OLIEVERBRUIK ZAL IN 1965
MET 50% GESTEGEN ZIJN
11 K N S K N
Panda en de meester-diplomaat
DILLON BEZORGD VOOR
DOLLARDISCRIMINATIES
Wereldnieuws
Koudegrens over ons land
GELM0K
LEDEREN KLEDING
NAAIMACHINES
Bloedwet bij de
Tweede Kamer
Drie maanden voor
visdiefstal
2
Het Europees energiebeleid
Zzvarte toekomst voor steenkool
Uitloting premielening
2Vz 1957 R'dam
Obligatielening Ger.
Gemeenten
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
natuurlijk
HAUTE COIFFURE
MOLENDIJK
Grotere omzet Kon. Zout
Dc pensioenen van
Nederlandse Kuropese
ambtenaren
Wigny wil groots plan
voor ontwikkelingslanden
Albert Heijn ook dit jaar
gunstig resultaat
Doel: bescherming van
donors en patiënten
Goedennacht
DINSDAG 8 DECEMBER 1959
De ontwikkeling die West-Europa staat te wachten op het gebied van de energie
is het onderwerp van een rapport van de Executieve Commissie van de Europese
Economische Gemeenschap, de commissie van de Europese Gemeenschap voor
Atoomenergie (Euratoom) en de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal. Het rapport is aan de energiecommissie van het Europese Parlement
aangeboden door de werkgroep energie die de E.E.G.-Commissie, Euratoom-Com
missie en de Hoge Autoriteit van de E.G.K.S. hebben gevormd met het doel een
gecoördineerd energiebeleid te ontwerpen. De werkgroep bestaat uit leden van de
drie uitvoerende organen zelf. Zij hebben in hun rapport aan de parlementscommissie
de aandacht gevestigd op het feit dat het totale energieverbruik in de Europese
Gemeenschap van 1955 tot 1959 is toegenomen van 402 miljoen tot 435 miljoen ton
(steenkoolequivalent). Dat is een stijging met 8 percent, terwyl de stüging van de
industriële produktie in die periode drie maal zo groot was. Het aandeel van steen
kool in het totale energieverbruik daalde van 65 tot 55 percent, terwijl het olie
aandeel steeg van 18 tot 26 percent.
Het is wel duidelijk dat er zowel voor
kolen als voor olie gebruiksmogelijkheden
zijn. waar zij elkaar niet kunnen ver
vangen. Maar daarnaast zijn er sectoren
waar beide energiebronnen kunnen worden
gebruikt. Dat is het geval in elektrische
centrales, bij de spoorwegen, in de in
dustrie (geen hoogdvens) en voor huisver
warming. De verkoop van kolen en olie
in deze sectoren ontwikkelt zich sterk ten
nadele van kolen. In de periode van 1955-
1960 daalde het kolenverbruik in deze in
dustrieën van 156 tot 135 miljoen ton, ter
wijl het olieverbruik steeg van 30 tot
62 miljoen.
Kolenmarket stabiel
De situatie op de kolenmarkt is ge
durende de laatste maanden iets kalmer.
Op het ogenblik is het steenkoolverbruik
in de Europese Gemeenschap stabiel. In
voerbeperkingen en afkoop van invoer-
contracten hebben een eind gemaakt aan
de wanverhouding die door te grote Jnvoer
uit andere landen tussen vraag en aan
bod van kolen bestond. De economische
opleving en vooral de stijgende staalpro-
duktie stimuleren de vraag. Ofschoon de
structurele oorzaken van de verminderde
kolenvraag blijven bestaan, is het niet on
mogelijk dat de vraag naar steenkool in
1960 enigszins groter zal zijn dan irt 1959
Maar hoewel dus de invoer nu is beperkt
en ook door produktiemaatregelen en ver-
zuimdiensten het aanbod van kolen is ver
minderd. is de kolenbalans nog niet in
evenwicht. Nog steeds heeft men immers
te maken met het potientiële aanbod van
meer dan 30 milioen ton kolen en van
8 miljoen tonk cokes die op voorraad lig
gen. ..een hvpotheek die de kolenbalans
zwaar belast".
