Hetzelfde deed ook jkvr.
Wttewaal van Stoetwegen na
mens de fractie van de C.H.U.
De minister van Justitie, mr. Beer
man, verklaarde dat het gedrag van de
Meulenbelts op 23 februari zo was, dat
het voor een ervaren psychiater niet moei
lijk was een diagnose te stellen. Verschei-
Minister Beerman
dene medici hebben zich met de Meulen
belts bemoeid en verlenging van hun ver
blijf in Warnsveld nuttig geoordeeld.
De Krankzinnigenwet geeft verscheide
ne belangrijke waarborgen tegen onrecht
matige inbewaringstelling. Iedere pa
tiënt in een inrichting is vrij zich schrif
telijk te wenden tot iedere autoriteit. Als
zenuwarts wist de heer Meulenbelt dat.
Hij had een klacht kunnen indienen bij het
Medisch Tuchtcollege en voorts had hij
een civiele procedure kunnen instellen te
gen de geneesheer dr. Van Erp Taalman
Kip. Hij had ten slotte de weg kunnen be
wandelen van het strafrecht, dat rijk is
aan garanties op dit gebied.
Wanneer de Meulenbelts ruim vier jaar
hebben laten verlopen zonder van deze
middelen gebruik te maken, dan klinkt het
verbazingwekkend te horen dat de mi
nister van Justitie een vervolging had
moeten instellen. Minister Beerman wilde
zich niet laten meeslepen in dë zucht naar
publikaties. door ook medische rapporten
openbaar te maken.
Als de Meulenbelts rehabilitatie vragen
aldus de minister, dan plaatsen zii zich in
een ongunstiger positie dan zij zijn. Er
is geen reden voor. Het is een goed men
senpaar. maar zii ziin geestelijk gestoord
geraakt. Zij werkten in een inrichting
voor psychopaten, waar enorm veel ge
vraagd wordt van het psychisch even
wicht van de mensen die er werken. Ver
storing van dat evenwicht komt er vaak
voor. Tijdeliik verlies van evenwicht kan
iedereen trouwens overkomen. Van de pu
blikaties in een dagblad over de affaire-
Meulenbelt wilde minister Beerman aan
nemen dat zij waren ingegeven door goe
de trouw. Hij had er echter in gemist dat
ook goede trouw aan de andere kant werd
verondersteld. Men is uitgegaan van kwa
de trouw bii anderen.
Minister Beerman besloot met de wens
dat zich nu een wade van vergetelheid zal
spreiden over de zaak, ook in het belang
van het echtpaar zelf, waarvan hij hoop
te dat het in zijn beroep anderen nog tot
zegen kan zijn.
Sportief
Welke scheidsrechter vréét u zondag
op? Want, lieve lieden, met het beroeps
voetbal is immers de ware sportgeest
over ons neergemodderd. Er moet meer
bloed lüoeien. Wij eten als u wat van
koetjes en vlees afweet shorthorn
waarom dan ook niet Leo Hom. Hij zit
goed in het vet en dank zij zijn paardrij-
derij bezit hij die fijne wildsmaak die an
dere arbiters nu eenmaal missen.
We eten gemalen gehakt, waarom niet
alleen van Male. Je hebt er een hele hap
aan, want deze referee werd indertijd per
strekkende meter aan de eredivisie gele
verd. Ik ken deze jongens van de voetbal
wet niet allemaal bij naam, maar er lo
pen er een paar bij, die om rauw in te
bijten zijn. Je moet dan wel elke zondag
peper, zout, mes en vork mee naar het
voetbalveld nemen, want ze dekken daar
nog niet. Dat komt óók wel, wanneer de
Horecaf er een business in ziet, of meneer
Hilton.
Het is nog niet zo lang geleden dat wij,
in ons brave vaderland, de knekels op el
kaar sloegen als we lazen, dat in Zuid-
Amerika 100.000 toeschouwers, 22 voetbal
lers en een paar scheidsrechters elkaar te
lijf waren gegaan, omdat er zoals door
de persbureaus zo nauwgezet was opge
tekend een meningsverschilwas ge
weest. Of dat zo'n internationale voetbal
wedstrijd tussen Argentinië en Uruguay
werd uitgespeeld met vijftien, in plaats
van 22 man, omdat de rest in het zieken
huis of naar de kleedkamers was ge
trapt. Neen, dan wij, hebt u in koor uit
geroepen. In dat koele zakelijke, nette va
derland, met allemaal zulke beheerste
mannekes achter de doelpalen, kwam dat
niet voor. Hoogstens een paar zitkussen
tjes omlaag. Dat was ook alles en bin
nenkort worden die van schuimrubber,
dan stijgen ze op als je ze naar beneden
gooit... Verder: de handen in onschuld.
Geen politie die over het veld draafde,
geen doelverdediger die een soort vivisec
tie op zijn medespelers toepaste, geen an
dere doelverdediger die een klein jongetje
trapte of met een fotograaf op de vuist
ging. Niets van dgt alles. Ik hoor het u
nog zeggen.
