Algerijnse boodschappers
hebben Parijs verlaten
#1
£1
r
WERELDNIEUWS
Van dag tot dag
J
Na twaalf jaar
Geen hulp
Extremisten beginnen zich te roeren
HEEREMAKS en
VAN LEUVEN N.V.
Dubbele stuks aanbieding
weekenders
Wereldvluchtelingenjaar
is geen succes geworden
Tony Stephens' leraar
in Londen opgesloten
Dp de
<~Pracitótoel
NUTTIGE
ZINNEN
3
Sir Gerald Fitzmaurice
kandidaat
VAUXHALL
IT 90
per 2 stuks \ff
DONDERDAG 3 0 JUNI 1960
Eindelijk, na twaalf jaar interdepartemen
taal overleg, is de regering dan voor de
draad gekomen met het ontwerp voor een
nieuwe wet op de dierenbescherming. De
basis voor dit wetsontwerp is gelegd door
dr. mr. W. Hugenholtz, voorzitter van de
Nederlandse Vereniging tot Bescherming
van Dieren en van de Wereld-federatie
voor Dierenbescherming die al in 1948 een
door hem opgesteld concept-Dierenwet aan
het toenmalige kabinet aanbood. Men is in
regeringskringen dus bepaald niet over
één nacht ijs gegaan maar wellicht heeft
het lange wachten toch zijn goede zijde
gehad.
Uit de oubollige, met „paardemopjes"
doorspekte discussies in de Kamer is gis
teren immers duidelijk gebleken, dat de
afgevaardigden in het algemeen aan dit
wetsontwerp geen grote moeilijkheden in
de weg zullen leggen als het volgende week
in stemming komt. Een jaar of tien gele
den heerste er in het toenmalige parlement
een minder tolerante sfeer. Als toen- off
the record weieens de wenselijkheid
van een betere direnbescherming ter spra
ke kwam, kon men uit fracties die vele
kiezers ten plattelande vertegenwoordig
den, veelvuldig reacties als „malligheid"
en „sentimenteel gedoe" beluisteren.
Dat standpunt is nu wel overwonnen
en dat is een heugelijk verschijnsel. Ook
al gaat het thans ter tafel liggende wets
ontwerp niet zo ver als dr. Hugenholtz en
zijn medestanders gehoopt hadden, er is
in elk geval dit gewonnen dat nodeloze
kwellingen van dieren thans bij de wet vér
boden en strafbaar gesteld zullen worden,
zoals dat in het buitenland reeds lang het
geval is.
Velen zal het overigens een doorn in het
oog zijn, dat het wetsontwerp zich ten aan
zien der vivisectie nagenoeg op de vlak
te houdt. Vvisectie, die wetenschappelijk-
verantwoord is en een nuttig doel nastreef
wil de regering uitdrukkelijk mogelijk
blijven maken. Maar wat is „wetenschap-
pelijk-verantwoord," en wat een „nuttig
doel?" Valt bijvoorbeeld het .aftappen"
van hormoonklieren van levende dieren
ten behoeve van de produktie van bepaal
de schoonheidsmiddelen, het kweken van
sera tegen plantenziekten in het lichaam
van proefdieren e.d. daar ook toe? Op
zulke vragen kan men als leek uiteraard
geen antwoord geven. Maar de regering
kan dat wel. Men had van haar mogen ver
wachten dat zij, in het kader van dit wets
ontwerp, althans een deskundig onderzoek
naar de grenzen van de (ethisch en weten
schappelijk) toelaatbare vivisectie in het
vooruitzicht had gesteld. Dat dit niet
gebeurd is, vormt een ernstige lacune in
dit overigens tot verheugenis stemmende
wetsontwerp.
Het resultaat van het Vluchtelingenjaar,
dat officieel met het einde van deze maand
voorbij zou zijn, is bedroevend slecht. Het
bedrag van tenminste 12 miljoen dollar,
dat de organisatoren zich hadden voorge
steld, is nauwelijks voor de helft binnenge
komen en dat ondanks goed geslaagde
lokale en nationale acties in diverse landen.
