Tels' verlies in Kongo valt
nog niet te bepalen
K.N.M.B. nu meer tevreden
met advies van de S.E.R.
De beurs
Niet te snel invoeren
Tegen Duitse hulp
voor Israel
KNZ neemt voor 50
deel in Duits bedrijf
Emissie Riva 1:4
Hoge Autoriteit vraagt
nieuwe voorstellen
Kon./Shell sticht nieuwe
chemische industrie
Omzien naar andere activiteiten
is beslist noodzakelijk
SCH EEPV AARTBERICHTEN
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1960
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
HET VESTIGINGSBELEID
Arabische Liga
Samen met Preussag
Korenschoof: 7 div.
Interunie per 13 sept.
op Londense beurs
Montecatini naar
Amsterdamse Beurs
Ruhrkolenverkoop
Advieskoersen buitenlands
bankpapier
Staatsmijnen breiden
polyethyleenproduktie uit
Levensverzekeringen
ic in juli
Duitse export weer
vooroorlogs
Staking bij Van der
Giessen Zn.
Nederlandse ratificatie zet
akkoord in werking
Het hoofdbestuur van de Koninklijke
Nederlandse Middenstandsbond heeft zich
beraden over het advies van de commissie
vestigingsregelingen van de Sociaal-Econo
mische Raad inzake vestigingsbesluiten
voor de kleinhandels- en ambachtsbedrij-
ven op het gebied van levensmiddelenvoor
ziening, voor de kleinhandel in tabaks
artikelen, voor de kleinhandel in drogiste-
ryartikelen en voor de kleinhandel in par
fumerieën, dat is uitgebracht op de ont-
werp-vestigingsbesluitcn van de staats
secretaris van Economische Zaken.
De gehele conceptie van dit advies lijkt 't
hoofdbestuur van de KNMB meer in over
eenstemming met de in midden- en klein
bedrijf aanwezige mogelijkheden, dan in
het oorspronkelijke ontwerp van de staats
secretaris. Het hoofdbestuur kan zich ech
ter niet aan de indruk onttrekken, dat een
algehele invoering van deze conceptie op
korte termijn zal resulteren in een ondoor
dacht en onvoldoend bezonnen beleid bij
tal van ondernemingen waarbij de con
ceptie van de commissie gevaar loopt niet
of zeer onvoldoende te worden gerealiseerd
en het gevaar niet denkbeeldig is dat daar
door het niveau van bedrijfsuitoefening
dat door de Vestigingswet 1937 werd ver
hoogd, wordt bedreigd.
Deze conceptie immers zal tot gevolg
hebben een min of meer radicale verande
ring van het branchepatroon dan tot nu
toe, mede onder invloed van de vestigings
wet kleinbedrijf 1937 en zijn uitvoering, is
gevolgd. Bij deze praktijk was het gebrui
kelijk dat tevens de vakopleiding aange
past was aan de krachtens de 'vestigings
wet bestaande tendenties.
Het hoofdbestuur is van mening, dat
aanpassing van de vakopleiding aan de
wensen van de commissie van de Sociaal-
Economische Raad en het dientengevolge
vertrouwd raken met de materie door be
trokkenen eerst zal dienen plaats te vinden
in de vrije sfeer in het overleg van de be
trokken organisaties en dat daarna de ves
tigingsbesluiten dienen te worden afge-
Egypte zet invoer stop
De raad van de Arabische Liga vraagt
hernieuwde inspanning van de Arabische
landen om te voorkomen, dat Israel lenin
gen van West-Duitsland krijgt. Dat zou
een gevaar voor de Arabische belangen
vormen. Dit staat in een van de resoluties,
die de raad na een zitting van een week
heeft aangenomen. De raad wenst verder,
dart de Arabische regeringen de oliemaat
schappijen in hun landen verplichten dc
olieprijzen niet te wijzigen zonder hun
goedkeuring.
Volgens de raad dienen de Arabische
landen c-en eensgezinde houding aan te ne
men als de oliemaatschappijen prijswijzi
ging wensen. Er zijn verscheidene aanbe
velingen goedgekeurd aangaande een
krachtiger boycot van Israel.
Egyptische maatregel
De Egyptische invoer uit West-Duits
land is voorlopig geheel opgeschort, zo
hebben dagbladen in Cairo vandaag mede
gedeeld. Deze maatregel is genomen, om
dat de handelsbalans gedurende vier jaar
in het voordeel van de Bondsrepubliek is
geweest. Uit regeringskringen wordt ver
nomen dat onder-secretaris Ebzat van het
Egyptische ministerie van Economische
Zaken later deze maand een bezoek zal
brengen aan West-Duitsland voor bespre
kingen over een vergroting van de uitvoer
van garens en textiel naar dat land.
Rusland en de V.A.R.
In Moskou is woensdag een nieuw ver
drag voor technische bijstand aan de
V.A.R. getekend, zo meldt Tass. Het ak
koord voorziet in technische hulp van Rus
land bij de aanleg van de 770 km lange
spoorweg, die over Aleppo naar Lattakia
zal lopen en in hulp voor de bouw van een
kunstmestfabriek.
Tezamen met de Preussische Bergwerks-
und Hütten-Aktiengesellschaft (Preussag)
in Hannover heeft de n.v. Koninklijke Ne
derlandse Zoutindustrie in Hengelo beslo
ten een zout-elcktrolysebedrijf te vestigen
in Ibbenbüren-Westfalen, zo deelt de di
rectie van de K.N.Z. mede. Ibbenbüren ligt
tussen Bentheim en Osnabrück, op een af
stand van ongeveer 70 km van Hengelo.
Daartoe zal worden opgericht de elektro
chemie Ibbenbüren G.M.B.H., waarin beide
partners voor ieder 50 zullen partici
peren.
Het bedrijf zal worden gesticht op het
terrein van de kolenmijn van Preussag te
Ibbenbüren, voor de produktie van chloor
en natronloog. De benodigde elektrische
energie zal door Preussag worden geleverd,
het benodigde zout door K.N.Z. De verkoop
der produkten zal in nauwe samenwerking
met K.N.Z. plaatsvinden. Het maatschap
pelijk kapitaal zal DM 10.000.000 bedragen,
terwijl de daarboven benodigde middelen
in de vorm van leningen zullen worden
opgenomen, waarbij K.N.Z. en Preussag
ieder voor de helft garant zijn. Het nieuwe
bedrijf zal in het begin van 1962 in wer
king kunnen komen.
