Hongaars dansensemble „Budapest" in
het Bioemendaalse Openluchttheater
Haarlems Opera Koor
Grafiek van Georges Rouault
in het Bisschoppelijk Museum
Jeugd van het Vondelkwartier
besloot geslaagd kamp
Staatssecretaris
antwoordt Nederlands
Ballet Verbond
Indonesisch protestants
blad over Nieuw Guinea
Canadese vrouw hield
drie kinderen
elf jaar binnen
Drie doden in het
verkeer
Promotors van Kanaal
tunnel houden vol
Ghana begint maandag
algehele boycot tegen
Zuid-Afrika
Kassem tevredengesteld
door Perzisch antwoord
Vakantie-activiteiten
voor de jeugd
De ruimte-plannen
der Amerikanen
HUWELIJK
Plaats
een Groentje
kantoorbediende
Villa's, middensi.mningen, flats enz.
FRANS HALS BAR HOUTPLEIN 27
Kantoren-complex en magazijnruimte
Kantoorlokalen te huur
vertegenwoordiger
ZATERDAG 30 JULI 1960
HAARLEMS DAGBL.AD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
Expositie van werken
uit gemeentebezit
in „Huis van Looy"
Duitser bestal zijn
medetoeristen
Houtzagerij en boerderij
gingen in vlammen op
Dr. Max Becker
overleden
Geen totale breuk met
Arabische landen
„HAARLEMSE AVOND" IN SCHQORL
Programma voor
maandag
Volgend jaar al een
bemande satelliet?
Weekend
menu
meisje
VJ
HUISNAAISTER GEVRAAGD
administratieve
kracht
MET EEN EERSTE KEUZE uit een
zeer omvangrijk repertoire heeft Istvan
Molnar zijn thans tien jaar bestaande en
semble „Budapest" vrijdag onder betrek
kelijk gunstige weersomstandigheden in
Bloemendaals Openluchttheater aan een
klein publiek gepresenteerd. Het bestaat
uit ongeveer twintig dansers en danseres
sen, die in doorgaans zeer fraaie kos
tuums met aan strenge discipline onder
worpen temperament de overzichtelijke
arrangementen van folkloristische motie
ven uitvoeren, bijgestaan en afgewisseld
d.oor een zigeunerorkest onder leiding van
Matyas Jonas, een voortreffelijke muzi
kale gangmaker. De vochtigheid van de
lucht dwong tot herhaaldelijk bijstemmen.
Blijkens mededelingen van de impresa
rio geniet deze groep een internationale
reputatie. Vermoedelijk berust deze in
hoofdzaak op de nationale specialiteit: de
csardas, welke oude volksdans men in al
lerlei toonaarden en ontwikkelingsfasen
laat horen en zien. Deze artistiek verant
woorde beperking versterkt echter de be
trekkelijke eenvormigheid, die de Hon
gaarse dansen toch reeds van nature ken
merkt. Er zijn te weinig gelegenheden ge
zocht of gebruikt om door middelen van
virtuositeit wat spectaculaire variatie te
brengen in de met steeds dezelfde passen
opgebouwde patronen, die aan het met
kruissteken vervaardigde bloemrijke bor
duurwerk herinneren. Uiteraard kan de
toeschouwer nu ondanks de vereiste aan
passingen bij het theater de originele stijl
bewonderen. Maar het ware behoeft be
slist niet tot eenvoud beperkt te blijven.
Misschien had men meer rekening moeten
houden met de onherstelbare omstandig
heid, dat het westen van Europa ruim
honderd jaar'geleden een elegant aftrek
sel van de csardas in de balzaal heeft le
ren kennen en dat deze dans en men
bedenke daarbij wel, dat die nu los van
zijn maatschappelijke functie louter als
lust voor het oog wordt vertoond sinds
„Coppélia" van 1870 geraffineerd in het
ballet is doorgedrongen.