Reeds bij de aankondiging van deze
internationale hulpactie is van vele zijden
grote teleurstelling geuit over het feit, dat
zoiets als het Vluchtelingenjaar een
beroep op particulieren en particuliere
groeperingen nodig was om de slacht
offers van een reeds vijftien jaar geleden
geëindigde oorlog uit hun ellende te helpen.
Aan goede wil van vele ideële, kerkelijke
en humanitaire instellingen heeft het dit
jaar niet ontbroken, doch voordien heeft
het wel degelijk aan goede wil ontbroken
bij de regeringen van welvarende landen,
die met „Wirtschaftswunder" en snel her
stellende economische potentie hun ge
heugen voor de veroorzaakte ellende ver
loren en de slachtoffers in de kampen aan
hun lot overlieten.
Een totale oplossing van dit slepende
probleem, waarvan onschuldigen en vooral
een jonge generatie het slachtoffer werden,
had kunnen bereikt worden wanneer de bij
de laatste oorlog betrokken landen en de
ervan gespaard geblevene de handen in
elkaar zouden hebbep geslagen. Het offer
van ieder land afzonderlijk zou niet eens
hoog behoeven te zijn geweest, gezien de
enorme uitgaven waartoe zij in staat zijn
gebleken ten behoeve van hun politieke,
militaire en economische belangen.
Miljarden en miljarden figureren op de
nationale begrotingen voor doeleinden, die
weliswaar urgent en noodzakelijk worden
geacht in verband met de nationale
levensbelangen, doch waarvan ook enorme
bedragen worden verkwist aan nationale
grootdoenerij, nutteloze prestige-drang en
politieke gokjes. De goede uitzonderingen
daargelaten en wij menen dat Neder
land lang niet het slechtste figuur heeft
geslagen is de gestegen welvaart van de
naoorlogse jaren in geen enkele verhouding
toegepast om een ereschuld in te lossen
aan degenen, die hun hele bestaansbasis en
toekomstkans door de oorlogshandelingen
en de consequenties van de afloop ervan
hebben verloren.
Dat is de bittere overweging, waarmede
nu het mislukken van de particuliere
hulpactie nog zwaarder gaat wegen.
Interval ionaal Gerechtshof
LONDEN (Reuter-AFP) De voor
naamste juridische adviseur van het Brit
se ministerie van Buitenlandse Zaken, Sir
Gerald Fitzmaurice is gekozen tot kandi
daat voor het Internationale Gerechtshof
in Den Haag als opvolger van de Britse
rechter Sir Hersch Lauterpacht. De Brit
se regering steunt deze kandidaatstelling
en het is waarschijnlijk dat Sir Gerald ge
kozen zal worden. Sir Hersch overleed op
8 mei
Advertentie
(Van onze correspondent in Parijs)
De drie Algerijnse boodschappers zijn,
via Orly, uit Frankrijk naar Tunis terug
gekeerd, na in Melun by Parijs tijdens
vijf zittingen sinds vorige week zaterdag
met de Franse regeringsvertegenwoordi
ger Roger Moris het terrein voor een mi
litaire en ook wel politieke overeenkomst
te hebben verkend. Van beide zijden, in
Tunis en in Parijs, zijn gistermiddag com
muniqués uitgegeven die elkaar in laconie
ke nuchterheid weinig toegeven. De eerste
fase der besprekingen is geëindigd, zo
constateert Parijs, terwijl in Tunis werd
gezegd dat mr. Boumendjel zijn collega's
van de „voorlopige Algerijnse regering"
deze week mondeling verslag over zijn er
varingen in Melun zal uitbrengen. Tijdens,
of na, die zitting van het F.L.N.-kabinet
zal dan worden besloten of Ferhat Abbas
met een tweede deputatie de volgende fa
se der besprekingen met Frankrijk zal op
nemen.