De Preussag is aldus de mededeling
een belangrijke en veelzijdige onderneming,
die zich bezig houdt met de winning van
kali, kolen, aardolie, aardgas, ertsen en
non-ferrometalen. Tot voor kort was
Preussag een staatsonderneming. In het
kader van de door de Duitse bondsrege
ring nagestreefde privatisering van daar
voor in aanmerking komende staatsbedrij
ven, werd echter in 1959 het overgrote deel
van de aandelen Preussag tegen een gun
stige prijs beschikbaar gesteld voor kleine
beleggers, waarna, om aan de grote vraag
wat meer te kunnen voldoen, nog DM
30.000.000 nieuw kapitaal werd uitgegeven
Het huidige geplaatste kapitaal bedraagt
DM 105.000.000. Het dividend over 1959
bedroeg 8 Het voornemen bestaat het
geplaatste kapitaal nog in dit jaar met DM
52.000.000 te verhogen.
kondigd. Hierbij wordt bovendien gehono
reerd de bij de genoemde wet gevolgde
praktijk, die initiatieven ten deze legde in
handen van de vrije organisaties en in het
algemeen uitging van de wenselijkheid van
het bestaan van een adequate vakopleiding
als voorwaarde voor de totstandkoming
van een vestigingsbesluit. De KNMB heeft
deze opvatting ter kennis gebracht van de
staatssecretaris.
Op vrijdag 16 september zal, zo verne
men wij, bij de Nederlandse Overzee
Bank de inschrijving worden opengesteld
op nominaal f 605.000 gewone aandelen, in
stukken van 500, uit te geven door Riva
n.v. in Amsterdam. De koers van uitgifte
is 150 pet. De aandelen delen voor een
kwart in de resultaten over het boekjaar
1960 en ten volle in die over volgende boek
jaren. De inschrijving gewone en oprich
tersaandelen in de verhouding van een
nieuw aandeel op vier ourer. De stortings
datum is 3 oktober.
De Meelfabriek „De Korenschoof" te
Utrecht heeft besloten aandeelhouders voor
te stellen over het boekjaar 1959-1960 een
dividend uit te keren van 7 percent
Op de Londense beurs zullen de aan
delen Internationale Beleggings Unie „In
terunie" voor het eerst op 13 september
worden verhandeld. De koers van intro
ductie zal ca. 21 pond sterling bedragen,
overeenkomende met de notering te Am
sterdam. Zoals dezer dagen gemeld, was
voor Interunie notering te Londen aange
vraagd.
De Amsterdamse Effectenbeurs zal bin
nenkort een tweede Italiaans fonds rijk
zijn. Naar wij van het Hollandsch Admini
stratiekantoor te Amsterdam vernemen, is
een afdeling geopenl voor de administratie
van de gewone aandelen van 1000 lire no
minaal in Montecatini. De Nederlandsche
Bank heeft uit het oogpunt van deviezen-
controle geen bezwaar tegen de desbetref
fende bepalingen van administratie. Hier
uit mag worden afgeleid, dat de aandelen
Montecatini binnen afzienbare tijd op de
Amsterdamse Beurs zullen worden geïn
troduceerd. Zoals bekend, vond nog
niet zolang geleden de introductie plaats
van het Italiaanse bandenconcern Pirelli.
De Hoge Autoriteit van de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal (E.G.K.S.)
heeft de drie verkoopmaatschappijen van
Ruhrkolen uitgenodigd tot 15 september
nieuwe voorstellen in te dienen over het
hoeveelheidscriterium voor directe leve
ring van Ruhrkolen aan kolengroothande-
laren. De Hoge Autoriteit heeft aldus de
consequentie aanvaard van de uitspraak
van het Hof van Justitie in de processen
inzake de Ruhrkolen, waarin het tot dus
verre geldende criterium nietig werd ver
klaard. Voorwaarde voor directe levering
was namelijk een afzet van tenminste
20.000 ton kolen uit de gemeenschap, in een
verkoopdistrict, waarvan tenminste 6.000
ton afkomstig moest zijn van één verkoop
maatschappij.
Shell Nederland n.v. deelt ons mede, dat
de Bataafse Petroleum Maatschappij n.v.
Koninklijke/Shell Groep) en de te Milaan
gevestigde maatschappij „Montecatini"
Societa Generale per l'Industria Mincra-
ria e Chimica zijn overeengekomen een
gemeenschappelijke vennootschap op te
richten, die de naam zal dragen van Rot
terdamse Polyolefinen Maatschappij n.v.
De nieuwe maatschappij zal in Rotter
dam in samenwerking met Shell Nederland
Raffinaderij n.v. de bouw en exploitatie
ter hand nemen van een fabriek, die in
eerste aanleg bestemd is voor de vervaar
diging op grote schaal van plypropyleen,
een hoogwaardige grondstof voor plastics.
Het welslagen van dit initiatief is verze
kerd door het inbrengen van de ervaring
zowel van de Koninklijke/Shell Groep als
van de Montecatini groep. In de fabriek
van de nieuwe vennootschap zullen de
patenten van laatsgenoemde groep worden
toegepast.
De verkoop in de Benelux van de pro
dukten die in deze fabriek zullen worden
vervaardigd zal geschieden door de maat
schappijen van de Koninklijke/Shell Groep
via haar bestaande organisaties, te wetten
Shell Nederland verkoopmaatschappij n.v.,
de Belgian Shell Company s.a. en de Shell
Luxembourgeoise s.a., aldus Shell Neder
land.
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier,
vandaag geldend in Amsterdam, luiden: Engels
pond 10.55—10.65, Amerikaanse dollar 3.75—3.79,
Canadese dollar 3.85—3.90 Franse franc (100)
76.00—76.50. Belgische frank (100) 7 24—7.29, Duit
se mark (100) 90.10—90.60. Zweedse kroon (100)
72.50-73.50. Zwitserse frank (100) 87.30—87.80.
