UNOXSOEP
GROOTSTE SORTERING IN HAARLEM
HAARDEN en OLIESTOOK
VAN ZANTEN - Gierstraat 31 (bij V D)
assistent-
juffrouw
.1 tomaten
soep
GEDIPLOMEERDEN
jonge dames
Timmerlieden gevraagd
MODEHUIS
een
huishoudelijke
huip
MEDEWERKERS
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1960
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
Toe Mam...
mag ik mee naar De Faam?"
SPECIAAL DEZE WEEK:
Het gezellige
als alle schalen leeg zijn. Dat bewijst
hoe lekker het geweest is! 't Is ook een goed
idee om te beginnen met zo'n heerlijk bordje
tomatensoep van Unox. Die smaakt en geurt
alsof u ze juist zelf gemaakt hebt. Allicht: er
zijn puur zonrijpe tomaten in gegaan. Dat ziet
u ook wel aan de frisse kleur. Echt zomers!
Bovendien heeft Unox deze soep verfijnd met
allerlei kruidige snufjes en malse gehaktballetjes.
Wie zou daar niet van genieten?
mijn menu van de week
begint met
Unox tomatensoep
Unox soepde enige die werkelijk aj isI gjr i^goeP
Alle Unox soepen zijn
echte vleessoepen
met vlees
J. ZIJLSTRA Hz. N.Y.
17.90
Om u het afscheid van de vacantie wat makkelijker te maken, garnering met strikje. 1Q Q(>
verrast Hollandia u al zo vroeg in september met de nieuwste
pumps. Uw eigen schoenenzaak heeft ze pas aangekregen! 19 90
Waarom wil Jat kereltje 20 graag mee naar Mode
huis De Faam? Omdat het er zo gezellig is? Ook.
Maar vooral omdat hij nu óók wel 's zo'n fijne
stoere parka-coat wil, zoals de jongens op school.
Bij De Faam al vanaf f. 25.50, weelderig-warm
gevoerd en in de kleuren marine, olijfgroen, zand.
Maar er is nog méér interessants.
Vraagt U in de dames boutique eens naar de
nieuwe Franse Mantex vestjes met lange mouw.
Elégance in fijne wol, in marron glacé en anthra-
ciet, f. 21.75. En voor de heren is er een nieuwe
collectie Trevira enTerlenka pantalons gearriveerd
(plooihoudend, altijd correct!) in moderne mul
ticolors en zelfs met ribstructuur. Al vanaf f. 2?.-
Komt U morgen? Tot ziens dan!
ANEGANG (hoek Langeveerstraat) HAARLEM
7 SPECIAALZAKEN ONDER ÉÉN DAK
zwart, bruin, grijs, beige, groen, anthraciet, amber, blank enz.
B.M.W. '56 2-cyl. 500 cc 2650.—
B.M.W. '55 2-cyl. 500 cc 2450.—
B.M.W. '54 2-cyl. 500 cc 2250.—
MAICO 200 cc, slechts 14000 km gereden 750.
T.W.N. CONTESSA SCOOTER '58 200 cc 1200.—
ZüNDAPP BELLA SCOOTER '58 200 CC 1150.—
VESPA SCOOTER '56 700.—
Betaling te regelen. Vooruitbet. 15 rest 1224 mnd.
Geopend van lO—21 uur, zondags 1317 uur.
2e Jan Steenstraat alléén no. 80, tel. 792730, Amsterdam
Het Bureau voor AYetenschappeljjk Schriftonder
zoek o.l.v. H. C. Bruinsma, Koninginneweg 201,
Amsterdam, tel. 020 - 716255/723993 zoekt voor één
van zijn relaties, een textiel-onderneming met
vestigingen in diverse plaatsen in Noordholland,
voor één van zijn ateliers een
Adverteert in dit blad
Gevraagd in Haarlem-N.
voor de ochtend of middag,
in gezin van 2 pers. Geboden
wordt een zeer zelfst. werk
kring met 2 ocht. in de week
hulp van een werkster.
Brieven No. 3713.
Mevrouw J. A. S. Sissingh-Baill/
De Ruyterstraat 84, Den Haag
MENU:
Unox tomatensoep met balletjes
Gebakken kabeljauwrolletjes met rijst en pikante saus
Gebakken banaan met geraspte kaas
De heerlijke Unox tomatensoep bereiden zoals op het busje
is aangegeven. Diepvries kabeljauw of verse gefileerde kabel
jauwstaart in zout water met citroensap zo kort koken, dat de
vis net gaar is en vooral niet uit elkaar valt. Vingerdikke balkjes
ervan snijden. Ieder in een plakje ontbijtspek wikkelen, daarna
wentelen door een dik papje van bloem en water.