Bij de besprekingen hebben de vertegen
woordigers van de regering, aldus het of
ficiële Franse communiqué, „de afge
vaardigden van de externe organisatie van
de Algerijnse opstand op de hoogte ge
steld van de voorwaarden waaronder on
derhandelingen georganiseerd zouden kun
nen worden om, overeenkomstig de door
generaal De Gaulle gedane voorstellen,
een eervol einde te maken aan de zich nog
steeds voortslepende gevechten, de be
stemming van de wapens te bepalen en
de toekomst van de strijders te verzeke
ren".
Minder hartelijk
Dat de hartelijkheid van het beraad de
laatste dagen in Melun eerder gedaald dan
gestegen is, wordt in Parijs en in Tunis
nu wel algemeen aangenomen. Men is het
slechts eens geworden over alle punten
waarover men wederzijds van mening
verschilt. Van uitgesproken ongerustheid,
dat de betrekkingen met het vertrek dei-
Algerijnse verkenners tussen de nationa
listen en Parijs verbroken zouden worden
kan niettemin nauwelijks gesproken wor
den. Het is een normaal verloop, zo meent
men in diplomatieke kringen in Parijs,
dat van werkelijke onderhandelingen met
loven en bieden, pas in de tweede episode
sprake zou zijn.
Zonder gevaar is de huidige situatie ech
ter evenmin. Het is nu wel zeker dat
Frankrijks staatshoofd generaal Charles
De Gaulle zich niet, of tenminste nog niet,
bereid heeft getoond Ferhat Abbas onmid
dellijk na zijn eventuele aankomst in Pa
rijs te ontvangen. Die weigering zou onte
genzeggelijk koren kunnen laden op de
molen van de extremistische elementen in
het F.L.N., die Ferhat Abbas een tiental
dagen geleden maar met veel moeite kon
den bewegen in een verkenningszending
van Boumendjel te berusten. En in Parijs
zullen de activisten, zo valt te vrezen,
evenmin verlegen zijn bij hun pogingen
complicaties of incidenten te scheppen
waardoor het F.L.N. kopschuw voor ver
dere toenadering tot Frankrijk zou kunnen
worden.
Actie
In Parijs doen weer nieuwe geruchten
de ronde over komplotten en omwentelin
gen die door hoge militairen gesmeed en
overwogen zouden worden. Maarschalk
Juin heeft zich openlijk uitgesproken te
gen de onderhandelingen die nu gaande
zijn en de oud-minister Jacques Soustelle
zou, volgens een Westduits dagblad dat
Advertentie
ViCTOR - VELOX - CRESTA
vanaf 7.450,
AUTOMOBIELBEDRIJF
Off. Dealer General Motors
Nwe Gracht 78 - Tel. 17588 - Haarlem
een vraaggesprek met hem publiceerde,
gezinspeeld hebben op een gewelddadig
einde van het regime van De Gaulle. Een
nog maar recent verleden heeft geleerd
dat zulke uitlatingen vaak niet geheel
van grond noch van speciale bedoelingen
zijn ontbloot.
Reactie
Die gevaren worden in het bijzonder in
politieke kringen te Parijs nu ook wel on
derkend en de socialistische oud-premier
Guy Mollet heeft alle organisaties en par
tijen van liberale en van linkse huize, op
de communisten na, uitgenodigd tot een
ontmoeting ten einde een gemeenschap
pelijke actie tegen rechts-extremistische
en militaire ondermijningspogingen van 't
Frans-Algerijnse vredesoverleg te be
ramen.
Men verwacht in Parijs dat de FLN-
regering zaterdag zal samenkomen om
haar verdere houding te bepalen. Men mag
slechts hopen dat het gezonde verstand
daar dan terstond mag overwinnen, want
met verder tijdverlies worden ongetwijfeld
in beide kampen de extremisten alleen
maar in de kaart gespeeld.