Italiaanse lire (10.000 60.0062.00, Deense kroon
(100) 54.50—55.50. Noorse kroon (100) 52.50-53-50,
Oostenrijkse schilling (100) 14 5 814.68, Portuge
se escudo <100). 13.1513.30. Spaanse peseta (100)
grote coupures 6.22'/»6.37'/».
„In ieder geval en thans zeker, gezien de situatie in Kongo, dient L. E. Tels en Co's
Handelmaatschappij n.v. uit te zien naar andere activiteiten, die beslist noodzakelijk
zullen zijn om het geplaatste kapitaal rendabel te maken", aldus heeft desgevraagd de
directie in de gisteren gehouden jaarvergadering medegedeeld. De totale afvloeiings-
kosten ten behoeve van het gerepatrieerde personeel uit Indonesië bedroegen 160.000.
De post „crediteuren" ad 1,3 miljoen houdt een kleine reserve in doch hiervan
moeten aandeelhouders zich geen grote voorstelling maken. Het totale belang in
Kongo is groot circa f 3 miljoen, waarvan 1,5 miljoen aan goederen en 1,5 miljoen
debiteuren. Dit is circa 50 percent van het balanstotaal.
De directeur, de heer C. Verschoor, heeft
van 21 juli tot 26 augustus Kongo bezocht
om de toestand aldaar in ogenschouw te
nemen. De drie kantoren Leopoldstad, Eli-
sabethstad en Stanleystad werden be
zocht. Het Nederlandse personeel van de
vestigingen is nog in Kongo aanwezig. De
vrouwen en kinderen zijn allen geëvacueerd.
De voorraden der maatschappij, opgeslagen
in de pakhuizen, waren geheel in tact, ook
de goederen in transit te Matadi zijn niét
geplunderd. In het binnenland zijn diverse
zaken van afnemers geplunderd. Andere
kopers hebben het land verlaten met ach
terlating van bezittingen en schulden.
Het verlies, dat de firma op debiteuren
zal lijden, is nog niet te bepalen, aangezien
de verbinding met het binnenalnd dusdanig
is, dat met vele plaatsen en kopers geen
contact mogelijk is. In Elisabethstad zagen
de autoriteiten de mogelijkheden van
schadeloosstelling onder het oog voor die
genen, wier zaken geplunderd zijn. Aange
zien de omvang van de schade nog niet te
overzien is, is van een definitieve regeling
nog geen sprake. In Elisabethstad gingen
de autoriteiten van de gedachte uit, dat de
eventuele vergoedingen gedeeltelijk zouden
worden gebruikt ter betaling van de schul
den der gedupeerden aan hun leveranciers.
Buiten Katanga, dus in de overige provin
cies van Kongo, werd het onderwerp
schadevergoeding nog niet aangeroerd.
Hoe de zaken zich in de toekomst zullen
ontwikkelen, is nog niet te voorzien. Vele
bedrijven functioneren nog zeer slecht, ge
deeltelijk door het vertrek van de vele
Europeanen, terwijl de opengevallen plaat
sen nog niet op efficiënte wijze door de
Kongolezen kunnen worden vervuld.
In Matadi. de voornaamste havenplaats,
trachten de Verenigde Naties orde op zaken
te stellen, zo vertelde de directeur. De op
voer van goederen naar Leopoldstad en de
overige plaatsen ondervindt echter grote
stagnatie. De opvoer naar Elisabethstad
via Lobito gaat vlotter, alhoewel ook in de
laatste Portugese havenplaats van enige
congestie sprake is. De Kongolese regering
heeft de invoer van alle artikelen voor-
Aagtekerk 9 et. Adelaide verwacht.
Aardijk 6 v. Sunnypoint n. Le Havre.
Abida 7 te Point Fortin verwacht v. Freetown.
Acila 9 te Curacao verwacht.
Acmaea 7 te Buenos Aires.
Adrastus 7 35 m. n. Algiers n. Port Said.
Akk rum dijk 6 380 m. z.w. Pto. Rico n., Liverpool..
Alamak 7 te Savannah v. New Orleans...
Albireo 8 te Marseille .verwacht.
Alca 7 180 m. n. Kp. Blanc n. Dakar.
Algenib 7 545 m. o.n.o. Socotra n. Suez.
Algol pass. 7 Gibraltar n. Antwerpen.
Alkmaar 11 te Durban verwacht.
Alphacca 7 v. Aden n. Port Sudan.
Alphard 7 400 m. z.w. Karachi n. Karachi.
Amerskerk 8 te Bremen.
Amsteldijk 15 te Antwerpen verwacht.
Amstelhoek 7 260 m. z.w. Cocos eil n. Colombo.
Amstelkroon 7 215 m. o. Beira n. Durban.
Amstelmolen 7 70 m. z. Formosa n. Modsje.
Amstelsluis 8 v. Sydney n. Karachi.
Amstelveld 7 670 m. n.w. Cocos eil. n. W.-Austr.
Ai ca 10 le Abadan verwacht
Arendskerk 8 te Amsterdam.
Asmidiske 7 340 m. w.z.w. Bishoprock n. A'dam.
Asterope 17 te Hampton Roads verwacht.
Attis 6 v. Cartagena n Barranquilla.
Atys verm. 8 v. R'dam n. Larkollen (Oslo-fjord).
Averdijk 7 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Baarn 7 23 m. w.n.w. Fayal n. Emden.
Belong 7 400 in. o. Mili (Marhal eil.) n. Callao.
banggai 7 te Barcelona.
Banda 7 240 m. n.o. Socotra n. Bombay.
Bantam 7 v. Kuwait n. Mena Al Ahmadi.
Barendrecht 10 te Port Said verwacht.
Batjan 7 465 m. n.n.w. Madeira n. Marseille.
Bawean 8 v Singapore n. Bangkok.
Bengalen 6 v. Damman n. Khoral Mufatta.
Beninkust 9 te Freetown verwacht
Bennekom 7 525 m. n.o. Fayal n. Port of Spain.
Billiton 7 v. Singapore n. Manilla.
Bonita 7 te New Orleans verwacht v. Pto. Limon.
Borneo 7 voor anker Salamanca (Philippijnen).
Breda 8 te La Guaira verwacht.
Caltex Arnhem 7 10 m. w.n.w. Casquets n. Sidon.
Caltex Delft 7 140 m. n.w. Cochin n. Sydney.
