Haarlem's Dagblad | 1960 | 2 april 1960 | pagina 12

Tempo

Huwelijk

Ze zijn niet allemaal zo

TRIO
TOURS

CEBUCO

Cebuto

prachtige zit-slaapkamers

Vliegvakantie

CARAVANS

Floriade dagtochten

Buitenlandse reizen

Eng. caravan

Bouckaert

Nieuwbouw

Strijder's
Vatenhandel

winkelpand

FINANCIERING

H. M. Vellinga

Woningruil

r paasTÈIzÊN

.'Ma
puto reisbureaus

„EBATO"- HAGENOUW

HESTA, CRANS CO

Carrosseriefabriek TH, JANSSEN

V00RJAARSVLIEGREIZEN

VAN OPPEN Co. N.V.

VAAR MET ZWAAG

Van 't jaar
met Bouckaert

ABC

NIEUWBOUW

REPARATIE

CARROSSERIEËN

reserve
chauffeur

AUTOFINANCIERING

Adverteert
in

dit blad

Kamers gevraagd

12

370.

vraag reisgids

Verleng uw vakantie
door verkorting van reistijd

„CENTOURI"

Uit met personeel? Neem de boot!

Salonboten te huur

R IJ N T 0 U R S

„CENTOURI" N.V.

JANSSEN SANTPOORT

GARAGE OLYMPIADE

ZATERDAG 2 APRIL 1960

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

KEY SER EEfHE*,'''1"*"0" STOMEN 20KORTING s"

EERLIJK-METcVAKANT|E

comfortabeler, zorgelozer, dus

meer vakantiegenoegen en goedkoper!

v.a. j 179.
v.a. 1 89.
v.a. ƒ199.
v.a. 205.
v.a. 275.
v.a. ƒ315.

EN TIENTALLEN ANDERE REIZEN VAN 3 TOT 21 DAGEN
OOK VLIEGREIZEN

10/17 DG VORARLBERG

10/17 DG SCHLIERSEE IN BEIEREN

10/17 DG COLLE ISARCO. ITALIÈ

10/17 DG GARDAMEER. ITALIÈ

12/19 DG ADRIATISCHE KUST. ITALIÈ

12/19 DG MONTREUX. ZWITSERLAND

15 DG ITALIAANSE RIVIÈRA

d9. LUXEMBURG ,f RDNUvn

*4dt LUxEHBUR6dRUHLAHn*'*' '3'"
5,6 <b- LUXEMBURG ÏlRUNLAHn
W *Mt MOEZft *""07-

HAARLEM, GR. HOUTSTR. 1 24.TEL. 20033;

Beverwijk, de Swarl, Breestr. 1 04, Tel. 31 56 als
mede bij de kant van LISSOi^E-LINDEMAN

PROGRAMMA VERMELDT O.A.:

ONS

8 d. Jersey 294.

8 d. Lourdes v.a. 469.

10 d. Ortisei v.a. 371.

10 d. Igls v.a. 294.—

10 d. Imst v.a. 306.

lOd.Kufstein v.a. 301.

10 d. Mayrhofen v.a. 283.

10 d. Oetz v.a. 290.

10 d. Pertisau v.a. 298.

10 d. Seefeld v.a. 297.

10 d. Sistrans v.a. 263.50

10 d. Steinach v.a. 288.

10 d. Telfs 288.—
10 d. Zeil am See v.c. 266.50

15 d. Menton v.a. 358.50
15 d. Nice
15 d. Azzano
15 d. Menaggio
15 d. Tremezzo
15 d. Gardone Riv. v.a. 469.

15 d. Torbole v.a. 460.

15 d. Belgirate v.a. 444.

15 d. Stresa 536.

15d. Chiavari 440.
15 d. Sl. Margherita 579.

15 d. Ventimiglia v.a. 507.

