Haarlem's Dagblad | 1960 | 10 september 1960 | pagina 13

Horen en zien

Een nacht op Santa Cruz

Boekenhoekje J

PANDA EN DE JACHT OP DE MILJOENENHOED

DE REIS VAN KOEN EN LINNIE

De negen Muzen

^Hoe is het ontstaan?"")

ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1960

13

AANKONDIGINGEN EN
NABESCHOUWINGEN

De radio geeft zondag

De radio geeft maandag

T elevisie pro gramma

Werk van Mari Andriessen
in Bloemendaal

G er rit den Braber leidt
A VRO-jeugdtelevisie

Klankbeeld van
Gabri de Wagt

Karin Kraaijkamp gaat
weg van het VAR A-scherm

Première in Paramaribo
van Surinaams Passiespel

De koninklijke stoet
op Prinsjesdag

Modeacademie Ph. Jansen

Charles
Exbrayat

MAAGKLACHTEN?

door VENTROLETTEN

Narcissus-partituur van
Dom. Scarlatti gevonden

Prijs voor Jaap
W age mak er

Dit woord:
DANKBAAR

32. Wraakzuchtig kwamen de zwervers op
Panda, Joris en Palmer af. „Smijt ze van
de wagon!" riepen ze, kennen geen zwer
versmanieren!" „Wacht!" riep Panda ang
stig, „de trein rijdt nog veel te hard!"
„Stilte!" riep de reisleider, „ze worden
pas weggesmeten als ik het zeg. Maar
eerst wil ik wel eens horen, waarom ze de
regels van reizende zwervers hebben ge
schonden." „We kenden die regels niet,

meneer," zei Panda, „we zijn geen zwer
vers". Maar hiermee mankte hij het nog
erger. „Wat? Geen zwervers?!" bulderde
de reisleider, „en toch wagen jullie het,
om je in goederenwagons te verstoppen,
alsof jullie vagebonden zijn? Opgehoepeld!
Van onze wagon af!" Van alle kanten
drongen de zwervers op hen af, om ze van
de wagon te smijten. Dat was niet zo pret
tig, want de trein reed hard. Maar geluk

kig behield Joris zijn tegenwoordigheid
van geest. Met een elegante voetbeweging
lichtte hij een der vagebonden, die hem
grijpen wilde, beentje en tegelijkertijd
keerde hij zich glimlachend tot de reis
leider. Een ogenblikje, voortreffelijke
reisleider," sprak hij, „weet ge, dat ge op
het punt staat, een fortuin weg te gooien?"
„Een fortuinherhaalde de reisleider
belangstellend.

HILVERSUM I. 402 m. 3.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.30. IKOR. 11.45 VPRO. 12.00 AVRO. 17.00
VPRO. 17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws en postduivcnberichten. 8.18
Gevarieerd progr. 9.45 Geestelijk leven, toespraak.
VPRO: 10.00 Voor de jeugd. IKOR: 10.30 Herv.
kerkdienst. 11.30 Vrngenbeantw. VPRO: 11.45 Be
richten uit de kerken. AVRO: 12.00 Lichte muz.
12.30 Sportspiegel. 12.35 Orgelspel. 13.00 Nieuws
en S.O.S.-ber. 13.07 De toestand in de wereld,
lezing. 13.17 Meded. of gram. 13.20 Gram. 14.00
Boekbespr. 11.20 Kamerorkest en sol. 15.10 Film
praatje. 15.25 Studentenkoor. 15.55 Lichte muziek.
10.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Gesprekken met
luisteraars. 17.15 De Kongo in de Vlaamse littera
tuur. lezing. VARA: 17.30 Gevarieerde muz. 17.50
Nieuws, sportuitsl. en sportjourn. 18.30 Cabaret.
19.00 Voor de vakantiegangers. 19.35 Olympische
Spelen 1960. AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Theater-
ork. en sol. 20.50 Naklanken van de Olympische
Spelen. 21.10 Gevar. muz. 21.45 Journ. 22.00 Lich
te muz. 22.30 Nieuws en S.O.S.-ber. 22.45 Gram.
23.15 Sportuitslagen. 23.20 New York calling. 23.25
—24.00 Nieuws.