Caltex Delfzijl 7 20 m. z.w. Wight n. Whitegate.
Calt. Eindhov. 7 35 m. z.w. Casquets n. Vlissingen.
Caltex Pernis 8 v. Port Pirie n. Colombo.
Caltex Rotterdam pass. 7 Masira n. Suez.
Calt. The Hague 7 42 m. z.w. Setubal n. K'hagen.
Caltex Utrecht 7 170 m. w. Cocos n. Lyttleton.
Camerounkust 7 v.e Antwerpen n. Brake.
Camitia 7 270 m. n.o. Flores n. Landsend.
Carrillo 8 te New York.
Castor 7 te Malaga v. Amsterdam.
Ceres 8 te Rotterdam.
Charis 8 te Ciudad Bolivar verwacht.
Chiron 7 te Curagao verwacht v. New York.
Cinulia 6 v. Curagao n. Rotterdam.
Cities Service Valley Forge 7 in Amuaybay.
Clavella 9 te Inverkeithing (Oost-Schotl.) verw.
Concepcion 6 v. Santos n. Montevideo.
Crania 7 te Curacao verwacht v Eastham.
Daphnis 8 te Paramaribo verwacht.
Delft 7 100 m. z.w. Flores n. Amsterdam.
Diemerdijk 7 te Everelt.
Diloma 7 v. Casablanca 8 te Lavera.
Diogenes 8 v. Bremen n. Hamburg.
Dongedijk 8 v. Londen n. Rotterdam.
Dordrecht 7 v. Napels n. Rotterdam.
Eemland 7 110 m. n.n.o. Madeira n. Santos.
Eenhoorn 8 te Istanbul verwacht.
Elizabeth B 7 50 m. z.w. Ouessant n. Houston.
Eos 7 240 m. o. Kreta n. Iraklion.
Esso Amsterdam 7 50 m. n.w. Oporto n. R'dam.
Esso Nederland 7 v. Rastanura n. Fawley.
Forest Hill 8 v. Bandar Mashur n Landsend.
Forest Lake pass. 7 Malta n. Landsend.
Fravizo 7 v. Las Palmas n. Liverpool.
Friesl. SSM verm. 7 v. Immingh. n. Kalundborg.
Gaasterkerk 7v. Cebu n. Manilla.
Gaasterland 7 te Vitoria verwacht.
Garoet 7 v. Aden n. Port Said.
Geeststar 7 160 m. z.w. Azoren n. Trinidad.
Graveland 7 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Guineekust 6 ten anker Accra v. Tema.
Haarlem 7 v. Puerto Limon n. Bahia Honda Cuba.
Hector 7 v. Collo n Antwerpen.
Hecuba 7 te Lissabon.
Heemskerk 8 te Mombassa verwacht.
Helena 7 400 m. n Martinique n. Fort de France.
Helicon 6 310 m. n.n.w. Kp. Finist. n. Bridgetown.
Hera 7 900 m. n.o. Barbados n. Europa.
Hersilia 8 v Grenada n. St. Vincent.
Hestia 7 v Port of Spain n. Georgetown.
Holendrecht 7 te Hampton Roads verwacht.
Hoogkerk 7 v. Bremen n. Antwerpen.
Hydra 7 v. Bremen n Hamburg.
Japara 7 te Nacala verwacht
Java-8 te Newport News verwacht.
Johannes Frans 8 te Quinterobay verwacht.
Kabylia 7 te Barry v. Thameshaven.
Kalinga 7 v. Rotterdam n. Fredericia.
Kalydon 7 in Barrièrerif n. Sydney.
Kara 7 in Strat Ormoes n. Turku.
Karachi 88 te Ilollandia.
Kurimata 7 te Amsterdam.
Katelysia 8 te Curacao.
Keizerswaard 7 te Buenos Aires.
Kellia 7 v. Teesport n. Thames.
Kerkedijk 7 650 m. n.Azoren n. Antwerpen.
Kermia verm. 9 v. Hamburg n. Fredecicia.
Kertosono 7 v. Aden n. Akaba.
Kieldrecbt 12 te Calcutta verwacht.
Koningswaard 7 ten anker Maracaibo
Kopionel'.a 1 ter hoogte Landsend verwacht.
Koratia 7 te Curacao verwacht
Korendijk 6 te New York.
Korenia 1 te Trinidad verwacht v. Rio Grande.
Kosicia 9 te Punta Cardon verwacht.
Krebsia 8 v. Rotterdam n. Curagao.
Kreon 7 te Philadelphia verwacht.
Kryptos 9 te Philadelphia verwacht.
Kylix 9 te Thameshaven verwacht.
Lnarderkerk 7 v. Port Said n. Rotterdam.
Laga 7 v. Rotterdam op proefvaart en terug.
lLangkoeas verm. 10 v. Rotterdam n. Hamburg.
Larenberg 7 1200 m. w Midway eil. n. Maikalo.
Lawak 7 v. Port Sudan n. Suez.
Leersum 7 550 ni. n.w. Landsend n. Barry.
Leeuwarden 7 v. New Orleans n. La Ceiba.
Leiderkerk 8 te Amsterdam.
Lekhaven 7 140 m. n.w. Lissabon n. Antwerpen.
Lelykerk 7 125 m. z.w. Massawa n. Bahrein.
Liberty Bell pass. 7 Dover n. Port Said.
Lindekerk 8 te Kuwait verwacht.
Lcosdrecht 8 te Bahrein verwacht.
Loppersum 7 te Savanna verwacht.
I utterkerk 7 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Maasdam 7 v. New York n. Cobh.
Maashaven 7 175 m. o.n.o. Madeira n. Dakar.
Maaskerk 8 te Aden verwacht.
Markelo pass. 7 IJmuiden n. Bizerta.
Marnelloyd 7 145 m. n.o. Balabaestraat n. Singap.
Maureen 7 750 m. w. Landsend n. Londen.
Medon 7 v. Fort Liberte n. Baltimore.
Meerdrecht 7 340 m. z.z.w. L. Palmas n. IJmuiden.
Memnon 7 400 m. n.o. Azoren n. Paramaribo.
Mcrseylloyd 7 v. Akaba n. Djeddah.
Merwede 7 v. Lagos n. Port Harcourt.
Minos 7 v. Amsterdam. 8 te Rotterdam.