EEN PAAR JAAR GELEDEN is in Ne
derland een veel groter Hongaars gezel
schap op bezoek geweest, bij welks voor
stellingen men dergelijke overwegingen
niet behoefde te laten gelden. De oorzaak
daarvan lag niet in het wellicht zelfs te
variétéachtig aangezette stuntwerk, maar
veeleer in de medewerking van een prach
tig koor. Dat mist men hier, want nergens
zo opmerkelijk als in de Hongaarse volks
kunst gaan veelstemmige zang en rit
misch geschakeerde dans vanouds teza
men. Een bewijs uit het ongerijmde kreeg
men gisteravond bij de uitvoering van de
naar schatting vierhonderd jaar bekende
„Ballade van het ontrouwe meisje" als
laatste nummer voor de pauze, welke epo-
lyrische curiositeit zonder het vocale ele
ment bepaald, een verkeerde indruk maak
te. Veel aantrekkelijker kwam nu een zi
geunerduet vol erotische symboliek tot
gelding.
TOCH IS HET GEHEEL voor een mooie
avond 's zomers buiten, innemend genoeg.
(Het ensemble treedt vanavond weer op
in Bloemendaal). Men kan veel genoegen
beleven aan het oude bruiloftsritueel, de
dansen met zwaarden en zwepen, het
jongleren met flessen en doeken. Mijn
persoonlijke voorkeur gaat uit naar de
kennelijk aristocratische „Sporendans" uit
de achttiende eeuw, waarvan de delen
De staatsexamens Danskunst
Het bestuur van het Nederlands Ballet
Verbond heeft onlangs bezwaar gemaakt
tegen de eisen voor de staatsexamens
Danskunst en opschorting verzocht van
deze examens. De staatssecretaris van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen, heeft
thans aan het Verbond laten weten dat hy
herziening van de exameneisen slechts dan
in overweging zal nemen indien by het af
nemen van de examens mocht blyken dat
dit noodzakelijk is.
Hij herinnert er aan dat de exameneisen
voor de staatsexamens Danskunst door hem
zijn vastgesteld op advies van een uitge
breide en breed samengestelde commissie
van deskundigen waarvan slechts één lid
zich niet heeft kunnen verenigen met het
door deze commissie uitgebrachte rapport
Voorts heeft de Raad voor de Kunst zich
volledig met de inhoud van dit rapport
verenigd. Er is voor de staatssecretaris
geen aanleiding te twijfelen aan de waarde
v*n deze staatsexamens. Op het verzoek
om opschorting van de examens kan de
staatssecretaris dan ook niet ingaan.
Van 6 augustus tot 12 september wordt
in museum „Het Huis Van Looy" een Zo-
mertentoonstelling 1960 gehouden van mo
derne kunstwerken uit gemeentelijk bezit,
de nieuwe aanwinsten en de werken die
in bruikleen aan de gemeente zijn afge
staan. De tentoonstelling zal dagelijks ge
opend zijn van 10 tot 12.30 uur en van 13.30
tot 17 uur; des zondags van 14 tot 17 uur.
eveneens beurtelings langzaam en vurig
zijn (welk beginsel men nogmaals terug
vindt als men let op de omstandige pre
paraties van ingewikkelde figuren en
sprongen). Merkwaardig zijn voorts de
veelvuldig voorkomende verwantschappen
met Schotse voetvariaties. Militaire in
vloeden het lijkt zelfs of de omgang
met paarden ook de karakteristieke wis
selingen van tempo heeft bepaald zijn
niet minder talrijk. Maar hier herhaalt
zich hetzelfde als naar aanleiding van de
csardas werd vastgesteld: de concurrentie
van opzienbarende uitwerkingen in het
ballet, zodra men gaat proberen motieven
van historische krijgsdansen choreogra
fisch te hergroeperen. In de reidansen
voor paren uit Marosszek op muziek van
Kodalv is het ensemble meeslepend in
zijn element.
David Koning
De 'Amsterdamse politierechter heeft
een 21-jarige Duitser uit Hannover ver
oordeeld tot een gevangenisstraf van vier
maanden. De jongeman heeft tijdens zijn
vakantie in ons land in een Haags en
een Amsterdams hotel buitenlandse toe
risten bestolen.In het Amsterdamse hotel
ontvreemdde hij op 9 juli tienduizend lires
en een hoeveelheid Amerikaanse dollars.
