Provincie geeft een ton voor
watersnoodslachtoffers
Middenstanders in Lisse bespraken
verkeers- en winkelproblemen
Stereofonisch luisterspel op
26 januari over beide zenders
Richten en Rollen
in grote vorm
Agenda voor Haarlem
en de IJmond
DINSDAG 19 JANUARI 1960
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
Provinciale Staten van Noordholland
Zo nodig onderzoek van oorzaak van
ramp door Provinciale Waterstaat
Provinciale begroting
Spoed met Amsterdamse
havenplannen bepleit
Bewaking versterkt
W. A. v. Opijnen sprak
over jeugdprobleem
Burgemeester De Graaf bepleit meer
activiteit van de winkeliers
G. J. van Vlijmen sprak
over werk van NOVIB
Verrassende uitslagen
in de tweede ronde
Russische nota aan Den
Haag over ontwapening
Examens
Directeur City-theater
Amsterdam ontslagen
R. Hoogendoorn 40 jaar
bij J. Tjaden en Zonen
Vier zwaar gewonden door
botsing in Oegstgeest
Velsen-IJ muiden
Santpoort
Beverwijk
Als bijdrage ter leniging van de nood van de getroffenen van de watersnoodramp
in Tuindorp-Oostzaan (gemeente Amsterdam) hebben de Provinciale Staten van
Noordholland in hun hedenmorgen gehouden vergadering 100.000 beschikbaar
gesteld; dit bedrag zal worden overgemaakt aan een of meer door Gedeputeerde
Staten aan te wyzen instellingen.
Alvorens dit besluit bij acclamatie ge
nomen werd heeft de Commissaris der
Koningin, dr. M. J. Prinsen, in een korte
toespraak de ramp gememoreerd. Hij zei-
de er van overtuigd te zijn, dat hij het
gevoelen van de Staten vertolkte, wanneer
hij verklaarde, dat allen met ddernis ver
vuld zijn over het lot van de duizenden
burgers van de provincie, die midden in
hij verklaarde, dat allen met deernis ver
rast door het snel wassende water, hun
huis en haard, met achterlating van ha
ve en goed, hebben moeten ontvluchten.
Het water, dat, gebonden tussen vaste
oevers, onze scheepvaart onschatbare
diensten bewijst, is door de eeuwen heen
steeds weer opnieuw op kwade uren de
ons belagende vijand gebleken, die ons
met zijn verwoestende kracht overvalt.
Slechts zij, die met eigen ogen de gevol
gen van een watersnood hebben aan
schouwd, kunnen zich een voorstelling ma
ken van het leed en de schade, welke de
getroffenen in Tuindorp Oostzaan is be
rokkend, aldus dr. Prinsen.
Maar in de dagen, waarin rampen met
harde slagen treffen, blijkt ook steeds
weer opnieuw ons volk zich van zijn beste
zijde te doen kennen. Spontaan werd ter
stond van alle zijden met grote gulhar
tigheid hulp geboden.
Door bijdragen in geld, zo vervolgde dr.
Prinsen zijn toespraak, waardoor de
hoogst noodzakelijke fondsen tot dekking
van de omvangrijke schade beschikbaar
moeten komen, maar ook door het bren
gen van persoonlijke offers. Het is hart
verwarmend te horen zoals ik het per
soonlijk meemaakte hoe door medebur
gers, die zelf kennelijk niet over overma
tige woonruimte beschikken, spontaan
werd aangeboden gehele gezinnen van de
getroffenen bij zich in huis te nemen.
Het spreekt dat de Provincie in deze
hulpverlening niet mag achterblijven en
een belangrijke bijdrage uit haar middelen
tot leniging van de nood beschikbaar
zal moeten stellen. Gedeputeerden
stellen daarom voor ten behoeve van de
slachtoffers van het Tuindorp Oostzaan
aan de daarvoor meest aangewezen in
stanties een bedrag van 100.000 af te dra
gen.
Vervolgens gaf dr. Prinsen de volgende
antwoorden op de vragen van het staten
lid mr. J. Roelse (Partij van de Arbeid)
De Noorder IJpolder, waarvan de gron
den grotendeels in handen van Amster
dam zijn, is een gereglementeerd water
schap, dat naast het oppertoezicht van de
Kroon onderworpen is aan het toezicht van
de Provinciale Staten.
Vanmorgen zijn in het gebouw van de
Provinciale Griffie aan de Dreef de al
gemene beschouwingen begonnen voor de
behandeling van de provinciale begroting
1960.