Mississippilloyd 8 te Tampa verwacht
Modjokerto 7 v. Bangkok n. Manilla.
Moordrecht 7 105 m. o.n.o. Massua n. Landsend.
Munttoren 7 230 m. n.o. Finisterre n. Malta.
Musillo.vd 9 te Houston verwacht.
Mijdrecht 8 te Kobe verwacht.
Nness Commander 7 120 m. o.n.o. RasFartak naar
Mena A1 Ahmadi.
Naess Lion 7 30 m. z. Kuria Muria eil. n. Suez.
Nanusa 7 135 m. z.o. Anticosti n. Montreal.
Navicella 8 te Rotterdam.
Neder-Ebro 8 te Bangkok verwacht.
Nestor 7 v. Amsterdam n. Esbjerg.
Nias 7 te Singapore.
Nieuw Amsterdam 7 4e Southampton n.Le Havre.
Nieuwe Tonge 7 te Lorain verwacht
Noordwijk 7 360 m. n.n.o. L. Palmas n. Monrovia.
Notos 6 te Amsterdam n. Savona.
Oberon 7 Mona eil. gepass. n. Charleston.
Oostkerk 7 900 m. z. Cocos eil. n. Aden.
Oranje 7 v. Amsterdam, 8 te Southampton.
Oranje Nassau 6 180 m. w.n.w. Fayal n. Plymouth.
Oiestes 7 v. Kingston n. Puerta Cortez.
Ossendrecht 9 te Emden verwacht.
P. G. Thulin 8 te Cristobal verwacht.
Philidora 7 v. Mena n. Gibraltar.
Philippia 9 te Mena A1 Ahmadi verwacht.
Pcseidon 7 v. Houston n. New Orleans.
Polydorus 7 v. Penang n. Aden.
Philine 8 in Suezkanaal verwacht n. Gibraltar.
Prins Casimir 7 v. Londen n. Antwerpen.
Prins der Nederlanden 7 te Port of Spain verw.
Prins Frederik Hendrik 7 te Erie verwacht.
Prins Johan Willem Friso cmfwyp vbgkqj emf
Prins Willem George Frederik 7 390 m. w. Fastnes.
Prins Willem van Oranje 7 240 m. w.n.w. Bishop-
rock naar Montreal.
Proven.singel 7 8 m. n. Reunion n. Lor. Marques.
Purmerend pass. 8 Golf v. Oman n. Abadan.
Pygmalion pass. 7 scillys n. Antwerpen.
Radja 7 v. Aden n. Fremantle.
Reza Shall The Great 7 te Banias.
Ridderkerk 7 v. Marseille n. Genua.
Riouw 7 510 m. w.z.w. Cocos eil. n. Adelaide.
Ruys 8 te Santos.
Rossum 6 te Mareushook.
Rijndam pass. 7 Quebec n. Southampton.
Rijnkerk 7 100 m. n.w. Lissabon n. Antwerpen.
Sabang pass. 7 n.o.punt Hainan n. Pnompenh.
Saloum pass 7 Finisterre n. Bordeaux
Snmarinda 8 v. Cristobal n. Trinidad.
Sanana 8 te Haiphong verwacht.
Scheldelloyd7 90 m. z. Djeddah n. Suez.
Scherpendrecht 8 te Wismar verwacht.
Schiedijk 7 80 m. w. Scillys n. New York.
Schielloyd 7 110 m. n. Sambas, Borneo n. Manilla.
Sibigo 7 25 m. n.n.o. Kuching n. Singapore.
Skadi 7 v. Ceuta n. Triest.
Sliedrecht 18 te Portland verwacht
Scestdijk 7 te Baltimoe verwacht.
Sclon 6 900 m. n o. Trinidad n. Antwerpen.
Sommelsdijk 7 v. Bremen n. Rotterdam.
Stad Amsterdam 7 v. Dakar n. Calais.
Stad Breda 7 240 m. z.w. K. St. Vincent n. R'dam.
Stad Dordrecht 7 35 m. w. Vaasa n. Emden.
Stad Haarlem 7 70 m. z.o. Barcelona n. Melilla.
Stad Schiedam 7 95 m. n.w. Terschelling n. Gent.
Stanvac Lirik 7 v. Sungeigerong n. Bangkok.
Stanvac Pendopo 9 te Jesselton verwacht.
Stat. of Lib 7 4 88 m. z.z.w. Ras Al Hadd n. Mena.
Statendam 7 600 m. w. Scillys n. Southampton.
Straat Clarence 8 te Zanzibar.
Straat Clement 8 te Zanzibar verwacht v. Beira.
Straat Mozambique 10 te Hongkong verwacht.
Straat Rio 7 260 m. n.n.o. Mauritius n. Penang.
Straat Singapore 7 440 m. w.z.w. Mauritius naar
Port Elisabeth.
Sunetta 7 905 m. w.z.w. Azor enn. Thameshaven.
Tabian 8 te Beyrouth verwacht.
Taria 7 280 m. o. Madras n. Bombay.
Telamon 6 240 m. n. Mona Pass. n. La Guaira.
Themis 7 te Tampa verwacht v. Aruba.
Thuredrecht 15 te Norfolk verwacht.
Tjibant.jet 5 v. Kobe n. Hongkong.
Tjibodas 7 230 m. o.n.o. Shanghai n. Yawatta.
Tjikampek 7 v Lindi n. Beira.
Tjitarum 7 120 m. w.z.w. Reunion n. Durban.
Tjiliwong 7 v. Dunedin n. Bluff.
Triton 8 te New Orleans verwacht.
Tweelingen 7 80 m. o.n.o. Santa Maria n. R'dam.
Van Linschoten 8 te Singapore.
Van Riebeeck 7 te Zanzibar verwacht.
Vasum 7 te Port Said n. Mena Al Ahmadi.
Viana 7 v. Banias n Rotterdam.
Vivipara 10 in Suezkanaal verwcht n. Curagaoa
Vlieland 7 te Curagao.
Waal 7 290 m w. Finisterre n. Rotterdam.
Waibalong 7 100 m. n. Saigon n. Saigon.
Waingapoe 8 te Aden verwacht.
Waiwerang 6 v. Bangkok n. Hongkong.
