Haarlem's Dagblad | 1960 | 8 september 1960 | pagina 10

Vele goede films op
festival te Venetië

Groentjes

Vers
kËppenpoulet

fl. TROMP

P. C. Hartog Zoon

Kleine Zaken-annonces

DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1960

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

10

Franse film in
Venetië bekroond

nette dienstbode

AUTOVERHUUR
ZONDER CHAUFFEUR

WINKELBEDIENDE

Een nieuw bankstel,
clubs of stoelen

Meubileerinr. H. E. van Beaumont

(Van onze medewerker Jan Koomen)

LIDO Dl VENEZIA. Op het internatio
nale filmfestival te Venetië hoorde men
dezelfde klanken, die men o"1 elk festival
hoort: dat er niet genoeg films van kwa
liteit zijn. Meesterwerken hebben we hier
stellig niet aan de lopende band, maar dat
kon ook niemand in ernst verwachten op
het vierde grote festival in de loop van
één zomer. Het is al heel wat, dat er
slechts enkele films beslist ver beneden de
maat bleven (op de andere festivals waren
het er meer!), waaronder dan speciaal
Schachnovelle (Schaaknovelle) van West-
duitsland en Oorlog, van Joegoslavië moe
ten worden gerekend, en dat er voorts
zovele goede uitstekende films in verto
ning kwamen.

Tot de uitstekende films moet men stel
lig „De witte Duif" rekenen, een bijzonder
knap, heel poëtisch werk, waarvan de een
voudige geschiedenis meesterlijk in beeld
is gebracht. De zeer dichterlijke regisseur
Frantisek Vlacil, legde alle eer in met
deze Tsjechoslowaakse inzending. Met zijn
zeer bekwame cameraman en met behulp
van acteurs, die nog nooit voor de camera
hadden gestaan, waaronder een Tsjechisch
jongetje en c»n Duits meisje, schiep hij
een werk, dat in vrijwel elk beeld verruk
kelijk is en waartegen men slechts één
bezwaar voelt: dit verhaal had in een
iets sneller tempo verteld kunnen worden.
Overigens wordt men voortdurend getrof
fen door de haast documentaire en tege
lijk poëtische kracht van deze speelfilm,
die, hoewel dat misschien vreemd klinkt,
een zekere verwantschap toont met de
werken van de beste Nederlandse docu-
mentaristen.

Met deze film was het festival al direct
op hoog niveau gekomen. De Verenigde
Staten konden er, met „The Apartment"
(Het Appartement) van Billy Wilder, niet
helemaal aan reiken, maar zij zorgden in
elk geval voor humor in hun verhaal van
een eenvoudige kantoorbediende die snel
carrière maakt door de sleutel van zijn
appartement uit te lenen aan zijn bazen

voor niet geheel oirbare avontuurtjes

Jack Lemmon speelt die rol voortreffelijk,
met Shirley MacLaine als uitstekende te
genspeelster.

Albert Lamorisse maakte de film „Le
Voyage en Ballon" (De reis met de ballon),
na allerlei meesterlijke korte films zijn
eerste lange film, door Frankrijk met trots
te Venetië getoond. Hij vertelt daarin een
verhaal van een bestuurbare ballon, die
het Oosterse sprookje van het vliegende
tapijt werkelijkheid maakt. Ruim vijf
kwartier lang ziet men dan in werkelijk
prachtige opnamen allerlei uiteenlopende
delen van het Franse landschap uit de
lucht en zelfs zweeft men over de Mont
Blanc. Lamorisse heeft ook allerlei anec
dotes in die ballonvlucht verwerkt, bijzon
der geestige intermezzi, waaraan ook een
oude automobiel te pas komt. Lamorisse
noemt zich nadrukkelijk „amateur", maar
hij heeft zijn grote reputatie als dichter
lijk cineast van ongewone kwaliteiten be
vestigd met deze film, zij het dan, dat
men een ogenblik de twijfel voelt opko
men, of hij er niet goed aan zou hebben ge
daan, samenwerking te zoeken met een
geroutineerd scenarioschrijver. In elk ge
val: ook zonder een heel sterk scenario is
zijn film een meesterwerkje, dat stellig het
publiek in vele landen zal veroveren.

Op ernstige wijze heeft een Italiaans
cineast zich bezig gehouden met het fas
cisme: hij, de jonge Francesco Vancini,
schiep met „La Lunga Notte del '43" (De
lange nacht van '43), zijn eerste speel
film, een uitstekend werk over een fatale
nacht in 1943, toen plotseling, nadat de
fascisten een ogenblik uit het veld gesla
gen leken door de val van Mussolini, de
fascistische terreur woedde in Fcrrara,
waarvan verscheidene burgers het slacht
offer werden. Gino Cervi, de prachtac-
teur Enrico Maria Salerno, voorts Belinda
Lee en Gabrielle Ferzetti spelen de hoofd
rollen in deze aangrijpende geschiedenis.

De Italianen zijn royaal in dit festival
vertegenwoordigd: behalve deze film van
Vancini vertonen ze nog drie films. In
Adua e le Compagne (Adua en haar vrien
dinnen) vertelt Antonio Pietrangeli een ge
schiedenis, met Simone Signoret in de ti
telrol, van een mislukte onderneming. Vier
dames van lichte zeden beginnen tezamen
een restaurant en het lijkt erop, alsof ze
zich zullen kunnen ontworstelen aan hun
vroegere milieu, totdat een van hun oude
„elienten", van wie het aanvankelijk leek,
dat hij hen wilde helpen, hen de voortzet
ting van hun eerzame beroep onmogelijk
maakt. Het verhaal lijkt zo een beetje
een melodrama, maar dat is het toch
niet; het is eerder een sociale critiek.

VENETIë De grote prijs van het film
festival van Venetië de gouden leeuw
is toegekend aan de Franse film „Le pas
sage du Rhin" van André Cayatte.

