Uitstekende galavoorstelling
van kindercircus Bas
EXAMENS
Plesmanplein was strijdtoneel
van spannende zeepkistraces
Bloemendaalse gemeenteraad
steunt Velsens initiatief
DAUPHIN
GARAGE DEN HOUT
VERMOGEN
AANBESTEDING
Vakantie-activiteiten
voor de jeugd
7
m
Om de Grote Prijs van het Spaarne
sinaasappel
citroen
vruchtenlimonade
Programma voor
zaterdag
Ruimtelijke ontwikkeling Zuid-Kennemerland
Maandag kruipt Moss
weer achter het stuur
(Oók karnemelk en yoghurt!)
Luister
naar een
goede raad:
Zorg dat
melk in
het donker
staat!
ZONNEBRILLEN
KLUITENBURG
Leger des Heils - Haarlem Gentrum
Papa Bue's Viking Jazzband
Sloops Openluchf-bad te Overveen
Olympische Selectie-zwemwedstrijden
VRIJDAG 22 JULI 1960
Een zeepkistenrace is een ernstige
zaak die een goede voorbereiding ver
eist. Onder toezicht van „oom." agent
sleutelt deze jonge coureur nog even
gauw aan zijn wagen alvorens zich in
de strijd te werpen.
Sjonge, sjonge wat. heeft het gistermiddag weer gespannen hij de zeep
kistenraces op het Plesmanplein in Haarlem-Noord. Er is gezwoegd en ge
sjouwd om elk metertje van de renbaan. De stukken vlogen er soms letterlijk
af. Wagens vlogen uit de bocht en coureurs reden op het publiek en op elkaar
in. Snel en zenuwachtig brachten de renners dan zichzelf en hun wagen weer
in positie om de strijd met onverminderd élan voort te zetten, hartstochtelijk
aangemoedigd door de aanhang rond de baan. Voor een jongen met durf en
gevoel voor pure snelheid gaal er eigenlijk toch niets boven zon spannende
zeepkistenrace. Zie ze bij cle Le Mans-start naar hun wachende wagens
spurten, let eens op hoe haarscherp ze de bochten nemen en hoe beheerst
ze hun karretje a cheval (met de wielen aan weerszijden van de eindstreep)
door de finish brengen. Hoe moeilijker het circuit, hoe machtiger ze het vin
den. De te winnen prijzen waren ook de moeite waard: de Grote Prijs van
het Spaarne, een glanzende wisselbeker waar al heel wat namen van Haarlemse
zeepkist-cracks ingegraveerd slaan. Bovendien lagen er voor het winnende koppel
twee mooie sporthemden klaar.
De grote triomfators van dit evenement
georganiseerd door de vakantiespelen-com-
missie van het Haarlems Speeltuinverbond
waren ditmaal Lou Rondeman en Hans
Becnders van de speeltuin „Het Ooster
kwartier". In de „lichte klasse" jon
gens van negen tot elf jaar zegevierde
het snelle duo Fred Hartog en Ad van
Stijn van „Buitenrust". En met deze uit
slag kon iedereen vrede hebben, want de
winnaars bewezen dat zij niet alleen in
snelheid maar ook in stuurmanskunst hun
tegenstanders overtroefden.
Uit alle delen van cle stad waren de jon
gens met hun zeepkist naar het strijdto
neel getrokken. Een kleine twintig koppels
lieten zich bij de wedstrijdleiding inschrij
ven. Sommigen hadden van hun zeepkist
een waar pronkstuk gemaakt, met een
echt stuur, koplampen en andere techni
sche snufjes. Anderen vertrouwden meer
op de motor van hun wagen, in casu de
sterke benen van hun duwer. Helemaal
ongelijk kregen ze niet. Want meer dan
eens zagen we een „slee" van een zeepkist
het royaal afleggen tegen een gammel
„brikkie" dat kreunend en steunend over
de baan ging. Het gebeurd natuurlijk ook
wel eens dat het chassis van een wagen
het in het geweld van de strijd begaf en
dat de renner dan maar moest zien hoe hij
zich onder het hoongelach van het publiek
uit de brokstukken moest redden.