W. Alton Jones 7 15 m. n.o. Kuria Muria n. Mena.
Waterland pass. 7 St.. Paulsrocks n Amsterdam.
Waterman 7 360 m. n.w. Azoren n. New York.
Willem Ruys 7 te Melbourne.
Witmarsum 8 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Woensdrecht 10 te Banias verwacht.
IJssel 8 te Amsterdam.
Zaankerk 8 te Hongkong.
Zaanland pass 7 Kp. Verd. eil. n. Angra Dos Reis.
Zafra 13 te Mena AI Ahmadi verwacht.
Zaria 11 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Zeeland 7 90 m. z. Kp. Comorin n Aden.
Zonnekerk 7 165 m. z.z.w. Ouessant n. Marseille.
Zuiderkruis 7 v. Fremantle n. Melbourne.
Zwijndrecht 16 te Antwerpen verwacht.
KLEINE VAART
Aardenburgh 7 v. Rotterdam te Antwerpen.
Admiralengracht 7 te Texel n. Amsterdam.
Aeneas 7 dwars Ouessant n. Le Havre.
Alcetas 6 v. Malta v. Piraeus.
Andromeda 7 in Volkerak n. Den Bommel.
Areas 7 20 m. n.w. Lissabon n. Gibraltar.
Audacia 7 dwars Barry n. Leixous.
Bierum 7 dwars Tiree n. Esbjerg.
Carnissesingel verm. 7 v. Rotterdam n. Truro.
Celebes 7 10 m. z.w. Texel n. Plymouth.
Coenraad K 7 te Dungeness n. Antwerpen.
Cornells Houtman 7 dw. Vlieland n. Cuxhaven.
Diannel 7 70 m. o. Downsing n. Delfzijl.
Dicky 7 30 m. z.w. Hanstholm n. Porsgrunn.
Dietert 7 30 m. n.o. Noordhinder n. IJmuiden.
Draco 6 dwars Kp. Trafalgar n. Cadiz.
Driebergen 7 5 m. n. Kp. Roca n. Silloth.
Duiveland 8 v. Grangemouth te Rotterdam verw.
Duurt 7 30 m. n.o. Noordhinder n. Portsmouth.
Eemsmond 7 v. Brussel n. Abcnraa.
Elsenburg 7 8 m. w.z.w. Noordh. n. Casablanca.
Energie 7 60 m n.o. Piftboei v. Gent n. Lysekil.
Erasmussingel 7 10 m. z. Ouessant n. La Pallice.
Fedala 7 te Finisterre n. Dover.
Fiducia 7 30 m. z.o. Crossand n. Huil.
Fiducia 2 7 550 m. nw. Hoek v. Holland n. Boston.
Flevo 6 fe Gdynia n. Amsterdam.
Flevoland 7 30 m. n.o. Homber n. Amsterdam.
Flores 7 30 m. w. Royal Sovereign n. Drammen.
Geert pass. 7 ET-12 v. Mant.vluoto n. Amsterdam.
Gersoin 7 te Texel n. Odense.
Gronitas 7 35 m. z.o. Yarmouth n. Norwich.
Harry 7 teKp. Gris Nez n'. Malmö.
Heemraadsingel 7 v. Bordeaux te Londen.
Helena 7 25 m. w.n.w. Er n. Antwerpen.
Hibiscus 7 te New York verwacht.
Hinde 7 16 m. n.w. Goeree n. Amsterdam.
Hondsbosch 7 dwars IJmuiden n .IJsselmonde.
Hydra 7 v. IJmuiden n. Antwerpen.
Ida D 7 in Oslofjord n. Drammen.
Ida Jacoba 7 70 m. o.n.o. Fair Isle n. Helsingborg.
Imke 7 50 m. o.n.o. Miami n. Kp. Haitien.
Jacob Teekman 7 dwars Elbe n. Mantyluoto.
Johannes 7 dwars Scheveningen n. Waja.
John M 7 100 m. w. Terschellingerbank n. Emden.
Julia Mary 6 v. Duinkerken te Antwerpen.
Kaap Falga 6 v. Amsterdam n. Delfzijl
Kastanjesingel 7 v. Bayonne te Abeddeen verw.
Leuvehaven verm. 9 v. Rotterdam n. Malmö.
Lindesingel 8 v. Bordeaux te Bremen verwacht.
Magas 7 v. Amsterdam n. Esbjerg.
Manto 7 5 m. z. Hastinsg n. Amsterdam.
Marcella 7 10 m. van Waterweg n. Zwijndrecht.
Markelo 7 10 m. n.w. IJmuiden n. Bizerta.
Mascotte 7 30 m z.w. Thyboron n. Dordrecht.
Mees Cremer 7 12 m. n.o. Outergabbert n. Londen.
Meidoornsingel 7 v. Molde te Moji Rana verw.
Meteoor 7 60 m. n.o. West-Iïartlepool n. Arendhal.
Mldas 6 25 m. z. Burlings n. Tanger.
Mithras 7 30 m. n. Kp. Villano n. Antwerpen.
Nassauhaven pass. 7 Terschell.bank n. Rotterdam.
Keeltje B 7 35 m. o. Blackallen n. Wismar.
Noordzee 7 dwars Norderney n. Stockholm.
Oosterdiep pass. 7 ET-16 v. Sundvall n. A'dam.
Pallas 7 te Kp. St. Vincent n. Antwerpen.
Phidias 7 40 m. o.z.o. Kp. St. Vincent n. Oron.
Port Talbot pass. 7 Goeree n. Rotterdam.
Rana pass. 7 ET-12 v. Kotka n. Mistley.
Sandenburgh 7 dwars Texel n. Rotterdam.
Senang 7 50 m n.o. Kp. Villano n. Riga.
Spaarneborg 7 35 m. n.o. Smithknoll n. Colchester.
Stephanie 7 v. Delfzijl n. Sarpsborg.
Strabo 6 v. Barcelona n. Tarragona.
Strype pass. 7 Borkum n. Bordeaux.
Teun 7 40 m. w. Scheveningen n. Hamina.
Thallo 7 15 m. o. Lizard n. Dublin.
Trigon 7 60 m. w. IJmuiden n. Londen,
tinion 7 35 m. n.n.w. Hoek v. Holl. n. Rotterdam.
Urmajo 7 te Kalmarsund n. Wisbeck.