15 d. Viareggio v.a. 415.
De meeste

726.-
504.—

v.a. 565.
v.a. 349.
v.a. 548.50
v.a. 547.50

15 d. Rome-Napels-

Sorrento
15 d. Venetië-

Gardameer
15 d. Oberndorf v.a. 350.
15 d. Baden-Wien v.a. 498.50
15 d. Blanes v.a. 521.
15 d. Calella v.a. 445.
15 d. Tossa de M. v.a. 459.
15 d. Lloret de M. v.a. 475.
15 d. Torremolinos v.a. 445.
15 d. Casteldefels v.a. 490.
15 d. Arosa

539

15 d. Brunnen v.a. 467.
15 d. Chur 533.—

15 d. Da vos 465.

15 d. Genève 410.

15 d. Gunten 423.

15 d. Lausanne 599.

15 d. Montreux v.a. 407.
15 d. Israël 1760.

15 d. Jersey v.a. 439.
15 d. Mallorca v.a. 349.
15 d. Joegoslavië v.a. 465.

15 d. Sardinië v.a. 489.
1 d. Portugal v.a. 815.

16 d. Can. Eiland, v.a. 939.
van deze vliegreizen kunnen met 3 en/of 7

dagen worden verlengd.

Vraag programma 1960 door onderstaande bon:
Stuur mij Uw vliegreizenprogramma

Nacm: H

Adres

Woonplaats

i_

Rijksstraatweg 145 tel. 60585. HAARLEM

In eerste klas pension (groot landhuis)

met modern comfort aangeboden. Prima volledig
pension f 8.50 per dag p. p.

Uitsluitend voor volwassenen.

Huize DE ZWALUW, Berg en Bos, Amersfoortseweg 15,
Apeldoorn.

per K.L.M., Sabena e.a.

met verblijf in comfortabele

"airtour holland

hotels o.a. te:

c t i

15

dg-

v.a.

f 377-

15

dg-

v.a.

f 360-

"Italië

15

dg-

v.a.

f 402-

"Oostenrijk

15

dg.

v.a.

f 402-

"Joegoslavië

15

dg-

v.a.

f 603-

"Portugal

15

dg-

v.a.

f 817.-

"Div. Europese hoofdsteden

4

dg-

v.a.

f 96-

15

dg-

v.a.

f 349-

""Sardinië

15

dg-

v.a.

f 489-

8

dg.

v.a.

f 294-

15

dg-

v.a.

f 390-

Nespanda Tours:

Torremolinos (Malaga)

15

dg-

v.a.

f 445-

Luchttoerisme betekent ook voor U:

MEER VAKANTIE VOOR MINDER GELD

Vraagt inlichtingen over deze privéreizen bij:
HAARLEM

Wagenweg 30 tel. 12555

Verkoop Verhuur

Ook gebruikte

(Eig. J F. GEVAERT)

SANTPOORT - Rijksweg 496 - TEL. 02560 - 8724

LEIDSEVAART 232 - 252

TEL. 15080 en 10138

WOENSDAG - ZATERDAG - ZONDAG

inclusief toegangsbewijs 6.25
Groepen reductie.

Privé reizen naar het LEVICO MEER

ITALIË

OOSTENRIJK
DUITSLAND

v.a. ƒ130.
v.a. 95.
v.a. 90,

SPANJE en JOEGOSLAVIË

COSTA BRAVA, ARAGóN,
ANDALUSIë, CASTILIë,
DALMATISCHE KUST cn
JOEGOSLAVISCHE MERENGEBIED.

Vóór u vakantieplannen maakt:
VRAAGT ONS REISPROGRAMMA

U zult ervaren, dat onze reizen in ieder opzicht
AANTREKKELIJKER zijn l

Reis- en Passageburean

Herengracht 437
Amsterdam - Tel. 64691

Zendt u mij vrijblijvend uw reisprogramma en do
cumentatie over

Naam HD

Str. Te

Boekt U bij:

REISBUREAU

Kruisstraat 15

Tel. 14156 - Haorlem

Ook voor tochten langs Lelystad en de
Zuiderzeewerken. Desgewenst lunch of
diner aan boord. Vraag nu vrijblijvend
gratis folder bij

REDERIJ ZWAAG da Ruyferkade Steiger 2, tel. 242294

MAARN (U.) „LAAG-KANJE". Het in opbouw zijnde kam-
peercentrum, waar rust een eerste vereiste is. biedt u zeer
ruime kampeer- en caravanterreinen met modern komfort.
Stenen bungalows en zomerhuisjes te koop en te huur.
Vraag inl. of kom eens kijken. Dir. Fa. de Jonge v. d. Halen

KOM DIT JAAR NAAR OOSTEREND op Texel, in Pension
„Het Centrum" heeft u het goed en gezellig voor de prijs
van 8.tot 9.50 p.p. voll. pens. Op alle kamers stromend
water. Pension „Het Centrum", Kerkstraat 4, Oosterend.
telefoon 392.