Mr. J. Roelse (Partij van de Ar
beid) besprak de gunstige financiële po
sitie van de provincie, die mede kon ont
staan door de plannen om geen subsidie
te verlenen voor de verpleging van be
hoeftige geesteszieken. Daardoor zal
f 2.100.000 bespaard kunnen worden. Bo
vendien zal aan de reserve nog een be
drag van een half miljoen gulden worden
toegevoegd. Spreker betreurde overigens
de plannen om geen subsidie voor verple
ging van behoeftige geesteszieken te ver
strekken. Mr. Roelse achtte het onjuist
dat er nog geen positief voorstel over de
besteding van de te sparen gelden is ge
daan. Het is volgens spreker nodig aan
nieuwe taken te beginnen. Hij beval de
stichting van een studiecommissie aan,
waarin leden der staten en vertegenwoor
digers van het bedrijfsleven zitting heb
ben. Mr. Roelse was verheugd over het
begin van de inpoldering van Zuid-Flevo
land en vroeg, hoe dit gebied bestuurlijk
zal worden ingedeeld.
De heer Laan (K.V.P.) vroeg in het
bijzonder aandacht voor het vormen van
industriegebieden, onder meer voor West-
Friesland. Hij was van mening dat de
verbindingen tussen dit gebied en andere
delen van de provincie van groot belang
zijn. Er bestaat bij voorbeeld grote be
hoefte aan behoorlijke noord-zuid-verbin-
gen.
Mr. J. J. C. R. vanderBilt (V.V.D.)
vroeg Gedeputeerde-Staten te bevorde
ren dat de werken aan de mond van het
Noordzeekanaal in IJmuiden en de plan
nen voor uitbreiding van de Amsterdam
se haven zo spoedig mogelijk worden uit
gevoerd. Hij achtte de Amsterdamse ha
ven voor de economie van ons land van
uitzonderlijk groot belang.
Mr. B r u c h (Prot. Chr. groep) deelde
mede, dat mr. Wensing in zijn partij be
noemd is tot fractie-voorzitter, omdat het
nieuwe lid van Gedeputeerde Staten, de
heer De Jong, lid is van de Anti-Revolu
tionaire partij. Mr. Wensing is lid van de
C.H.U. Mr. Bruch merkte op dat de taken
van de provincie zich steeds uitbreiden en
daarom is het nodig de Provincie-wet te
wijzigen, om deze aan de veranderde toe
stand aan te passen. Sprekend over de
plannen van de aanleg van tunnels bij
Amsterdam, zeide spreker dat het treurig
is dat de zaak slepende wordt gehouden.
Dat komt doordat er zovele meningen zijn.
Daardoor wordt de taak van Gedeputeer
de Staten zo moeilijk. Voorts zeide spreker
dat de gunstige financiële positie niet mag
leiden tot spilzucht. Voorzichtigheid blijft
geboden.
Mevr. Muller-Van West (Comm.)
besprak het anti-semitisme dat in de laat-
te weken de aandacht vraagt. Spreekster
betreurde het dat het ministerie-De Quay
log geen woord van protest heeft laten
horen en achtte het van belang, dat Ge
deputeerde Staten zich hierover tot de
regering wenden. Ook vroeg zij te bevorde
ren dat een ieder op de 5e mei vrij-af
heeft
Op grond van hun inrichting behoort het
tot de taak van de waterschappen hun
boezemwaterkeringen in goede staat te
onderhouden. Zij zijn als autonome licha
men bevoegd in hun keuren of politiever
ordeningen voorschriften op te nemen ter
bescherming van die waterkeringen. Ook
de Noorder IJpolder heeft dit gedaan. De
waterschapsbesturen behoren er regelma
tig op toe te zien, dat de waterkeringen
in goede staat verkeren en dat de keur-
bepalingen worden nageleefd. Dit toezicht
behoort niet tot de taak van het Provin
ciaal Bestuur.
Wel oefent de Provinciale Waterstaat,
wanneer bijzondere omstandigheden daar
toe aanleiding geven, een zekere controle
over de boezemwaterkeringen uit en rap
porteert, indien een waterschap zijn taak
niet naar behoren blijkt te vervullen, hier
omtrent aan Gedeputeerde Staten. Zoda
nige controle is ongeveer een jaar gele
den, in verband met de plannen tot in
richting van zijkanaal H als ligplaats voor
woonschepen, gehouden over de waterke
ring van de Noorder IJpolder. waarbij
geen gebreken aan de dag zijn getreden.
De oorzaak van de ramp is aan Gede
puteerde Staten nog onbekend. Zoals be
kend is een justitieel onderzoek gelast,
waarbij prof. Thijsse als waterstaatsdes-
kundige medewerking verleent. Zo nodig
zal daarnaast een onderzoek door de Pro
vinciale Waterstaat worden ingesteld.
Het is begrijpelijk, dat de vraag in hoe
verre en krachtens welke regeling de ge
dupeerden de door hen geleden schade
vergoed kunnen krijgen, in het centrum
van de belangstelling staat. Het is echter
nog niet mogelijk daaromtrent in dit sta
dium reeds duidelijke richtlijnen aan te
geven. Tussen de desbetreffende instan
ties is overleg gaande. Zoals inmiddels in
de pers bekend gemaakt is, zal het Natio
naal Rampenfonds optreden voor vergoe
ding van schade in de persoonlijke sfeer,
waarbij gedacht wordt aan een regeling
soortgelijk aan die bij de watersnood
ramp van 1953.