HILVERSUM II. 208 m. 8.00 NCRV. 9.30 KRO.
17.00 IKOR. 19.00 NCRV. 19.45—24.00 KRO.
NCRV: 8.00 Nieuws en weeroverz. 8.15 Gram.
8.30 Morgenwijding 9.15 Orgelrecital. KRO: 9.30
9.30 Nieuws en postduivenber. 9.45 Gram. 9.55 In
leiding Hoogmis. 10.00 Hoogmis. 11.30 Gram. 11.55
Omr.orkest en solist. 12.30 Lichte muz. 12.55 Act.
13.00 Nieuws. 13.05 De hand aan de ploeg, lezing.
13.10 Licht progr. 13.25 Lichte muz. 13.50 Boek
bespr. 14.00 Voor de jeugd. 14.50 De vliegende
Hollander, lezing. 15.00 Kamermuziek. 15.45 Mon
sieur Vincent, een actualiteit van drie eeuwen,
lezing. 16.00 Sport. 16.30 Gram. IKOR: 17.00 Voor
cfe jeugd. 17.15 Kerkd. 17.45 Mensen, lezing. 18.00
Het geladen schip, lezing. 18.30 De kerk aan het
werk, lezing. 18.40 S.I.L.O., evangelisatie in Bel
gië. NCRV: 19.00 Nieuws uit de kerken. 19.05
Jeugdkoren. 19.30 De gelijkenissen van Jezus, le
zing. KRO: 19.45 Nieuws. 20.00 Gram. 20.45 Pro-
menade-ork. en solist. 21.35 Voordr. 22.05 Omr.-
k'oor. 22.25 Boekbespr. 22.30 Nieuws. 22.40 Avond
gebed. 22.55 Gram. 23.5524.00 Nieuws.

BLOEMEND AAL. 245 m.

9.30 ds. G. Toornvliet van Bloemendaal. 11.00
IBs. G. N. Lammens van Rotterdam-Kralingen
(uitz. van de dienst voor belangstellenden op 4
sept. om 7.30 uur). 2.45 Kinderdienst. 3.30 ds. G.
Toornvliet.

ERUSSEL. 324 m.

12.15 Amus.muz. (Om 12.30 Weerbericht). 13.00
Nieuws. 13.15 Nieuws. 14.00 Opera- en Belcanto-
ccnc. 15.30 Pianomuziek. 15.45 Sportprogr. 11 00
Olymp. Spelen. 18.00 Ork.conc. 18.30 Godsd. half
uur. 19.00 Nieuws. 19.30 Vrolijke muz. 20.00 Hoor
spel. 20.40 Gram. 21.15 Operafragm. 21.30 Lichte
muz. 22.00 Nieuws. 22.15 Lichte muz. 22.45 Gram.
23.00 Nieuws. 23.05—24.00 Gram.

HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 AVRO.

AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw.
9.10 De groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 11.00 Omr.ork. 11.45
Voordr. 12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 Voor ons platteland, praatje. 12.43
Orgelspel. 13.00 Nieuws. 13.15 Meded. of gram.
13.20 Promenade-ork. 13.55 Beursber. 14.00 Gram.
14.30 Gram. 15.35 Verstandige kinderen, hoorspel.
16.45 Klarinet en piano. 17.15 Gram. 17.50 Militair
comm. 18.00 Nieuws. 18.15 Politieke lezing. 18.25
Amateursprogr. 19.00 Kamermuz. 19.30 Voor de
jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 Lichte muz. 20.40 Jour
naal. 20.55 Latjjns-Amerikaanse muz. 21.20 Jacob
Cats-herdenkihg. 21.35 Lichte muz. 22.05 Internat,
muziekweek 1960: Fanfaremuziek. 22.30 Nieuws,
beursber. van New York en S.O.S.-ber. 22.45 In
ternat. muziekweek 1960: Fanfaremuz. (verv.).
23.15 Gram. 23.55—24.00 Nieuws.

HILVERSUM II. 298 m. 7.00—24.00 NCRV.

NCRV: 7.00 Nieuws. 7.13 Gram. 7.30 Een woord
voor de dag. 7.40 Gewijde muz. 8.00 Nieuws. 8.15
Radiokrant. 8.35 Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30
Gram. .9.40 Voor de vrouw. 10.15 Theologische
etherleergang. 11.00 Gram. 11.25 Voordr. 11.45
Gram. 12.00 Pianorecital. 12.25 Voor boer en tuin
der. praatje. 12.30 Land- en tuinbouwmeded. 12.33
Lichte muziek. 12.53 Gram. of act. 13.00 Nieuws.
13.15 Lichte muz. 13.45 Gram. 14.05 Schoolradio.
14.35 Kamermuz. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30
Volksliederen. 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Gram.
17.30 Jazzmuz. 17.40 Beursber. 17.45 Regerings-
ultz.: Technisch onderwijs in Nederlands Nieuw-
Guinea, door ds. D. A. ten Haaft. 18.00 Orgelpel.
18.30 Gram. 18.50 Openbaar kunstbezit, lezing. 19.00
Nieuw en weerber. 19.10 Lichte muz. 19.30 Radio
krant. 19.50 Lichte muziek. 20.20 Daar treek ick
leeringh af, klankb. 20.50 Radio-filharm.ork. 22.10
Gram. 22.30 Nieuws. 22.40 Gram. 22.45 Avond-
overdenking. 23.00 Gram. 23.30 Gram. 23.55—24.00
Nieuws.