VAKANTIEOORD DE KAMPHORST VOORTHUIZEN. -

Prachtig gelegen op de Veluwe, temidden van bos en heide,
nabij zwemgelegenheid. Heeft vóór 2 juli en na 13 aug. nog
zomerhuisjes te huur met volledig pension. Prima keuken
en kantine. Gezellige avonden. Billijke prijs. Voor- en na
seizoen reductie. Vraagt prospectus. Telefoon 03429 - 427.

VOOR DE SPORTIEVE JEUGD VAN 0—80 JAAR Vacan-
tie-oord „IJsselstein" HATTEM bij Zwolle. Kamers m. str.
w. en pens. 35.p.p.p.w. Kinderen reductie. Voor mooie
tochten over de Veluwe en naar Giethoorn; eigen zwempl.
in de rivier, m. zonnebad-terras. Vraagt prospectus.

7-daagse
RIJNREIZEN

geheel per
varend hotel, goed
verzorgd, comfortabel,
goedkoop en gezellig.

Reeds vanaf
120,per persoon
(alles inbegrepen).

PRACHTIGE
VAKANTIEREIZEN

Zorgeloos genieten
OOK VOOR U
een keuze uit meer dan
30 fraaie auto-, car- en
vliegreizen, o.a.:

5 dg Vier Landen 105.-

6 dg Luxemburg 120.-
6 dagen de Rijn 87.50

6 dg Zwarte Woud 135.-

7 dg Limburg Ard. 110.-

7 dagen Beyeren 145.-

8 dagen Tirol 150.-
8 dg Sauerland 100.-
8 dagen de Ryn 100.-
8 dg Westerwald 100.-
8 dagen Moezel 100.-
o dagen Odenwald 100.-
10 dg Zeil a. See 132.-0
10 dg Zwitserland 215.-
10 dg Gardameer 162.50
12 dg Lago Magg. 240.-
12 dagen Rivièra 245.-
12 dg Gardameer 210.-
15 dagen Mallorca 399.-

etc. etc. etc.

Ook reizen voor jongeren

naar Oostenrijk-Italië
Vraag om toezending van
een (gratis) reisprogram
ma bij:

REISBUREAU
„DE MAGNEET" N.V-

Amsterdam.

Ceintuurbaan 410

Haarlem. Koningstraat 44
Alkmaar. Koorstraat 19
IJmuiden. Reis- en Pas
sage bureau Ver. Scheeps-
Agenturen, Kanaalstr. 71

Te huur v. VAKANTIE te
Otlerlo bij Hoge Veluwe en
Harskamp, ged. van huis v.
5 pers. met vrije keuken. Br.
G 2830.

Ambtenaarsgezin zkt VAK-
WONINGRUIL. Alles nader
te regelen: netheid en betr.b.-
heid noodzakelijk. D. Poel
stra, De Bilt, B. v. H. kwar
tier 26.

Gevr. Haarlem of directe om
geving van 11 juli '60 t/m
29 juli '60, 2 SLAAPKAMERS,
1 zitkamer en keuken voor
echtp. met dochtertje. Prijs
opgave aan K. A. Braggaar.
Kooidijk 4 A, Markelo. Na 17
uur Tel. [phone].

NOORBEEK, Zd. - Limburg.
Pens. „De Bron", midd. tuss.
onger. natuurschoon, kamer,
str. water, goede verzorging.
6,50 p. p. p. d. Tel. [phone].