Een bekend Uruguays staatsman heeft
eens gezegd: de beste pogingen van diplo
maten en staatslieden brengen de volke
ren moeizaam samen; één voetbalwed
strijd scheidt hen weer. Het is in onze ogen
sterk overdreven, maar voor we het we
ten hebben we over een poosje weer een
tiendaagse veldtocht tegen de Belgen. We
hebben trouwens nog oud akkefietje over
de Belgische shag uit de oorlog.
Ik weet: er is een vereniging die zich
ten doel stelt zich te keren tegen het brute
stierenvechten. Men heeft mijn zegen,
maar zouden we niet liever wat dichter
bij huis blijven? Een vereniging tot het
zwijgend en sportief toekijken naar het
edele voetbalspel al was het alleen maat
omdat scheidsrechters ook hun „drees"
willen halen. Laten we het eens proberen.
Pinokkio
7e verantwoording
M. C. B. 100,—; M. V. N. 50,—; N.N.
50,—; H. I. M. 25,—; D. v. H. 25,—;
F. v. H. f 25,—; ir. G. H. v. d. M. f 25.—;
E. W. S. 25,—; hr. F. C. 20,—; C. C. J. v.
P. 15,—: W. D. v. U. f 10.—: mej. A. M. E.
f 10,—; M. v. d. B.-v. W. v. D. 10,—;
L. W. f 10,—: mej. L. L. M. B. de H. f 10,—;
J. J. S. 10,—; N. C. A. f 10,—; Th. H.
10,—; A. P. f 10,—; N. J. H. 10,—; J. H.
10,—; F. V. f 10,—; ir. H. P. J. f 10,—;
J. F. 7,50; W. G. te S. f 5,—; D. F. J.
5,—; G. K. 5,—; P. de R. f 5,—; T. K.
f 5,—; dames S. f 5,—; E. C. H. V. f 5,—;
W. J. S. f 5,—: R. W. f 5,—; mevr. J. M. E.
B.-V. 5,—; N.N. f 5.—; P. H. R. f 5,—;
E. L.-S. f 3,—: J. W. A. M.-K. 3,—;
C. J. G. 2.50; C. S.-B. f 2,50; L. v. d. B.-
v. 't W. 2,50; M. J. F. E. f 2,50; mevr.
S. C.-V. 2,50; E. P. B. 2,50; mej. S. C.
2,50; A. W. ten W. 2,50; N. W. T. f 2,50;
v. d. W. 2,50; N. N. N. 10,—; N. N.
2,50; J. M. H. J. 5,—; N.N. f 10,—;
ir. F. C. te O. 5,—; N.N. 10,—; C. A. B.
f 2,50; abonné 5.P. A. de V. 1,
Wim 1.50; A. M. 2,50; S. v. d. P. 3,—;
weer thuis f 2,50; D. D. f 10,G, f 3,
J. M. f 5,—; H. H. 1,—; E. G. 'f 2,50;
go 4,—; L. A. 5,—; A. J. T. f 2,50; N.N.
f 2,50; C. H. 5.—; P. d. H. 2,50; B. C. R.
v. L. 5,— mw. C. S. M. f 5,tante
Jeltsje f 5,—: D. G. 100,—: H. T. L. 6,10;
N.N. f 5,—; A. M. J. Sch. f 10,—.
N.N. f 5,—; A. M. J. Sch. 10,—; N.N.
2,50.
Dagtotaal 830,60.
In het geheel is thans verantwoord een
bedrag van 8.260.
Giften kunnen worden afgegeven aan
onze kantoren Grote Houtstraat 93, Flores-
straat 1, Haarlem en I^nge Niéuw-
straal 427, IJmuidrn of worden overge
schreven op postgiro 273107, ten name van
Haarlems Dagblad'Opr. Haarlemsche Cou
rant, onder de vermelding „Voor de Stille
Armen". Vermeldt vooral onder welke
aanduiding de verantwoording moet plaats
hebben (volle naam, initialen, pseudoniem
enz.).
Oprechte D^ngsdagse Haerlemse Courant
den 4 December 1759
DUYTSLAND en d'aangrenzende Ryken.
WEENEN den 21 November,
j De Aarts-Hertog Carel be-
lAn vind zig by continuatie aan
-UU Jadr de béterhand, en zedert
öeleden I eergisteren hebben de Kor-
sten der Kinder-Pokjes be-
1 gonnen af te vallen.
Omstreeks nieuw-Stettyn
zyn de landlieden tegenwoordig van wape
nen voorzien, om de Strooperyen der Rus
sen te keeren. Zv hebben deezer daagen
hunne Kloek-moedighevd betoond, en eene
Party van 250 Cosakken terug gedreven.
9 Man van dezelve gedood, veele gequetsi
en de door dezelve gemaakte Buyt weder
om afgenomen.