Mevrouw Muller-Van West (Comm.)
had schriftelijke vragen gesteld over het
zelfde onderwerp, welke vragen eveneens
zijn beantwoord.
Vervolg van pagina 1)
Verwacht wordt, dat vele deuren niet
meer gesloten kunnen worden, dat ramen
zijn verwrongen en kasten beschadigd.
Daarvoor houdt de gemeente een legertje
timmerlieden gereed, die de bewoners zo
snel mogelijk kunnen helpen.
Riolering grootste zorg
n Het gemeentelijke energiebedrijf doet
pogingen ook alle particuliere installa
teurs in te schakelen bij het gigantische
werk voor het vernieuwen van de elektri
sche leidingen en het plaatsen van nieuwe
meters. Dit werk zal zeker enkele weken
in beslag nemen. Vooral echter baart de
riolering de gemeente zorgen. Het rioolge
maal staat thans nog in het water en de
motoren, die in de kelder staan, zullen
geheel moeten worden vernieuwd. Het
zelfde geldt voor de hoofdspanningskabel
Dit werk zal circa twaalf dagen vergen
De inzameling
Tot hedenmorgen was op het gironum
mer 9575 van het Nationaal Rampenfonds
voor de hulpverlening aan de slachtoffers
van Tuindorp-Oostzaan 44.726,39 gestort.
Zoals men weet, heeft het Nationaal
Rampenfonds van de zes miljoen gulden,
waarover het beschikt, drie miljoen ter
beschikking gesteld voor de hulpverlening.
Via het Amsterdamse gironummer
waarop bijdragen kunnen worden gestort
voor de slachtoffers, is tot heden gestort
een bedrag van 87.362,52 zodat totaal nu
reeds beschikbaar is 132.088.91.
Gift van C.N.V
De verbondsraad van het Christelijk
Nationaal Vakverbond heeft 10.000 gulden
overgemaakt aan het Nationaal Rampen
fonds ten behoeve van de slachtoffers in
Tuindorp-Oostzaan.
N.V.V. schenkt f 25.000
Het N.V.V. en de daarbij aangesloten
bonden hebben een bedrag van f 25.000
overgemaakt aan het Nationaal Rampen
fonds voor de slachtoffers van de over
stroming van Tuindorp-Oostzaan.
Drs. W. A. van Opijnen uit Hengelo
heeft tijdens een bijeenkomst van de af
deling Haarlem van het Humanistisch
Verbond een causerie over het jeugdpro
bleem gehouden, waarbij hij onder meer
stelde, dat men met alle bezwaren tegen
het optreden van de opstandige jeugd in
deze tijd, toch een open oog moet hebben
voor de waarde, die de jongere generatie
door alle tijden voor de samenleving ge
had heeft. Verhoudingen en toestanden,
die de ouderen als gewoon zijn gaan zien,
onderwerpt de jeugd aan haar critisch
oordeel.
Spreker waarschuwde echter tegen de
opvatting, dat alles in orde is, omdat de
jeugd in onze tijd roerig is. Bij critiek en
oppositie is het van belang te weten wel
ke doelstellingen men voor ogen heeft.
Een jeugdonderzoek in de Verenigde Sta
ten heeft uitgewezen dat het grootste deel
van de Amerikaanse jeugd droomt van
een toekomst met een groot huis en een
tuin, met televisie en een ijskast en een
garage met een grote automobiel. Kortom
het ideaal is een geslaagd zakenman te
zijn, zoals vader dat ook is, of had willen
zijn.
Het onaangenaamste gedrag van de mo
derne jeugd komt dus, aldus spreker, niet
voort uit een verzet tegen de bestaande
tradities en de maatschappelijke orde.
Veel meer ligt de oorzaak in een alge
meen onlustgevoel dat de jeugd tijdelijk
afreageert door een opvallend uiterlijk en
door een afwijkend gedrag. Van één van
deze jongeren had spreker vernomen, dat
dit vanzelf overgaat zodra de jongens in
dienst zijn geweest. Ze zoeken dan een
baan en willen maatschappelijk vooruit
komen. Bij de meesten is dan niets meer
van oppositie over.
Spreker vreest echter dat uit de mees
ten van deze jongeren geen idealistische
volwassenen zullen groeien, maar mensen
met een conformistische instelling, ge
richt op eigen voorspoed en met weinig be
langstelling voor alles wat de gemeen
schap aangaat.
Deze jongeren zouden niet gedreven
worden door een sterk verlangen naar een
betere wereld, maar veeleer lijden onder
een geestelijke armoede, die het gevolg is
van oppervlakkigheid bij de ouders en van
de decadentie van de huidige samenle
ving.
Aan de excessen van de jeugd moeten de
volwassenen en moet vooral de pers,
meent spreker, weinig aandacht besteden.