BRUSSEL. 324 m.

12.00 Popul. muz. 12.30 Weerber. 12.35 Voor de
landbouwers. 12.42 Orgelmuz. 12.50 Beursber. 13.00
Nieuws. 13.15 Gevar. muz. 14.00 Ork.muz. 15.00
Lichte muz. 16.00 Beursber. 16.06 Voor de zieken.
17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muz. 17.35 Boekbespr.
17.45 Lichte muz. 18.00 Gram. 18.20 Voor de sold.
18.50 Sportuitz. 19.00 Nieuws. 19.30 Volksmuz. 20.00
Kamerork. en sol. 21.30 Amus.muz. 22.00 Nieuws.
22.15 Kamermuz. 22.45 Kamerork. en zang. 22.55
Nieuws. 23.00 Voor de zeelieden.

VOOR ZATERDAG

VPRO: 1400 Voor de kinderen. NTS: 14.55—16.30
Eurovisie: Olymp. Spelen. 18.00—18.30 Eurovisie:
Olymp. Spelen. 19.1520.00 Eurovisie: Olvmp.
Spelen. 20 00 Journ. en weeroverz. 20.20 Olymp.
allerlei. NCRV: 20.30 Op bezoek bij Hans Kaart.
NTS: 21.05—24.00 Eurovisie: Olymp. Spelen.

VOOR ZONDAG

AVRO, KRO, VARA en VPRO: 16.25—19.45
Eurovisie: Olympische Spelen. VARA: 20.00 Ach
ter het nieuws. 20.15 Licht programma.

Dank zij het initiatief van de burge
meester van Bloemendaal, dr. D. H. Peere
boom Voller, zal er in huize „Bloemen-
heuvel" in Bloemendaal in de tweede
helft van oktober een extra tentoonstel
ling worden ingericht en wel van beeld
houwwerken van de Haarlemse beeldhou
wer Mari Andriessen. Onlangs zijn deze
werken in Heemskerk geëxposeerd ge
weest en daar heeft deze tentoonstelling
toen veel belangstelling getrokken.

Gerrit den Bvuber, bekend bij de jongere
luisteraars door radioprogramma's als „De
Peperklip", SOOS '60", „Micro-agenda" en
„Op de jonge golf" zal voorlopig worden
belast met de produktie en de samenstel
ling van A.V.R.O.'s televisieprogramma's
voor de jeugd. De camera-regie van deze
programma's zal berusten bij Nan Wame-
link, tot voor kort regie-assistente bij
A.V.R.O.'s Televisiebedrijf.

Te beginnen op 14 september zal op
woensdagmiddag onder de titel „Rooster",
voor jongeren van tien jaar en ouder een
programma worden gebracht, dat zal wor
den gepresenteerd door Lonneke Hoogland
en Wilco Meijer.

In de programma's voor de allerjongsten,
die op zaterdagmiddag zullen worden uit
gezonden, zal de rol van de opgewekte
zwerver Bas Boterbloem, een figuur ge
creëerd door Thea Wamélink, worden ge
speeld door Pieter Lutz.

Ieder jaar is er in Italië een bijeenkomst
van vertegenwoordigers van radio-omroe
pen uit vele landen, waarbij tevens een
wedstrijd om de Prix Italia tussen de lan
den wordt gehouden in hoorspel-, docu
mentaire- en muziekwerken. Elk land mag
in twee van de drie categorieën één werk
stuk inzenden.

Dit jaar neemt Nederland onder andere
deel met de documentaire „In de stem
weerklinkt het hart", waarvoor de Neder
landse Radio Unie aan Gabri de Wagt de
eervolle opdracht heeft verstrekt. Reeds
viermaal eerder, ook bij nationale wed
strijden, waarbij de inzendingen onder
motto geschiedden, heeft Gabri de Wagt, al
dan niet in samenwerking met Uschi of
Piet Heil, documentaires mogen maken, die
als Nederlandse kandidaten voor de Prix
Italia werden ingezonden.

„In de stem weerklinkt het hart", ge
schreven en samengesteld door Gabri de
Wagt, is een verzameling stemmen en
klanken, gedachten en gedichten, met als
thema de menselijke stem. De internatio
nale jury zal dit klankbeeld begin oktober
beluisteren, maar voor de Nederlandse
luisteraars zal het reeds op woensdagavond
14 september in het programma van de
VARA worden uitgezonden. Bij de samen
stelling van het klankbeeld werd gebruik
gemaakt van bestaande opnamen uit docu
mentaires en reportages en bovendien van
grammofoonplaten, bandopnamen en poë
ziefragmenten uit tal van landen.