De Amerikaanse actrice Shirley Mclaine
kreeg de Volpi-beker voor de beste vrou
welijke hoofdrol door haar spel in de
Amerikaanse film „The apartment" van
Billy Wilder. De Volpi-beker voor de beste
mannelijke hoofdrol werd toegekend aan
de Brit'John Mills voor zijn optreden in
de Britse film „Tunes of glory" van Ro
nald Neame.

De speciale prijs van de jury ging naar
Luchino Visconti voor „Rocco et ses
frères", terwijl Florstano Vancini voor „La
longa notte del 43" de prijs kreeg voor
het beste eerste werk van een regisseur.
Tenslotte bekroonde het rooms-katholieke
internationale filmbureau de Franse film
„Voyage en ballon" van Albert Lamoris
se.

Het toekennen van de hoofdprijs is
woensdagavond gepaard gegaan met gefluit
en boegeroep van het publiek en een pro
test. van een Russisch jurylid.

De boe's van de aanhang van de Ita
liaanse regisseur Luchino Visconti over
stemden het applaus.

Goffredo Lombardo, producent van re
gisseur Visconti, weigerde boos een min
dere onderscheiding.

De Russische regisseur Sergei Bondar-
tsjoek, lid van de jury, hekelde de keus
van de jury als geheel, en noemde het op
zij schuiven van Visconti „een openlijke
klap in het gezicht" van de Milanees, aan
wie „geen groter onrecht" gedaan had
kunnen worden.

Visconti wordt beschouwd als een „pro
gressief" en „links" regisseur. De film van
Cayatte is in de linkse pérs van Italië aan
gevallen- op gropd van het feit dat de
strijd van de Franse ondergrondse tegen de
Duitse overheersing als onbelangrijk wordt
afgeschilderd.

Huish. personeel gevr

WERKSTER of FL. MEISJE

3 ocht. p. w. Jelgersmastraat
47 (Kleverpark) of Telef.
61497.

MEISJE gevr. voor hele da
gen. Vuurboetstr. 13, Zand-
voort. Telef. 3029.

Gevraagd beslist KEURIG
MEISJE voor hulp in de
huishouding en praktijk.
Werkster aanwezig. Brieven
No. 325 Boekh. v. Halst,
Houtplein 32.

Gevr. HULP IN DE HUISH.

door ouder echtpaar v. d.
en n., zelfst. kunn. werken
en koker. Hulp v. werkster
aanwezig. Goed loon. Me-r.
Scholtens, Schulpweg 29,
Aerdenh. Tel. 42176 (02500),
buslijn 11.

ZELFST. HULP in de huish.
voor halve dagen. Santpoor
terplein 1.

Gevr. WERKSTER, 2 ocht.
p. week. Mevr. Hinloopen,
Delftlaan 339, Haarlem-Nrd.
's Avonds van 7-8 uur.

WERKSTER gevr. voor 2
ocht. per week. Tel. 35746.
Mevr. de Vries, Mendels-
sohnlaan 1, Heemstede.

Gevr. WERKSTER voor 4
ocht. per week. Tempeliers-

s'-aat 53.

Gevr. NETTE WERKSTER,

4 ocht. per week. Fr. Schu-
bertlaan 74, Heemstede.

Gevr. FL. WERKSTER 2 d.
per week. Telef. 50301.

WERKSTER voor dinsdag
en vrijdagochtend van 9-1 u.
Theemsplein 39. Tel. 21073

Gevr. FL. HULP IN DE

HUISH. R.K. Iedere dag van
8.30-14.30 u. Spruyt, Grote
Houtstraat 135.

Bekwame HUISNAAISTER,
middelb. leeft. P.G., bij bej.
echtpaar in Haarlem. Brie
ven met ref. G 6040.

Gevr. NET DAGMEISJE niet
ben. 18 jr., van 8 tot 4 uur.
Vrijdags tot 5 uur, in kl. ge
zin, 35 p. w. netto, c.v. olie-
stook. 's Avonds tussen 7 en
8 uur. Aanm. bij mevr. M.
Laan, Zijlweg 287, Tel. 20629.

Gevr. van half sept, tot half
november FL. WERKSTER
v. 3 ocht. p. w. Meerdere hulp
aanw. Mevr. Den Breejen van
den Bont, v. Merlenlaan 31
Heemstede.

Weduwnaar, 73 jaar, zoekt
eenv. HUISHOUDSTER te
gen kost en inwoning, evt.
kleine vergoeding Brieven
G 6002.

Mevr. v. Ginneken vraagt
WERKSTER voor 3 ocht. p.
w. Zwarteweg 12, A'hout, Tel.
40671.

WERKSTER, 3 halve dagen p.
w. K. v. Manderstraat 61.

MEISJE voor zes dagen p. w.
van 9-5 u. Mevr. Breurkes,
Oosterduinweg 45, H'lem-A'-
hout.

WERKSTER voor 2 of meer
dere halve dagen. Mevr. Ru
pert, W. Daniëlslaan 56, Sant-
poort-Zd.

HULP gevr., 1 ocht. p. w. Mw.
Peschar, H. Robbersstraat 26,
(bij Pianetenl.). Tel. 56807.

Welk JONG MEISJE wil

huisvr. met 3 kind. 's mor
gens helpen Aanm. na 19.30
u. Mevr. Driessen, Goltzius-
straat 16. bij Verspronckweg.

FL. HULP, 3 a 4 ocht. p. w.
Julianalaan 132, Overveen.

Gevr. HULP in de HUISH in

kl. gezin. Goed loon en aang.
condities. Westerhoutpark 28.

Gevr. in kl. gezin, JUFFR. v.
d. HUISH. en werkster, Bl'-
daal. Rustenburgerweg 28,
Tel. 52304.

WERKSTER v. 4 of 5 ocht.
Boslaan 11. H.-Z., Tel. 34636.

Gevr. MEISJE of JUFFR. v.

d. huish. v. hele of halve da
gen. N. Verstraten, Amster
damstraat 27.

Gevr. FL. WERKSTER in kl.

gezin, 2 ocht. p. w. 1,50 p.
u. Dr. D. Bakkerlaan 42, Bl'-
daal.

Gevr. WERKSTER v. maand.,
woensd— en vrijdagocht. Kle
verlaan 83, Bl'daal, Tel. 53016.