Dat het Richten en Rollen ernst is om
weer zo snel mogelijk zijn oude plaats in
de A-klasse te heroveren, bewees het spel
van deze C-klasser afgelopen zondag. Met
een baan van 393 hout stak dit vijftal ver
uit boven alle A- en B-klassers van de
HKB. Deze fraaie verrichting kwam op
naam van B. van der Peet met 82, A. Wit-
tenaar 81, D. de Vries 77, H. Koopman 77
en G. de Vries 76. Op 31 januari kan reeds
in de wedstrijd tegen Dames Pax het kam
pioenschap behaald worden.
De uitslagen in de C-klasse waren: Rich
ten en RollenCommando Post 359-Ï51 en
393-319. De dames van Pax wonnen wei
nig overtuigend van de 5 dames van
Ethousiast met 314-282 en 323-315.
In de A-klasse behaalden de drie top
clubs ODO, HFC Haarlem en Pax elk een
dubbele overwinning. De over 14 dagen
te spelen wedstrijd HFC HaarlemODO is
ook voor Pax van het grootste belang.
Voor zover bij DVV nog kampioensdro-
men waren, heeft ODO daar radicaal een
einde aan gemaakt. Uitslag ODODW
363-323 en 365-339. Pax won beide banen
tegen HBS met 347-338 en 373-339, en HFC
Haarlem tegen EVA met 352-348 en 361-
316 hout.
Voor HFC Haarlem had A. Hartog een
uitstekende baan van 86 en J. Mijer een
van 84 hout. Het wordt nu hoog tijd dat
de oude geschillen tussen deze beide ke
gelaars en de Keuzecommissie van de HKB
eens opgelost worden en zij ook in ver
tegenwoordigende ploegen van de Haar
lemse Kegelbond gaan spelen. Naast de
Plank en De Volharding deelden de punten
met 340-310 en 365-373. Voor Naast de
Plank wierp J. Veldt een baan van 86 en
K. Visser een van 80 hout; voor De Vol
harding wierp J. Santen een baan van 85.
In de B-klasse versterkte Zet 'm Op zijn
positie met een dubbele zege, terwijl num
mer twee op de ranglijst, Aan de Rol, een
steek liet vallen door 1 baan te verliezen
van HHC. De uitslagen in deze afdeling
waren: Blijf SportiefLUMG 346-331 en
333-349: HVK—Frans Hals 340-338 en 350-
336; Zet 'm OpHaarlem 325-291 en 343-
306: Aan de Rol—HHC 319-342 en 358-344
waarbij mevrouw Alberts weer een mooie
baan van 82 hout noteerde.
Onder auspiciën van de r.k. Midden
standsvereniging in Lisse is maandag
avond in De Witte Zwaan een vergade
ring gehouden waarvoor ook de besturen
van andere middenstandsverenigingen
waren uitgenodigd. De bedoeling van de
ze bijeenkomst was tot een bespreking te
komen van verscheidene voor Lisse be
langrijke vraagstukken met betrekking
tot het verkeer en de winkelstand. De op
komst van de zijde der middenstanders
voor deze avond was teleurstellend.
Onder de aanwezigen bevonden zich on
der meer de burgemeester en de wethou
ders van Lisse. In zijn openingswoord
wees de voorzitter van de r.k. Midden
standsvereniging, de heer Randsdorp, er
op dat de middenstand de steun van de
overheid bij de verwezenlijking der plan
nen niet kan missen. Drs. Snellen van het
economisch instituut voor de middenstand
bracht onder de aandacht dat het aantal
inwoners van Lisse in de laatste zeven
jaar met circa 1300 is toegenomen. Spre
ker had vernomen dat het winkelappa
raat van Lisse in betekenis gaat afnemen
voor de buiten Lisse wonende consument.
11 hun eigen belang dienen de onderne
mers van Lisse ervoor te zorgen dat zij
tenminste dezelfde dienstverlening en as
sortiment kunnen bieden als de winkeliers
in Haarlem en Leiden. Daartoe moeten
o.a. de toegangswegen naar en de par
keergelegenheid in Lisse worden verbe
terd. De busroutes liggen momenteel te
ver van het winkelcentrum. Spreker zag
de oplossing niet in het verplaatsen van
de winkels.
Tijdens de hierna volgende gedachten-
wisseling wees burgemeester De Graaf er
op dat het uitbreidingsplan tracht te voor
zien in de behoefte aan meer parkeerge
legenheid. De moeilijkheid is echter dat
men de oude kern van het dorp wil hand
haven. In het oostelijk deel van Lisse zit
ten meer mogelijkheden tot uitbreiding.
Van groot belang voor de neringdoenden
in Lisse achtte de burgemeester de con
currentiepositie ten opzichte van Sassen-
heim en Hillegom. Men moet er voor wa
ken dat Lisse zijn streekfunctie als winkel
centrum niet gaat verliezen.
In de laatste tien jaar zijn er slechts
weinig winkels in Lisse bijgekomen.
Slechts een hoogst enkele middenstander
komt met het gemeentebestuur zijn plan
nen bespreken.