Op 12 juli heeft hij in een Haags hotel
honderdvijftig Duitse marken weggenomen
De jongeman, een rangeerder bij de Duitse
spoorwegen, is in Duitsland reeds twee
keer veroordeeld. Als zijn straftijd voor
bij is, zal hij waarschijnlijk worden over
geleverd aan de Westduitse politie, die om
zijn aanhouding heeft verzocht.
DJAKARTA (Reuter) Het in Djakar
ta verschijnende protestantse weekblad
„Maranatha" schreef in zijn jongste num
mer, dat de ..hebzuchtige en arrogante"
houding van Nederland tegenover de In
donesische aanspraken op Westelijk
Nieuw-Guinea een grote uitdaging voor de
christenen betekent. „In Nederland," al
dus het blad, „zijn tal van protestanten
en enkele katholieken voor overdracht van
dit gebied aan Indonesië. De meer con
servatieve katholieken zijn hier echter te
gen onder het voorwendsel, dat de com
munistische krachten in Indonesië met de
dag sterker worden."
Het blad geeft verder als zijn mening
te kennen, dat ook de communisten op
het ogenblik in werkelijkheid tegen de
overdracht van Westelijk Nieuw-Guinea
aan Indonesië zijn. Het luide geschreeuw
van de communisten om terugkeer van
West-Irian is alleen maar een kwestie van
taktiek, geheel in lijn met de tegenzin van
de Nederlanders en hun bondgenoten om
dit gebied aan Indonesië over te dragen.
„Als er aanwijzingen zouden zijn dat
Holland het betwiste gebied zou willen
overdragen, zouden de communisten zeg
gen dat de kwestie op het ogenblik niet
van belang is," aldus Maranatha.
HET IS AL WEER JAREN geleden dat in het Stedelijk Museum een grote
tentoonstelling van het werk van de toen nog in leven zijnde Franse schilder
Georges Rouault plaats vond. Men komt het werk van deze onder zijn tijd
genoten zo bijna uniek te noemen figuur in ons land niet zo veelvuldig tegen.
Daarom alleen al is de expositie van grafiek van Rouault, die tot 11 september
in het Bisschoppelijk Museum gehouden wordt, van belang voor ons. Men expo
seert daar zijn „Miserere",, een reeks aquatinten, en de reeks gekleurde etsen
„Passion". Het sterk picturale karakter van de „Passion" maakt dat men met deze
grafiek ook"kennis maakt met" d'e",7schildér" Rouault.
die van Daumier), tot grote eenvoud terug-
De eenkleurige „Miserere" is bovendien
voor een belangrijk deel toch uit Rou-
aults penseel gevloeid. Men zou de pren
ten uit deze reeks wel door Rouault be
werkte reproducties van penseeltekeningen
van zijn hand kunnen noemen. Die teke
ningen ontstonden in de jaren '14-T8. Rou-
avlis composities werden langs fotomecha
nische weg op koperen platen gebracht
en dan ging hij aan die platen werken
met verschillende gereedschappen, die hem
onder zijn handen kwamen; een nieuwe
techniek met overigens niets geheimzin
nigs, zoals Rouault dat zelf zei. Gelijk
veel van Rouaults oeuvre doet ook deze
prentenreeks aan glas-in-loodvensters
denken.
Als veertienjarige kwam de in 1871 ge
boren meubelmakerszoon Rouault in de
leer bij een glas-in-loodschilder en dat
heeft sterk de aard van Rouaults kunst
bepaald. Bijna uniek te noemen is deze
schilder omdat een deel van zijn vroege
werk te vergelijken is met dat van de
hier vermoedelijk onbekende schilder Lé-
on Bonhomme, de één jaar oudere mede
leerling van Rouault op het atelier van
Gustave Moreau, aan wie Rouault latei-
zijn „Miserere" mocht opdragen. Zoals
Rouault ons in zijn „Miserere" verschijnt
is hij onvergelijkbaar te noemen. Even
kan zijn bedoeling met deze reeks doen
denken aan Goya's „Verschrikkingen van
de oorlog", maar Rouaults bedoelingen
lagen op een breder vlak, zijn uiten is
van mystieker aard. En door dat laatste
is het moeilijk veel van deze prentenreeks
te vertellen. Rouault heeft zelf zijn pren
ten van titels voorzien, titels die meestal
korte, dichterlijke zinnen zijn. Ook Goya
deed dat bij zijn beroemde reeks etsen.