Olievrebruik stijgt
Men verwacht dat de industriële produk
tie in de Europese Gemeenschap van 1955
tot 1965 jaarlijks met bijna 5 percent zal
toenemen. Tot dusver komt dit cijfer goed
met de werkelijkheid overeen. Het rnag
aan de hand hiervan uitermate waar
schijnlijk worden geacht dat het energie
verbruik over zes jaar 75 miljoen ton
steenkoolequivalent groter zal zijn dan nu.
Hoe zullen fn die tijd de afzonderlijke
energiebronnen zich ontwikkelen?
Het aandeel van aardgas in het totale
energieverbruik wordt vooral bepaald
door de produktiemogelijkheden van het
aardgasveld bij Lacq in Frankrijk; veel
gas uit de Sahara of uit andere gebieden
zal er in 1965 op de markt van de ge
meenschap nog niet zijn. Maar later zal
het gebruik van aardgas veel sterker toe
nemen en dus in het totaal van de ener
gievoorziening een belangrijke plaats in
nemen. Waterkracht is in 1965 nog niet
van groot belang, maar het oliegebruik zal
in 1965 bijna de helft groter zijn dan in
1960. Het aandeel van kernenergie zal dc
eerstvolgende jaren nog gering zijn, maai
het is van belang dat in de toekomst ook
De uitloting heeft plaatsgevonden van
120 obligaties (12 series) van de 2*/* per
cent premielening 1957, groot 20.000.000
en aflosbaar gesteld per 15 januari 1960.
Uitgeloot zijn nr 8 van serie 6.073 met
100.000, nr 1 van serie 8.597 met 10.000.
nr 1 van serie 19.100 met 5.000, nr 5 van
serie 5.050 en 6 van 12.207 met 2.500.
nr 3 van serie 11.056, 9 van 19.100, 10 van
6.073, 8 en 9 van 12.207 met 1.000, nr 4
van serie 8.597, 7 van 11.056, 7 van 6.073.
8 en 9 van 8.925 met 500. De overige
nummers van de genoemde series, als
mede alle nummers van dc series 5.404.
17.582. 7.509, 16.915 en 18.628 zijn uitgeloot
met 125.
Ingwersen te Amsterdam. Gebr. Kooij-
man in Den Haag en Handels- en Effec-
tenbank te Groningen stellen vanaf heden
de inschrijving open op 100.000 5 percent
obligaties tegen 100 percent, ten laste van
de „Stichting Rusthuis der Gereformeerde
Gemeenten in Zuid- en Noord-Holland*, in
stukken van 1000 en 500. De lening zal
een looptijd hebben van ten hoogste 40
jaren. Van 2 januari 1961 af zal jaarlijks
2500 a pari worden afgelost, terwijl het
recht wordt voorbehouden vanaf 2 januari
1965 tot versterkte gedeeltelijke of alge
hele vervroegde aflossing a pari over te
gaan. De lening dient onder andere tot
financiering van een gekocht pand te
Leiden.
..Billiton" bauxietproduktie in Suriname
Het is de Billiton Mij. Suriname gelukt bauxiet
te verkopen aan de Amerikaanse regering volgens
een zogenaamd ,.barter"-contract. De onderhan
delingen zijn thans zover gevorderd dat, vooruit
lopend op een definitieve overeenkomst, in no
vember reeds vier verschepingen konden worden
gedaan. Hierdoor zal het mogelijk zijn de huidige
produktie van bauxiet in Suriname te handhaven.
Finland vraagt uranium
Finland heeft het internationale bureau voor
atoomenergie verzocht 2.6 kilo verrijkt uranium
beschikbaar te stellen te behoeve van de triga-
reactor. die voor einde volgend jaar zal worden
voltooid. Het is het eerste formele verzoek om
splijtbaar materiaal aan het bureau.
op deze energiebronnen een beroep zal
kunnen woeden gedaan. Het gebruik van
kolen kan alleen op peil blijven bij een
sterke en langdurige stijging van de indu
striële produktie (met tenminste 5 percent
per jaar). Daarbij is dan nog nodig dat de
kolen van de gemeenschap volledig con-
currend zullen zijn, wat .momenteel niet
het geval is.