Gevr. v. enige ocht. of mid
dagen p. w. in gezin met
schoolgaande kinderen, jong
MEISJE, v. g. h., voor lichte
huish. werkz.heden. Telef.
39027.

Gevr. JONGE WERKSTER v.

2 ocht. p. w. 1,50 p. u. Mw.
de Beer, Catslaan 5. A'hout.

Gevr. NETTE WERKSTER,

2 ocht. p. w. v. 9-12 uur, 1,25
p. u., v. dinsd. en zat. K. v.
Manderstraat 51.

Gevr- WERKSTER, 1 a 2 da
gen p. w. Mevr. Leepel, Beet-
hovenlaan 31, H'stede, Telef
37232.

Bedrijfspers. gevr.

Gevr. AANK. KANTOOR
BEDIENDE, kunnende typen.
Prett. werkkr. op klein kan
toor. Goede sociale voorz.
Sollicitaties aan: Fa. v. Em-
pelen en van Dijk, Zand-
voortselaan 192, Heemstede.

Een MEISJE, dat kan typen
en graag op een kantoor wil
werken waar veel te leren
valt, heeft bij ons (een assu
rantiezaak. waar 25 men
sen werken) gelegenheid
vooruit te komen. 1 zater
dag per maand vrij. Brieven
aan de Directie van Louis
Graffner, Herengracht 178,
Amsterdam-C.

Gevraagd: TIMMERLIEDEN

voor restauratiewerk. Pro
vinciaal Ziekenhuis nabij
Santpoort. Gehele winter
binnenwerk.

Techn. Bureau H. Bunck en
Zonen, Industrieweg 2,
Heemstede, vr. HULPMON
TEURS voor centr. verwarm.
Telef. 39738. Na 6 uur 39078

FLINKE JONGEMAN met

timmerervaring en ambitie,
voor assistentie in werk
plaats en showroom. Aanm.
Demebo, Cornelissteeg 16,
Haarlem.

Hotel Gouwenberg. Grote
Markt 27, Haarlem, vr. zo sp.
mog. NET KAMER WERK
MEISJE, in- of extern. Hoog
loon.

Gevr. ervaren TANDARTS
ASSISTENTE voor halve da
gen. Br. No. 326 Boekhandel
v. Halst, Houtplein 32.

Gevr. FLINK WINKEL
MEISJE, leeft. 16 jaar.
Aanm. liefst tussen 4 en 5,30
uur. Boek- en kantoorboek
handel Schol. Adr. van Os-
tadeplein 4, Heemstede (bij
buslijn 1).

Gevr. een WINKELMEISJE.
Gebr. Burger Slagerijen,
Spaarnwouderstraat 102, of
na 6 uur Prinsen Bolwerk
66 rood.

Ochtendblad vraagt BEZOR
GERS voor H'lem, H'stede
en Bl'daal. Leeftijd boven 18
jaar. Ook gepens. komen in
aanmerking. Aanm. dagel.
van 8.30-5.30 uur. Prinsen
Bolwerk 1, Haarlem.

WERKSTER gevr. voor en
kele ochtenden per week.
Spruyt, Grote Houtstr. 135

VERKOOPSTER „Luxe art.".
Aanm. tussen 6 en 8 u. Gre-
ven, Gen. Cronjéstraat 118.

Gevr. PARKEERWACHT,

liefst gepens. vitale heer, ook
voor div. werkzaamh. Telef.
52280.

Gevr. volleerd GLAZEN
WASSER. Goed loon. Goede
sociale voorwaarden. Gunst,
vakantie-reg. Br. G 5944.

Welke degel. JONGEMAN,
leeft. 16 jaar, wil opgeleid
worden in de bouwvakken,
goed salaris. Br. G 5896.

Jonge BOEKHOUDER(STER)-
CORRESP., liefst i. h. bezit
van rijbewijs.'Br- m. voll. inl.
en verl. salaris onder G 5895.

Gevr. LEERL. -VERKOOP-
STER. Aanm. 's ochtends van
10 tot 12 uur. Kant. Boekh.
Gebr. Winter, Kruisweg 70 B,
Haarlem.

Gevr. NOODHULP-WINKEL
MEISJE v. d. zaterdag. Leeft,
tot 26 jaar. Tel. 21586.

Gevr. WINKELMEISJE. Bron-
steeweg 4, H'stede, Tel. 34116.

Ruime BIJVERDIENSTE agb.
door verkoop van veel gevr.
romans en kinderboeken aan
part. Vraagt inl. Br. G 5867.

Voor licht mag. werk gevr.
GEPENS. IEMAND. Br. G

5865.

Gevr. ELEKTDO-MONTEUR.

Aanm. tot 6 uur, G. J. Nij-
man. Spaarne 34. H'lem, Tel.
15758. na 6 uur: Tel. 42975.

BEKW. AUT. LASSER (voor
dunne plaat van 0.6 m.m.)
Licht en afwiss. werk, prima
loon. Metaalwarenfabriek R.
Groot. Brederol. 12, H'stede.

Nog enige NETTE MEISJES

gevr. voor de boekbinderij.
Antoniestr. 4. b. d. Hoogstr.

Gevr. aank. VERKOOPSTER.

Biekmann Textiel, Rijksstr.-
weg 86, Tel. 55270.

Gevr. prima VERKOOPSTER,

liefst met het vak bekend.
Banketbakk. Tummers, Bin
nenweg 133, H'stede, Telef.
38158.

Wij vragen NETTE SCHOON
MAAKSTERS en SCHOON
MAKERS voor diverse mod.
gebouwen in H'lem of omg.
Werktijden in de ochtend- en
avonduren. Aanm. dagel. tus
sen 9 en 5 u. Nassaulaan 32,
H'lem, Tel. 11363.

MEISJE v. winkel en platen-
bar. S. N. Verstraten, Am
sterdamstraat 27.

Huish. pers. aangeb.

MEISJE, 16 jr., b.z.a. als hulp
huish. Br. 't Joostje 22. Noord-
wijk B.