Maar Rouaults formuleringen, vertaald
door Lambert Tegënbosch, zijn meer ma
gisch te noemen. Men moet ze lezen met
de prent voor ogen. De onderwerpen zijrf
dezelfde, die we in Rouaults hele picturale
oeuvre tegenkomen: clowns, prostituees,
koningen, onrechtvaardige rechters (gelijk
TECUMSEH Canada (Reuter) Een
Canadese gescheiden vrouw met zes kin
deren heeft drie kinderen elf jaar bin
nenshuis gehouden als gevolg van de
woningnood.
De moeder verklaarde tegenover de po
litie en ambtenaren van kinderzorg, die
de kinderen twee meisjes van dertien
en achttien jaar en een jongen van veer
tien hebben weggehaald en naar een
ziekenhuis overgebracht, dat zij ze ver
borgen had gehouden, omdat het zo moei
lijk was een huis voor een groot gezin
te vinden. Zij had een houten huis van
twee verdiepingen gehuurd, na tegenover
de eigenaar te hebben verklaard, dat zij
drie kinderen had.
De kinderen, die tezamen in één groot
bed op de bovenste verdieping sliepen,
mochten zich vrij in het gehele huis be
wegen. Zij mochten zich echter niet bui
ten vertonen.
De ambtenaren van kinderzorg verklaar
den, dat de kinderen leden aan de gevol
gen van verkeerde voeding en dat zij on
volgroeid waren. Z:j konden ook niet be
hoorlijk spreken of lopen.
De veertienjarige jongen was nog geen
1.20 meter lang. Het meisje van achttien
jaar zag eruit als dertien. In het huis
werden ook een vijftiental katten aange
troffen.
gebrachte landschappen, Christuskoppen
en merkwaardige figuren als „Père Ubu".
Wanneer men de gedachte aan Rouaults
kleur opzij kan zetten, mij gaat dat bij
de herinnering aan veel van Rouaults
schilderijen soms gemakkelijk, dan zou
men in zijn „Miserere" de essentie van
heel zijn werken kunnen zien. De „Passi
on" geeft een idee van Rouaults kleur.
Maar deze kan boeiender zijn. Jammer
dat het Bisschoppelijk Museum over zo
geringe middelen moet beschikken. Want
met drie uitgezochte schilderijen bij deze
expositie zou men zich een voldoende
idee van Rouaults kunst hebben kunnen
vormen. Het Bisschoppelijk Museum
brengt ons dus in ieder geval een eind
op weg.
Bob Buys
In Eindhoven is een personenauto ge
slipt en in volle vaart tegen een boom
gereden. In de auto zaten drie personen,
van wie de zestienjarige P. J. Dekkers op
slag gedood werd. Zijn twintigjarig zusje
Tonia werd ernstig gewond. De bestuurder
kreeg lichte kwetsuren.
De 10-jarige Jan Talens uit Gasteren,
die in Gieten logeerde is door een auto
aangereden, waardoor hij zulke ernstige
verwondingen opliep, dat hij in het Aca
demisch Ziekenhuis te Groningen is over
leden.
Op de weg Nijmegen-Arnhem is de 46-
jarige Nijmeegse expediteur W. H. Kok
met zijn auto geslipt. Daarbij liep hij een
hersenschudding en zware inwendige kneu
zingen op. Hij werd overgebracht naar het
Canisiusziekenhuis in Nijmegen, waar hij
is overleden.
De houtzagerij van de firma Wicherson
te Steenwijk is gedeeltelijk afgebrand.