Wiel aan wiel.
Bij de start kon men zich op het circuit
van Zandvoort wanen. Onder het gebrul
van motoren - via 'n geluidsband door een
gcluidswagen geproduceerd sprintten de
renners nadat starter Rob zijn geblokte
vlag had neergezwaaid naar hun wagens.
Wie komt het eerst de Tarz.inbocht door?
Bij de Hunzerug is het een gedrang van
jewelste. Wiel aan wiel stuiven de karre
tjes daarna het rechte eind naar de laat
ste bocht op. Maar wie deze laatste hin
dernis genomen heeft is nóg niet zeker van
de overwinning, want dan gaat het erom
wie het snelst zijn wagen precies op de
eindstreep tot stilstand kan brengen. Heel
wat zeker schijnende winnaars zagen we
door een tekort aan remtechniek op het
laatste moment nog verliezen
Elke coureur heeft zo zijn eigen tech
niek. Een al aan de start gereed staande
renner zagen we nog gauw naar zijn zeep
kist terug snellen om de doppen van zijn
wielen er af te draaien. „D: t scheelt in de
wrijving," mompelde hij deskundig ter
verklaring. Tijdens de sprint naar zijn
wagen trok hij bovendien nog zijn bloes
uit. Maar het baatte allemaal niets, al na
enkele meters raakte hij de macht over
het stuur kwijt en kwam tussen het opge
drongen publiek terecht. Een andere ren
ner vond dat er hoognodig iets aan zijn
wagen „gesleuteld" moest worden. Dat
deed hij door met een hamer verwoed op
de wielen te slaan. We weten niet of dit
paardemiddel geholpen heeft.
Bij de jongens van negen tot elf jaar
maakte het koppel Fred Hartog- Ad van
Stijn een prima indruk, waarbij vooral het
sturen van de kleine Fred aller bewonde
ring afdwong. De finale werd trouwens
een „Buitenrust'-aangelegenheid, want
ook Henny de Rooy en Bob Grote van deze
speeltuin plaatsten zich in de eindstrijd
De laatsten moesten het echter in de be
slissende rit tegen het duo Hartog-Van
Stijn afleggen. De derde prijs viel ten deel
aan Gerard Boekaart en Wibren Plottinga
van „Klarenhof".
Voor cle finale van de „zware klasse"
klasseerden zich de koppels Lou Rondema
Hans Beenders van „Oosterkwartier"
en Fred Horeman - Nico van het Neder-
end van „Delftwijk". Beide combinaties
waren aan elkaar gewaagd. Vrij gemakke
lijk hadden zij zich winner. 1 door de voor-
ritten gewerkt. Het werd een enerverende
race in de finale waarin uiteindelijk de
betere duwcapaciteiten van Lou Rondema
de doorslag gaven. De rit om de derde
derde prijs werd gewonnen door het duo
Bram Zander- Ad van Stij van „Buiten
rust".
In de ochtenduren werden autopedraces
voor jongens en meisjes van zes tot en
met tien jaar gehouden Niet minder dan
ongeveer 250 kinderen namen aan deze
wedstrijden deel. Na afloop heeft me
vrouw C. Gaartman van cle vakantie
commissie van het Haarlems Speeltuinver
bond in het clubhuis van de afdeling „Te
Zaanen" de prijzen aan de gelukkige win
naars uitgereikt.
Advertentie
IN EEN PROPVOLLE, NIEUWE TENT heeft het Kindercircus Bas in
Santpoort haar galavoorstelling van dit seizoen gegeven. Een zeer aantrekkelijke,
vrolijke en vlotte voorstelling. Vakantiebesteding op zijn best. De kinderen cloen
het voor hun plezier en de opbrengst komt ten goede aan het tehuis voor polio-
patienten, het „Zeehospitium" in Katwijk. Een uur voor de voorstelling waren
er nog maar zes van de honderdvijfentwintig plaatsen te krijgen. De rest was
al. besproken. Dit is wel een bewijs van de faam die het kindercircus Bas in
de loop der jaren heeft gekregen. Tien voor acht gingen de poorten open en
stroomde de menigte, veel jong maar ook wel oud, langs het hokje van cassière
Marja Vrolijk de tent binnen.