MEISJE, 16 jr., b.z.a. als ba
by-sit. Br. G 5905.

WERKSTER b.z.a. voor di..
wo., do.middag van 1 tot 5 u.
1,50 p, u. Br. G 5899.

Bedrijfspers. aangeb-

B.z.a. ervaren CHAUFFEUR,
in bezit van alle rijbewijzen,
onverschillig wat. Br. G 5999.

B.z.a. CHAUFFEUR, in bezit
van rijbewijs B-C-D en E. Br.
G 5908.

CHAUFFEUR in bezit van
rijbewijs B-E. zoekt werk v.
hele dagen. Br. G 5871.

Fa. J. Seyffert, Loodindus-
trie, vraagt JONGENS en
FABR. ARBEIDERS. Per
soonlijk aanmelden tussen
9 en 5 uur: Oudeweg 123,
Haarlem.

Banketbakkerij Bijman vraagt
een FL. BANKETBAKKERS-
BEDIENDE, goed loon. Aanm.
Bijman, Vergierdeweg 110. Na
6 uur. Tel. 50405.

NET MEISJE in melk- en
levensm.bedrijf v. winkel of
huishoud. Liefst zelfst. kunn.
P. Nelis, Staringstr. 33, H.-O.

B.z.a. CHAUFFEUR, 21 jr..
graag lange trippen. Br. G
5886.

Huizen gevraagd

Te koop gevr. LEEG HUIS,
vraagprijs 20.000. Br. m.
gegevens No. 3297.

Te koop gevr. HUIS, leeg te
aanv., v. 3 a 4 kamers, vraag
prijs 8.000 a ƒ9.000. Br.
met uitv. inl. No. 3295.

HUIS te koop gevr., leeg te
aanv., omtreek Indischestraat,
liefst met voortuintje. Br. m-
gegevens: als vraagprijs, inh.,
adres, enz. No. 3296.

HUIS te H'stede, 1 of 2 ka
mers op zolder ontruimd. Br.
No. 3707.

HUIS te koop gevr., evt. ge-
deelt. leeg, m. ruil, H'lem of
omg. Br. G 5950.

VRIJE MIDDENST. WONING

op goede stand, minst. 4 sl.k.,
badkamer of douche, zolder,
schuur, achterom. Br. m. pr.-
opgave en adres G 5913.

Gevr. BEDRIJFSRUIMTE in

ruil voor boven-etage (won.),
bev.: kamer en suite, 2 slaap
kamers, badkamer, keuken,
zolder. Br. G 5927.

Huizen aangeboden

Leeg te aanv. WINKEL en
WOONHUIS in de Spaarn-
wouderstr. te koop. (Hoek
Nwe Spaarnw.straat). Koops.
18.000. Mak. en adviesbur.
H. J. Nelissen, Kl. Houtweg
71, Tel. 10432.

Te koop HEEL HUIS aan de
Rijksstraatweg, is verhuurd
voor 11.85 per werk Koops.
7.000. Br. G 5998.

Te koop leeg te aanv. WOON
HUIS met daar achter geleg.
bedrijfsruimte, het perceel
bev.: suite met parketvloer,
keuken, 4 slaapk. en douche
cel. Koops. 32.500. Te bevr.
bij H. Franken, makelaar
N.B.M., Bl'daal, Platanenlaan
31, Tel. 51315.

Te kp leeg te aanv. HEREN
HUIS met centr. verw., aan
de Julianalaan 85 te O'veen.
Indeling: grote suite, keuken,
3 slaapk., alle voorzien van
vaste wastafels. Vraagprijs
47.500 Te bevr. bij H. Fran
ken, Makelaar N-B.M., Bloe-
mendaal, Platanenl. 31, Tel.
51315.

Te koop leeg te aanv. WOON
HUIS. Pijnboomstr. 77, bev:.
suite, keuken. 3 slaapk., bad-
kam., grote achtertuin op 't
z. Koopsom 24.000. Te be
vr. bij H. Franken, Makelaar
N.B.M., Bl'daal, Platanenlaan
31, Tel. 51315.

Te kp leeg te aanv. HALVE
VILLA met tuin en vrijst. ga
rage a. d. Ligusterlaan 14.
Perceel bevat grote woon-
eetkamèr, keuken, 3 slaapk.
en badkamer. Koops. 45.000.
Te bevr. bij H. Franken, Ma
kelaar N.B.M., Bl'daal, Pla
tanenlaan 31, Tel. 51315.

Te kp leeg te aanv. in over
leg het WOONHUIS m. gar.
a. d. Delftlaan 5, bev.: suite,
keuken. 3 slaapk., badk., zol
der met grote kamer. Koops.
45.000. Te bevr. bij H. Fran
ken N.B.M. Bf'daal, Platanen
laan 31. Tel. 51315.

Heemstede te koop: WOON
HUIS, bev.: 6 kam., terstond
ontr. te aanv. Kooppr. 18.000
Br. No. 3702.

Mooi WOONHUIS, H'lem-N.,
bev. 1 gr. zonn. kam., Bruyn-
zeelkeuken. badcel. 3 slaapk.
en gr. zolder. Liefst gestoff.
Vest. verg. v. 5 pers. Br. G
5978.

Kamers gevraagd

Echtpaar zoekt per 15 sept.
VRIJE GEM. ETAGE. Br. G

5974.

Gevr. een ZIT-SLAAPK. met
gelegenh. om te koken. Om
geving O'veen, Ramp.kwart.
Br. G 5967.

H.T.S-er zoekt KOSTHUIS-
Br. G 5909.

Apoth.-Ass. zoekt ZIT-SL.K-
met gel. tot koken. Mej. C.
Bos, B. Callierstraat 8.

Door echtp. gevr. KAMER(S)
met keukengebruik of met
pens., beide b.b.h.h., vrouw
geneg. in huish. te helpen.
Lolterstr. 10, Haarlem.

Net meisje zoekt KOSTHUIS,
geen r.-k. Br. G 5907.

Nette jongelui zoeken WOON
RUIMTE. Kamer(s) en keuk.
of i. d. Br. G 5915.

