Horen en zien
"Raadsel voor
Boekenhoekje
PANDA EN DE LIJFWACHTERS
Moderne kapitein van Köpenick
in Oost-Duitsland opgedoken
DE REIS VAN KOEN EN LINNIE
VIETS Go. Tc,cfoon 14308
^Hoe is het ontstaand
FIETSEN HOUDT U FIT!
11
radio televisie
AANKONDIGINGEN EN
NABESCHÓUVVJNÊEfe''
Claudia en David
Commerciële televisie
op de Antillen
De radio geeft donderdag
Bedrieger bedrijft nu propaganda tegen Bonn
1 el evisie progr am ma
Documentair televisiespel
over recherche-onderzoek
De derde NAVO-taptoe
FELISOL
écht kleurecht
Kerkelijk Nieuws
Vervolgverhaal
door
M. G. Eberhart
Van alle Amerikanen is
2 percent ongeletterd
Dit woord:
TESTAMENT
WOENSDAG 13 JULI 1960
40. In razende vaart daverden de loco
motief en de wagon op elkaar af. Panda
hield zijn hart van en Palmer zijn zak
met stuivers. Op dat ogenblik kwam de
lijfwacht eindelijk tot actie. Bliksemsnel
richtte hij zijn geweer... Ondanks de
ernst van de toestand keek Panda naar
hem om. Wat zou Jut met zijn geweer
tegen de aanstormende trein kunnen uit
richten? Lang hoefde hij niet. in onzeker
heid te blijven, want daar knalde reeds
het schot. Maar tot Panda's ontzetting ge
beurde er.niets! Met onverminderde
vaart joegen locomotief en wagon op el
kander in.reeds waren zij zo dicht bij
het gevaarte, dat zij de schroefjes van de
bumper konden tellen. Panda dacht al,
dat Jut voor de eerste en waarschijn
lijk ook voor de laatste keer met een
redding had gefaald, toenhun wagon vlak
voor de locomotief een scherpe zwenking
maakte en een zijspoor op reed. En nu
bleek, dat Jut met dat ene schot een wis
sel had doen omslaan, om die zwenking
naar het zijspoor mogelijk te maken.
Weer had de meester-lijfwacht met één
schot een gevaar afgewend!
afltptlF HP'i W-
Rose Franken heeft op haar succes
roman Claudia nog zeven vervolgromans
laten volgen. Van haar eerste roman heeft
zi.l een toneelbewerking gemaakt, welke
de VARA vorig jaar in een televisiepro
gramma heeft uitgezonden. Willy van He-
mert heeft nu een televisiekomedie ge
maakt naar het tweede boek, Claudia en
David. Dat werk zal de VARA uitzenden
in haar televisieprogramma op zaterdag
avond 23 juli, in decors van Weijnand
Grijzen. De hoofdrollen in deze kroniek
van een gelukkig huwelijk van gewone,
aardige mensen worden gespeeld door
Kitty Jansen en Will van Seist, die ook
vorig jaar het ideale echtpaar uitbeeldden.
Met ingang van zondag 31 juli zullen
de Nederlandse Antillen over commercië
le televisie beschikken. Wim Sonneveld
zal op de eerste avond dat het nieuwe
tv-station in de ether komt in een com
mercieel programma optreden. Hij zal op
treden met. zijn normale sketches, confe
rences en liedjes, maar aan het begin en
tot slot van het programma wordt de kij
kers medegedeeld, dat zij deze show aan
Philips hebben te danken.
Het nieuwe commerciële tv-station is
eigendom van een particuliere n.v., waar
in echter de landsregering participeert.
Tot nu toe was er geen televisie op de
Antillen. De ca. 2500 tot 3000 bezitters van
TV-toestellen konden echter programma's
van de Coro zender uit Venezuela opvan
gen.
Wim Sonneveld is inmiddels vertrokken.
Op 2 of 3 augustus hoopt hij terug te zijn
in ons land.
Advertentie
'n gezonde
beweging
Verjong Uzelf en ook Uw fiets!