Onder accuraat spel van het circusor
kest bestaande uit accordeonnist Gerard
Versteeg kon ieder slechts met moeite
een zitplaatsje vinden. Na veel persen,
duwen en opschuiven kondigde directeur
Cor Vrolijk (de immer opgewekte maar
kordaat optredende ceremoniemeester
het eerste nummer aan: „De Verinas", Ve
ra Hoogland en Ineke Kossen met hun
gitaren. Zij zorgden met enige tophits
voor een aantrekkelijke opening. Gewicht-
heffer Samson (Piet Wessels) bracht met
zwellende spierbundels gewichten van hon
derd kilogram boven het hoofd. Bewonde
renswaardig. Nog bewonderenswaardiger
evenwel was de wijze waarop clown Fifo
deze gewichten uit de piste droeg: onder
iedere arm een gewicht van honderd ki
logram.
Het werd allengs warmer en rokeriger
in de tent. „De Candesas" (Nel Schouten,
Mieke en Anja Spiering) lieten zich daar
door niet weerhouden van een nummertje
spectaculaire grondacrobatiek. Na span
ning ontspanning; monsieur Clack, Fifo
en 'n koe deden menigeen dubbelvouwen.
Dat was ook het geval met Tarzan Piet
Wessels die zijn beer en zijn aap (Harry
Verwonderen) slecht in bedwang had. De
dieren waren er maar node toe te bren
gen optelsommetjes te maken en dienden
hun baas menige lel toe. Een lange zweep
zou wellicht wonderen doen.
Speeltuin „Zaanenoord", Zaanen-
straat, 9.30 uur: tekenwedstrijd.
Speeltuin „Burcht ter Cleeff, Klever
parkweg, 15 uur: openingsfeest en goo-
chelmiddag in het jeugdhuis achter de
r.-k. kerk.
Advertentie
levering vla uw handelaar
KÖNIG N.V. AMSTERDAM - ROTTERDAM ALMELO VENLO
De gemeenteraad vafr Bloemendag],
heeft donderdagmiddag besloten ritje
gaan op liet verzoek van de gemeente
Velsen om mee te werken aan de tot
standkoming van een nationaal orgaan
voor het te voeren beleid betreffende
de ruimtelijke ontwikkeling in de
IJmond. B. en W. achten de instelling
van een dergelijk orgaan gewenst,
mede met het oog op de Amsterdam
se havenplannen.
De heer F ij e n (KVP) had eerst liever
uitvoerig de plannen van Amsterdam wil
len bestuderen, welk standpunt ook de heer
J ac o b s o n (VVD) innam. Ir. V an der
Laan (VVD) kon niet akkoord gaan met
een afwijzend rapport van de gemeente
Velsen over de Amsterdamse havenplan
nen. Hij beschouwde Velsen als „een kind
van Amsterdam dat nu tegen de moeder
in opstand is gekomen". Eerst zal men uit
voerig over de plannen van Amsterdam
moeten worden ingelicht.
De voorzitter, burgemeester dr. D. H.
Pe er e b o o m Voller, zei dat de haven
plannen van Amsterdam bij uitvoering
mede van grote invloed zijn op de ruimte
lijke ontwikkeling in Zuid-Kennemerland
Amsterdam heeft ten aanzien van deze
plannen nog nimmer met andere gemeenten
overleg gepleegd Deze plannen zijn trou
wens in strijd met het. streekplan. Het is
daarom nuttig dat de in Zuid-Kennemer
land samenwerkende gemeenten, in over
leg met het rijk en de provincie, zich over
de consequenties van de Amsterdamse
plannen beraden.
De heer K a p t e ij n (Arb.) onderschreef
dit betoog en wees op de ontwikkeling in
West-Europa, waarbij de zware industrie
zich vanuit het: binnenland steeds meer
naar de kust verplaatst. Ten einde Zuid-
Kennemerland te beschermen is het nood
zakelijk dat het gewenste orgaan betref
fende de ruimtelijke ontwikkeling er komt.