ALGIERS (UPI) De Franse vertegen
woordiger in Algerije, Paul Delouvrier,
heeft na een verblijf van enkele dagen in
de Franse hoofdstad, een nieuwe oproep
tot kalmte gedaan.
Advertentie
Prachtige structuurweefsels
In uni tinten. No-iron.
O 90
Geldig t/m 9 juli a.s.
NEW YORK (Reuter) De Hoge Com
missaris van de U.N.O. voor de Vluchte
lingen, de Zwitser Auguste Lindt, zegt in
een rappart dat de campagne om meer
geld voor de vluchtelingen, die Groot-Brit-
tannië in het kader van het Vluchtelingen
jaar heeft voorgesteld, niet tot de ge
stelde doelen heeft geleid.
Ruim zes miljoen dollar is bijeenge
bracht van de twaalf miljoen die men
wilde hebben voor het programma voor dit
jaar, met uitzondering van Noord-Afrika.
Op 30 april was 8.393.222 dollar bijeen
aan stortingen en toezeggingen. Ruim zes
miljoen hiervan is bestemd voor het lo
pende program, terwijl de rest voor hulp
aan vluchtelingen uit Algerije in Tunesië
en Marokko en uit China in Hongkong is.
Volgens het rapport vallen ongeveer 1,4
miljoen vluchtelingen onder Lindts man
daat. Daarenboven zijn er nog ruim 200.000
vluchtelingen in Tunesië en Marokko die
hulp nodig hebben, aldus het rapport.
U.P.I. verneemt dat Lindt binnenkort
voor een belangrijke officiële functie in
Zwitserland aangezocht zou worden.
LONDEN (Reuter) De 28-jarige Brit
se Ieraar Kevin Tracey is woensdagavond
op London Airport gearresteerd. Er was
een arrestatiebevel tegen hem uitgevaar
digd wegens ontvoering van de twaalfja
rige Tony Stephens. Vandaag komt hij
voor de politierechter.
Tony is gisteren met zijn ouders uit
Frankfort in Leicester aangekomen. Tony
vertelde, dat hij zelf met de onderwij
zer was meegegaan, omdat hij zo graag
naar Spanje wilde gaan. Bij de ontmoe
ting in Frankfort bleek de jongen aanvan
kelijk vervreemd te zijn van zijn moeder.
Tussen de onderwijzer en Tony bestond
een band, die wel beschreven is als een
abnormale mystieke relatie. Beiden koes
terden een soort priesters-ideaal.
Tracy werd gisteravond, vergezeld door
een verslaggever van de „Daily Mail" op
Schiphol gesignaleerd. Met de Britse jour
nalist vertrok de onderwijzer met een
K.L.M.-lijntoestel naar Londen. Tracy
liet zich op eigen verzoek afzonderen in
het bureau van de koninklijke marechaus
see, vanwaar hij zich, het hoofd gehuld in
een wit servet van het vertrekrestaurant,
als eerste aan boord van het toestel be
gaf. Dit vreemde tafereel werd door een
operateur van de Nederlandse televisie op
de filmband vastgelegd.
Zakken met vlas en wimpel
In het Haagse dagblad Het Vaderland
stond een greep int de vragen voor de
toelatingsexamens voor de middelbare
scholen. Ik ben er met vlag en wimpel
voor gezakt.
Bepaal G.G.D. en K.G.V. van 231, 315
en 539. Man, ik weet niet wat G.G.D. en
K.G.V. is. Gemeentelijke Geneeskundige
Dienst? Koninklijk Gymnastiek Verbond?