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00-24.00 AVRO.
AVRO: 700 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 8.80 Voor de kinderen. 8.40 Gram. 9.00 Gym.
voor de vrouw. .9.10 De groenteman. 9.15 Gram.
9.85 Waterst. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Kookpraatje. 11.15
Zangrecital. 11.45 Voor de vrouw. 12.00 Gram.
12.80 Land- en tuinb.mcded. 12.33 Lichte muziek.
13.00 Nieuws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Lichte
muziek. 13.55 Beursber. 14.00 Viool en piano. 14.30
Licht progr. 15.00 Pianoduo. 15.30 Voor de vrouw.
14.00 Tour de France. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Metropole-ork. 18.00 Nieuws. 18.15 Orgel- en pia
nospel. 18.45 Jciurn. 19.00 Gram. en Lezing over
AVRO's Nationale fotocompetitic. 19.45 Gesproken
brief. 19.50 Tour de France. 20.00 Nieuws. 20.05
Opera-conc. 21.15 Gedrukt in Nederland, lezing.
21.30 Pianorecital. 21.50 Gram. 22.00 Lichte muz_.
22.30 Nieuws, beursberichten en S.O.S.-ber. 22.45
Gitaarmuz. 23.00 Tour de France. 23.10 Dagboek
van een grootvader, hoorsp. 23.45 Gram. 23.55—
21.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 KRO. 10.00 NCRV.
11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.45 Morgcn_gebed
en overweging. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.55 In
leiding Hoogmis. 9.00 Plechtige Hoogmis. NCRV:
10.00 Gram. 10.30 Morgendienst. KRO: 11.00 Voor
de zieken. 11.45 Gewijde muz. 12.00 Middagklok
noodklok. 12.03 Gram. 12.25 Wij van het lsnd.
praatje. 12.35 Land- en tuinb.meded. 12 38 Gram.
12.55 Act.. 13.00 Nieuws. 13.15 Zonnewijzer. 13.20
Pianospel. 13.35 Lichte muz. NCRV: 14.00 Omr-
orkest. 14.50 Gram. 15.35 Vocaal ens. 16.00 Bijbel
overdenking. 16.20 Kamermuziek. 17.00 Voor de
jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Gram.
18.00 Lichte muz. 18.15 Gewijde muz. 18.50 Rep.
Eur. Oecumenische Jongerenconf eren tie te Lau
sanne. 19.00 Nieuws en wéerber. 19.10 Klass. en
moderne muz. 19.30 Radiokrant. 19.50 Pol. lezing.
20.00 Gevar. progr. 21.20 Gram. 21.30 Lichte muz.
22.00 Periodiekenparade. 22.10 Gram. 22.30 Nieuws
en S.O.S.-ber. 22.40 Gram. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Internat, orgel-improvisatieconcours
Haarlem 1960. 23.40 Gram. 23.55—24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Amus.muz. 12.30 Weerbericht. 12.35 Gram.
12.52 Koersen. 13.00 Nieuws en weerbericht. 13.15
Gram. 14.00 Gram. 16.00 Koersen. 16.06 Gram. 16.50
L'chte muz. 17.00 Nieuws. 17.15 Boekbespr. 17.30
Gram. 17.45 Kamermuz. 18.20 Voor de soldaten.
18 45 Tour de France. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram.
20.00 Hoorsp. 20.45 Belgische muziek. 21.15 Gram.
22.00 Nieuws. 22.15 Klass. muz. 22.15 Gram. 22.55—
23.00 Nieuws.
(Van onze correspondent)
BONN Voor do Oostduitse radio ver
scheen gisteren plotseling een man die
voor het Westduitsc leger en de West
duitse justitie een befaamd personage is:
de vroegere kapitein Adam von Gliga, op
lichter en vluchteling, die sedert 8 januari
wordt gezocht. Voor de Oostduitse te
levisie deed deze moderne „Kapitein von
Köpenick" heel interessant over zijn zoge
naamde kennis van de Westduitsc mili
taire plannen.