De heer Bückmann (VVD) maakte be
zwaren tegen de bouw van een bungalow
aan de Aerdenhoutsduinweg, daar dit huis
niet zou passen in de omgeving. Ook de
heer Van der Laan had bezwaren en sprak
van een „zeepkist", die hier tussen huizen
van voor de oorlog wordt neergezet. Deze
„zeepkist" achtte hij volkomen in strijd
met de huidige bebouwing. Desondanks
wilde de heer Van der Laan niet uitdx-uk-
kelijk zijn stem aan de bouw onthouden.
De voorzitter vond dat door de bungalow-
bouw de welstand beslist niet wordt ge
schaad. Men moet een nieuwere vormge
ving in de bouw kansen geven, stelde hij
Mevrouw P ol a k (Arb.) toonde zich weer
beslist tegen een tweetal voorstellen die
betrekking hadden op de dranklokaliteiten.
Mede in het belang van het snelverkeer
achtte zij een ontheffing van de lokali-
teitseisen voor een verlof A onverantwoord.
Alle overige voorstellen werden aange
nomen.
Bij de rondvraag kreeg mr. Po vel
'JK.VP) van de voorzitter te horen dat. bij
proeven gebleken is dat de meeste snel
heidsmeters van de auto's vrijwel goed
zijn. In antwoord op een vraag van de heer
Staleman (VVD) werd meegedeeld dat
het opvangcentrum voor kampeerders in
een behoefte voorziet.
Mevrouw Fahrenfort-Meuffels (VVD) in
formeerde naar het rapport van de hoofd
ingenieur-directeur van de Provinciale Wa
terstaat in Noordholland die voorstander
is van een zuidelijke randweg welke zo
dicht mogelijk bij het centrum van Haar
lem ligt. Deze weg zou dan ten noorden
van Aerdenhout in de richting Zandvoort
gaan. De voorzitter antwoordde dat het
rapport van de hoofdingenieur-directeur is
gebaseerd op de resultaten van verkeers
tellingen in 1958. Voor verontrusting is
geen enkele aanleiding. Bij de behandeling
van het streekplan voor de Raad van State
heeft Bloemendaal zich uitgesproken voor
het plan De Ranitz, waarin de randweg
zuidelijker is gedacht. Thans wordt op de
uitspraak van de Raad van State gewacht
„Onze oplossing is de enig logische", aldus
de voorzitter, die er nog eens nadrukkelijk
op wees dat het verkeer uit Zandvoort. in
oostelijke richting niet in Haarlem thuis
hoort.
De heer Jacobson vroeg bij de KLM de
aandacht te vestigen op .de geluidshinder
die de DC-8 soms 's avonds veroorzaakt bij
voorstellingen in het Openluchttheater. De
voorzitter meende dat tegen deze hinder
weinig te doen zal zijn.
Advertentie
7.
ondanks haar jeugd, pas 4 jaar
oud, reeds een begrip. Waarom
Productie 2100 per dag.
Aanschaf f 5625.
Verbruik 1 L op 17 KM.
Afschrijving zeer laag
Wegenbelasting minimum
Veiligheid: 4 portieren met bevei
liging voor kinderen; prachtige
wegligging en remvermogen.
Motor vrijwel geruisloos.
8. Garantie: 6 mnd. incl. arb. loon.
9. Elegant
enz. enz. enz.
Hoof dagentschap
WAGENWEG 166—188
TELEF. 12138 en 15056.
B.-Agenlschap:
Garage HARDEBELT,
Rijksstraatweg 249. Tel. 57455.
De Rikardies Kees Schippers en Eddy
Hoogland verrichtten allerlei wonderbaar
lijke toeren op een nog wonderbaarlijker
zilverglanzende fiets, door de oudste zelf
vervaardigd. Terecht veel applaus voor
deze jongens.