En 32078 X 65704. Zouden de directeuren
van de Nederlandse, de Twentse, de Rot
terdamse, de Amsterdamse Bank, mitsga
ders die van Vlaer Kol dat kunnen? Of
zouden ze het even door de rekenmachine
laten doen? Welk deel is 3 van 5'/s? Waar
om wilt u dat eigenlijk weten? Van een
ijzeren kubus zijn de ribben samen 96
cm. Hoeveel cm3 is de inhoud? Mag ik
een tegenvraag stellen? Van een ijzeren
kwibus zijn de ribben samen 9 m. Hoe
kwibusachtig is die kwibus? Wie kwam er
tussen de Schone en de Tweede Karei?
Geen idee 'ik, u? En een voorbeeld van
de triple alliantie? Ik ken er een waar
bij ons de hele buurt schande over spreekt.
Zij is zijn secretaresse. Maar zo iets
vraag je niet aan kinderen. Welke in
dustrie ken je in Turijn? Ik dacht; van die
mooie verpakte zuurtjes. Is het in Japan
vroeger of later dan in Polen? Is dat
werkelijk uw zorgBelt u dan even de
inlichtingendienst van de K.L.M. op. Die
vertellen het u zó, want daar zitten alle
maal dames die indertijd door hun toela
tingsexamens zijn gekomen. Kunnen die u
meteen vertellen hoeveel dagen, uren, mi
nuten en seconden 345678 seconden is.
Mijn Nederlands was het ergst. Ik weet
niet meer wat voltooid tegenwoordige tijd
en voltooid verleden tijd is. En ik heb het
ontleden verleerd. In geen 42 jaar meer
gedaan.
Ontleed dit maar 's even? Ga er maar
aanslaan! „Jarenlang is mijn oom in Vis
vliet, een klein plaatsje, onderwijzer ge
weest!" „Ik heb het hem meermalen ver
boden". „Door de regen waren de putten
overvol".
In de eerste plaats (en dat interesseert
mij meer dan de hele ontleedkunde) is
géén van mijn elf ooms ooit onderwijzer
in Visvliet geweest. Ze zouden wel gek
zijn. Het is een onmogelijk plaatsje en
dan bovendien nog met die overvolle put
ten. En als ze het geweest waren zouden
zij zich het door mij zo'n neefje
toch niet hebben laten verbieden. Kent u
mijn elf ooms niet. Ze zouden mij hebben
zien aankomen! Enfin, ik ben (zij het
een paar jaar vroeger) door mijn toela
tingsexamen heengekomen. Dat is in ieder
geval één zorg minder.
Ik herinner mij daarvan alleen nog dat
er één bij was, die op de vraag „Wat komt
er van de Lofoden?" antwoordde: „hor
loges". Dat was fout, maar hij is tegen
woordig commandeur in de Oranje-Nassau
en commissaris van 23 N.V.'s, waarvan
niet één in horloges. Het zou mij niet
verbazen als hij niet wist wat de hoofdstad
vcm Birma is. Maar hij bezit een ency
clopedie en bovendien zou zijn oom het
hem zó hebben kunnen zeggen, als die niet
(in Visvliet) in een overvolle put verdron
ken was.
Gezegend zij ooms naam. En die van
alle bedenkers van examenopgaven.
Elias
D
Luchtzuivering. Zuid-Afrika beschikt over
een apparaat voor het bestrijden van
„rookmist" (smog) in steden. Een
Johannesburgse ingenieursfirma heeft
een toestel ontworpen dat bij het proef
draaien vuile lucht voor 99.9 percent
zuiverde. Het toestel zuivert uitlaat
gassen van fabrieken met behulp van
elektro-statische aantrekkingskracht.
Er is een tijd geweest dat
wij Nederlanders in het bui
tenland een bizonder slechte
naam hadden, als gasten zowel
als gastheren. Wanneer wij
ons in kleine of grotere groe
pen buitenslands begaven voor
ons louter genoegen, brulden
wij vanuit bussen en treinen
de argeloze bewoners van het
vreemde land met verhitte ge
zichten toe, dat wij nog niet
naar huis gingen, nog lange
niet, en dat wij toffe jongens
waren, wat wij zelf best wil
den weten en dat wij daarom
overal kwamen waar de meis
jes waren.