Vanessa 7 v. Helsinki te Londen verwacht.
Westerdok pass. 7 Blakenevboei n. Boston.
Westkust 7 te Zuider Quarken n. Mantyluoto.
Wilpo 5 v. Karlstad te Zaandam.
IJsel 7 45 m. z.w. Kp. Griz Nez n. Rotterdam.
Zeehond pass. 7 ET-14 v. Londen n. Delfzijl.
SLEEPVAART
Clyde 7 te Maassluis.
Maas 6 v. Hoek van Holland n. Noordzee.
Friesland 6 400 m. n.n.o. Bermuda n. Engeland.
Cycloop 6 te Recife.
Hudson 7 v. Maassluis op proefvaart.
-Stentor 7 te IJmuiden.
Titan 7 v. Ardrossan.
lopig stopgezet en alle reeds uitgegeven
invoervergunningen ingetrokken. Voor de
reeds zeilende en betaalde goederen wordt
invoer nog toegestaan. Voorts zal de Kon
golese regering een lijst uitgeven, met ar
tikelen welke wel geïmporteerd zullen mo
gen worden. Dat zullen dan dé meest essen
tiële artikelen zijn. De financiële situatie
maakte een dergelijk vérgaand ingrijpen
noodzakelijk. De toestand is thans in de
diverse gebieden te chaotisch en verward
om enige voorspelling omtrent de toekomst
te doen; het wachten is echter op herstel
van- gezag en orde en rust, opdat weer min
of meer normaal gewerkt zal kunnen wor
den. Tenslotte merkte de directeur van
Tels op het volste vertrouwen te hebben,
dat het uitgezonden personeel op de juiste
wijze zijn taak onder deze moeilijke om
standigheden in Kongo zal vervullen.
De Staatsmijnen te Heerlen zijn van
plan in Beek bij het polychemiebedrijf een
fabriek te bouwen voor de fabricage van
lagedruk-polyelhyleen. Deze fabriek zal
een capaciteit krijgen van 10.000 ton per
jaar. De kunststof polythylcen, verkregen
volgens het lagedruk-proces, zal een be
langrijke aanvulling betekenen op het
reeds aanwezige assortiment aan polyethy-
leenkwaliteiten, dat door de Staatsmijnen
wordt gefabriceerd. Zo heeft lagedruk-
polyethvleen bijvoorbeeld een veel grotere
stijfheid dan polyethyleen verkregen bü
het hogedruk-proces.
De in 1959 in bedrijf genomen fabriek
voor hogedruk polyethyleen zal na vol
tooiing van de uitbreiding een produktie-
niveau van 25.000 ton per jaar bereiken.
Dit is 5.000 ton meer dan in de aanvanke
lijke opzet lag. Naast de produktie van
andere kunststoffen en grondstoffen voor
kunststoffen beschikken de Staatsmijnen
binnen afzienbare tijd dus over een pro-
duktiecapaciteit van 35.000 ton polyethy
leen per jaar.
Aangezien door deze ontwikkeling de be
hoefte aan ethyl een verder is gestegen,
zal ook de capaciteit van de in aanbouw
zijnde kraakinstallatie voor lichte benzi
nes worden vergroot. Ze zal een jaarlijkse
capaciteit krijgen van 25.000 ton ethyleen
in plaats van de oorspronkelijke opzet van
15.000 ton.
In juli is aldus het' C.B.S. voor 454
miljoen aan nieuwe levensverzekeringen
gesloten, waarvan 186,5 miljoen aan ka-
pitaals-, 248,3 miljoen aan rente- en ƒ19,2
miljoen aan volksverzekering. Over juni
ware.» deze bedragen respectievelijk 431,4
miljoen 177, miljoen, f 234,3 miljoen en
f20.1 miljoen.
In de eerste 7 maanden van 1960 is voor
2.894,3 miljoen aan nieuwe levènsver-
zekeringen gesloten, waarvan 1.258,2
miljoen aan kapitaals-, 1.488,4 miljoen
aan rente- en 147,7 miljoen aan volksver
zekering. Over dezelfde periode van 1959
beliepen deze bedragen respectievelijk
f 2.397,1 miljoen, 1.132,1 miljoen, ƒ1.113,0
miljoen en 152,0 miljoen.
Uit de cijfers, die dezer dagen gepubli
ceerd werden door het industrie-instituut
blijkt dat West-Duitsland Engeland heeft
ingehaald en thans na de Verenigde Staten
de grootste exporteur in de wereld is. Vol
gens het instituut heeft de Westduitse ex
port in 1959 een vooroorlogse omvang ge
kregen, waarbij het aandeel in de wereld-
export 9.6 percent bedroeg, een evengroot
percentage als Duitsland in 1938 had. De
Verenigde Staten hadden de leiding met
17 percent en Engeland nam onder de ex
porteurs in de wereld verleden jaar de
derde plaats in met 9,1 percent van oe
totale export.
Woensdagmiddag brak by' C. van der
Giessen en Zonen's Scheepswerven n.v. te
Krimpen aan de IJsel een wilde staking
uit waaraan het gehele werfpersoneel
deelnam. De oorzaak hiervan ligt in het
voorschottarief. Veertien dagen geleden
deed de ondernemingsraad het verzoek
aan de directie de voorschotregeling van
15 percent, die per \veek of per maand kan
worden opgenomen, te verhogen tot 35 per
cent. De directie zegde een onderzoek toe
en dinsdagavond werd de leden van de
ondernemingsraad meegedeeld dat men
niet verder wenste te gaan dan 25 percent.
Nadat dit woensdagmorgen aan het
werfpersoneel was meegedeeld, ontstond
er een gespannen toestand en om half een,
na de schafttijd, werd het werk niet her
vat. Ook de middagploeg, die om twee
uur had moeten beginnen, ging niet aan
het werk. Men demonstreerde voor het
kantoor en een der directeuren, ir. M. C.
Pannevis, sprak de stakenden toe en drong
er op aan de demonstratie te beëindigen
omdat anders deze ongeorganiseerde actie
op een conflict zou kunnen uitlopen. Om
half vier moest het werk zijn hervat om
te kunnen onderhandelen. Hieraan gaf het
werfpersoneel geen gevolg en bleef bij zijn
eis: 35 percent op het voorschottarief, elke
week u<t te betalen. Ook vanmorgen is
men niet aan de slag gegaan.