Intussen was Jan Bas, de leider van
het circus, achter de schermen druk in
Haarlem. Voor de m.u.l.o.-examens in
Haarlem zijn geslaagd de volgende dames:
J. A. W. Zuyderduyn, Velsen; J. F. Petit,
Bloemendaal; J. F. Blansert, Haarlem; R.
C. Nieuw, Heemstede; W. v. Engelen,
Zandvoort; T. I. v. d. Boom, Hillegom;
C. N. M. v. Wingerden, Beverwijk; E.
C. C. Nijsen, Beverwijk; A. Groen,
Hoofddorp; M. C. v. Driel, Bennebroek;
en de heren: B. Jongbloed, Haarlem; G. H.
C. van Dam, Zandvoort; K. Mulder, Haar
lem; J. Koren, Heemstede; H. J. de Vries,
J. J. Derks en W. H. Beuckens, allen
Hillegom; J. P. Nieuwenhuyse, Haarlem
mermeer.
De met gemerkten behaalden tevens
het Middenstandsdiploma.
Afgewezen 7 kandidaten.
Haarlem. Voor het middenstandsexamen
te Haarlem zijn geslaagd: L. Roos, R. Root,
R. P. van Rosmalen, P. A. Rutte, J. H.
Rutte—Van Son, C. M. Sabelis, T. Schaap,
J. C. van Schagen, C. R. M. Schillemans,
W. J. Schindeler, H. W. Schoen, J. S.
Scholtz, J. H. Schouten, L. A. H. Senft, D.
Slagboom, N. H. Slings, J. W. SluijsVan
Beijeren, L. P. Smit, M. J. SmitStruy-
laart, C. M. Smits, J. Spaargaren, M. W.
Spanjaard, J. Spek, J. R. Spierenburg, H.
C. Spiering, W. Spoor, J. J. M. Spronk, J.
v. d. Staaij, W. Stapper, A. Starreveld, P.
Steffens, A. Stelling, T. A. Zwier, J. Steijl,
A. Stoker, R. T. Stouthamer, N. P. Straat
hof, A. C. Stut, J. M. G. Stut, J. J. Sul, M.
Susan, L. E. M. Sweekhorst, C. M. E.
Sweerts, P. W. TopVan Beek, J. P. A.
Ursem, M. van Veelen, H. M. Veelenturf,
A. T. van Veen, A. F. Veenings, F. Velde,
E. G. M. van Velzen, E. J. H. van Velzen,
S. W. Venema, E. F. J. Vermast, H. Ver
meulen. C. P. Verschoor, G. L. Verschoor,
M. C. VerweyRijff, K. Vink, P. Vlaar,
R. P. Thoolen, S. H. Thoolen, T. Timmer
man, D. Toeset, J. N. Tol, M. A. van Tol,
J. D. Tolsma, G. H. v. d. Top, A. Vledder,
C. S. F. van Vliet, P. van Vliet, C. Vree
ken, E. M. F. Vriend, J. A. de Vries, M. H.
de Vries, G. VriesPeters. Geëxamineerd
90 kandidaten. Afgewezen 14 kandidaten.
Haarlem. Aan de r.-k. Handels-avond
school te Haarlem zijn geslaagd voor de
praktijk-examens boekhouden: de dames:
M. Doodeman, A. Felix, H. Hillegen (Drie
huis), P. Uitendaal (H'stede) en de heren
H. Hessels, P. Hogervorst, C. Meegdee, P.
Metten, A. Rielvink, A. v. Rooyen, J. Ver
hagen, Jos en Tom Visser, F. v. Westerop
(Beverwijk) en A. Wiggers.
Engelse H.corr.: dedames: C. Huneker
en C. Maarschak en de heren: J. Beyen, J.
Govaars en C. Sindorf.
Haarlem. Aan de Rijkskweekschool te
Haarlem zijn geslaagd voor de hoofdakte
examens (gehele akte): de dames: M. M.
ter Heege, Amsterdam; M. E. Richter, Am
sterdam: M. de Haan, Haarlem; de heren:
G. A. Mandjes, Zaandijk; D. Swart, Anna-
Paulowna; G H. Vrijbergen, Marken-Bin-
nen; P. F. Kramer, Amsterdam; R. H. W.
v. d. Horst, Amsterdam Th. v. d. Horst.