Het was de tweede maal binnen een
week dat de Oostduitse „Staatssfcherheits-
dienst" een door de Westduit se justitie ge
zochte ex-officier liet optreden. Eerst liet
zij de ex-majoor Winzer een persconferen
tie houden. In feite is Winzer een ordinaire
oplichter die voor een schuld van 22 dui
zend mark. het loon van zijn speelwoede,
op de vlucht is geslagen.
Adam von Gliga is van hetzelfde slech
te laken een pak. Hij had het voor de Oost
duitse televisie over „het agressieve karak
ter en de aanvalsvoorbereidingen van
Bonn". En ook hij sprak als een gehoor
zame papegaai over een „Blitz-krieg" en
dergelijke, gelijk Winzer.
Adam Von Gliga had het gebracht tot
kapitein in het Westduitse leger en hij
werd ordonnance-officier en permanente
begeleider van generaal Kammhuber, in
specteur van de Westduitse luchtmacht.
De 37-jarige fantast werd ontmaskerd
toen een eerste luitenant met hem gecon
fronteerd werd. Een vriend van de echte
Von Gliga. De kapitein Adam Von Gliga
had zich dat adellijke „Von" aangemeten
en van de valse papieren van deze gesneu
velde, echte Von Gliga misbruik gemaakt.
VOOR WOENSDAG
NTS: Eurovisie: 16.00-17.00 Rep Oecumenische
Jeugddienst te Lausanne. VPRO: 17.00-17.35 Voor
de kinderen. NTS: 20.00 Journ. en weeroverzicht.
VARA 20.20 Act. progr. 20.30 Kunstrubriek. 21.00
Licht programma. 21.40 Forum.
VOOR DONDERDAG
NTS: 16.00—17.00 Eurovisie: Tour de France.
20.00 Journ. en weeroverz. KRO: 20.20 Documen
taire. 20.30 Interviews. 21.00 De fluwelen hand
schoen (The velvet, glove). TV-spel.
Hij kon daardoor gemakkelijk beweren
dat hij einddiploma gymnasium had, dat
hij in de tweede wereldoorlog eerste lui
tenant was geweest en dat hij het ijzeren
kruis verkreegDe confrontatie met
de vriend van de echte Von Gliga bracht
het bedrog aan het licht Adam Von Gliga
heet namelijk Adam Gliga.
Geruisloos trachtte het ministerie van
Defensie te Bonn deze zaak in de doofpot
te stoppen: men ontsloeg de oplichter
kapitein, maar diende geen aanklacht
tegen hem in. Dat deed het openbaar mini
sterie te Bonn tenslotte. Gliga werd gear
resteerd, maar in 1959 tegen een borgstel
ling van vijfhonderd mark vrijgelaten. Hij
moest zich drie maal in de week bij de
politie in Miinchen melden. Op 16 januari
deed hij dat niet, maar vloog hij naar
Qost-Berlijn, waar men de ex-officier met
open armen ontving en hem een half jaar
lang inwijdde in de communistische propa
ganda, die hij voor de Oostduitse televi
sie met een zeker raffinement bedreef
Collin Morris, die voor de BB.C. een
aantal succesvolle documentaire televisie
spelen heeft geschreven, heeft na weken
lange observatie van de dagelijkse gang
van zaken in een politiebureau de mensen,
die hij daar leerde kennen, verwerkt in
een televisiespel, „Wie, ikgetiteld
Jaap van de Merwe heeft daarvan een
Nederlandse bewerking gemaakt, waar
voor hij zich op de hoogte heeft gesteld
van de gang van zaken bij de Nederlandse
politie. De VARA zal deze gedramatiseer
de documentaire, die een beeld geeft van
de wijze, waarop drie jonge inbrekers in
aanraking komen met de politie, uitzenden
in haar televisieprogramma op zondag
avond 17 juli. De hoofdrol zal worden ge
speeld door Hans Kaart, die daartoe zijn
operawerk voor de Royal Opera House
Covent Garden te Londen even onder
breekt. Eimert Kruidhof voert de regie.