De heer Mijnders bepleitte voorts een
busverbinding met Noordwijkerhout,
Nieuw-Vennep en De Kaag. Ook zou de
straatverlichting in het dorp verbeterd
moeten worden. Hij stelde voor een fonds
i- het leven te roepen waarin iedere win
kelier behalve zijn reclame-budget vijftig
cent zou storten van iedere duizend gul
den omzet. Burgemeester De Graaf deel
de nog mee dat hij juist bericht had ont
vangen dat het materiaal voor de verlich
ting van de Hereweg was aangekomen.
Binnen enkele maanden hoopt men de
eerste paal aan deze weg te kunnen neer
zetten.
Wereld Federalisten Beweging
„Het streven naar ontwapening, of
schoon op zich zelf toe te juichen is nog
geen positieve bijdrage tot een rechtvaar
dige verdeling van de welvaart voor al
len. De NOVIB heeft zich tot taak gesteld
dat allen die welvaart bezitten hiervan wat
zullen afstaan aan de 1800 miljoen mede
mensen in de onderontwikkelde gebieden
om deze een meer redelijk menselijk be
staan te verzekeren. De parabel van de
barmhartige Samaritaan heeft in onze tyd
nog steeds een bijzonder perspectief."
Aldus sprak de heer G. J. van Vlijmen,
directeur van de Nederlandse Organisatie
voor Internationale Bijstand (NOVIB) op
de maandavond in restaurant Brinkmann
in Haarlem gehouden bijeenkomst van de
Wereld Federalisten Beweging Nederland
afdeling Haarlem en omstreken.
Na een kort welkomstwoord van de heer
W. C. Bakker wees de heer Van Vlijmen
er in het begin van zijn toespraak op hoe
veel directer dan vroeger wij thans bij
het wereldgebeuren betrokken worden
door pers, radio en televisie. „Wanneer
wij praten over de toekomst van onze
kinderen dan kunnen wij daaruit het lot
van onze medemensen in andere delen
van de wereld niet meer wegdenken. Maar
slechts één derde van de mensheid leeft
in een vrij redelijke welvaart. De rest is
onderontwikkeld en ondervoed". De spre
ker haalde in dit verband een verklaring
van Eisenhower aan, waaruit bleek dat de
Amerikaanse president de oplossing
van het technische probleem der onderont
wikkelde gebieden belangrijker acht dan
de opheffing van de koude oorlog.
Er is nog altijd een chaos in de wijze
van aanpak van het sociale vraagstuk in
de achtergebleven gebieden. Spreker gaf
toe dat het brengen van de sociale orde
in West-Europa op wereldschaal een
uiterst moeilijk probleem is dat in de eer
ste plaats door wetenschapsmensen moet
worden opgelost De NOVIB wil op zo
breed mogelijke basis en met zo weinig
mogelijk politieke achtergrond de belang
stelling van de Nederlander opwekken
voor het lot van de onderontwikkelde vol
ken. Nederland geeft jaarlijks een 120 mil
joen uit voor het tot ontwikkeling bren
gen van achtergebleven gebieden, waar
onder Nieuw-Guinea. De Nederlandse bij
drage aan de UNO voor dit doel bedraagt
14 miljoen. Momenteel steunen 3000 Ne
derlanders het werk van de NOVIB door
één percent van hun jaarinkomen tot een
totaal van rond 200.000 aan deze organi
satie ter beschikking te stellen. Ter illu
stratie van de inleiding van de heer Van
Vlijmen werd vervolgens een tweetal
films vertoond over het werk van de
UNESCO in Griekenland bij het tot stand
helpen brengen van scholen en de aanleg
van wegen. Een andere film liet iets zien
van de activiteiten van de Verenigde Na-
es in de sociaal-economische sector als
bijdrage tot de vrede. De baten van de
ze avond kwamen ten goede aan de NO
VIB.
Damtitel Kennemerland
De strijd om de persoonlijke damtitel
van het district Kennemerland is met het
verspelen van de tweede ronde in volle
hevigheid ontbrand. In alle klassen werd
met veel ondernemingslust gespeeld.waar
door verschillende partijen een interessant
en boeiend verloop kregen.
In groep A van de hoofdklasse haalde
A. Douma het stoute stukje uit om H. Be-
lien kansloos te kloppen: een resultaat dat
zeker niet in de lijn der verwachtingen
lag. Ook F. Langeveld, die in zijn partij
met zijn clubgenoot J. Drayer als kansloos
werd genoteerd, leverde een mooie presta
tie door in een gelijkwaardige stand re
mise te bereiken. W. van Wort hield stand
tegen H. Gerrevink en dwong een gelijk
spel af. A. de Jong deed wat van hem ver
wacht werd en won vrij eenvoudig van
J. van Horich. De partij J. van Straten
tegen N. Blom moest worden uitgesteld
In groep B forceerde C. Schelfaut op
bekwame wijze remise tegen de hoog ge
noteerd staande M. Krijgsman. J. Poppen,
die met een doorstoot-variant in een klas
sieke stelling J. H. Meure trachtte te over
spelen, kwam bedrogen uit. Meure sloot
hem op aan zijn lange vleugel, brak daar
na op handige wijze door op de korte
vleugel en dwong zijn tegenstander tot
overgave.