De toekomst
Op langere termijn heeft men te maken
met tal van factoren, die op de energie
markt een rol spelen. Enkele van die fac
toren zijn volgens het rapport de volgende:
aan het eind van de eerste wereld
oorlog was voor een kilowatt uur thermi
sche energie een kilo steenkoolequivalent
nodig, maar in de hypermoderne centra
les van nu heeft men aan een derde kilo
voldoende;
lichtgas kwam vroeger uit steenkool,
maar zelfs in de grote kolenlanden maakt
men het nu met behulp van olie, vloeibaar
gas, raffinaderijgas of aardgas:
de chemische industrie was vroeger
grotendeels gebaseerd op steenkool: in 1960
produceert de petrochemische industrie
meer dan vijfmaal zoveel als in 1955;
het gebruik van elektrische treinen
en diesels levert twintig percent energie
besparing op. ondanks het feit dat het ver
keer met 25 percent is toegenomen:
de binnenscheepvaart gebruikt elk
tien percent meer olie;
het transport van energie heeft een
geheel ander beeld dan vroeger: dei buis
leiding heeft de transportkosten belangrijk
verlaagd.
De bekende reserves aan olie worden op
het ogenblik voldoende geacht voor een
verbruik van vijftig jaar.. Naast die in het
Caraibische gebied zijn deze reserves nu
vooral aanwezig op het oostelijk halfrond,
met name in het Midden-Oosten en Noord-
Afrika. Bovendien schijnt naar de mening
van de commissie, de Sovjet-Unie een
plaats te willen gaan innemen op de
energiemarkt.
i
Advertentie
VOOR OP UW MOTOR
SCOOTER of BROMFIETS
hebben wij een uitgebreide
collectie in
LANGE JASSEN va. 149.50
JEKKERS va. 149.75
VESTEN va. 98.50
Voor het beste
PAARLAARSTEEG 1
Advertentie
Geen luxe prijzen.
Santpoorterplein 1 - Haarlem - Tel. 19706
Buslijn 2-3-4-8-11
Een te Rotterdam gehouden buitenge
wone algemene vergadering van aandeel
houders van de n.v. Koninklijke Neder-
landsche Zoutindustrie, gevestigd te Hen
gelo, heeft bij acclamatie en slechts met
enige wijzigingen het voorstel tot wijzi
ging van de statuten aangenomen. Zoals
bekend hebben de veranderingen in hoofd
zaak betrekking op de grootte van het
maatschappelijk kapitaal (vergroting tot
honderd miljoen gulden), de vorm van
bestuur, de winstverdeling en het winst
aandeel van het personeel.
De resultaten van de K.Z.I. over 1959
zijn bevredigend. De omzetten hebben zich
gunstig ontwikkeld en onder meer de ex
ploitatiewinst is sterker gestegen dan het
geplaatste aandelenkapitaal. Overwogen
wordt om tot een geconsolideerde balans
van het gehele concern te komen, maar
daaraan is nogal wat werk verbonden. Ook
de resultaten van de soda-industrie stem
men volgens spreker tot tevredenheid.
Reeds tien jaren, aldus de president-di
recteur, spreekt men van de oprichting
van een zoutfabriek in Denemarken, doch
in principe is hij daarvoor niet bang en
bovendien zag hij het nog niet gebeuren
Naar wij vernemen heeft de Minister
raad zich akkoord verklaard met een re
geling, volgens welke Nederlandse ambte
naren, in dienst van de E.E.G. en Eura
toom, geen nadelen zullen ondervinden
met betrekking tot hun pensioenen. De
verloven van deze ambtenaren zullen met
een jaar worden verlengd of zoveel vroe
ger eindigen als in Brussel voor hen een
pensioenregeling in werking zal zijn ge
treden. Tot zolang blijven zij dus onder de
Nederlandse pensioenwet vallen.
De Belgische minister van Buitenlandse
Zaken. Wigny, heeft op een bijeenkomst
ter gelegenenheid van de tiende verjaar
dag van de Belgische afdeling van de
Europese beweging gezegd dat, naar zijn
oordeel, het Westen een grootscheeps plan
voor hulp aan minder ontwikkelde landen
moet opstellen. De Sovjet-Unie zou moe
ten deelnemen aan 'de uitvoering. „Indien
de heer Kroesjtsjev werkelijk vrede wenst,
zal hij het voorstel aanvaarden", aldus
Wigny.