Jong echtp. zond. kind., zoekt
1 of 2 KAMERS, zo spoedig
mogel. Br. G 5855.

Dame alleen vr. gest. ETAGE
of KAMERS, liefst Juliana
laan, O'veen. Br. G 5887.

Kamers aangeboden

ZIT-SLAAPK. met kook- en
stookgel. (oliehaard), op z. g.
st., voor heer of dame. Scho
tersingel 145, Tel. 59252.

Gemeub. FLATJE, 3 kamers,
keuk., douche, tel., enz. 135
p. mnd. per 1 okt. (landelijk
gelegen). Br. No. 3712.

Gestoff. ZIT-SLAAPK. met
ap. kookgel., v. dame, b.b.h.h.
Prijs 65 p. mnd. A'hout, om
geving Spechtlaan. Br. G 6004.

Gr. gestoff. ZIT-SLAAPK.
met "kook- ën stóbkgè'i. 'in
rustig gezin te H'stede voor
dame of heer, b.b.h.h. Telef.
34950 of Br. G 5888.

Heemstede, pr. stand, vanaf
15/9 voor 1 a 2 pers (liefst
2 heren), zeer grote goed gem.
ZIT- (en) SLAAPK.(S), c.v.,
bad. tel. met of zonder pens-
geen beroeps). Br. G 5891.

In besch. rustige omg., A'hout,
goed GEM. ETAGE. Alle
comfort, zitk., slaapk., Bruyn-
zeelkeuken, badk., zijk., w.c.,
garage. Bij voork. v. langere
tijd. Tel. 41109.

In rusthuis te H'stede komt
voor bejaard echtpaar (niet
bedlegerig) GEM. ZIT-SL.K.
vrij. Br. No. 3706.

GRATIS INWONING voor
vrouw of meisje. Br. G 5970.

Grote zonn. GEM. ZIT-SL-K.
agb. Br. G 5966.

Grote GEM. ZIT-SLAAPK.

met balkon. Br. G 5965.

2e ETAGE, 2 kam-, en keuken
m. gr. balkon op het z-, aan
besch. dame of echtp. m. 1.
45 p. m., omg. Florapark.
Opknappen eigen rekening.
Br. G 5964.

Prima PENSION agb. Vrije
slaapk. met huisel. verk. Omg.
Zijlweg. Br. G 5961.

GEM. FLAT met c.v. aangeb
Br. G 5921.

Per 1 okt. of later aangeb.
aan 1 of 2 dames, b.b.h.h.
1 gr. met ineenlopende kleine
ongem. KAMER. Zo. pens. op
le stand H'lem-Z. Br. G 5928.

Woningruil

Goed onderh. 3e BOVENH.,
Sarphatistraat, best. uit ka
mers en suite, zijkam., serre,
zolder met bergzolder, 2 zol-
derkam. (verhuurd), v. ben.-
huis, minst. 3 kamers en tuin,
goede st. Prijs c.a. 70, in
Haarlem of omg. Br. G 5988.

Agb. VRIJ HUIS in Parkwijk
(O.), voor 5 a 6 pers. Gevr.
3-kamerflat of vrij ben. huis,
3 kamers. Br. G 6027.

Mod. 4-K. FLAT, goede st.,
bl. vrij uitz. Gevr. vrij huis
m. tuin in Bussum, A'dam,
H'lem of omg., h. h. g. b. Br.
G 6000.

VRIJ BEN. HUISJE, 1 k., 2

slaapk. enz., voor bovenhuis
of iets groter. Br. G 5995.

VRIJ BOVENHUIS aangeb.,
Schoterweg. Gevr. huis met
tuin. Br. G 5994.

Aangeb. te Naarden-Bussum,
mooi HOEKHUIS, 7 kam.,
gar-, flinke tuin, zuidz. Huur
100 p. m. Gevr. te H'stede
of omg. huis m. gar. en 4 si—
kamers. Br. G 6013.

Agb. zonn. 2-K. FLAT of vrij
huis, (H.-O.), voor 4 of 5 ka
merwoning. Br. G 5940.

VVONINGRUIL: gevr. huis te
H'lem, koop of huur, aang.
div. A'dam. Br. G 5951.

VRIJ BOVENHUIS, 5 kam.,
douche, gemoderniseerd, huur
8,90, voor 5-k. flat of vrije
woning. Paul Krugerstr. 8 rd.

Goede Duitse PIANO in don
ker eiken kast, 425. v. 't
Hoffstraat 230.

Elektr. WASMACHINE, teak
hout, drijfwerk in oliebad m.
wringer 45. Rijksstraatweg
581, Haarlem-N.

Wie wil z.g.a.n. VRIJ HUIS,
lage huur, ruilen voor won.
met garage o. i. d. Br. G 5957.

DEN HAAG HAARLEM.

Agb. 6-kamerwoning, ben.-
huis Den Haag (Bezuddenhout
kwartier). Huur 65 p. mnd.
Gevr. woning H'lem of om
geving, hogere huur geen be
zwaar. Br. G 5912.

Agb. CITROëN 1948, type 11
Sport. Tel. 51379.

1-pers. OPKLAPBED, 90 cm.,
breed 17.50. Zandv.laan 111,
Heemstede.

MOTOR JAWA-C.Z. 125 c.c.

Santpoorterplein 19.

Agb. BOVENETAGE (won.),
bev.: kamer-suite, 2 slaapk.,
badkamer, keuken, zolder, in
ruil tegen bedrijfsruimte. Br.
G 5926.

Prima TANDEM met versnel
ling. 45. Adriaan Pauwl. 17,
Heemstede.

Fantastisch ZOMERHUISJE,
compleet, 4-pers. Bakkum. P.
W.N. Uit. prijs 750. Br. G
5969.

Diversen

Gevr. PRIJSOPG. v. schilde
ren woonhuis. Br. G 6003.

TERL. JAPON, l.-bl-, 7,50;
enige mooie zomerj. 2,50, mt
40; Forma Natura zw. D. sch.
mt 39. 2 x gedr-, van 37,50
voor f 20; ant. pijpenkomfoor
10. Tel. 56358.