P. v. d. Berg bereikte na een meesterlijk
gespeeld eindspel winst tegen J. ter Haak.
De partij J. v. d. KroftJ. Warmerdam
resulteerde in remise. De ontmoeting F.
SlotL. Visser moest worden uitgesteld.
In de eerste klasse hebben W. Gomes en
C. Kaan. beide leden van damclub IJmui
den, de leiding genomen. Eerstgenoemde
door een overwinning op J. Corthuis en
laatstgenoemde met een winstpartij tegen
H. Leeuw. J. Boerkoel versloeg Th. Bot.
H. Mast liet zich niet uit het veld slaan
door sterk aanvalsspel van H. Ie Noble
en bereikte na goed verdedigend spel re
mise. De partij L. BinkhorstW. Persoon
werd afgebroken in een voor Binkhorst
voordelige stand.
J. de Boer, C. J. v. d. Does en S. Lem
mers namen gezamenlijk de leiding in de
tweede klasse, met elk twee gewonnen
partijen.
De partijen resulteerden in: D. Douw-
straS. Lemmers 0-2, A. ZandbergenJ
ter Wolbeek 0-2, J. v. d. Wereld—C. J
v. d. Does 0-2. J. ThijmsC. Lenaarts 1-1
en J. van KempenJ. de Boer 0-2.
Vrijdag 22 januari worden de wedstrij
den in het „Hof van Holland" in Haarlem
voortgezet.
De Russische ambassadeur in Den
Haag, de heer P. K. Ponomarenko, heeft
gisteren aan minister Luns een nota over
handigd en een oproep van de Opperste
Sovjet aan de parlementen en regeringen
van alle staten ter wereld. In de nota
wordt het verzoek gedaan, de oproep ter
kennis van de Staten-Generaal en de re
gering te brengen. Deze oproep houdt een
pleidooi in voor vermindering van de be
staande strijdkrachten.
Groningen. Geslaagd voor het doctoraalexamen
economische wetenschappen: A. P. Houtzager te
IJmuiden.
EEN STEREOFONISCH LUISTERSPEL, „Even Schuilen" zal door de KRO en de
AVRO op 26 januari (aanvang 22.40 uur) over beide zenders worden uitgezonden.
Tijdens een persconferentie in Hilversum heeft de heer Léon Povel, regisseur van
bovengenoemd luisterspel, de artistieke aspecten geschetst die zich bij de voor
bereiding van dit luisterspel voordeden. De acteurs Jan Borkus, Louis de Bree,
Frans Somers, Dries Krijn en de actrice Eva Janssen hebben vaak een gewoonte van
jaren moeten overwinnen. Waar bij een „normaal" hoorspel de ene speler moet
wachten totdat de andere uitgesproken is, kan men bij een stereofonisch luisterspel
rustig door elkaar heen praten. De luisteraar zal zonder moeite de gesprekken uit
elkaar kunnen houden. De luisterspelmedewerkers moeten echter wel steeds met
het gezicht naar de microfoon toegekeerd blijven praten. Wil men van links naar
rechts lopen, dan moet dit geschieden in een halve cirkel, waarbij de speler ook
weer met het gezicht naar de microfoon gekeerd moet blijven.
Indien een speler niet aan het woord is
moet hij van zijn aanwezigheid doorlo
pend blijk geven door bijvoorbeeld eens
te kuchen, of te gaan verzitten. De luiste
raar is anders geneigd deze man te „ver
geten", zozeer als hij in beslag genomen
wordt door wat er zich verder afspeelt.
Het is mogelijk om bij een stereofonische
uitzending de scène als in een nevel te
doen oplossen, waarna een nieuwe scène
langzaam gestalte krijgt. Hierbij wordt de
verteller die de enscenering beschrijft,
overbodig. Illustratieve muziek krijgt
hierdoor meer plaats.
De studio waar de uitvoering van het
spel plaats had moest zelf ook veranderd
worden. Voor de speciale microfoons die
gebruikt werden bij de opname werkten
de geluiden, die van de wand weerkaats
ten, storend. Men kreeg een verward ge
luidsbeeld. Om deze storende reflectie on
gedaan te maken, heeft men de wanden
van de studio met dekens en lappen behan
gen.
Microfoons
Over de zo juist genoemde speciale mi
crofoons vertelde ons de heer H. Dorre
been, werkzaam in het laboratorium van
de Nederlandse Radio Unie. De aanschaf
van twee radiotoestellen, nodig om van
een stereofonische uitzending te kunnen
genieten, zal echter voor vele luisteraars
te bezwaarlijk zijn. Voor de omroepver
eniging stuit het gebruik van twee zen
ders ook op vele bezwaren. Daarom is
men gaan zoeken naar een systeem om
dit allemaal veel eenvoudiger te doen
Hfet M.S.-systeem, waarop reeds in de
twintiger jaren patent werd genomen
maar waarvoor tot nu toe het technisch
kunnen ontbrak, lijkt de vervulling van dit
zoeken te zijn. De signalen van de gerich
te microfoons (microfoons die voor de ont
vangst van geluiden uit een bepaalde rich
ting gevoeliger zijn, dan voor geluiden uit
een andere richting) worden bij dit sys
teem gebundeld in een toestel dat „ma
trix" genoemd wordt. Nadat de geluiden
in de juiste mate zijn samengevoegd, ver
laten zij de „matrix" weer door twee ka
nalen.