De komende zitting van de NAVO-raad
op ministersniveau te Parijs geeft de ge
legenheid te spreken over een gemeen
schappelijk plan voor hulpverlening aan
de ontwikkelingsgebieden. Later, op de
topconferentie van Oost en West, kunnen
de drie grote westelijke mogendheden de
Sovjet-Unie uitnodigen te spreken over
deelneming aan de uitvoering van het
plan, aldus Wigny.
De Amerikaanse onderstaatssecretaris
voor Economische Zaken, Douglas Dillon,
is gisteren per vliegtuig naar Londen ver
trokken, waar hij volgens zijn mededelin
gen economische vraagstukken zal be
spreken, alsmede de vorming van de
Euromarkt en de Kleine Vrijhandelszone
in Europa. Gevraagd, of de Verenigde
Staten bezorgd zijn over concurrentie tus
sen deze twee groepen, deelde Dillon voor
zijn vertrek te New York mede, dat Ame
rika geen reden ziet om bezorgd te zijn.
Een van de onderwerpen, die Dillon zal
bespreken, is, naar hij mededeelde, han
delsdiscriminatie.
Na Londen zal Dillon Brussel, Bonn en
Parijs bezoeken. Maandag aanstaande zal
hij naar de Verenigde Staten terugkeren.
Functionarissen Je Washington hebben
medegedeeld, dat Dillon waarschijnlijk
de behoefte aan nieuwe hulpprogramma's
van het Westen voor de ontwikkelingsge
bieden en tn het bijzonder voor India zal
bespreken. Volgens deze functionarissen
zal zijn voornaamste taak evenwel zijn te
trachten verzekeringen te verkrijgen, aat
het ontstaan van twee afzonderlijke han
delsblokken in Europa niet zal leiden tot
discriminatie tegenover de Verenigde Sta
ten of tot economische isolatie van dit
land. De Verenigde Staten hebben zich nog
niet uitgelaten over hun houding tegenover
de nieuwe Europese vrijhandelsassociatie
van de „zeven", daar zij eerst meer wil
len weten over de doelstellingen van deze
associatie en haar betrekkingen met haar
economische rivaal, de Euromarkt. On
danks het gevaar van tariefdiscriminatie
tegenover de buitenwereld hebben de Ver
enigde Staten de totstandkoming van de
Euromarkt toegejuicht en wel voorname
lijk om politieke redenen. Dillon zal, naar
verluidt, trachten concrete toezeggingen te
verkrijgen, dal. geen der beide blikken in
Europa handelsmuren tegenover de rest
van de wereld zal oprichten en dat mo
gelijke bilaterale overeenkomsten tussen
de Europese handelsblokken discrimina
tie van doilargoederen zullen vermijden.
Frankrijk zal de Amerikaans-Britse
economische besprekingen, die bij de aan
komst van Dillon te Londen zullen begin
nen. nauwlettend gadeslaan. Dillon heeft
te Parijs de reputatie, dat hij een krach
tig voorstander is van de ontwikkeling van
de Euromarkt De kansen op een veelom
vattende handelsovereenkomst tussen de
Euromarkt en de kleine vrijhandelszone,
die ten doel heeft handelsdiscriminatie tus
sen deze groepen te elemineren, zouden
Dillon minder interesseren. Het stand
punt van Frankrijk schijnt dichter te lig
gen bij de mening, die aan Dillon wordt
toegeschreven, dan bij de wens der Brit
se regering een economische brug tussen
de zes en de zeven te slaan.
De besprekingen van Dillon te Parijs
zullen voornamelijk betrekking hebben op
de betrekkingen tussen de zes en de zeven,
op liberalisatie van de Franse handel met
de dollarzone en op overneming door
Frankrijk van een gedeelte van Ameri-
ka's verplichtingen tegenover onderont
wikkelde landen.
Een woordvoerder van het Franse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken. Bara-
duc.heeft op een persconferentie te Rome in
antwoord op ee-n vraag gezegd dat de kwes
tie van een „brug" tussen de E.E.G. en de
kleine vrijhandelszone voor een groot deel
niet meer beslaat.