Gevr. GOED TEHUIS v. j.

spaniel. Gierstraat 12.

Jonge vrouw, gehuwd, 35 jr.,
zoekt vlotte VRIENDIN. Br.
G 6008.

Glazen toonb. VITRINE met
verl., 2 m. 1., 80 cm h., 50 cm
br. 85. Hartje, Grote Hout
straat 97.

Net meisje zkt vlotte VRIEN
DIN, 16-17 jr. Br. G 5936.

Worteln. THEE-COMMODE,

f 200; notenh. ovale salon
tafel 100. Tel. 10745.

THUISWERK gevr. v. d. av.-
uden, ook buitenshuis. Br. G
5958.

BROMFIETS 70. Voorzorg
straat 29.

Dame, O'veen'•'Wil dagel. teg.
vergoed, in auto MEERIJDEN
naar Diaconessenhuis, heen,
2 uur en/of terug 4 uur.
Br G 5901.

OLIEHAARD in pr. st. Telef.
51941.

Mooi eikenhout SCHRIJF
BUREAU, 40. De Ruyter-
plein 22, 's av. na half zeven.

Meisje, 21 jaar, zoekt besch.
VRIENDIN. Br. G 5885.

HUW., dame, 42 jaar vrolijk
kar-, zoekt kennism. m. ser.
heer, met goede pos. Br. G
5879.

DAMESRIJWIEL, Sport, 3-
versnellingen. Riouwstr. 38.

T. k. weg. omst.h. UITSCH-
TAFEL, 4 stoelen, tafelkleed,
vloerkleed, schemerlamp. K.
Houtstraat 18 zwart.

Te koop gevraagd

2 ijz. LEDIKANTEN (grijs ge
lakt), z.g.a.n. Kleverparkweg
150, drukbel.

Een in g. st. verk. KIPPEN
HOK voor krielkippen. Mevr.
Fischer, Midd. Duin en Daal-
seweg 23, Bl'daal, Tel. 56293.

WIEG en K. WAGEN, samen
65. P. A. v. Buuringen, Dun-
klerstr. 13 zw., Haarlem-O.

DAMESFIETS (A'hout), Tel.
41724.

WINDSCHERM v. brommer,
15. Ben Viljoenstr. 11 zw.

Minst. 300 m2 BOUWGROND

voor buitenhuisje, omg. H'
lem. Br. G 6001.

D. PIANO, Adam, i. pr. staat.
Zaanenlaan 137.

SCHRIJFBUREAU. Br. G

5984.

JONGENSFIETS, 25. Djam-
bistraat 21, H.-N.

16 m2 VLOERZEIL. Prijs. Br.
G 5968.

INVENTARIS Herenkapsalon
..Wella" droogkap. öroogma-
chine. Tel. 39041, Heemstede.
Te koop in zeer goede staat

SCOOTER, i. g. st. Br. met

prijs en bijz.h. G 5945.

KINDERWAGEN en BOX.

Hoofmanstraat 48.

BRAUN MULTIPRESS. Br.

met prijs G 5946.

RENAULT Frégate '55, rol-
hoes, schuifdak. In uitst. st.
Van part. Benz. 1 12. Telef.
53213.

Etna KOOKKACHEL, wit, in
pr. st. Iepenlaan 49. Zwanen
burg, Tel. [phone].

Kl. HOND, 1 jr., zwart/bruin,
sp. oren en merk damesfiets,
z.g.a.n.. geen sport. Santp-
plein 26. Tel. 61896.

T. k. agb. Etna KOLENH. m.
achterplaat 75. De Ruyter-
weg 12.

VAUXHALL CRESTA '55, in
pr. st. Tel. 21104.

Licht MOTQRRIJWIEL tot
200 c.c. Tel. K 2507-3843.

Witte KINDERWAGEN in z

g. st. H. J. v. Bakel, Dr. J. R.
Thorbeckelaan 93, Heemstede
eindpunt lijn 1.

TRAPAUTO en reiswieg. Tel.
56358.

BRUIDSJAPON, maat' 40. Br
G 5917.

Vroüng HETEL. KACHEL,

no. 30, in z. g. st. Prof. v. d.
Waalsstraat 38. Tel. 42973.

JONGENSFIETS, i. g. staat,
6 a 10 jaar. Br. G 5910.

GROTE SANSEFERIA (show-
roomplant) J. J. Hamelink-
straat 16.

FIAT 500, oud model. Telef.
42801.

VERGROTINGSAPP-, 6x6.

Br. m. prijs G 5880.

D. PIANO, koper, kruissn. in
z. g. st,. Br. G 5911.

Te koop aangeboden

KOLENKACHEL 20 en 3/4

wasbeer bontjasje 75. Tel.
42168.

OPEL OLYMPIA REKORD.

mooi en goed. Kritzinger-

straat 28.

ANTIEKE PENDULE, prima
lopend, jaar 1800, enige
schilderijen en diverse blauw
porseleinen borden. Narcis-
senlaan 4. H'stede, Tel. 36552.

Gezellige OLIEKACHEL m.
carburator en trekregelaar.
150. Na 5 uur, Bronsteeweg
31, Tel. 37450.

Z.g.a.n. OLIEHAARD (Tara-
kan); tevens prima haard
kachel. Bill, prijzen Const.
Huygensstraat 7, H.-N.

1 LED. JAS, i. pr. st. 70;
1 judopak. 10-12 jr. 7,50; 1
H. fiets, 17,50. Duinoord
straat 83.

Compl. old finish HUISK.
Te bevr. Roosveldstraat 4,
Haarlem.

HERENRIJWIEL, verlicht.,
bagagedrager, slot, enz. 30.
J. C. v. Vliet, Indischestr. 38.

Jaarsma KOLENHAARD in

z. g.st. m. sierrand en grond-
plaat, 50. Kastanjelaan 1.
Bl'daal, Tel. 53003.

KINDERSTOEL. Schotérweg
176 zw.

Te koop AMEUBL., best. uit:
4 stoelen, 2 armstoelen, dres
soir en theemeubel. Koks.
Hagelingerweg 117, Santpoort

Z.g.a.n. SNELBROMMER. Du-

trystraat 4, na 17 uur.