STRAATSBURG (ANP) - Door de Ne
derlandse ratificatie is dezer dagen een
akkoord van de Raad van Europa van
kracht geworden dat vluchtelingen, die in
een der ondertekenende landen zijn geves
tigd, het recht geeft zonder visum naar een
der andere aangesloten landen te reizen.
Internationals aangeboden
Bij een tamelijk levendige affaire, vooral
begin beurs, werden de internationals gis
teren door het publiek aangeboden. Het
aanbod van publieke zijde op het Damrak
was wel niet schrikbarend maar het ang
stige was, dat er geen kooplimites waren.
AKU leed een gevoelig koersverlies van
12 punten op 542, zakte daarna verder in
tot 538% om de markt op circa 542 te ver
laten. Philips opende bijna 40 punten la
ger op 1287 doch kon zich herstellen tot
1296. Unilever daalde aanvankelijk van
846 tot 842 en liep daarna op tot 848
(861Hoogovens hield zich zeer goed bij
een koers van 910. Kon. Olie gaf op
125,20 een koersverlies te zien van circa
1,50. Deze koers is de laagste sedert
maanden.
Ook de scheepvaartwaarden konden het
niet houden, en gaven doorelkaar een
koersverlies te zien van circa 3 punten.
Van de leidende cultures opende Delimij
3.50 hoger op 185, doch daalde daarna
tot 182,50. Amsterdam Rubber lVz punt
hoger op 114, daarentegen HVA bijna 2
punten lager op 150. Van de staatsfondsen
lag alleen de staffellening gevraagd in de
markt. De handel in deze sector was
uiterst gering. Aandelen Ketjen werden
op 480 geadviseerd (523). (ANP). Boeke
Huidekoper van 154J/2 op 154. Boom-Ruyg-
rok van 171 op 170.
VERHANDELDE FONDSEN.
6 september 7 september
Totaal 446 414
Hoger 250 (56.1%) 120 (29.3%)
Lager 119(26.7%) 209 (50%)
Gelijk 7717.2%) 85 (20.7%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN.
Slot
A.K.U530—536 531
Kon. Cïieƒ124 gb—125 124.20
Philips 1275—1287 1276
Unilever 838 gb—844 839
Hoogovens 906909 907
VOORBEURS VAN HEDEN.
Slot
A.K.U525—532 gb 427
Kon. Olie123.40—124.40 123.90
Philips 1324 gb—1283 1251
Unilever 835840 831
Hoogovens 898—903 892
DE STEMMING VAN HEDEN
BIJ DE OPENING.
OPNIEUW LAGER
Indien het waar is dat aan de eerste
beursdag na Labor Day in New York een
bijzondere betekenis voor de verdere ont
wikkeling moet worden toegekend, dan
ziet het er inderdaad voor de naaste toe
komst niet rooskleurig uit. Wall Street was
gisteren lager, Londen opende wel kalm,
maar zeer onzeker en de Westduitse beur
zen waren opnieuw gemakkelijker. Van
middag bij opening was er weinig veran
dering na de reeds lagere voorbeurs. Op
middenkoersaanbod van het publiek zetten
de hoeklieden fors laag in. Philips moest
een nieuwe veer van 27 p. laten op 1253.
Bij anderfe internationale aandelen wa
ren de verlagingen kleiner: Unilever 13;
AKU - 15; Hoogovens —22. Op het ver
laagde niveau kwam nog weinig weer
stand. Kon. Olie viel nog mee met verlies
van 1.— op 124.—. Op de voorbeurs
was 123,40 betaald. De arbitrage bleef
dicht bij de Newyorkse pariteit. Scheep-
vaarwaarden moesten ook terrein prijs gé
ven. De meeste hoofdfondsen verloren 4
tot 5 p. Van Ommeren 6 p. lager op 305
geadviseerd. Cultuurfondsen waren onge
animeerd, bij afbrokkelende koersen. Op
de staatsfondsenmarkt was de stemming
goed maar zeer rustig.
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
A.K.U
Albert Heijn
Amstel Bier
Billiton Mij. II
Bols
Bührmann Papier
Deli Mij
Dordtsche Olie
Fokker
Heineken's
Hoogenbncch Sch.
Hoogovens
H.V.A
Tndola
Ketjen
K.L.M
Kon. Ned. Zout
Kon. Olie
Muller Nat. Bezit
Nederl. Ford
Ned. Gist.- en Sp.
Ned. Kabelfabr.
Philips Gem. Bez.
Philips Pref
A'dam Rubber.
Sikkens Onep
Stokvis R.S.
Thomassen Dr.
Unilever
Van Berkei's Pat
Van Gelder Pap
Van der Heem
Ver. Machinefabr.
Wessanen
Wilton Fijenoord
Zwanenberg-Org.
Interunie
Robeco
Unitas
Ver. Bezit v. 1894
H.A.L
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
Ommeren v
Stoomv Mij. Ned.
Anaconda
Kennecott Copper
Aluminium Ltd..
Bethlehem Steel.
U.S. Steel
Republic Steel
American Motors
General Motors..
Cities Service....
Shell Oil
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank).
NEW YORK: FLAUW.
Slechts onderbroken door een korte op
leving omstreeks het middaguur heeft de
Newyorkse effectenbeurs ook gisteren
weer een duik langs de helling gemaakt,
die zware koersverliezen tengevolge had.
Tegen sluitingstijd was de tikker een mi
nuut achter op het koersverloop.
430
430
324
324
358
358
327
325
539
523%
491
490
633
630
469%
460
640
535
530
182.50
180.10
601%
596
450
814
805
300
30
912
894
150
150
680
670
489%
485
104.—
104.—
1000
125.50
124.
437
438
640
640
450
447
688
1286
1257
34t
340
114
111
947
295
292
744
735
847
834%
394
390
352%
346
390
385
268
265
380
370
212
210
950
925
222.—
221.—
247.—
246.—
f 515.
515.—
143.—
f 142.—
154%
150
198%
194%
159
154
311
305
177
175
50"/le
50
80%
78%
32
31%
4213/ie
42%
78%
77%
59%
58
22%e
22
44%
43%
43%
43%
63
64