Amsterdam; J. A. Rotgers, Amsterdam, J
Kok, Venhuizen; W. Kaptijn, Hoorn; G. M.
Groot, Z.O. Beemster; D. Appel, Amstel
veen; C. C. Hermans, Noord-Scharwoude.
Voor gedeelte A: mej. M. Lageman, Am-
sterdam-Slotervaart; mevr. S. B. v. d.
Horst-Helgering, Amsterdam; de heer H.
Jonkers. Santpoort.
Voor gedeelte B: mej. F. E. van Dellen,
Slootdorp; de heren L. P. J. Schraa, Koog
aan de Zaan: J. H. J. de Groot, Castricum;
W. Geurtsen, Heemstede.
Haarlem. Aan de Rijkskweekschool te
Haarlem zijn geslaagd voor de hoofdakte
examens (gehele akte): de dames: A. J. M.
Remmerswaal. Bennebroek; J. E. Herbe-
rigs, Amsterdam; M. M. van Leuvensteijn,
Den Helder; de heren: L. A. Ros, 't Zand;
C. F. Robert. Krommenie; J. W. Meijer,
Amsterdam; B. M. Vringer, Weesp; A. Ver
burg, Alkmaar: P. Schwartz, Amsterdam;
L. Wigbout. Den Helder; J. P. Scheep-
horst. Den Helder; H. W. Reij, Den Burg
(Texel).
Voor gedeelte A: mevrouw J. J. F. Mete-
lerkamp, Den Helder; de heren: G. J. Oost,
Koog aan de Zaan; K. Peters, Amsterdam;
H. Oderkerk, Den Helder. Voor gedeelte B:
mej. IJ. P. Prins, Den Helder; de heren: J.
Velthuis, Alkmaar; B.W. Vallenduuk, Scha-
gerbrug; H. M. Steur, Haarlem.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter
NICOLETTE JOSEPHINE
M. v. d. STROOM-
G. G. v. d. STROOM-
WILDEMAN
Ellen
Dick.
21 juli I960.
Tijdelijk adres:
Diaconessenhuis, Haarlem.
de weer met schminken en het geven van
regieaanwijzingen. De zaak ging goed.
In de pauze werd een collecte gehou
den voor het poliofonds die een aardige
duit opbracht. Verder was chocoladeijs
verkrijgbaar. Het eerste programmapunt
na de pauze kwam voor rekening van de
gastartiste. het slangenmeisje Marja
Van Wanrooy uit Haarlem. Bijzonder
trof ons haar touwtje springen op een
been. het. andere been op eigenaardige wij
ze in de nek gelegd. In het vouwwerk was
Marja trouwens toch sterk. De circuslei
ding hoopt dat zij het niet bij dit eerste
optreden voor circus Bas zal laten.
Goochelaar Fransky, Frans Hoeben to
verde uit lege kokers een groot aantal
doekjes en bloemen en op de gezichten van.
de toeschouwers een uitdrukking van op
rechte verbazing en bewondering.
In het licht van de twee schijnwerpers
voerden de „Flying Sisters (Mieke en Anja
Spiering) huiveringwekkende toeren uit
aan de trapeze. „De Realtos, Frans Hoe
ben, Karei Hoeben en Ewald, buitelden
over het zeil en in het zaagsel of het
niks was. Ook in de touwladders toonde
zij verbluffende staaltjes.
Het programma werd vrolijk besloten
met een optreden van de muzikale clowns
(Rens Bas en Gert Bas) en Monsieur
Clack (Wim Bloemzaad). Daarna kwamen
alle artisten zwetend en met zaagsel in
haar en kleren nogmaals allen tegelijker
tijd in de piste. Zij werden in de bloemen
gezet en namen juichend afscheid van
hun publiek. Een extra woord van lof
verdienen wel accordeonnist Gerard Ver
steeg", die de nummers goed begeleidde en
ondersteunde, en de helpers Hans van
Eken, Niel Spieker, Henk Put en Jaap
Halma, die de pauzes tussen de nummers
tot een minimum wisten terug te brengen
door een vlot aanbrengen en wegdragen
van requisieten.