De kwestie van een „brug" is veel min
der actueel geworden door de economische
revolutie in Frankrijk en een aantal an
dere factoren. De zes landen van de E.E.G.,
in het bijzonder Frankrijk, staan thans
meer een vrije handelspolitiek voor dan
een protectionistische en daarom bestaat
het vraagstuk van maatregelen tegen
Groot-Brittannië en de andere landen van
de Kleine Vrijhandelszone niet meer. Ver
der is in het afgelopen jaar gebleken dat
de Britse handel met de E.E.G.-landen is
uitgebreid in plaats van verminderd, zo
als was venvacht. Ten slotte zijn alle
Europese landen er nu wel van doordron
gen dat het niet in hun belang is de Ameri
kanen tot isolationisme te brengen door
samen te gaan tegen de Verenigde Sta
ten. aldus Baraduc.
Een woordvoerder van het ministerie
van Buitenlandse Zaken to. Den Haag heeft
desgevraagd meegedeeld, dat de staats
secretaris van Buitenlandse Zaken. dr. H.
R. van Houten, en. de directeurrgeneraal
Europese Samenwerking, mr. G. E baron
Van Ittersum, zondag aanstaande te Parijs
een gesprek zulleji hebben met de Ameri
kaanse onderminister var) Buitenlandse
Zaken voor Economische Aangelegen
heden. Dillon.
Verwacht wordt, dat ook de Amerikaan
se minister van Buitenlandse Zaken,
Herter. een deel van het gesprek zal bij
wonen. Eerder was het de bedoeling, dat
de minister van Buitenlandse Zaken mr.
J. M. A. H. Luns. het gesprek met onder
minister Dillon zou hehben Dillon bezoekt
enkele Europese hoofdsteden om zich tc
oriënteren over de economische samen
werking in Europa.
Alle onderdelen van het Albert Heijn-
concern hebben in 1959 belangrijke omzet-
verhogingen geboekt, waarbij tot heden
goede resultaten werden bereikt. Dit is
medegedeeld door de president-commis
saris, prof. dr. G. M. Verrijn Stuart, tij
dens een buitengewone vergadering te
Zaandam, waarop drie nieuwe plaatsver
vangende leden in de raad van bestuur
werden benoemd, de heren A. Heijn Jzn.,
ir. H. Glazenburg en I). Vethaak.
Het concern heeft goede jaren achter de
rug, met, aanzienlijke uitbreidingen, zo
werd medegedeeld. Ook dit jaar belooft
een gunstig resultaat. Er kwimen grote
investeringen tot stand in 1959, terwijl ook
het investeringsprogramma voor de jaren
1960 en 1961 uit dien hoofde belangrijke
bedragen zal eisen. Buitengewone omstan
digheden voorbehouden kan verwacht wor
den. dat het te zijner tijd uit te keren divi
dend over 1959 gelijk zal zijn aan het vori
ge, dat 12 percent bedroeg.
7. „Ik ben blij, dat ik mijn koffertje
terug heb", vervolgde de diplomaat, „de
inhoud ervan is van groot belang". „Ja,
dat zal wel", zei Panda, vol ontzag naar
het koffertje kijkend. Hij zuchtte en ver
volgde. „Ik wou dat ik een diplomaat was.
Dan kan ik ook met belangrijke koffer
tjes naar allerlei landen reizen". ..Het is
niet eenvoudig, om diplomaat te worden",
sprak de diplomaat, „doch voelt ge er
iets voor, om. mijn assistent te zijn?"
„Uw assistent?!", riep Panda verheugd.
„Graag! Heel graag, meneer... eh
„Mijn naam is Smurk", zei de diplomaat.
„Archibald Smurk, diplomaat voor be
langrijke zaken". „Belangrijke zaken
herhaalde Panda bewonderend. „Dan ben
ik dus nu assistent-diplomaat in belang
rijke zaken! Dat klinkt goed. Wat moet ik
doen?" „Ge krijg' de verantwoordelijke
taak. om op mijn koffertje te passen",
sprak Archibald Smurk. „Zoals ge zult
hebben opgemerkt, hebben sommige lie
den de gewoonte, om mijn koffertje voor
een bom te verwisselen, zodra ik even een
dutje doe. Dat stoort mijn rust. Neemt gij
dus het koffertje en waak er over, terwijl
ik even de ogen sluit". Met enige schroom
nam Panda het koffertje aan, want hij
begreep, dat hij hiermee een belangrijke
en gevaarlijke taak op zich nam. Terwijl
de diplomaat sliep, hield hij dus waak
zaam de gang in de gaten, die langs hun
coupé liep. Geheime agenten, die op hel
koffertje loerden, zouden hem langs die
weg niet kunnen verrassen! Maar helaas
had hij niet in de gaten, dat boven zijn
hoofd een zaag met driftige bewegingen
een gat in het plafond zaagde...