Het geluid dat door het eerste kanaal
De heer C. A. Lipp, sinds 1945 directeur
van het City-theater, te Amsterdam, is door
de 74-jarige waarnemend directrice van
het City-concern, mevrouw M. Wilton
Van As, op staande voet ontslagen. De on
middellijke aanleiding tot het ontslag zou
het feit zijn dat de heer Lipp een diep
gaand meningsverschil met zijn bedrijfs
leider, de heer G. C. van Hall, zo hard
handig zou hebben beslecht dat deze laat
ste enige tijd het bed moet houden.
Naar wij vernemen, zou er reeds ge
ruime tijd een controverse bestaan tussen
de hoofddirectie en de heer Lipp. De
moeilijkheden kwamen tot een uitbarsting
nadat mevrouw Wilton-Van As directio
nele aangelegenheden enige malen had
besproken met de heer Van Hall, waar
door de heer Lipp zich gepasseerd voelde.
De heer Van Hall zal binnenkort worden
benoemd tot directeur van het City-theater
het grootste bioscoop-theater van ons
land. Naar verluidt worden meer mutaties
in het City-concern overwogen, voorna
melijk in Amsterdam, maar ook in de
andere theaters. De heer Lipp heeft pro
test aangetekend tegen het ontslag. Hij
heeft zich van de bijstand verzekerd van
de Amsterdamse advocaat mr. W. M. J.
Russell.
Vanmorgen is de heer R. Hoogendoorn.
bedrijfsleider bij de H. J. Tjaden en Zo
nen n.v. in Haarlem gehuldigd omdat het
veertig jaar geleden is dat hij in dienst
trad.
De heer Hoogendoorn begon zijn werk
bij de vennootschap als lasser en al spoe
dig werkte hij zich op tot voorman in de
werkplaats. Hij ontplooide zich als een
werker met uitstekende kwaliteiten op
technisch gebied, zowel waterbouw- als
werktuigbouwkundig.
Tijdens de huldiging in de directiekamer
sprak de heer J. A. Tjaden. de jnbilaris
die vergezeld was van zijn echtgenote, har
telijk en waarderend tot en bood hem een
horloge aan. In de kantine voerde de heer
H. A. de Nieuwe het woord namens het
personeel en hij schonk de heer Hoogen
doorn een kampeeruitrusting. Talrijke
bloemstukken getuigden eveneens van de
waardering voor de jubilerende bedrijfs
leider.
Hedenmorgen zijn bij Oegstgeest twee
auto's met volle snelheid recht op elkaar
ingereden als gevolg waarvan vier mensen
ernstig gewond werden. Een kleine auto
bus uit de richting Den Haag, wilde een
tiental kilometers buiten Oegstgeest een
vrachtwagen inhalen. Het busje ging ech
ter plotseling slingeren en reed recht op
een personenwagen in, die uit de richting
Amsterdam kwam. De klap was zo hard,
dat de carrosserie van het busje van het
chassis gerukt werd. Van de personen
wagen werd de motor in het instrumen
tenpaneel gedrukt. De personenauto werd
bestuurd door de Amsterdamse hoofd
vertegenwoordiger de heer D. van der
Stam. Bij hem in de wagen zaten de heer
A J. Brughuis uit Haarlem en de heer
P. Liefrink uit Amsterdam. Allen werden
ernstig gewond. In het busje zat alleen
de heer J. C. Wijnen uit Leiden, die zeer
ernstig gewond werd. Alle gewonden zijn
opgenomen in het stads- en academisch
ziekenhuis te Leiden.
(Mono kanaal) de „matrix" verlaat, is
het normale geluid, dat door het radio
toestel dagelijks wordt weergegeven. Het
geluid echter dat door het tweede kanaal
(stereo-kanaal) de „matrix" verlaat wordt
door een apart nog te vervaardigen
ontvangapparaat in de huiskamer weerge
geven en brengt het „ruimtelijke" ele
ment in de uitzending. De luisteraar, die
nog niet zo'n „stereo-ontvanger" heeft
aangeschaft, kan dus rustig door zijn nor
male radio blijven luisteren, alleen merkt
hij dan niets van de ruimtelijke weergave.
De luisteraar die in het bezit is van
Draadomroep krijgt het veel eenvoudiger.