Toen de brand in de vroege ochtenduren
ontdekt werd, stond de geheel van hout
opgetrokken zagerij reeds in lichterlaaie.
Een groot aantal machines, benevens en
kele in de nabijheid opgestapelde partijen
hout gingen verloren. Door het snelle op
treden van de brandweer van Steenwijk
kon het kantoorgebouw grotendeels wor
den behouden. De krachtcentrale en de ad
ministratie bleven gespaard, het bedrijf
kan blijven doorwerken.
In Surhuizem is een grote boerderij,
eigendom van de Hervormde Gemeente,
in korte tijd door brand verwoest. De be
woner zag de vlammen uit het dak slaan,
toen hij van een bezoek aan zijn buur
man naar huis terugkeerde. Met de hulp
van zijn zoon wist hij een aantal var
kens en kippen in veiligheid te brengen.
Bij aankomst van de brandweer uit Sur-
huisterveen was de boerderij reeds één
vlammenzee. In de schuur verbrandden
ruim tachtig voer hooi, een hooiblazer
en een melkmachine. Van het huisraad
kon vrijwel niets worden gered. De scha
de wordt geraamd op 120.000.-.
Burgemeesters. Benoemd is tot bur
gemeester der gemeente Sevenum de heer
A. L. G. Steeghs te Ulft. De heer Steeghs
is 37 jaar en lid van de K.V.P. Thans is hij
chef algemene zaken en onderwijs ter
secretarie van Gendringen.
Tot burgemeester van de gemeente
Maasbree is benoemd de heer F. G. L. L.
Schols te Den Haag. De heer Schols is 34
jaar en lid van de K.V.P. Thans is hij
commies-redacteur bij de vereniging van
Nederlandse Gemeenten in Den Haag.
BAD HERSFELD, West-Duitsland Dr.
Max Becker, een der ondervoorzitters van
de Westduitse Bondsdag, is de afgelopen
nacht na langdurige ziekte in de ouder
dom van 72 jaar in het universiteitszieken
huis van Heidelberg overleden.
Becker behoorde tot de vooraanstaande
Duitse liberalen. Na de machtsoverne
ming door de nationaal-socialisten trok
hij zich uit het politieke leven terug en
werkte als jurist en notaris in zijn geboor
teplaats Bad Hersfeld. Bij de wederop
richting van de liberale partij na de jong
ste wereldoorlog kreeg Becker spoedig een
leidende rol. Tezamen met professor Theo-
dor Heuss en de vroegere voorzitter van
het. grondwetshof Hermann Hoepker
Aschoff werkte Becker aan de voorlopige
Westduitse grondwet. Ook nam hij als lid
van de Raad van Europa deel aan de
opstelling van een ontwerp voor een Euro
pese grondwet.
Becker was een voorvechter van de
Frans-Westduitse toenadering.
LONDEN (AFP) De plannenmakers
voor een tunnel onder het Kanaal zijn
weer in de aanval gegaan. In genendele
ontmoedigd door de weinig enthousiaste
ontvangst van hun project in regerings
kringen, hebben zij de Britse en Franse
regeringen een „aide-mémoire" gezonden
met nieuwe voorstellen om de bezwaren
van de regeringen uit de weg te ruimen.
Deze voorstellen zouden inhouden: ten
eerste het uitsluiten van deelneming van
zowel de Britse als de Franse spoorwe
gen aan de financiering van het project,
ten tweede aantonen dat de aandeelhou
ders van de maatschappij de risico's van
hun investeringen op zich zullen nemen,
voordat het beheer van de tunnel wordt
opgedragen en ten derde, aan de Franse
en Britse regeringen duidelijk maken, dat
zij de plicht hebben zekere financiële ga
ranties te stellen.
Op een persconferentie heeft de heer
Leo d'Erlanger, president van de Britse
tunnelmaatschappij, er met nadruk op ge
wezen dat de studiegroep van de maat
schappij aan de twee belanghebbende re
geringen heeft doen weten, dat de groep
bereid is de bouw van de installaties te
financieren aan de twee uiteinden van de
tunnel.