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tal. 14444
„Een wet op het menselijk bloed", die
regels geeft met betrekking tot gebruik
van menselijk bloed en andere zelfstan
digheden van menselijke herkomst, is bij
de Tweede Kamer ingediend. Deze wet
bevestigt in grote lijnen de thans reeds
bestaande praktijk op het gebied van
bloedtransfusie, toediening van bloed-
plasma en andere bloedderivaten en
voorts het transplanteren van hoornvlie
zen, beenderen en dergelijke.
In de Memorie van Toelichting stelt de
minister van Sociale Zaken, dat deze wet
op haar plaats is, omdat eventdele han
del in menselijk bloed en zijn derivaten bij
voorbaat moet worden uitgesloten. Mense
lijk bloed en derivaten dienen onder me
disch toezicht alleen voor medische doel
einden te worden gebruikt. De belangen
van de bloedgevers moeten worden be
schermd en behartigd terwijl de patiën
ten moeten worden beschermd door waar
borgen inzake het te gebruiken materiaal.
IIaarletnse politierechter
De politierechter in Haarlem, mr. H. J.
Ferweraa, heeft maandag een 55-jarige
voorman uit IJmuiden wegens diefstal
veroordeeld tot drie maanden gevangenis
straf met aftrek. De officier van Justitie,
mr. H. Lagerwaard, had vier maanden ge
vangenisstraf geëist. In de visbakkerij,
waar de voorman werkzaam was, heeft
hij in september en oktober vis weggeno
men en te eigen bate verkocht. Hij had
hiermee f 180 verdiend.
De officier hield er bij zijn ets rekening
mee dat verdachte al diverse keren was
veroordeeld, voornamelijk wegens het
wegnemen van vis. De raadsman, mr. M.
D. Proper, zei dat de voorman zijn zelf
standigheid in de visbakkerij niet had aan
gekund en bepleitte een gedeeltelijk voor
waardelijke straf. Een 41-jarige visknecht
uit IJmuiden had de gestolen vis doorver
kocht en hiervoor van de voorman tach
tig gulden ontvangen Tegen deze ver
dachte eiste de officier drie maanden ge
vangenisstraf, waarvan een maand voor
waardelijk. De raadsman, mr. L. S. Rö-
melingh, zei dat verdachte al ernstig was
gestraft doordat deze een maand preven
tieve hechtenis had ondergaan. Hij be
pleitte een lichtere straf, waarna de poli
tierechter de visknecht tot zes weken ge
vangenisstraf met aftrek veroordeelde.
Veertig gulden boete of acht dagen was
de straf tegen een 75-jarige en een 27-jari-
ge los-arbeider, die in Haarlemmermeer
bij een boer aardappelen hadden gerooid en
hiervan enkele zakken hadden weggeno
men. Tegen de 75-jarige los-arbeider die al
meer was veroordeeld, had de officier
honderd gulden boete en twee weken voor
waardelijk en tegen de 27-jarige los-arbei
der zestig gulden boete of twaalf dagen
geëist.
Een twintigjarige tuindersknecht uit
Heemskerk werd veroordeeld tot drie we
ken gevangenisstraf, nadat de officier een
maand had gerequireerd. Deze jongeman
had in Beverwijk en Heemskerk drie keer
een bromfiets weggenomen om daarmee
te spelerijden. Wegens diefstal van een
voetbal ten nadele van-de r.k. voetbalclub
in Heemstede werd hij veroordeeld tot
dertig gulden boete subs, zes dagen. De
eis luidde: vijftig gulden of tien dagen.
Advertentie
Slaapt u slecht door rheumatiek, spit. ischias,
hoofd- en zenuwpijnen, neemt dan Togal.
Verdrijft in al die gevallen snel en afdoende
die pijnen en daardoor slaapt u heerlijk.