De rijst opzetten en droog koken. Frituurvet alvast heet
maken. Voor de saus een grote ui fijnsnijden desgewenst met
een teentje knoflook fruiten; peper, zout, tomatenketchup, thee
lepeltje suiker, stukjes gember of wat
sambal oelek toevoegen.
Voldoende verdund viskooknat erbij
doen om als saus bij de rijst te geven. De
saus binden met aangemaakt
aardappelmeel. De visrolletjes
in heet frituurvet bakken. Op
het laatst stukjes augurk en
fijngehakte peterselie bij de
saus doen en deze over de vis
gieten.
Per persoon een gepelde ba
naan in de lengte doormidden
snijden, de helften vlug in boter
of margarine gaar bakken en
daarna, op een schotel, met
geraspte kaas bestrooien.
till
en dat betekent: bereid met
krachtige bouillon, van 't beste
vlees getrokken. Bovendien
heeft Unox aan elk busje soep
extra vlees toegevoegd, van de
zelfde hoge kwaliteit, die u zo
hebt leren waarderen in Unox
vleeswaren.
HET IS PRETTIG KIEZEN UIT UNOX VLEESSOEPEN:
u komt altijd voor de dag met een lekkere soep, waar ze allemaal dol op zijn!
Tomatensoep
met balletjes
fris en zomers-vers,
met fijne kruiden
en malse
soepballetjes
Erwtensoep
met stukjes spek
de traditioneel
hollandse soep op
z'n best: stevig
en gezond
Groentesoep
met balletjes
uit 6 verse
groentesoorten
en een keur van
fijne kruiden
Y Ossestaartsoep
illOA met stukjes vlees
een voornaam-
°solj>' verfiinde soep,
heerlijk van geur...
zacht-pikant
Kippesoep met
mals kippevlees
een krachtige
soep met vermicelli
en mals, blank
kippevlees
De taak bestaat uit het mede toezicht houden op en
leiding geven aan vrl. personeel van een gedeelte
van een atelier, waarbij ook de werkverdeling en
instructie een belangrijke plaats innemen.
Vakkennis is niet noodzakelijk.
Eigenhandig geschreven brieven met uitvoerige
gegevens worden gaarne ingewacht bij bovenstaand
bureau onder no. 3720.
AL JONG EEN KIJK OP HET BEDRIJFSLEVEN
VOOR GYMNASIUM, H.B.S. EN M.U.L.O.
Middelgroot accountantskantoor met werkterrein omstre
ken Amsterdam, Haarlem, Utrecht en 't Gooi heeft enkele
plaatsen vrij ter opleiding in het accountantsvak.
Voor serieuze en ambitieuze jonge mensen een mooie kans.
goede snelle opleiding
na gebleken geschiktheid spoedig zelfstandig werken
voor de juiste mensen goede vooruitzichten
behoorlijke salariëring
vrije zaterdag.
Brieven met voll. inlichtingen onder no. W 9960 Bureau
Van Houten. Weteringschans 22, Amsterdam.
Voor enige van onze winkels in Haarlem,
Rotterdam, Amsterdam en Utrecht vragen
wij flinke mannelijke
om opgeleid te worden tot reserve
chef. Na gebleken geschiktheid volgt
aanstelling tot chef. Leeft. 2030 jaar.
Vakdipl. strekken tot aanbeveling.
Gunstige salariëring en opname in
pensioenfonds.
Schriftelijke sollicitaties aan hoofdkantoor
Amsterdam, Herengracht 72.
Grootwinkelbedrijf in levensmiddelen
Aan het Bureau van de Landmeetkundige Dienst van het
Rijks-Kadaster te AMSTERDAM kunnen worden geplaatst:
voor eenvoudig technisch tekenwerk.
Zij zullen daartoe worden opgeleid in het tekenén
op plastic kaarten.
Salaris volgens rijksregeling.
Dagelijkse reiskosten buiten Amsterdam worden
vergoed.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het adres
RIJKS ADMINISTRATIE GEBOUW
kamer 181, Droogbak 1 A. Amsterdam (C.).
voor langdurige werkzaamheden.
Aannemersbedrijf H. Revers, Kam. Onnesstr. 11, Haarlem
A. Italiaanse leest, heel spits
hakje.
B. Pump, modern hakje, leuke
r 1 i i urnjjy rnocisrn nC
TT C. Elegante pumpmoderne gesp.
N.V. BLOCH STIBBE - HOLLANDIA SCHOENFABRIEKEN: AMSTERDAM. WAALWIJK. DRUNEN. DEN BOSCIL GILZE