De decors zijn van Weijnand Grijzen.
De derde NAVO-taptoe in Arnhem, die
gisteravond de première beleefde, trok
reeds tijdens de generale repetitie, een
dag tevoren, duizenden belangstellenden
naar de markt te Arnhem.
In het volledige programma van dins
dagavond traden tamboerkorpsen en mili
taire orkesten uit vier NAVO-landen op:
Canada, de V.S., Engeland en Nederland.
Het NAVO-orkest, samengesteld uit twaalf
NAVO-landen ontbrak ditmaal op de tap
toe. Wel was er een detachement „Gele
Rijders" aanwezig. Ieder naar eigen stijl
speelden de Britten, Canadezen, Amerika
nen en Nederlanders de anderhalf uur vol.
Het show-element was het sterkste ver-
tegenwoordigd in het tamboer- en hoorn
blazerskorps van de Amerikaanse lucht
macht „The Blue Eagles", die een uit
voerige jazz-show lieten zien. Het Canade
se orkest was toegerust met doedelzakken.
De leiding van het geheel had wederom
kapitein H. F. W. van Diepenbeek, wiens
luchtmachtkapel veel waardering oogstte.
Een exercitieshow werd verzorgd door
een peloton van de garde „Prinses Irene"
in ceremonieel tenue.
Filmpremière „De Bekroning". Voor het
geheel gevulde Astatheater in Den Haag is
de eerste voorstelling van de nieuwe kleu
renfilm van Morele Herbewapening „De
Bekroning" gegeven. „De Bekroning" is ge
baseerd op de levensgeschiedenis van de
grote voorvechtster van het onderwijs
voor de negers in Amerika, Mary McLeod
Bethune. die als kind van slavenoüders op
klom tot raadgeefster van president Roose
velt en president Truman.
12—13. —Misschien, zei Koen. Ik heb er wel vaak over gedacht!
Maar hoe wou je dat dan doen? vroeg Linnie.
Dat weet ik nog niet, zei Koen. Daar moet ik nog iets voor verzinnen, maar
weg wil ik in ieder geval. Het bevalt me helemaal niet hier, in dit vervelende waren
huis, waar al die mensen je de hele dag maar aangapen!
Ik zou ook wel weg willen, zei Linnie. Mag ik met je mee?
Dat is goed hoor, zei Koen. Kom. zullen we samen eens wat gaan rondkijken?
Nederlandse tafeltennissers zijn in
Joegoslavië van hel rechte pad ge
raakt. Tijdens een autobiistocht in de
buurt van Jubljana schoot hun autobus
in een greppel, waaruit deze slechts na
het inspannen van alle beschikbare
krachten er weer uit gehaald kon ivor-
den. De ploeg, met spelers uit Amster
dam, Utrecht, Leiden en Amersfoort,
speelt een reeks wedstrijden in
Joegoslavië.
Advertentie
Let op, mevrouw
ïw?)
Textiel stoffen met
het FELISOL-etiket
zijn kleurecht!
Let U dus voortaan
op FELISOL,
Geref. Kerken
Bedankt, voor Lekkerkerk C. J. Tissink
te Giessen-Rijswijk.
Beroepen te Exmorra-AlUngenwier en
Tjerkwerd C. P. Meijer, kand. te Leiden.
Beroepen te Eernewoude A. C. van Beek,
kand. te Woerden.
Geref. Gemeenten
Tweetal te Borssele W. C. J. Bosschaart,
kand. te Woiphaartsdijk en H. Ligtenberg,
kand. te Rijssen.
Beroepen te Benthuizen en te Katwijk
aan Zee H. Ligtenberg, kand. te Rijssen.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Assen (vac. F. H. van Aalst)
(toez.) C. F. J. Anlonides te Obdam.
Aangenomen naar Urk (toez.) P. Post te
Giessen-Rijswijk.