Togal baat Zuivert de nieren en is veilig
voor hart en maag. Bij apotheek en drogist
f 0.95, 2.40, f 8.88.
Dure kostgangers. Het Brtise liberale
blad „Guardian" dringt aan op vrijla
ting van de drie voormalige nazi-lei
ders die nog in de gevangenis van
Spandau gevangen worden gehouden,
n amelijk Rudolf Hess, Baldur von
Schirach en Albert Speer. Vorig jaar
heeft, aldus de „Guardian", de gevan
genhouding van deze drie mannen
meer dan 600.000 gulden gekost. Zij
moeten worden vrijgelaten „in naam
van onze beginselen van recht en men
selijkheid", aldus het blad.
De sterren getuigen. Bernard Goldstein,
de leider van dc ondergrondse bewe
ging in het getto van Warschau tijdens
de Duitse bezetting, is maandag in een
Newyorks ziekenhuis na een operatie
in de ouderdom van 70 jaar overleden.
In een in 1949 gepubliceerd boek. geti
teld „De sterren getuigen", vertelde
Goldstein hoe hij het verzet in de twee
de wereldoorlog had georganiseerd en
hoe hij het er levend af bracht.
Havenstaking. De Australische havenar
beiders zullen vandaag een 24-uursta-
king houden om kracht bij te zetten
aan bepaalde eisen. Zij willen onder
meer een fonds laten instellen voor het
financieel steunen van havenarbeiders
die ontslagen worden als gevolg van
automatisering bij het laden en lossen
en die men. na een periode van omscho
ling, in andere bedrijfstakken te werk
wil stellen.
Drastisch. De Perzische minister Egbal
heeft bij het parlement een wetsontwerp
ingediend waarin wordt bepaald dat
grootgrondbezitters niet meer dan on
geveer 4.600 hectare droge of ongeveer
200 bunder bevloeide grond mo
gen bezitten. Er is voorzien in een uit
wijkmogelijkheid in die zin, dat groot
grondbezitters veertig percent van hun
landerijen mogen behouden, indien zij
de rest aan de boeret schenken.
Dakbewoners. Ruim twee maanden na
de overstromingsramp door de tyfoon
Vera in Japan, wonen nog steeds 2600
slachtoffers op de daken van hun onder
water staande boerderijen. In het dorp
Tobisjita dat nog geheel geïsoleerd is,
staat het water 1.20 m. hoog.
Grootkruis. Aan de Amerikaanse vak
bondsleider George Meany is de op een
na hoogste medaille van West-Duitsland
verleend. Meany. voorzitter van de
A.F.L.-C.I.O., ontving op de kanselarij
het Grootkruis tweede klasse van d e
Orde van Verdienste, wegens de hulp
die hij en zijn organisatie verleend heb
ben bij de opbouw van de vrije vakbon
den in West-Duitsland.
Onderscheiding. De Amerikaanse vereni
ging voor de behartiging van de belan
gen der kleurlingen (N.A.A.C.P.) heeft
de negerzangeres Marian Anderson en
de blanke uitgever van „Look", Cow-
les. onderscheidingen toegekend. Ma
rian Anderson werd onderscheiden om
dat zij met haar zang „een ambassa
deur van vriendschap in de gehele we
reld is", Cowles kreeg dc onderschei
ding wegens zijn vasthouden „aan de
liberale traditie die de duurzame grond
slag van het echte Amerikanisme is".
Verboden Het Amerikaanse Hoogge
rechtshof heeft het vonnis van een la
gere rechtbank bevestigd volgens het
welk het departement van Buitenland
se Zaken Amerikaanse staatsburgers
mag verhinderen naar China te reizen.
Drie personen, de journalist William
Worthy, de schrijver Waldo Frank en
het lid van het Huis van Afgevaardig
den Charles O. Porter, waren tegen de
uitspraak van deze rechtbank in hoger
beroep gegaan.
Hoogterecord. De Amerikaanse kapitein-
luitenantvlieger Lawrence Flint is ex-
zondag in geslaagd met een straalvlieg
tuig McDonnell F-4H „Phantom" een
hoogte te bereiken van 30.038 meter,
waarmee hij het officiële wereldrecord
dat op naam van een Russische vlieger
staat, heeft verbeterd, aldus heeft de
Amerikaanse marine bekendgemaakt.