Jan Bas nam vlug even zijn bloemen
in ontvangst en verdween toen weer ach
ter het doek. Hij houdt zich liever wat
op de achtergrond. Een jeugdleider zou
echter trots kunnen zijn op de wijze waar
op Jan Bas de jeugd weet bezig te houden
Als de belangstelling voor het optreden
van het Kindercircus Bas zo groot blijft
zal men moeten overschakelen op twee
voorstellingen per avond. Op twaalf augus
tus komt het circus een voorstelling ge
ven voor zeshonderd kinderen uit Velsen-
Noord, en IJmuiden in het Kennemer The
ater te Beverwijk of in een grote tent.
Maandag kruipt de Britse coureur Stir
ling Moss weer achter het stuur van een
racewagen ruim vijf weken nadat hij tij
dens de training voor de Grote Prijs van
België beide benen brak en zijn rug bles
seerde. Moss is voornemens maandag op
het circuit van Silverstone te trainen in
een Lotus formule I of II. Als die proef
bevredigend uitvalt, wil Moss op 15 augus
tus deelnemen aan de wedstrijd om de
Grote Prijs van Portugal.
De afgeiopen 10 dager heeft Moss al ste
vig getraind. Dagelijks maakte hij gedu
rende drie uur 'gymnastiekoefeningen,
zwom hij twee uur en fietste hij acht ki
lometer. Hij hield dit schema vol ook bij
hevige pijn. Verleden week zette hij zijn
krukken aan de kant en deze week mocht
hij iedere avond het ziekenhuis uit. Mor
gen wordt hij definitief uit het ziekenhuis
ontslagen.
De Heer en Mevrouw
WEERMEIJER-LAAN
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
ARNOUD WILLEM
Vlissingen, 19 juli 1960
Bosjeslaan 6.
Tijdelijk:
P. de Hooghlaan 49,
Hilversum.
Met diepe droefheid ge
ven wij U kennis, dat- na
een langdurig en gedul
dig gedragen lijden, voor
zien van het H. Oliesel,
van ons is heengegaan,
onze lieve broer, zwager,
oom en 'iuis;\.noot
JACOBUS JOHANNES
VAN KESSEL
op de leeftijd van 45 jaar.
Haarlem:
C. M. Willebord-
van Kessel
A. G. Willebord
Wormervee'-:
M. E. Geerlings-
van Kessel
P. Geerlings
en kinderen
Haarlem:
B. J. van Kessel
J. van Kessel-Murk
en kinderen
Buenapark
(Californië):
C. M. van Loon-
van Kessel
H. A. van Loon
en kinderen
Haarlem:
A. M. G. Geerlings.
Haarlem, 21 juli 1960
Teslastraat 20.
Condolatie-adres:
Hospeslaan 1, Haarlem,
Post Overveen.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden aan God opge
dragen op maandag 25
juli a.s. in de Kathe
drale Basiliek, Leidse-
vaart. De stille H. Mis
om 7.30 uur, de gezongen
H. Mis van Requiem om
10 uur, waarna de begra
fenis zal plaats vinden,
vanuit de kerk op het St.
Jozef-kerkhof, Vergierde-
weg, Haarlem-N., om
streeks 11.15 uur.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het Ziekenhuis St.
Joannes de Deo.
Bezoek aldaar van 3-4
uur en van 7.30-8.30 uur.
Rozenkransgebed vrijdag
en zaterdagavond 8 uur
in de kapel van het Zie
kenhuis en zondagavond
8.30 uur in de Kathe
drale Basiliek.
Thuis geen bezoek.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr Telef. 16910
TE KOOP:
HUISKAMER
AMEUBLEMENT
Telef. 36643
koelmoetiezijn
dannissfeflin
s
UI
u
co
UJ
5
NI
co
O
Z
s
UJ
O
UJ
z
S
z
Heden overleed, onze
lieve moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
3IARIE JOHANNE
NIERMANS-JORDAN
in de ouderdom van 78
jaar.