Volgens het Algemeen Dagblad zal Ka
rin Kraaijkamp, de blonde televisie-om-
roepster van de VARA, aan het einde van-
dit jaar haar functie neerleggen. Zij heeft
zelf het besluit genomen om weg te gaan
en heeft een verslaggever verzekerd, dat er
geen enkele breuk of wrijving tussen naar
en de VARA bestaat.

Albert Helman's Caraibisch Passiespel
is vrijdagavond in première gegaan in
het openlucht-theater te Paramaribo. Aan
de uitvoering namen vierhonderd mensen
van alle bevolkingsgroepen deel. De Chris-
tusrol werd vertolkt door 'n 28-jarigè Cre
oolse onderwijzer, die door zijn machtig
stemgeluid de toehoorders bijzonder boei
de. Het passiespel-koor verbond met toe
passelijke spirituals de hoofdscènes met
elkaar. Het geheel was gedurende twee
ënhalf uur een zeer boeiend schouwspel.

Dit spel moet zowel het evangelie-ver
haal van het lijden en de kruisdood, als
de reacties daarop in de hedendaagse Su
rinaamse wereld tot uitbeelding brengen.
Het theater bestaat uit twee boven el
kaar gelegen delen. Het benedenplan geeft
het marktplein weer, waar onze tijdgeno
ten zich bewegen. De bovenbouw duidt
de verschillende plaatsen aan waar zich
het eigenlijke passieverhaal afspeelt: de
zaal van het avondmaal, het hof van olij
ven, de woningen van Annas en Kajafas,
de paleizen van Pilatus en Herodes, een
stenen terras en tenslotte Golgotha. De
spelers van het beneden- en boyenplan
bleven ieder op hun eigen niveau; alleen
bij de kruisdraging was er een kortston
dige vermenging.

De proloog en epiloog speelden zich ge
heel af;- op het benedenplan. Tijdens de
vijf bedrijven was er eèhter een voortdu
rende wisselwerking gaande tussen de ge
beurtenissen op het boven- en benedento-
neel. Het is deze gelijktijdigheid die aan
het spel zijn eigen karakter gaf.

De regie werd gevoerd door de Neder
landse regisseur Anton Sweers, die door
de Stichting voor Culturele Zaken was uit
gezonden. De kosten van het Passiespel
bedragen ongeveer honderdduizend gulden
(Ned. ert), die bijeengebracht werd dooi
de Sticusa, de Suralco en het Surinaamse
bedrijfsleven.

De première was uitverkocht. Zowel in
de nabuurlanden als in Nederland bestaat
er zeer grote belangstelling voor dit spel.
Inmiddels werden reeds opnamen voor te
levisie en filmjournaal naar Nederland ge
zonden.

Cesor Domela. Sinds zijn eenmans-
tentoonstelling in het Amsterdams Stede
lijk Museum in 1955 heeft de nu 60-jarige
Nederlandse kunstenaar Cesar Domelo
geen werk meer van zich laten zien in
eigen land. In het Haagse Gemeentemu
seum, een van de gebouwen die nog het
sterkst herinnert aan de Stijlgroep waarin
hij actief was, is thans tot 23 oktober
een overzichtstentoonstelling van hem in
gericht.

Tingel-Tangel. De Amsterdammers
die gewoon zijn in de lunchpauze van de
kantoren door de winkelstraten van de
binnenstad te slenteren, kunnen binnen
kort in Tingel-Tangel een kopje koffie
nuttigen, terwijl Greetje Kauffeld, Adèle
Bloemendaal, Donald Jones en Joop Admi
raal voor een cabaretprogramma zorgen.
Het cabaretzaaltje „Tingel-Tangel" aan de
N.Z. Voorburgwal, wordt met ingang van
maandag 19 september namelijk in beslag
genomen door de 22-jarige Hans Mulder
die hier met deze vier artiesten een wat hij
zelf noemt „koffie-theater" begint. Het
cabaretprogramma wordt tussen twaalf en
half twee tweemaal opgevoerd. De pianist
Hans Reiziger en Aart Gisolf (bas, fluit,
saxofoon) verzorgen de begeleiding.

Grandma Moses. Naar aanleiding van
ons bericht over de honderdste verjaardag
van Grandma Moses (editie van 7 septem
ber) vestigt men onze aandacht er op dat
het vermelde in Duitsland verschenen
boekje ook in- Nederland is gepubliceerd
onder de titel „Grandma Moses, het ver
haal van mijn leven" met een voorwoord
door Louis Bromfield. (Uitgeverij Bruna,
vertaling K. H. Romijn).