Aangezien die buitenlanders
onze bloemrijke taal niet
machtig waren, klonk dat al
les in hun oren als een agres
sief Horst-Wessel-lied en dat
stemde hen bitter. Nog bitter
der stemde hen het feit, dat
wij tot in de late nacht over
hun pleinen zwierven onder
lallende klanken, dat wij de
papieren van onze boterham
men op hun straten wierpen
en ons in hun eetgelegenheden
bizonder onwellevend gedroe
gen.
Als gastheren, wonende in
een van huis uit a-toeristisch
land, maakten wij er vroeger
een gewoonte van vreemde
lingen aan en na te gapen,
wanneer zij zich door een
kleine bizonderheid in kleding
of uitrusting als niet-Neder-
landers kenmerkten. En daar
bleef het vaak niet bij. Onze
straatjeugd meende aan haar
nationale trouw verplicht te
zijft, kennelijke buitenlanders
na te jouwen en met stenen te
gooien. In sommige pittoreske
dorpen kwamen de hooivorken
eraan te pas en in het alge
meen deden wij ons best de
toeristen op pijnlijke wijze
duidelijk te maken, dat zij zich
waagden in het hol van de
Europese Chinezen.
Dat is allemaal verleden
tijd. Wij zijn een toeristenland
geworden, althans, wij nemen
de allure aan dat we het zijn
en de meeste buitenlandse be
zoekers verlaten dan ook te
genwoordig ongedeerd ons
grondgebied. Als wij zelf naar
het buitenland gaan, plegen
wij nog wel een bescheiden
luidruchtigheid te verspreiden
en onze feestmutsen zijn ook
nog steeds in de mode, doch
men mag aannemen dat wij er
langzamerhand in zijn geslaagd
onze kwalijke faam te tem
peren.
De veranderingen in de wis
selkoersen zullen daaraan ook
niet vreemd zijn geweest, want
toen wij indertijd ruim twin
tig Belgische franken voor een
gulden konden kopen, was zelf
beheersing nodig om niet het
gevoel van binnentrekkende
veroveraar te krijgen als de
bus-de grens naar het zuiden
overging. Want die twintig"
franken waren voldoende voor
een luxueus diner in een best
restaurant.
We zijn dus langzaam opge
stegen tot het internationale
niveau, en als gastheren be
ginnen we zelfs een supra
nationale roem te verwerven,
doordat wij in vele gevallen
de buitenlanders grotere ach
ting toedragen dan ons eigen
vlees en bloed. In onze affi
ches, reclames en advertenties
spreken wij tegenwoordig nog
slechts de taal van de buiten
wereld en de wegaanduidingen
naar onze Nederlandse attrac
ties geven wij aan in Duits,
Duits, Duits en enkele andere
talen. Met andere Wörter: on
ze eigen landgenoten mogen
voor ons part wegblijven. Als
dat niet een blijk van toeris
tische mindedheid is, dan is
er géén te bedenken.
Het wekt bij dit alles begrij
pelijkerwijs grote bezorgdheid,
dat thans plotseling veelvul
dige klachten binnenkomen
uit andere landen, die een
vreemd licht doen schijnen op
onze gedragingen als toeristen
elders. De klachten komen uit
alle landen, speciaal echter
uit de Scandinavische, en be
togen dat de Nederlander een
humeurig, critisch en veel
eisend mens is, die een hau
taine en geringschattende hou
ding aanneemt en steeds on
tevreden is over het gebodene,
ook al slooft men zich uit om
hem als gast alles naar de zin
te maken.
Het gaat dus weer de ver
keerde kant op en hoe komt
dat?