Benoemd tot vicaris te Amsterdam-Wa-
tergraafsmeér F. I. Verbaas, kand. te Gro
ningen.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Lutj'egast J. Vogel. kand. te
Wormerveer.
Vr\je Evang. Gemeenten
Bedankt voor Wormerveer P. van Vliet
te Oldebroek.
Geref. Gemeenten
Beroepen te Groningen, Meliskerk en te
Oostkapelle H. Ligtenberg, kand. te Rijs
sen beroepen te Apeldoorn W. C. J. Bos
schaart, kand. te Woiphaartsdijk.
50)
Er kwam niemand over de pier. Hij zou de plankeft
hebben horen rammelen. Er kwam geen enkel geluid
van het meer. Waarom had iemand riem en Midge
hier willen hebben, precies op die tijd? Omdat er iets
ging gebeuren. Maar wat? En waarom moest hij op
de pier zijn?
Hij werd stijf en moe van het wachten en luisteren.
Telkens greep hij naar zijn sigaretten en beheerste
zich weer, want het vuur zou zijn tegenwoordigheid
in de boot verraden.
De tijd verstreek, terwijl hij die muur van nevels
die rond de moord op de rechter stond onderzocht om
te zien of niet ergens een spleet te vinden was die
klaarheid zou kunnen brengen. En plotseling, heel on
verwachts, vond hij zo'n spleet.
Het was niet meer dan een spleet. Eigenlijk was
het alleen de herhaling van een bepaald patroon. Maai
er zat een verschrikkelijke, overtuigende logica in. Hij
rilde ondanks de warme nacht, alsof zijn hart verkilde.
1-Iij wilde aan die vreselijke, maar logische redenering
ontsnappen, maar hij kon het niet. Toch waren er twee
even sterke argumenten tegen het afschuwelijke ant
woord dat hij gevonden had. Het ene, belangrijke, ar
gument was dat het geen motief inhield geen nor
maal, sterk motief voor moord. Tenzij een paar
woorden, zorgeloos uitgesproken en zorgeloos aange
hoord, een betekenis hadden? Welke betekenis kon hij
zelfs niet gissen. Hij bewoog zich rusteloos heen en
weer om zijn ongemakkelijke houding in de boot wat
te veranderen. Hij keek over de rand en staarde over
het meer en toen zag hij licht in het huisje van
John.
Was John teruggekomen? Of was daar iemand an
ders heimelijk aan het snuffelen? Hij maakte de vang
lijn los en begon snel naar het licht toe te roeien.
Het was het enige teken van leven in heel die stille
intense duisternis. Toch kreeg hij ineens het gevoel dat
er iemand of iets met. hem op het meer was. Hij
hield op met roeien en luisterde. Er was niets. Na
een tijdje begon hij weer te roeien. En toen hoorde
hij een laag. blaffend geknor, ergens ver in de richting
van het moeras. Ouwe Stinkerd was er dus weer.
Verder was het één uitgestrekte, zwarte leegte. Er
was geen schaduw van beweging, nergens enig geluid
behalve het geplas van roeiriemen; toch hield hij op
nieuw met roeien op om te luisteren, met het sterke
gevoel dat er iemand of iets in zijn nabijheid was.
Tegelijkertijd was hij verbaasd toen zijn boot plotse
ling zachtjes tegen iets aan stootte.
Het was een andere boot. Hij riep zachtjes, hij wist
zelf niet waarom: „Wie is daar?"
Als antwoord op zijn vraag stootte de andere boot
weer even voorzichtig tegen de zijne. Hij liet zijn roei
riemen los. strekte een arm uit en greep de boot.
„Wie is daar"? vroeg hij weer, maar zijn stem stokte
want zijn tastende hand had iets ontdekt. De boot was
niet leeg.
Hij slaagde erin de boot niet de vanglijn aan de zijne
vast te maken. Toen streek hij zonder zich iets van de
loerende duisternis aan te trekken, al zijn lucifers ach
ter elkaar af
Tenslotte gooide hij het lege doosje in het meer. Ouwe
Stinkerd brulde weer, nu dichterbij In koortsachtige
haast bond Cayce de traag dobberende boot stevig aan
de zijne vast en wierp zich met volle kracht op de riemen.