Steven Staryk. De enige maanden ge
leden benoemde eerste concertmeester van
het Concertgebouworkest, Steven Staryk,
zal onder auspiciën van de Ned. Ver. Con
certgebouwvrienden op maandag 19 sep
tember in de kleine zaal van het Concert
gebouw een vioolrecital geven in samen
werking met de pianist Felix de Nobel.
Ten genore zal worden gebracht de sonate
op. 12 nr 2 van Beethoven, een in 1936 ge
componeerde sonate van Hans Henke-
mans, de 2e sonate op. 94 van Prokofjef en
voor solo-viool de Partita nr 2 in de kl. t.
van Bach.

Beurzen voor opera-opleiding. Voor
bijzondere zangtalenten met voldoende
technische scholing en enige spelbegaafd-
heid stelt het Amsterdjfmsch Conservato
rium enkele schoolgeldbeurzen ter beschik
king voor het volgen van een volledige
opera-opleiding aan deze instelling. De
auditie heeft plaats op maandag 26 sep
tember te 16.00 uur. Gegadigden kunnen
zich tot en met 15 september a.s. schrifte
lijk melden bij het Conservatorium, Bach-
straat 5, Amsterdam.

Ter gelegenheid van de plechtige ope
ning van de zitting der Staten-Generaal
op dinsdag 20 september zal de koninklijke
stoet met de gouden koets de volgende
route in Den Haag volgen:

Koninklijk paleis aan het Lange Voor
hout, Kneuterdijk, Lange Vijverberg, Kor
te Vijverberg naar de Ridderzaal op het
binnenhof. Langs dezelfde route zal de
Koningin naar het paleis aan het Lange
Voorhout terugkeren.

Het ere-eskorte zal bestaan uit een rij
knecht-majoor met twee rijknechts te
paard, een detachement van de Koninklij
ke Marechaussee ter sterkte van 36 man,
de Koninklijke Militaire Kapel met daar
bij ingedeeld het tamboer korps van het
Garderegiment Grenadiers, een erecompag
nie van het garderegiment Grenadiers
met het vaandel van dit garderegiment en
vaandelwacht ter sterkte van 100 man,
alsmede twee commando's van de rijks
politie te paard, totaal 50 ruiters.

Voor het paleis Lange Voorhout wordt
de erewacht betrokken door 100 man van
het Garderegiment Jagers. Hierbij zijn in
gedeeld het vaandel van dit garderegiment
met vaandelwacht en de kapel van de
Koninklijke Luchtmacht. De erewacht voor
de Ridderzaal wordt gevormd door 70
man van het Korps Mariniers, waarbij in
gedeeld het vaandel van dit korps met
vaandelwacht, de Marinierskapel der Ko
ninklijke Marine en tamboers en pijpers
van het Korps Mariniers.

Op het Binnenhof zal de ere-afzett.ing
geschieden door een detachement van het
13de bataljon infanterie Garderegiment Fu
seliers Prinses Irene ter sterkte van 100
man. Ook hierbij is het vaandel van dit
garderegiment met vaandelwacht inge
deeld.

De minuutschoten worden afgevuurd
door een batterij van de Kaderschool Ar
tillerie. Deze batterij staat opgesteld op
het Malieveld, waar 60 man van de 932ste
afdeling Lichte Luchtdoelartillerie voor af
zetting zorgen.

Voor zover zij deel uitmaken van het
ere-escorte, de erewacht of ere-afzetting
dragen de militairen en de leden van de
rijkspolitie groot of ceremoniëel tenue. De
leden der muziekkorpsen die zich langs de
route bevinden zullen eveneens in de ce-
remonieeltenue gekleed zijn.

De bij het militair eerbetoon en de af
zetting ingedeelde troepen staan onder be
vel van de gouverneur der residentie, lui
tenant-generaal C. J. Valk.

Advertentie

Aanvang n. cursus sept. Opl.
coupeuse en voor eigen ge
bruik. Inl. dagelijks Grote
Houtstr. 3rd, ing. Spekstraat

114115. Vrolijk stond het drietal op het vlot. Langzaam maar zeker begon
het te varen, want de beek stroomde tamelijk snel en nam hen mee.

Fijn gaat dat! zei Pobbel. Zo hebben we niet eens een zeil nodig, we varen
even goed!

Linne keek verheugd naar de oevers en het bos, waar ze langs dobberden.

Zeg, Linnie, zei Koen. Eén ding moet je wel goed in 't oog houden: pas altijd
goed op, dat je niet misstapt en in 't water valt, hoor!

O ja, ik zal wel uitkijken! beloofde Linnie. Anders zouden jullie me nog uit
het water moeten vissen, hè?

Vertaling:

Margot

Bakker

50)

De kogel verschafte mij de afleiding die ik zo bitter
nodig had. Van Maria gingen mijn gedachten over op
de aanval, die mij uit de weg had moeten ruimen.
Ik woog het stukje lood in de kom van mijn hand en
bedacht daarbij dat ik, als Hernandez een fractie van
een seconde eerder had geschoten, nu vredig en bevrijd
van aardse zorgen zou liggen wachten om voor zijn
Schepper te verschijnen.