ACCRA (Reuter) De regering van
Ghana heeft vrijdag een algeheel boycot
van Zuidafrikaanse goederen aangekon
digd. alsmede een verbod voor Zuidafri
kaanse onderdanen om Ghana binnen te
komen of op doorreis naar elders door
het land te reizen, met uitzondering van
degenen, die verklaren tegen apartheid
en rassendiscriminatie te zijn. De boycot
gaat maandag in.
In het begin van deze maand had pre
sident NKroemah van Ghana er bij alle
onafhankelijke Afrikaanse landen op aan
gedrongen om een datum te bepalen voor
een algehele economische boycot van
Zuid-Afrika, met inbegrip van het ontzeg
gen aan Zuid-Afrika van het gebruik van
vliegvelden en het verbieden van de ver
scheping van olie naar Zuid-Afrika via ha
vens van deze landen.
Met ingang van 1 augustus zullen alle
zee- en luchthavens van Ghana voor Zuid
afrikaanse schepen en vliegtuigen zijn ge
sloten. Naar de minister van buitenlandse
zaken, Ako Adjei, in het parlement mee
deelde, geldt dit verbod niet in noodgeval
len.
De Zuidafrikaanse uivoer naar Ghana
had vorig jaar een waarde van ruim
2,2 miljoen pond, terwijl Ghana voor
één miljoen pond naar de unie exporteerde.
De voorzitter van de kamer van fabrie
ken van Kaapstad, Regnier, heeft vrijdag
gezegd dat de officiële boycot van Zuid
afrikaanse goederen door G.A.T.T.-landen
thans een ernstige omvang aanneemt en
dat het tijd is dat. de Zuidafrikaanse re
gering deze kwestie met het Gemenebest
opneemt.
BAGDAD (AFP) Volgens de Iraakse
radio heeft generaal Kassem donderdag
avond op een persconferentie in Bagdad
verklaard dat zijn regering van de Per
zische autoriteiten de verzekering heeft
gekregen dat Perzië Israel de jure niet
zal erkennen. Dank zij de wijze en voor
zichtige politiek van onze regering heb
ben wij een kloof in de Islamitische we
reld kunnen voorkomen, zo Kassem ge
zegd hebben.
(Reuter) De New York Times schrijft
in een hoofdartikel over deze kwes
tie, dat de tegen de sjah ontketende furie
van de Arabische landen volgens normale
redenering geen zin heeft, daar de facto-
erkenning van Israel door Perzië reeds
van maart 1950 dateert en Perzië niets
nieuws heeft gedaan. Men moet echter
onder de oppervlakte zien voor een moge
lijke verklaring van het optreden der Ax-a-
bische landen, aldus het blad. „President
Nasser doet alle moeite om te voorkomen
dat de nieuwe republiek Cyprus Israel
zal erkennen. De nieuwe onafhankelijke
Afrikaanse staten hebben een vriendelijk
heid ten aanzien van Israel aan de dag
gelegd, welke Nasser ongetwijfeld zou wil
len tegenwerken. „Het algemene patroon
is naar Nassers zin te gunstig voor Israel
en daar wil hij een stokje voor steken",
aldus is de conclusie van de New York
Times.
Volgens politieke waarnemers in Jeru
zalem is in de betrekkingen tussen Perzië
en Israel generlei verandering gekomen
en bestaat er ook geen plan tot enige
wijziging. Er zijn volgens hen ook geen
aanwijzingen, dat er voorbereidingen voor
het aanknopen van diplomatieke betrek
kingen worden gemaakt. De erkenning de
facto van Israel door Perzië bestaat se
dert 1950 en volgens de waarnemers was
het eigenlijk overbodig dat de sjah zich
op dit ogenblik uitdrukkelijk daarover uit
sprak. (Volgens nadere mededeling van
Reuter deed de Sjah zijn gemelde verkla
ring van zaterdag dat Perzië Israel
erkende, maar dat dit niet nieuws be
vatte gezien de sedert jaren bestaande de
facto-erkenning in antwoord op een op
een persconferentie gestelde vraag of Per
zië van plan was Israel te erkennen.)