COMMODE. R. Visscherstr.
127 rood-

RADIO, Philips, 45 en brom
fiets, Sparta J.L.O., 150
Korteweg 9.

4 CLUBS met ronde tafel.
Pontianakstraat 16.

KACHEL (Sun) met plaat en
pijp, prijs 15. Gasthuislaan
99. 2 x bellen.

Zuinige HETEL. GASHAARD

gepat. syst., merk „Rivièra",
model Antiqua, 15-staafc.
verkoperd. Als nieuw, (cat.-
prijs 500,wegens ver
huizing voor 350,—. Telef.
02705-2948. Zandvoort.

Weg. aansch. gr. wagen, pr.
OPEL LUXE BESTEL, 650
Koninginneweg 42. Na 7 uur

Te koop of te huur, grote
WOONWAGEN, moet opge
knapt worden. A. L. Dyse-
rinckstraat 82.

HELE- en DRIEKWARTS
VIOOL, koopje. Tel. 36024.

HAARDKACHEL 65. Te be-

zicht. Opdam, Middenweg 116,
Haarlem-Noord.

Witte, half Eng. WAGEN.
Gen. de Wetstraat 55.

Lambretta SCOOTER, 150 cc.

L.D., 20.000 km gelopen met
voor-acc. Te bevr. Fa. Schui-
lenburg, Grote Krocht 5, Z'-
voort, Tel. 2974.

2 BONTJASSEN, zeer goede
st. Zobelfeh, lang, mt 46 185;
Persianer Pattes, kort, mt 46.
85. Schoterweg 160. H'lem.

Lessen

DE BESTE OPLEIDING voor
middenst.diploma en prak
tijk diploma boekhouden bij
Instituut Peters. Wij kunnen
nog enkele leerlingen plaat
sen. Inl. en aanm. Führop-
straat 39, bij de Zaanenlaan.
Telef. 53245.

10 RIJLESSEN (a, 60 min.)
voor 47.50 of 6.p. uur.
Nieuwe leswagens. Gedipl.
instruct. Halen, brengen ook
uit Zandvoort en Santpoort
gratis. Theorielessen m. ver-
keersfilm van Haarlem. Erk.
Rijschool „De Combinatie",
Kruisstraat 39. Tel. 10.008

Studeert voor het MIDDEN
STANDS-EXAMEN bij een
erkende opleiding. Bevoegde
en ervaren leraren. Gunstige
resultaten. Laag lesgeld. E.
A. van Voorden, Orionweg
98, Haarlem.

Leert GOED AUTORIJDEN

bij Autorijschool Mercury,
Leidsestraat 17. Telef. 16932

DUITS GRAMMATICA voor
beginners. Aanvang cursus
22 sept. a.s. Kon. Erk. Pit-
manschool. Telef. 18441. Wil-
helminastraat 47.

ENGELS VOOR BEGIN
NERS. Telef. 56370.

ERKAMA MODEACADEMIE PH. JANSEN. Aanv. nieuwe
cursus. Opl. coupeuse. Ook voor eigen gebruik. Aanm.
Grote Houtstraat 3r„ ingang Spekstraat.

SCHERMEN: EEN SPORT VOOR JONGE MENSEN. Aan
vang nieuwe clubs dames en heren. Materiaal in bruikleen.
Inl. Schermzaal v. d. Valk, Nieuwe Gracht 76, tel. 11154.

Voor autorijles naar een betrouwbaar adres AUTORIJ
SCHOOL P. METSELAAR (gedipl. instruct. F.N.O.P.),
Leidsevaart 270, tel. 18530, H'lem-ZW„ Eksterstr. 230, tel.
61981, Haarlem-N. Les in nieuwste Ford Taunus 17 M.

THEA WITKAMP, Pianolerares (staatsdipl.), Olieslagers
laan 1 (b. d. Koninginneweg) heeft haar lessen hervat. Aan
melding nieuwe leerl. van .67.30 en zaterdag van 25 uur.

Te koop aangeboden

DAGELIJKS VERSE EIEREN. Nu jonge hennen kopen.
Wij hebben voor u de allerbeste ook aan en tegen de leg.
Hoenderpark De Vries, Schalkwijkerweg 130, Tel. 18203.

HOUT - TRIPLEX - BOARD - PLASTIC, eventueel op
maat gezaagd. De specialist ook voor tafelpoten, mozaiek,
plasticband, schoorsteenplaten, bouwpakketten etc. blijft
Demebo, Cornelissteeg 16 - 22 (bij het Luxor theater).

TELEVISIE v.a. 5.92 per week. Philips, Aristona, Schaub
Lorenz, Tonfunk, Loewe Opta, Rafena, Korting, Saba e.a.
Direct van groothandel volgens nieuw fin.systeem. Eerste
betaling 3 mnd. na proef. Vraagt inlichtingen. H.A.J.O.,
Da Costalaan 36. Driehuis-Westerveld, telefoon 02550 - 7116

INDERDAAD, MEVROUW,

uw planten groeien veel be
ter, als U ze besproeit met
onze fijn-nevelspuit. Beun-
der's Tuinbouwinrichting,
Koningstraat 34, Telef. 18920

BROMFIETSEN vanaf 485
N.S.U., tot 790 de Monarch
bromscooter, ideaal voor
slechte weersomstandighe
den. Financ. mog. Fa. E. de
Graaff, Koninginneweg 48,
Haarlem. Telef. 13609.

ORIGINELE FORD ONDER
DELEN. Haarl. Auto Cen
trale, Jansweg 9-15, Haar
lem. Telef. 11094.

50.— VOOR UW OUDE
STOFZUIGER bij aankoop
van een nieuwe a 135.
Vraagt gratis demonstratie.
Hobeco, Dr. Leijdsstr. 11 rd„
Haarlem. Telef. 50734.

HAARDKACHEL B en D.