Het zou een race met Ouwe Stinkerd worden. De man
in die roeiboot was doodgestoken. Het was Zack. En
Ouwe Stinkerd wist het ook
Het was hard roeien met die zware boot met de af
grijselijke lading erin achter hem. Ouwe Stinkerd was
onheilspellend stil; hij zwom snel door het zware kiel
zog.
Daar zag hij de vage omtrek van de aanlegplaats.
Hij legde aan de zijkant aan. Hij mocht Zack niet ver
plaatsen, dat wist hij; maar hij kon hem ook niet in de
boot laten. Hij slaagde erin beide boten vast te maken
en rende toen over het donkere slingerpaadje door de
bamboes. Toen hij op het grasveldje aangekomen was,
zag hij dat er licht uit de veranda op het gras scheen.
De sheriff stond op de veranda en keek naar beneden.
Cayce vloog de trap op en gooide de deur open. Toen
zag hij John, die in een gemakkelijke stoel zat te roken.
Tien minuten later hadden ze met hun drieën de boot
met het zware lichaam van Zack over het steigertje
heen getild.
Zodra hij in het huisje terug was, ging Luke naar de
telefoon. „Over een paar minuten zullen hier enkele
mannen zijn," zei hij, toen hij op de veranda terugkwam.
„Ik heb je gezegd, Cayce. dat ik je tot de ochtend res
pijt zou geven. Maar nu kan ik het niet doen. Ik moet
je meenemen."
„Om Zack?"
„Ik veronderstel dat Zack meer van de moord op de
rechter heeft geweten dan hij me heeft verteld en dat. hij
heeft getracht je te chanteren. Ja, om Zack en de rech
ter."
„Maar ik heb het zelf aangegeven van Zack. Ik heb
hem hier gebracht. Ouwe Stinkerd kwam al op hem af.
Niemand zou ooit hebben geweten wat er met Zack was
gebeurd.
„Ik zou het geweten hebben," zei de sheriff eenvou
dig. „Daarom ben ik hier. Zack heeft zijn auto in de
boomgaard die naar de onderneming van Burke voert,
laten staan. Mijnheer Burke heeft hem daar gevonden
en mij opgebeld. Hij zei dat hij iemand met een staaf
lantaarn heeft zien werken bij zijn aanlegplaats, dat. hij
daar naar toe is gegaan en dat een van zijn boten ont
brak. Ik ben Zack gaan zoeken, ik wist dat hij ergens
op het meer moest zijn en toen zag ik licht branden
bij John."
„We waren bang dat je vermoord was, John" zei
Cayce.
„Dat spijt me. Daar heb ik helemaal niet aan gedacht.
Ik heb me in Tampa verborgen gehouden om te pro
beren een paar van de oude vrienden van de rechter te
vinden of een spoor te ontdekken van iemand die hij in
zijn vroegere smokkeltijd had gekend. Maar ik kon nie
mand vinden die iets wist
„Dat had ik je wel kunnen vertellen, John," viel de
Sheriff hem in de rede.
„Dat hele stel heeft zich al jaren geleden verspreid."
Cayce zei tegen de sheriff: „Die voetsporen waren
inderdaad nagemaakt."
„O, zeker. Ik vermoed dat Roddy het heeft gedaan.
Zie je, hij zegt dat hij is uitgegaan om de rechter te zoe
ken, dat hij hem niet heeft kunnen vinden en toen weer
naar huis is gegaan. Maar hij zei ook dat de rechter
niet was gaan vissen. Als Roddy helemaal naar de pier
is gegaan, moest hij de rechter hebben gezien dat
kan niet missen. Roddy had dat verhaal in de krant ge
lezen over Blootvoet Deeler. Hij herinnerde zich dat
litteken aan je voet. Ik denk dat hij bang was, dat de
verdenking misschien op hem zou vallen; hij wist van
al dat geld dat op naam van de rechter stond en dat zou
meende hij, wel eens als motief beschouwd kunnen wor
den."