Het dorpje Schoorlten noorden van Alk
maar, op het ogenblik nog vol vakantie-
drukte, weet sinds vrijdagavond dat in
Haarlem een speeltuinvereniging „Het
Vondelkwartierbestaat. Enige honder
den vakantiegangers zijn namelijk te gast
geweest op het afscheidsfeest waarmee de
kinderen van deze speeltuin hun kamp-
week in Schoorl hebben besloten.
Met twee bussen waren de ouders van
de kampeerdertjes en een aantal genodig
den in Schoorl aangekomen om dit sluit
stuk mee te maken. De tuin van restau
rant Timmerman aan de Herenweg was
voor deze gelegenheid gezellig verlicht
met slingers kleurige lampen. Nadat de
Vondelkwartierders hun clublied hadden
gezongen werden de vele aanwezigen ver
gast op het optreden van de Haarlemse
muziekkapel „De Alpenjagers" onder lei
ding van Will van Baekel.
Het zangeresje Freneli Bauer oogstte
eveneens veel succes. De heer A. van
Moock, ambtenaar voor jeugdzaken van
de gemeente Haarlem, maakte in de loop
van de avond de uitslag bekend van de
opstelwedstrijd die onder de deelnemers
aan het kamp gehouden. Hij zwaaide het
bestuur van „Het Vondelkwartier" veel
lof toe voor de wijze waarop het dit kamp
had georganiseerd. Ook de kampleiding,
met de heer F. Wezel aan het hoofd,
kreeg een pluim op de hoed. De voorzit
ter van „Het Vondelkwartier", de heer H.
van Merkenstein. uitte op zijn beurt zijn
waardering en erkentelijkheid voor het
werk van de kampleiding. De keukenploeg
Noordersportpark, mr. Jan Gerritszlaan
10 en 14 uur: Ganzenbordspel.
Parochiehuis St. Jan, Teylerplein 9 ex?
11 uur: filmvoorstelling.
„Kindervreugd", Godfr. van Bouillon
straat 14 en 16 uur: filmvoorstelling.
„Mariagaarde", Westergracht, 9 uur:
bustocht naar Oud-Valkeveen.
„Frans Hals", Schotersingel, 10 uur:
zwemmen in zwembad Kleverlaan.
„W.I.K.", Oudeweg, 10 uur: zwemmen
in zwembad Houtvaart.
„Buitenrust". Van Zompelstraat, 15 uur:
excursie stadskweektuin.
Kaarten zijn verkrijgbaar op de speel
tuinen en speelpleinen.
kreeg een extra hoeraatje van de kinde
ren. „De Alpenjagers" zorgden voor een
klinkend besluit van deze „Haarlemse
avond" in Schoorl.
WASHINGTON (U.P.I.) De Ameri
kaanse „Nationale raad voor lucht- en
ruimtevaart" beoogt de komende tien jaar
in totaal 260 ruimteraketten en satellieten
te lanceren en in 1965 de eerste proef
vlucht te laten maken met een door kern
energie voorgedreven raket.
In 1961 moet een bemande ruimtecapsu
le van het „project-Mercurius" een satel-
lietreis maken en moet een dergelijke
ruimtecapsule vol instrumenten op de
maan landen. In 1963 of in 1964 wordt het
eerste „astronomisch laboratox-ium" per
satelliet omhoog gezonden en in 1964 wordt
het eerste onbemande ruimtevaartuig ge
lanceerd op een reis naar de maan en
terug naar de aarde.
Pas na 1970 verwacht de raad een be
mande raketreis naar de maan en terug
te kunnen laten maken.
Het programma werd ontvouwd op de
eerste dag van een conferentie van 1300
deskundigen en geleerden uit kringen van
universiteit, industrie en regering, die ge
durende twee dagen in Washington gehou
den wordt. Alle deelnemers van de con
ferentie zijn geïnteresseerd bij de ruimte
vaart of het onderzoek van de ruimte.