Indien de Stereofonie veld wint, zal de
P.T.T. er ongetwijfeld toe overgaan, naast
de bestaande aansluiting een extra aan
sluiting te maken. De luisteraar behoeft
dan slechts een extra luidspreker aan te
schaffen om te kunnen genieten van ste
reofonische uitzendingen. De zaak heeft
nog een industriële kant. Voordat beslist
is op welke wijze men dit M.S.-systeem
het beste tot uitvoer kan brengen is het
da fabrikant onmogelijk om de aparte ste
reo-ontvangers te bouwen en op de markt
te brengen.
Het luisterspel „Even schuilen" dat wij
hebben gehoord in een luistercel bij de
K.R.O. deed bij ons inderdaad de indruk
opkomen, alsof wij midden in de scènes,
die opgevoerd werden, aanwezig waren.
Men ervaart de ruimte en de diepte, iets
wat bij een normale radio-uitzending lang
zo sterk, of helemaal niet aanwezig is.
In radiokringen beschouwt men de ste
reofonie als een zijtak van de normale ra
dio uitzendingen. De grootte van de plaats
die stereofonie zal gaan innemen, is na
tuurlijk afhankelijk van het succes dat het
zal hebben met uitzendingen zoals die op
26 januari. Bovendien zal de stereofonie
van de luisteraar een zekere investering
eisen, doordat een aparte stereo-ontvan
ger aangeschaft moet worden. Ook is het
de vraag of het bezwaarlijk zal zijn, voor
al in nieuwbouw woningen, de twee luid
sprekers, die bij een stereo-ontvanger ho
ren, op de voorgeschreven afstand van el
kaar te plaatsen.
Concertgebouw: Vandaag 20 uur: Orgel
concert Albert de Klerk.
Stadsschouwburg: Vandaag 20 uur: Ne
derlandse Comedie met „Eerste liefde".
Minerva Theater: Woensdag 14.30 uur:
Leids kindertoneel met „Simmie en Jim-
mie".
BIOSCOPEN
Cinema Palace: Vandaag en woensdag
14, 19 en 21.15 uur en donderdag 14 uur:
„Alle lieben Peter", 14 j. In het voorpro
gramma: „Het huwelijk van de Sjah van
Iran".
Frans Halstheater: Vandaag 20 uur en
woensdag en donderdag 14, 19 en 21.15 uur
„Operatie Petticoat", 14 j.
Lido Theater: Vandaag tot en met don
derdag 14, 19 en 21.15 uur: „De tijger van
Echnapur", 18 j.
Luxor Theater: Vandaag tot en met don
derdag 14 en 20 uur: „De jonge leeuwen",
14 j.
Minerva Theater: Vandaag besloten
voorstelling.
Rembrandt Theater: Vandaag tot en met
donderdag 14, 19 en 21.15 uur: „Some came
running", 18 j.
Roxy Theater: Vandaag tot en met don
derdag 14.30. 19 en 21.15 uur: „Met dode
lijke afloop".
Studio Theater: Vandaag tot en met
donderdag 14.15, 19 en 21.15,uur: „Middle
of the night", 18 jaar.
Theater Monopole (Zandvoort): Vandaag
en woensdag 20 uur: „Indiscreet", 14 j.
TENTOONSTELLINGEN
„Galerie Uittenhout" (KI. Houtstraat 41):
Tot 1 februari dagelijks van 1117 uur:
Expositie van werken van J. J. van Oost
„In *t Goede Uur" (Korte Houtstraat 1):
Tot 1 februari dagelijks van 1022 uur:
Expositie van tekeningen van Anje Zijl
stra.
(Verder raadplege men de rubriek „Uit
gaan in Haarlem" van vrijdag 15 januari.)
DINSDAG 19 JANUARI
Thalia, 20 uur: „Razzia op narcotica".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, 1416.30 uur.
Zaal Abelenstraat, van 20 uur af spreek
uur Alcoholics Anonymous.
WOENSDAG 20 JANUARI
Rex, 20 uur: „Meineed".
Thalia, 20 uur: „Razzia op narcotica".
Petrakerk, 19.45 uur: Politieke vergade
ring A.R.
Patronaatsgebouw, 20 uur: „Wilhelmina"
en toneelgroep.
Cultureel Centrum, 20 uur: bijeenkomst
J.v.A.O.
Raadhuis, 1012 uur: spreekuur wet
houder van sociale zaken.
Pieter Vermeulenmuseum, als dinsdag.
WOENSDAG 20 JANUARI
Jeugdhuis, 20 uur: Forumavond Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen.
DINSDAG 19 JANUARI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
.Tarzan en zijn vijanden".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Ave
Maria".
Gebouw K.S.A.. 19.30 uur: Geheelont
houders kinderclub „Kindergeluk". Opvoe
ring van „Prinses Carnaval".
Oosterwijk, zijvleugel r.-k. kerk, Hoog
ovenfilm voor katholieke arbeidersvrou
wen.
-•De Banjaert" Wijk aan Zee, 20 uur:
Jaarwisselingsavond Partij van de Arbeid.
WOENSDAG 20 JANUARI
Kennemer Theater en Luxor Theater,
films als dinsdag.