Het officiële record 28.850 meter Is in
juli van dit jaar gevestigd met een
straalvliegtuig Toc-431.
Samenwerking. Het Amerikaanse bureau
voor Ruimtevaart heeft Russische ge.-
leerden aangeboden gebruik te maken
van Amerikaanse waarnemingssta
tions voor het geval een bemand ruim
tevaartuig wordt gelanceerd. Het aan
bod werd gedaan door dr. Glennan,
hoofd van de N.A.S.A. (National Aero
nautics and Space Administration) „in
het belang van de internationale sa
menwerking".
Het K.N.M.I. deelt mede:
Boven Finland handhaaft zich voortdu
rend een groot hogedrukgebicd. Het ver
oorzaakt een krachtige oostelijke stro
ming, waarmee voortdurend koude lucht
uit Rusland naar Polen en het noorden van
Duitsland wordt getransporteerd. De be
grenzing van de koude lucht bevindt zich
boven ons land. zoals duidelijk uit de mi
nimum temperaturen van de Afgelopen
nacht blijkt. In Eelde bedroeg deze name
lijk 5 graden onder nul. maar in Vlissingen
daarentegen 5 graden boven Let vries
punt. Dat de vorst nog maar weinig vor
deringen kort maken, hing samen met de
aanwezigheid van een diepe depressie bo
ven het zuidwesten van Engeland. Deze
depressie stuurt namelijk tijdelijk zachte
lucht via Frankrijk in de richting van ons
land. Een bij dc depressie behorend neer-
slaggebied heeft in onze noordelijke pro
vincies ïjzel veroorzaakt.
De depressie boven het zuidwesten van
Engeland beweegt naar het noorden. Hier
door zal de wind nog iets verder gaan af
nemen. De vorstgrens blijft boven Neder
land en zal later mogelijk weer enige vor
deringen in zuidwestelijke richting kun
nen maken.
UEERRAPPORTEN
Woensdag 9 december
Zon op 8.35 uur, onder 16.29 uur.
Maan op 14.03 uur, onder 2.21 uur.
Maanstanden
15 december 5.49 uur volle maan
23 december 4.28 uur laatste kwartier
29 december 20.09 uur nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 8 december
Hoog water 10.15 en 22.50 uur.
I^aag water 5.33 en 18 02 uur.
Woensdag 9 december
Hoog water 11.28 en uur.
Laag water 645 en 19.14 uur.
Het hoog cn laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Maximum-tempera turen
binnen- en
buitenland
CS.
Keeislag taal&le 24 uur.
SC
t
£3
Den Helder
geheel bcw ozo
2
3
Ypenburg
zwaar bew. zo
4
1
Vlissingen
onbewolkt zo
6
1
Eeldc
ijsregen o
-1
1
De Bilt
geheel bew. ozo
4
1
Twente
geheel bcw. ozo
0
0,3
Eindhoven
zwaar bcw. ozo
4
1
Zd Limburg
regen zo
5
5
Helsinki
sneeuw ono
-8
0,5
Stockholm
sneeuwbui ozo
-4
0.2
Oslo
sneeuw ono
-7
0,1
Kopenhagen
sneeuw o
-1
0,1
Aberdeen
regen ozo
8
6
Londen
regen z
9
Amsterdam
geheel bew. ozo
3
2
Brussel
zwaar bew. ozo
6
0.4
Luxemburg
regen o
1
4
Parijs
geheel bew. zzo
11
1
Bordeaux
regenbui wzw
12
26
Grenoble
regen windst.
10
25
Nice
onweer nw
9
49
Berlijn
motsneeuw o
-7
0.1
Frankfort
zwaar bew. no
4
0.5
München
mist o
0
0
Zürich
geheel bew. zo
1
0
Genève
sneeuw w
2
5
Locarno
sneeuw o
5
14
Wenen
zwaar bew. zo
3
0,1
Innsbruck
zwaar bew. wnw
3
0
Belgrado
half bew. zo
3
1
Athene
onbewolkt windst.
18
Rome
half oow. z
13
11
Ajaccio
wolkbreuk wzw
15
14
Madrid
geheel bcw. wzw
8
2
Mallorca
licht bew. wzw
0
Lissabon
licht bew. w
15
2