De besprekingen vinden plaats achter
gesloten deuren en het weinige dat door
dringt naar de buitenwereld wordt gecen
sureerd.
Nog dit jaar wil men een „astx-onaut"
een reis laten maken in de neuskegel van
een raket. Volgend jaar gaat zulk een zorg
vuldig opgeleide en uitgerust vrijwilliger
een satelietreis maken, gaat er een in
strumentensatelliet naar de maan en wordt
de eerste „Centaurus" raket een com
binatie van thoi--raketten gelanceerd.
In 1962 kom*- de andere gigantische raket,
de „Satui-nus" in roulatie.
Burgemeester. Benoemd is tot bur
gemeester der gemeente Etten en Leur de
heer A. J. A. Oderkex-k met toekenning
van gelijktijdig eervol ontslag als burge
meester der gemeente Dussen.
Kind dronk vergif. Het 2-jarig doch
tertje van een inwoner van Hoensbroek,
dat in Soest haar vakantie doorbrengt,
heeft de inhoud van een lesje wrattentinc-
tuur opgedronken. Het kind werd naar een
ziekenhuis overgebracht,waar het enige
uren later is overleden.
Trouwen doet D via Bureau
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van't conti
nent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio 'eh pers
De Elf Provinciën
Verspronckweg 44, Haarlem
Telef. 51894
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco cc vert.
Restaurant
,,'T HEERENHEK'
Houtplein 12
Iel 14796
Heldere tomatensoep
Cotelette a la paysanne
Vanille-ijs,
chocoladesaus
f 5.00
Zoekt U een
*öor de morgenuren!
fit. Pa upjia i s er
ROTTERl
Voor ons verkoopkantoor
te Haarlem vragen wij
een
Mnl. of Vrl.
leeftijd tot 22 jaar.
Aanmelden
Nlc. v. d. Laanstraat 27-29
Haarlem
is gedurende de maand AUGUSTUS
met vakantie
Op 7 SEPTEMBER a.s. vangen de repetities weer
aan in gebouw
„CULTURA", Jansstraat 83,
Wilt u medewerken aan het concert op 16 okt. a.s.
meldt u dan zo spoedig mogelijk aan als lid.
HEEMSTEDE - HAARLEM - BLOEMENDAAL
TE KOOP AANGEBODEN; bestaand zowel als nieuw.
Prospectus op aanvraag. - De Ridder Strljbls. makeL
NBM Zandv.laan 71. Heemstede ftelefoon 38920)
Eerst borrelen, dan KIP AAN T SPIT.
KIPPEN geleverd door TAAMS WILDHANDEL
SCHOUWTJESLAAN 27 - TELEFOON 16238
Dagelijks vers - Geen diepvries
te huur aangebeden te Haarlem
In representatief gebouw op zakenstand.
12 lokaliteiten, geschikt voor b.v.
zetel van maatschappij of onderneming.
Bemiddelings-courtage volgens gangbaar tarief.
Aanvragen met uitvoerige gegevens betr. karakter der
onderneming, vestigings-mogelijkheid etc. onder no. 3397.
1 maal per week. (Reiskosten worden vergoed)
MEVR. A. J. v. ENGELEN. Wilhelminalaan 3,
Hillegom - Telefooon K 2520 - 5178.
aangeboden in zaken-centrum Haarlem.
In gebouw: series van 4 lokalen of combinatie daarvan. Bij
drage v. gebruik v. Centr. Verw. - Bemiddelings-courtage
volgens gangbaar tarief. - Aanvragen met uitvoerige ge
gevens over verlangd aantal vertrekken en karakter der
onderneming, etc. onder no. 3396, bureau van dit blad.
CO-OP HAARLEM
vraagt per 1 september
leeftijd 1621 jaar,
bij voorkeur diploma Mulo.
Brieven aan de personeelsafdeling Don
kere Spaarne 42, Haarlem.
GROOTHANDEL IN OLIE zoekt voor de provincie
Noord-Holland
met technische kennis, niet jonger dan 40 iaar.
In bezit van auto.
Brieven onder no. 3404 aan het bureau van dit blad.