Er is bij oppervlakkige be
schouwing geen verklaring
voor te vinden, doch het ver
schijnsel is ernstig genoeg om
te trachten, de grond ervan op
te sporen. Daarom hebben wij
rapporten opgevraagd uit het
buitenland en speciaal van die
zijde, welke meer dan nor
maal in directe aanraking
komt met de toerist: hotels,
restaurants, kappers, conduc
teurs, winkeliers, personeel
van warenhuizen, V.V.V.'s ga
ragehouders, politie, maar ook
willekeurige voorbijgangers.
Het resultaat was inderdaad
ontstellend. Hieronder volgt
een kleine bloemlezing van er
varingen die men met Neder
landers had, waarbij dient te
worden opgemerkt dat onze
landgenoten hun onaangename
bejegingen voor het grootste
deel in de vreemde landstaal
ten beste gaven, wat dubbel
onprettig is.
Een kapper uit Oslo schrijft:
„De Nederlander kwam bij
mij binnen en zei in het Noors:
„Ik wil mijn haar laten knip
pen, knip het een beetje kort,
niet te kort, de scheiding
rechts, links, in het midden,
knip het wat bij van achteren
en bij de oren, geef mij een
droge shampoo, ik wens mij te
laten scheren, dit mes is niet
scherp, knip mijn snor bij,
mijn baard, nog wat poeder
alstublieft, uw bediende is niet
beleefd, ik vind dit te duur."
„Nu moet u weten, schrijft
de kapper verongelijkt, dat ik
niet eens een bediende heb en
mijn Nederlandse klant geen
snor noch baard droeg. Waar
om dreef hij de spot met. mij?
Hebben wij dat aan Nederland
verdiend?"
Neen, zouden wij zeggen. Of:
Nei, om het in het Noors te
houden.
Een kelner uit een groot
restaurant in Kopenhagen ver
klaart bitter:
„Nadat ik mij buigend had
uitgesloofd om mijn gasten op
hun gemak te stellen, richtte
het hoofd van het Nederland
se groepje zich in het Deens
tot mij en zei:
„Ik wens een tafel voor vier
personen, ik wil een andere
tafel, is er geen tafel vrij bij
het raam, jongeman, wilt u
snel het raam sluiten, het tocht
hier. geef hier dat menu, breng
mij een portie, breng mij de
wijnkaart, breng mij een fles,
een halve, een hele, een kwart,
kan ik bier krijgen, ik drink
geen alcohol, ik ben geheel
onthouder, vegetariër, nog een
couvert, alstublieft, wij zijn
met ons drieën, ik wil dineren,
bedien ons een beetje vlug,
wij hebben weinig tijd, het
vlees is niet mals, ik wil an
dere groente, dit is aange
brand. dit bord is niet schoon,
ik heb geen lepel, oudbakken
brood, ik heb dit niet besteld,
is er geen Hollands menu, is
die fooi niet wat aan de ruime
kant, uw prijzen zijn gepeperd,
wij hebben klachten, breng
Dns het klachtenboek."
„En dan te bedenken, aldus
ie kelner in zijn rapoprt, dat
te met hun zessen waren...."
De kamermeisjes van de
lotels hebben ook wat te ver
duren. Een ervan schrijft met
trillende hand:
„Die Nederlander gedroeg
zich niet als een gentleman.
Hij sprak steeds maar van „ik
wil" en hij wilde de gekste
dingen. Ik wil een heet, koud
bad, breng mij zeep, ik wil een
schonere handdoek, ik wil dat
u komt als ik bel, roep mij om
zoveel uur, is dit laken schoon,
ik wil mijn schoenen gepoetst
hebben, ik wil de chef spreken.
En zo ging dat maar door, ter
wijl alles wat hij wilde, al
eeuwenlang in orde was. Wij
zijn al eeuwenlang toeristen-
land, namelijk. Wat zijn dat
eigenlijk voor lieden, die Ne
derlanders?" Waarom zeggen
te niet liever eens: Jeg elske
dei?