Overgeleverd aan mijn dromerijen staarde ik naai
de kogel zonder bewust te zien. Geleidelijk evenwel be
gon het projectiel mijn aandacht op te eisen. Een kleine
bijzonderheid drong zich aan mij op, vervolgens nog
een en ten slotte een derde. Opeens schoot ik overeind
in mijn bed en hield de hand met de kogel vlak onder
het lampje op mijn nachttafel. Ik was iets op het spoor.
In die houding trof de inwonende arts, die mijn ver
band wilde vernieuwen, mij aan. Hij plaagde mij een
beetje met mijn belangstelling voor de kogel, die mij
het leven had kunnen benemen, maar ik was niet in
de stemming op zijn grap in te gaan. Hij verbond mij
opnieuw en ik verzocht hem het verband zo stevig
mogelijk aan te leggen, omdat ik misschien het zieken
huis zou verlaten voor hij mij opnieuw kwam helpen.
Hij was het daar lang niet mee eens. Hij zei, dat de
wond er weliswaar prachtig uitzag, maar dat ik daarom
nog geen dwaze dingen hoefde te gaan doen. Uit naam
van de medische wetenschap drukte hij mij op het hart.
voorlopig te blijven waar ik was en hij wenste geen
enkele verantwoordelijkheid op zich te nemen als ik
ontijdig opstond. Ik luisterde niet erg goed naar hem.
Toen hij, heel wat minder welwillend dan bij zijn bin
nenkomst, de kamer verliet, nam ik een stevige slok
whisky en begon mij aan te kleden. Het viel niet mee.
Mijn hoofd duizelde en het bleek niet gemakkelijk te
zijn met één hand kleren aan te trekken. Ik moest de
verpleegster bellen. Zij schreeuwde moord en brand,
maar liet zich ten slotte overhalen mij een handje te
helpen. Zij had begrepen dat ik toch niet meer in bed
zou gaan liggen. Het wekte heel wat opschudding dat
ik het ontslagbriefje getekend wilde hebben. De staf
van het ziekenhuis was er blijkbaar van overtuigd dat
ik bezig was zelfmoord te plegen, terwijl men zich ook
tamelijk gekwetst toonde over mijn gebrek aan waar
dering voor de bewezen gastvrijheid.

De al te zoele nachtlucht overviel mij op onaangena
me wijze en ik wankelde op mijn benen. Met inspan
ning van alle krachten wist ik staande te blijven. Ik
stond op 't punt een taxi aan te roepen toen ik bedacht
dat ik er beter aan deed een kalme wandeling te maken.
Ik moest weer aan beweging wennen. Ik deed over de
afstand tot aan „Cecil-Orient" meer dan een uur, ook
al omdat ik de drukke straten vermeed, waar iemand
mij gemakkelijk omver had kunnen lopen. Ik sloot mij
ongemerkt bij de laatste nazarenos van de Broeder
schap van de Prendimiento aan om de Plaza over te

steken en mijn hotel te bereiken. Het uitkleden ging
heel wat gemakkelijker dan het aankleden. Zodra ik
mijn pyjama aanhad belde ik commissaris Fernandez
op. Ik kreeg Lucero aan de lijn, de commissaris zelf
was er niet. Toen hij hoorde dat ik alweer in mijn
hotel terug was verklaarde hij mij eveneens voor gek.
Nadat hij mij in vriendschappelijke bewoordingen de
huid volgescholden had, kwam hij op de voortreffelijke
gedachte eens te informeren om welke reden ik het
politiebureau had opgebeld.

„Ik wilde alleen maar vragen of de autopsie op het
lijk van Juan al achter de rug is."

„Ja, senor Moralès, en ze hebben alle sporen ver-
wijdei-d voor hij naar het huis van zijn zuster werd
gebracht.

„En?"

„Een kogel in de rug, die het hart heeft getroffen
en een tweede in de nek."

Hebt u die kogels nog?"

„Zeer zeker."

„Wilt u ze mij laten brengén?"

Hij zei aanvankelijk niets en ik proefde zijn ver
bazing.

„Nu dadelijk?"

„Neelaten wij zeggen: morgen."

„Komt in ox-de!"

„Dank uO, ja, nu ik u toch spreek, wilt u

proberen ook de kogels voor mij op te scharrelen, die
Hernandez hebben gedood?"