8 DAAGSE
RIJNREIZEN

per comfortabel hotel
schip. Vraagt prospectus

Diependaalseweg 126

Hil .'ersum
Telefoon 02950-14486

-3

uitgerust voor 5 personen,
waarvan alle benodigdheden
aanwezig zijn.
WIÖSON GARAGE
Raamsingel 16 A, Tel. 14667

VALKENBURG (L.) Bonds-
pens. Bastings, Wehryweg 25,
Tel. [phone], centr. verw-,
fr. kam., str. w-, pr. keuken
v.- en naseiz. 7, hoogseiz.
8 p. p. p. d.

CARAVANS-VERHUUR. Be
spreek vroegtijdig. Voorsei
zoen extra voordelig. C-O-B.
Halfweg, Tel. [phone]. b.g.g
020-33835 of 02500-10533.

DE PAREL VAN DRENTE,

en dan: Pens. „Rondomzicht"
Joh. Nijboer. Kastanjelaan 44,
Tel. [phone], Dieven.

MOOI EMMEN. Pension „De
Berken", rustig voor- en na
seiz. 6. met aparte zitk. Tel-
05910-2455. 6Be-SWw-T-G.

3 dg Nederl.-Duitsland 55.-

5 dg Parijs-Versailles 98.50

6 dg Heidelberg-Rijn 110.-
10 dg Salzb. Zeil a. See 165.-
10 dg Itter-Tirol 127.-

12 dg Gardameer Riv. 194.-

13 dg Spanje Costa Brava

254.-

9 dg Lourdes 245.-

15 dg Rome 450.-

15 dg Mallorca. Vliegreis

KLM 325.-
Bovenstaande prijzen worden
niet verhoogd!

Telef. 19992

REISBUREAU

Reis- en Passagebureau

O.A.

AUTOCARREIZEN:

6 dg. Luxemburg w.o. f 120,—

8 dg. Saueriond 100,—

8 dg Eifel 104,

10 dg Zwitserland 102,—

10 dg franse Rivièro 140,—

10 dg Oostenrijk 148.SO

10 dg Italië 179,50

'3 dg. Hol Rivièro „234,—
JEUGDREIZEN:

10 dg Oostenrijk 118,—

10 dg Gardameer 157,50
VLIEGREIZEN:

8 dg Jersey „294,—

15 dg Mallorco 349_

15 dg. San Remo „369,—

15 da Sardinië „489,—

Wij zijn agent voor:
Touring Club Holland,
Reisbur. Ebato Hagenouw,
Reisbureau White Cars

Kruisstraat 15-Tel. 14156
HAARLEM - HOLLAND

HAARLEM-N.

Kedoestraat 32, bev. woon-
eetk.. 3 slaapk., douche etc.

Koopsom 16.500.

Hoge hypoth. beschikbaar.

Inl. De Ridder cn Strijbis,
Zandv.laan 71, Heemstede,
Telef. 38920

Dansen

in „DE WETMAN"
SANTPOORT

o. I. v. R. v. d. Berg

CARROSSERIEFAÖRfÉK

rui'Mt t

tÊmmik

BESTELDIENST

voor al uw transporten,
klein en groot. Ook naar

en van alle plaatsen.
Barrevoetestr. 2, tel. 18428

voor al uw verhuizingen
en transporten.

Wagens van 1 tot 20 ton

Haarlem, Rozenstraat 13
Telef. 20020—12525

Gevestigd 1910

Haarlem

en

van

voor Vracht- en Bestel
wagens
REPARATIE-INRICHTING
Speciaal in uitdeuken

Carrosseriefabriek
A. A. JANSSEN en ZN

DE RUIJTERSTRAAT 168
IJmuiden-Oost

ALBERT HE1JN

heeft te Haarlem plaats
voor een

voor de klantenbezorg
dienst.

Deze funktionaris dient
in het bezit van rijbewijs
BE te zijn en ruime erva
ring te hebben in het
winkelbedrijf en in de
omgang met klanten.
Wij bicden U een pret
tige werkkring in een
modern bedrijf met een
goede loonregeling.

Leeftijd 21-30 jaar.

Schriftelijke sollicitaties
aan de afdeling Perso
neelszaken Filialen, West
zijde 26 te Zaandam.

VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
C C RASPOORT Ged- °ude Gracht 84 Haarlem

V.. KAafUUKl Telefoon 21252 (na 6 uur 18699)

ASSURANTIE- en FINANCIERINGSBEDRIJF ALLE VERZEKERINGEN

Fabrikant, 42 jaar, on
gehuwd, was veel in
het buitenland, thans
wonende midden van
het land. mede-eige
naar (vader en zoon)
middelgrote fabriek,
zou gaarne trouwen
met een voor hem pas
sende jonge vrouw.
Ben groot van stuk,
blond, houd van die
ren, de natuur en wa
tersport.

Gaarne brieven zo
mogelijk met foto wel
ke onder strikte ge
heimhouding worden
teruggezonden onder

No. 2488 bureau van
dit blad.

KALKKUIPEN

WATERVATEN

REGENTONNEN

JERRYCANS

SIERKUIPWERK

Jansstraat 87, Haarlem
Telef. 20188

In Centrum Haarlem TE KOOP AANGEBODEN

met afzonderlijk ruim bovenhuis.

Winkel en woning zijn leeg te aanvaarden.

Brieven onder nummer 2502 aan het bureau van dit blad.

Auto-, Motor-, Scooter- en Bromfiets-

Van 't Hoffstraat 104
Tel. 16794 - Haarlem

Aangeboden woonhuis met
souterrain in Haarlem-C.
met pracht uitzicht, in ruil
voor vrij huis te Haarlem,
H'stcde. Bl'daal of Santpoort.

Brieven No. 2499.

Alleenstaand heer vraagt 2
ongemeub. kamers m. keuken
(of gebruik)

Br. No. 2503 bur. v. d. blad.

KUNSTGEBITTEN
REPARATIES

Spoedreparatie in 1 uur
Duinoordstraat 36, Tel. 57817

ELANDSGRACHT 105, v.h. Olympiaweg 90,

beeft keurcollectie gebr. auto's staan:

BORGWARD ISABELLA '56 2-kl. zeldzaam goede

staat f 3400.—.

OPEL OLYMPIA '52, keurige auto f 1250.
CHEVROLET '52. met gegar. nwe motor, bekled.,
banden en radio. Rekeningen ter inzage van
f 1500.Kan weg voor f 1800.—.

SIMCA ARONDE '56, prachtauto f 2400.
CHRYSLER '54, prima auto f 2250.

COMMER BESTEL STATIONCAR '55 f 1500.—.
V W. '56, eerste klas in orde f 2900.

TAUNUS, originele STATIONCAR '56—'57, iets
moois f 3600.

Ingeruild: leuke BORWARD '51 f 1100.—.

Genegen in te ruilen, ook motoren en scooters.

Betaling te regelen. Geopend van 10—21 uur,
's zondags van 12—7 uur. Tel. 35849 Amsterdam

Dat van Dijk uit Maastricht uw produkten
regelmatig koopt, bewijst nog niet, dat van Dalen
in Maassluis dat ook zal doen. Hun werk is
anders; hun inkomen en hun gezin Kijk
eens na in het Cebuco Vademecum, hoevelen
tot die klasse, tot die groep behoren, die voor uw
produkten in aanmerking komen. Deze wel
verzorgde bundel waardevolle gegevens .geeft u
antwoord op tientallen vragen over aantal huis
houdens, gezinsgrootte, welstand, detailhandel
vestigingen, aantal dagblad-
abonné's en nog meer van üw
markt, waar ook in Nederland.

Het Vademecum verschijnt in 4 delen:

Deel I Gr., Fr., Drenthe f9,50

Deel II Ov. en Geld. f6,50

Deel III N.H., Z.H., Utrecht f9,50

Deel IV Zld., N.Br. en Limb. f9,50
Bestellingen kunt u richten aan onderstaand adres.

Centraal Bureau voor Couranten-publlcltelt van de Nederlandse Dagbladpers, Vondelstraat 60, Amsterdam.

Tel. [phone] - Postgiro 1464. (Bij girobestellingen s.v.p. vermelden: Vad. 195$.)