Het vreemde verschijnsel is
tenslotte verklaarbaar geble
ken. Aangezien het euvel voor
namelijk in de Scandinavische
landen optrad, welker talen
bij ons op school niet worden
gedoceerd, richtte het onder
zoek zich op de bronnen van
taalkennis, die onze Neder
landse toeristen in Scandinavië
gebruikten. En toen bleek al
ras, dat de ellende in de kleine,
handige zakboekjes met nut
tige zinnetjes gelegen was. Of
liever: de zakboekjes zijn uit
stekend. maar men moet ze
weten te gebruiken. En „Jeg
elske dei" staat er helaas niel
in
Dat is namelijk iets, waar
voor nog geen nuttige
zakboekjes verschenen
zijn.
Kernraket. De Amerikaanse commissie
voor kernenergie heeft bekendge
maakt, dat op 8 juli in de woestijn van
Nevada een proef zal worden genomen
met de reactor van de kernraket
Kiwi-a. Het apparaat zal op de grond
blijven.
Afweer. Het Amerikaanse ministerie van
Defensie heeft meegedeeld dat inter
continentale ,,Atlas"-raketten zullen
worden gebruikt als doelwit voor
„Nike-Zeus"-raketten. Het leger wil
voor deze proeven achttien „Atlas"-
raketten van de luchtmacht kopen. De
raketten zullen in Californië worden ge
lanceerd, terwijl de „Nike-Zeus"-
afweerraketten op het eiland Kwajalein
in de Stille Oceaan, ongeveer 7.500 kilo
meter van de Vandenbergbasis, zullen
worden gelanceerd.
Brandbom. Een brandbom van hetzelfde
type als die welke zondag en maandag
in San Sebastian, Madrid en Barcelona
tot ontploffing zijn gekomen is woens
dag in een bagagedepot van het station
Achuri, bij Bilbao, ontploft. Er deden
zich geen persoonlijke ongevallen voor
maar het depot brandde uit.
Mislukt. De Amerikaanse luchtmacht
heeft woensdag tevergeefs getracht,
met behulp van een Thor-Agena-raket
een kunstmaan in een baan om de aar
de te brengen. De lancering de
twaalfde in de „Discoverer"-reeks
was in de eerste plaats bedoeld om te
trachten, een ruimtecapsule op te van
gen of te bergen. Het was de elfde
poging die mislukte. Men wil er eerst
in slagen, een dergelijke ruimtecapsu
le te bergen, voordat men een bemande
satelliet lanceert.
Ongelukken. Bij een ongeluk met 'n heli
kopter in de omgeving van Trento zijn
drie personen om het leven gekomen,
onder wie de commandant van de vijf
de Italiaanse pantserbrigade, generaal
Giuseppe di Stefano. Bij Pordenone, in
de nabijheid van Triest, is eveneens
een helikopter van het Italiaanse leger
neergestort. Ook dit ongeluk kostte drie
mensen het leven.
Anti-semitisme. In het Franse plaatsje
Thann, bij Miilhousen, zijn meer dan
dertig grafstenen op het Joodse kerkhof
door onbekende vandalen van hun
plaats gehaald of vernield.
Verboden. Een New.yorkse rechtbank
heeft de Amerikaanse nazi-leider
George L. Rockwall verboden tot 22
augustus enige politieke activiteit te
ontplooien. Hen is tevens verboden de
naam „Amerikaanse nazi partij" te
gebruiken en de swastika (hakenkruis)
te dragen.
Tienduizend. De Westduitse minister voor
zaken die geheel Duitsland betreffen,
Ernst Lemmer, heeft meegedeeld, dat
naar schatting tienduizend mensen op
net ogenblik in Oost-Duitsland worden
gevangen gehouden op beschuldigingen
van politieke aard.
Asiel. De Argentijnse regering heeft asiel
verleend aan Sergio Rivas, voorheen
ambassadeur van Cuba in Londen, die
woensdag zijn toevlucht zocht in de
Argentijnse ambassade te Havana.