Ik had de hoorn opgelegd voor hij mij vragen had
kunnen stellen. Nadat ik het licht had uitgeknipt voelde
ik mij heel wat beter op mijn gemak dan in de kamer
van liet ziekenhuis. Mijn kalmte was een gevolg van
de overweging, dat ik de volgende dag Juan wellicht
zou volgen, of dat ik Maria zou kunnen vertellen dat
de moordenaar van haar broer zijn straf had gekre
gen. Ik ben voldoende Spanjaard gebleven om de over
tuiging te hebben dat moord alleen kan worden betaald
met het leven van de moordenaar.

Alonso's eerste vraag bij het binnenkomen van mijn
kamer was, of ik mijn verstand verloren had. Ik gaf
hem daarop geen antwoord, ik wist uit ervaring dat
hij toch niet naar mij zou luisteren voor hij deugdelijk
zijn hart had gelucht. Niets werd mij bespaard: Mijn
onbegrijpelijke houding sedert zijn aankomst te Sevilla,
vooral nadat Arbuthnot had besloten met ons samen
te werken mijn ijdelheid, die mij aanspoorde op
eigen houtje verder te gaan, ondanks gedane beloften
mijn gebrek aan openhartigheid, dat mogelijk onher
stelbare gevolgen had gehad, dit alles passeerde de
revue. Hij had de tact de naam van Juan niet te
noemen. Hij vond het roekeloos dat ik nu ik eenmaal
ernstig gewond was geraakt, mij niet liet verplegen,
maar opnieuw mijn eigen gang ging. Eindelijk zweeg
hij verbluft over mijn gebrek aan belangstelling.

„Pépéjij vertrekt morgenavond toch, zoals afge
sproken is?"

„Ik weet het nog niet".

Hij begon opnieuw van leer te trekken. Hij bracht
de verantwoordelijkheid ter sprake, die hij droeg: be
roepsmatig tegenover Cliff Anderson en vriendschappe
lijk tegenover Ruth. Ik mocht eenvoudig niet alle goede
raad in de wind slaan! Hij vroeg mij of ik mijzelf
soms als een soort wondermens beschouwde. Omdat
ik wist dat al zijn verwijten voortsproten uit oprechte
bezorgdheid nam ik hem zijn uitval niet kwalijk. Ik
benutte een adempauze in zijn monoloog om hem toe
te voegen:

„Het is heel goed mogelijk dat ik morgenavond ver
trek".

„Ja, waarom ben je dan.."

„Als ik op dat tijdstip nog in leven ben, natuurlijk."

„Wat bedoel je nu weer?"

„Voor dat vliegtuig opstijgt zal ik Lajolette hebben
ontmoet en het is niet uitgesloten dat ik op het tijd
stip van vertrek al niet meer tot de levenden behoor".

Hij moest gaan zitten. Wat ik hem daar in alle
gemoedsrust vertelde was meer dan hij kon venverken.

„Pépéik neem aan dat je koorts hebt".

„Toch niet. Kijk eens...."

Ik liet hem de kogel zien die uit mijn schouder
was verwijderd. Hij nam het projectiel in zijn hand en
bekeek het nauwkeurig.

„Wat wil je daarmee zeggen?"

„Ben jij van mening dat deze kogel uit een Smith
en Wesson is afgevuurd?"

„Wat?"

„Ik kan je verzekeren dat het geen kogel uit een
Smith en Wesson is.. Terwijl Hernandez na zijn dood

een wapen van dat merk in zijn hand hieldSnap

je me?"

„Je denkt dat Lajolette toch aanwezig was?"

„Je houdt zijn visitekaartje in de hand".

Aanvankelijk was hij met stomheid geslagen. Opeens
zei hij:

„Wat ben je van plan te doen?"

„Dat zei ik toch al: ik wil een onderhoud met La
jolette hebben".

„Maar, verdraaid man, je weet niet wie het is en
je weet niet waar je hem moet zoeken".

„Dat komt er niet op aan. Hij komt zich vanzelf bij
mij aandienen".

„Hoezo?"

„Op grond van die kogelhistorie, die mij en de Spaan
se politie onherroepelijk op zijn spoor zal brengen".

„Ja zeg eens, hoe kan hij weten wat jij hebt ont
dekt?"

(Wordt vervolgd)

„HET VIJANDELIJKE KAMP" door
Jerome Weidman is uitgegeven bij A. W.
Sijthof te Leiden. Het boek dat uitstekend
door J. F. Kliphuis is vertaald, bevat de
levensgeschiedenis van George Hurst, een
accountant uit een voorstadje van New
York, getrouwd met een aardige vrouw en
in het bezit van twee schattige kinderen.
Het bezoek van een vreemdeling confron
teert hem met zijn verleden dat niet al
tijd even gelukkig is geweest. Hij is
bevreesd dat het oprakelen van dit ver
leden zijn rustig bestaan zal vernietigen.
Dan blijkt tevens de verklaring van de
titel „Het vijandelijke kamp": Hurst is
een Joodse Amerikaan, die als wees is
opgevoed door een strenge ongetrouwde
Joodse vrouw, die alle niet-Joden met een
groot wantrouwen beziet. Uit de roman
blijkt dat in het vrije Amerika nog heel
wat verborgen anti-semitisme zit.