70. Gasojar 100. 4-vlams
gasfornuis 80. Kamper
singel 42.

NW. BABYBOX m. vlonder
15.50, boxkleed 7.95, kin
derstoel, ledikantje 55 x 110
ongelakt 19.75. Frans Hals
straat 4. Tel. 61483 linkerbei

T.V. SENT ATIE! Nieuwe T.V.
53 cm voor 590. Eigen fi
nanciering. Reeds voor 4.-
p. w. Volle garantie. Inlicht.
„Faro", Vine. v. Goghlaan
40 III, Parkwijk, Haarlem.

1 Superia BROMFIETS '60.

1 Simplex 1958. 1 jongens
fiets plm. 10 jr. 1 dames
fiets. Schouwtjeslaan 67,
Haarlem.

2 po I DOORREGEN RUN
DERLAPPEN 2.50. 2 pond
vet 1.—. G. Hartog, Pot-
gie '•straat 29.

ZURE HARING 4 st. 55 ct.

Nieuwe haring 4 st. 100 ct.
Zalm per blik 85 ct. Adams,
Potgieterstraat 10.

Voor liefhebbers ANTIEKE
CITROËN (Zwaan) 6 pers.
In goede staat. Telef. 14526

450.—. PRIMA DUITSE

PIANO (kap plat). Gebruikte
baby piano's, zeer billijk.
Met garantie. A. Benner,
Ambonplein 14-18. A'dam-O.

FASTO GEISER, 2% vl.

komfoor, industrie-komfoor
268. In 2 j. 19.52 kosten,
bet. 9.73 p. m. Wezelman,
Schreveliusstraat 12, bij de
St. Bavo, L'vaart. Tel. 14947

Te koop gevraagd

INKOOP, VERKOOP, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20, Tel. 17601

KRANTEN 5 ct. Tijdschrif
ten 4 ct. Karton 3 ct. Lomp
25 cent per kg. Verder de
hoogste waarde voor uw
aude metalen. J. B. v. d. Pol,
Scheepersstraat 22 (bij de
Kloosterstraat). Telef. 54181

In- en verkoop BOEKEN,
Encycl., Atlassen. Vrij entree.
Gé Verboom, Kl. Houtstraat
60, Haarlem. Telef. 19732.

Diversen

EMIGRATIE Kom eens praten op ons kantoor Chr. Emigr.
Centr., Wagenweg 30. ingang Iordensstrgat. Vrijblijvend
inlichtingen over alle emigratielanden. Spreekuren: vrij
dagavond 7—8 uur, zaterdagmiddag 2 tot 4 uur en na tel.
afspraak: K2500 - 21829. Engelse rijkscursus, 5 maanden,
totale kosten f 15.

P. DE GRAAF voor in- en verkoop van mooi koperwerk,
curiosa, antiek en kristal. Paul Krugerstraat 21.

2 JONGE POESJES, die

miaauwen om Felix, zoeken
goed tehuis. Prins Maurits-
laan 116, Overveen.

D.A.F.. en V.W.-VERHUUR.

Nieuwe modellen. Garage De
Haan, Twijnderslaan 35. Tel.
no. 13.300.

HYPOTHEEK, le hyp. be-
schikb. vanaf 4 rente p. j.
2e hyp. 6 Ook aanvull. en
tophyp. Brieven No. 3669.

WINTERTARIEF OPELS '60

met radio en verwarming
15.p. d., 150 km vrij.
Allrisks verz. J. v. d. Lubbe,
Sophiastraat 25. Tel. 10.002

VOOR TROUWRIJDEN Taxi
13.000. Plein 33, Haarlem.
3 lijnen: 13.000-17.000-18.000

VOLKSWAGENVERHUUR.

Luxe en Busjes, model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H'lem

MATRASSEN OVERTREK
KEN en bijvullen. Jubileum-
prijzen maakloon 1 p. 2.50,
2 p. 5.—. Veren bed 3-delig
maken 5.—. Beddenspeci
aalzaak „Astrid", Gierstraat
73, Telef. 15777.

V.W. en OPEL VERHUUR.

Atlas, Rijksstraatweg 145,
Ostadestraat 7, Binnenweg
97. Telef. 60585.

DAMAVE DAMESHOEDEN.

Spe 'üiteit vervormen. Paul
Krugerstraat 16.

VERHUUR z. CHAUFFEUR.

Opels en Vauxhall Victor
15.p. dag, 150 km vrij.
DAF en Volkswagens 1960.
15.— p. dag, 200 km vrij.
Allrisks verzekerd. A. de
Boer, Nw. Kerksplein 4, Tel.
16655.

TIMi. ERMAN vraagt onder
houdswerk. Brieven onder
No. 3709.

SNELSTOMERIJ RAPID.

Spaarnwouderstr. 114. Barre,
voetestraat 8. Colbertcos-
tuum 2.50. Mantelcostuum
2.50. Mantels 2.50. Ja
ponnen 1.75.

VERHUIZEN? O. Feitsma,
Reitzstraat 25, Telef. 54100,
is het beste adres.

1.98 per pond

WILDE EENDEN
1.50, 2.—, 2.50 p. stuk

GROTE HOUTDUIVEN
90 cent per stuk

SMEDESTRAAT 56

Haarlem Telef. 12735

Gevraagd per 1 oktober

voor dag en nacht.

Meerdere hulp aanwezig.
Tel. van 9.00 tot 16.00 u.
II 20-126222, na 16.00 uur
K 2500-55703
Bloemendaalseweg 203,
Overveen

TURFMARKT 26 en 18 - HAARLEM - TEL. 16066

SPECIAAL MORRIS VERHUUR

JAN v. d. MEER vraagt

voor de afd. RIJWIELEN en ELECTRA,
EEN PRIMA

Leeftijd 22—26 jaar.

Soil. Gen. Cronjéstraat 1, Haarlem - Telefoon 85429

Echt degelijk meubelmakerswerk. gemaakt van de
allerbeste materialen, vrijwel onverslijtbaar en
voor een prijs, die aanmerkelijk lager ligt als licht
fabriekswerk.

Meubelmakers - Stoffeerders

JANSWEG 50 Sedert 1918

Enorme keuze uit voorraad.