„Hij wist niet dat ik daar die middag geweest was.
Tenminste dat zegt Midge." „Och, ik denk niet dat hij
het wist. Als jij in New York was, zoals hij dacht zou
dat voetspoor met dat litteken je helemaal niet schaden.
Niet dat Roddy zich daar zorgen over maakte. Maar
hij was bang. moest snel handelen en deed het enige
wat hij bedenken kon om de verdenking van zichzelf af
te wentelen." Hij zweeg. Reeds klonk in de verte het
geluid van een motor, die als een razende voortjoeg.
„Ik moet je de handboeien aandoen. Cayce."
„Luke, wil je me nog even tijd laten?"
„Ik heb je tijd gelaten. Jij weet hoe je schieten moet.
Jij wist hoe je iemand een rnes in het lijf moest steken,
zo snel en zo hard, dat hij het niet kon zien aankomen.
Och verdraaid," zei Luke, aan zijn riem friemelend.
„Nou heb ik de handboeien in mijn auto laten liggen.
Blijf hier staan, Cayce. Verroer je niet".
De deur sloeg achter hem dicht.
De auto reed snel over het bochtige pad naar het
huisje. Hij stopte, portieren sloegen, iemand riep: Luke"
Cayce liep naar de muskietendeur. De mannen holden
naar het meer. Hun lichte overhemden flitsten voorbij;
hun opgewonden vragen en veronderstellingen gonsden
verward. Toen verdwenen ze in de zwarte plek onder
de bamboes. Er was geen tijd meer. Er was nergens
meer tijd voor. Maar het moest gedaan worden. „Heb
je geld, John?" vroeg hij.
Geld? Zowat tweehonderd dollar. Waarvoor?"
„Ga weg", zei Cayce. Hij kon John niet aankijken.
Een ogenblik was het stil. Toen zei John. „Wat bedoel
je?"
„O, John!" Cayce draaide zich naar hem toe. John
zat hem koel gade te slaan. „Er is geen tijd voor praat
jes. Ga nu weg. De mannen zijn daarginds; je kunt je
auto nemen en
„Maar Cayce, wil je zeggen dat ik de rechter ver
moord heb?"
Goed dan, dacht Cayce, dan maar hard tegen hard.
„Luister John. Zack moet je verteld hebben dat hij je
met je boot op het meer heeft gezien, voordat je de
rechter vond. Dodie heeft je boot gezien tenminste
een gedeelte ervan. Jij hebt haar gezien. Ze zat op de
aanlegplaats en jij kon niet weggaan voordat zij was
gaan zwemmen. Op de dag van het voorlopig onder
zoek heeft Zack je op een gegeven ogenblik laten weten
dat hij je gezien had. Misschien loog hij en misschien
ook niet, maar je kon er niet. zeker van zijn. Daarom
heb je hem gezegd 's avonds bij je te komen, dan zou
je met hem praten of hem afkopen. Hij is gekomen
maar jij was uitgegaan, misschien omdat je nog niet
precies wist wat je doen moest. Je hebt mij en Dodie
gehoord. Je hebt ons tot het huisje gevolgd misschien
heb je daar wel in de struiken verborgen gezeten, dicht
bij de veranda. Je hebt Dodie horen zeggen dat ze zich
toch iets herinnerde. Daarom moest je je van Dodie
ontdoen en van Zack ook, om veilig te zijn."
(Slot volgt)
„VOLLMOND ÜBER DEM KONGO"
(Dr. .4. Melchior, uitg. „Das Bergland-
Buch, Salzburg) vert, en inleiding dr.