Salisbury:
R. G. Niermans
en echtgenote
Lage Vuursche:
J. W. Niermans
N. Niermans-Ortt
kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Haarlem, 20 juli 1960
Atjehstraat 58.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers Zijlweg 63, be
zoeken van 2-4 uur en
des avonds van 7.30-8
uur, uitgezonderd zater
dag- en zondagavond.
De teraardebestelling zal
plaats vinden maandag
25 juli op de begraaf
plaats Westerveld te Vel
sen, na aankomst van
trein 13.34 uur, halte
Driehuis-Westerveld.
Vertrek Rouwkamer Zijl-
weg 63 tegen 13 'uur.
3. 3. van Luin
Arts
AFWEZIG VAN 23 JULI
TOT 22 AUG.
Waarn.: de aanwezige Heem-
steedse doktoren en
Dr. A. Y. v. d. Meulen.
B.g.g. Telef. 11990
AFWEZIG
P. Verhoef
Lambr. v. Dalenlaan 33,
Overveen
Pedicure, Sport en Massage
VAN 23 JULI T/M 7 AUG.
Dr. 3. W. Bos
7enuwarts
GEEN PRAKTIJK TOT
22 AUGUSTUS
Zonnebrand-artikelen
Zakverbanddozen
Sinds 1846
Drogisterij-Parfumerie
GEL. OUDE GRACHT 106
Dr. P. A. E. Sülevis-Smitt
Tandarts
GEEN PRAKTIJK TOT
8 AUGUSTUS
NIEUWSTE VINDING
WIE WIL IN KORTE TI3D
met plasticeren, alle voor
werpen: vloeren, muren,
beton, tegels enz., onver
schillig welk materiaal, zon
der kostbare machines, met
zeer bescheiden werkplaats,
vermogen verdienen?
Alleen serieuze reflectanten
worden beantwoord. Brieven
No. 3344.
In verband met de verbouwing van ons gebouw wor
den de zondagssamenkomsten vanaf 24 juli tot en met
28 augustus gehouden in een der zalen van Dansschool
Martin, Schagchelstr. 29. - Aanvangstijden 10 uur
's morgens en 8 uur 's avonds.
ZONDAG 24 JULI te 20.15 UUR
Première voor Nederland
Entreeprijs 2.00. Voorverkoop Paviljoen Theater
tel. K2500 - 53909 en V.V.V., Stationsplein, Haarlem.
ZATERDAG 23 JULI 1960. Aanvang: namiddags 7 uur.
400 meter vrije slag HEREN, o.a. Leo Verburgt, Ned.
recordhouder.
.Johan Bontekoe van H.P.C.
Vijf (5) series van 100 meter.
100 m. Schoolslag DAMES (2 series) o.a. Ada de Haan (Ned.
record): dames Gé Kok en Rita Kroon.
100 m. Schoolslag HEREN (een serie) o.a. W. Mensonides
(N.R.H.). J. Eichhorn.
100 m. Vlinderslag HEREN (een serie) o.a G. Korteweg
(Ned. Ree. H.).
100 m. Vlinderslag DAMES (een serie) o.a. Tineke Lager-
berg. Marianne Heemskerk, Ati Voorbij (Ned.
en Eur. Ree H.).
Aangevuld met kringnummers.
Toeschouwers entrée: een gulden.
Kaarten aan KASSA STOOPS BAD
Op maandag 1 augustus 1960 te 11.30 uur zal de directeur
van openbare werken van HAARLEM in het stadhuis aldaar
in het openbaar aanbesteden:
Het vernieuwen van de riolering In de
Kleverlaan, in de Molijnstraat en in de
Engelszstraat.
Bestek en 3 tekeningen liggen ter inzage op het bureau
van openbare werken. Jacobijnestraat 24 en zijn aldaar, zo-
'ang de voorraad strekt, verkrijgbaar tegen betaling van
i 5.50 per stel; franco per post f 6.—.