In zijn jeugd heeft George's vriendje
Dannie Schorr een enorme invloed op hem
en op het meisje Dora Dienst. Schorr
blijkt een hoogst onbetrouwbaar ventje
te zijn die zich veel in het „vijandelijk
kamp" bevindt. Hij heeft 't later onder de
aangenomen naam Shaw dan ook heel ver
gebracht. Er zijn echter bepaalde punt
jes uit zijn verleden die hij niet aan de
grote klok wil hebben, omdat hij aast op
een senatorszetel. Om het stilzwijgen van
George Hurst te verkrijgen zoekt hij hem
op. Dit geeft I-Iurst een onbestemd gevoel
van angst, omdat hij vreest dat Shaw in
staat zal zijn het gelukkige leven dat Ge
orge met zijn niet-Joodse vrouw leidt, te
verbreken. Weidman beschrijft op een bij
zonder indringende manier hoe zijn hoofd
figuur aan het gevaar weet te ontsnappen,
zij het dan op het nippertje. De verdien
ste van dit uitstekend geschreven boek is
dat het de aandacht vestigt op een naar
kantje van de Amerikaanse samenleving,
dat nog maar al te zeer onbekend in Euro
pa is.

Advertentie

AFGELOPEN
Zuurbranden en heftige oprispingen?
AFGELOPEN I

Deze speciaal bewerkte, onschadelijke
maagtabletten heffen direct al die narig
heid op; ook dat nare zeurende-vermoei-
ende gevoel In de maagstreek verdwijnt
prompt en keert niet terug. U gaat met
genoegen aan tafel en hebt weer lust in
het leven. Ventroletten brengen blijvende
verbetering. Probeer direct een doosje
Ventroletten prijs 3.75of neem een
radicaalkuur (gelijk aan vier doosjes)
prijs f. 12.-. Verkrijgbaar bij alle apotheken
en drogisten.

talkhofFs pharmaeeutlsche fabriek
Postbus 194 - Haarlem
Verkoopkantoor

Fa H. ten Her kei N.V. Hilversum

In een kelder van de staats- en universi
teitsbibliotheek in Hamburg is de volledige,
als verloren beschouwde partituur van de
opera Narcissus van de componist Dome-
nico Scarlatti (1685-1757) gevonden. Scar
latti componeerde deze opera tijdens een
verblijf aan het hof'van de Poolse koningin
Maria Casimira en liet haar in 1714 onder
de titel Amor d'un Ombra opvoeren.

De Amsterdamse schilder Jaap Wage-
maker heeft van de Premio Mazotto, een
van de grote internationale prijzen voor
schilderkunst, de derde prijs ten bedrage
van een miljoen lire verworven. De prijs
zal zaterdag te Milaan worden uitgereikt.
Vrijdagavond is een tentoonstelling van
schilderijen van Wagemaker in de Galerie
Orez te 's-Gravenhage geopend.

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE

OSCAR PETTIFORD OVERLEDEN

De Amerikaanse jazzmusicus Oscar Pet-
tiford is donderdag in Kopenhagen over
leden. Zondag gaf hij nog een concert. Hij
is 38 jaar geworden en laat een vrouw na
en drie kinderen. Drie jaar geleden had hij
een auto-ongeluk in Wenen en toen besloot
hij in Europa te blijven. Deze zomer kwam
hij naar Kopenhagen, waar hij met Stan
Getz speelde in een jazzclub.

Het aantal Nederlandse woorden met
het achtervoegsel -baar is zeer groot.
De oorspronkelijke betekenis van -baai-
is: dragende, geschikt om te dragen.
In die zin gebruikt men nog: onvrucht
baar. Veelvuldig wordt - baar gebezigd
achter overgankelijke werkwoorden in
passieve betekenis. Zo is drinkbaar:
wat gedronken kan worden, eetbaar:
wat gegeten kan worden. Later komt
- baar ook voor achter onovergankelij
ke werkwoorden: vloeibaar, bestaan
baar voor: wat kan vloeien, wat kan
bestaan. In het woord dankbaar is de
betekenis van - baar nog meer ver
zwakt. Eigenlijk is de weergave van
dankbaar door: vervuld van dank
al te sterk. Men wil er mee zeggen:
dank hebbend, dank gevoelend, erken
telijk. Merkwaardig is dat verscheide-
de woorden op - baar alléén met het
voorvoegsel on-voorkomen: onloochen
baar, ontwijfelbaar, onmiskenbaar, on
uitstaanbaar enz.