H. Stifter.
Dat de boeken van dr. Melchior, de Haar
lemse globetrotter, een leesgraag publiek
over de Nederlandse grenzen vinden, be
tekent een waardemeter voor de cosmopo-
litische inslag van zijn boeken. Het is niet
de eerste maal dat dr. Stifter een boek van
dr. Melchior vertaald heeft en ook ditmaal
is de vertaling met zoveel zorg, zoveel ge
voel voor beide talen en zoveel liefde voor
het onderwerp geschied, dat het Duits-
lezende publiek zich volkomen met de
schrijver zal kunnen vereenzelvigen op
zijn tochten door de Kongo. Het onderwerp
is uiteraard brandend actueel en de ver
taling is op het juiste moment op de
markt gekomen, want als informatieve
bron over dit werelddeel van de rijzende
maan de volwassenheid boven de kim
der primitiviteit symboliserend is dit
werk van grote betekenis. Naar onze
smaak doen de tekeningen van de schrij
ver dat geldt uiteraard voor al zijn
boeken min of meer enigszins afbreuk
aan de sfeer van zijn stilistische potentie.
In het buitenland zal men waarschijnlijk
deze illustraties ook niet onverdeeld toe
juichen, aangezien op dat gebied daar
vaardiger en meer doorwerkte prestaties
worden geleverd. Dat de illustrator tege
lijk de schrijver is, kan echter als ver
zachtende omstandigheid werken.
Advertentie
De beste merken ln alle modellen
ZIJLWEG 39 - 41
WASHINGTON (UPI) —Blijkens een
Amerikaanse regeringsstatistiek, is nog
twee percent van de bevolking van de Ver
enigde Staten ongeletterd tegen twintig
percent negentig jaar geleden.
In het leerjaar 1957-58 liet zich 88 percent
van Amerikaanse kinderen tussen de veer
tien en zeventien jaar voor voortgezet on
derwijs inschrijven. Voor dezelfde groep
was dat in 1890 minder dan zeven per
cent. In 1959 ging ongeveer dertig percent
van kinderen op schoolleeftijd naar „colle
ges" (kleine universiteiten), tegen twaalf
percent in 1924.
Tussen 1949 en 1959 nam het aantal leer
lingen op openbare scholen in de Verenig
de Staten toe met meer dan 15 miljoen
of 48 percent. Het totaal op dit ogenblik is
46.500,000.
(Reuter) Volgens een rapport van de
UNO organisatie voor Onderwijs, Weten
schap en Cultuur (UNESCO) gaat 45 percent
van alle kinderen ter wereld die de ver
eiste leeftijd hebben bereikt, niet naar
school.
Advertentie
Kon geen eten meer zien
in 't vaste vooruitzieht
van 'n nieuwe aanval
laaiend brandend maagzuur.
Tot Kennies uitkomst brachten.
Rennies doven de hevigste zuurbrand in
enkele seconden op volkomen natuurlijke
wijze. Door hun weldadige samenstelling
neutraliseren ze alle overtollig maagzuur vol
komen. Uw omgeving heeft er geen weet van
dat u Rennies neemt, want water of zo komt
er niet aan te pas. Gewoon maar laten smel
ten op uw tong Haal vandaag nog 'n pak
Rennies bij uw Apotheker of Drogist.
Het Latijnse woord testamentum is
verwant met het werkwoord testari: ge
tuigen, plechtig verzekeren, bezweren.
Reeds de Romeinen verstonden onder
testamentum: de laatste wil, in de vorm
van een akte opgemaakt.
Men gebruikt het woord testament
echter ook voor de twee delen van de
Bijbel en spreekt dan van het Oude en
het Nieuwe Testament. In oude Bijbels
vindt men op het titelblad de vermel
ding: Biblia, dats de boeken des ouden
en des nieuwen Verbond s. Dit „ver
bond" is in het O.T. het verbond tussen
Jahwe en Israel, in het N.T. het verbond
tussen God en de mensheid. Deze be
tekenis berust op het Nieuw-testamen-
tische gebruik van het Griekse woord
diatheke dat zowel verbond als
testament betekende en in het La
tijn door testamentum werd vertaald,
overvloed. Verder zijn verwant de
woorden keur, keus en kies.
k.
