Haarlemse telefoonzaal verwerkt
dagelijks 2500 informaties
Informatietoon wordt vaak
totaal verkeerd uitgelegd
""DASTEN
0TTGERING
Gouden jubilaris van Union
stelde bedrijf in werking
AUTO-BEURS
K
vloerkleden
reinigen
f2.75
A. J. ROTTEVEEL's Automobielbedrijven
J. P. Starreveld
gaat incassodienst
verlaten
Dr. A. Sikkel uit
Haarlem wordt
hoogleraar
Spaarndam krijgt
twee sportvelden
Laat nu Uw
ZATERDAG 30 OKTOBER 1965
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
4
81
IE
De telefoon is een onmisbaar instrument geworden in ons dagelijks leven.
De samenleving is ondenkbaar zonder telefoontoestel. Dit apparaat beheerst
het gehele doen en laten van het zakenleven, dat dankzij dit wonder der
techniek zich sneller heeft kunnen ontplooien door de buitengewoon vlugge
communicatiemogelijkheden welke ontstonden.
Alleen al in het telefoondistrict Haarlem worden dagelijks duizenden
informaties per telefoon ingewonnen via de bekende cijfercombinaties 0-0-0
en 0-0-8 voor het aanvragen van interlokale gesprekken, voor het verkrijgen
van inlichtingen over telefoonnummers en adressen van abonnees.
Al deze gesprekken komen samen in de telefoonzaal boven in het Haar
lemse postkantoor, waar dag en nacht een bezetting aanwezig is om het
publiek op iedere wenk te bedienen.
Informaties
Geduldig zijn
Puzzelaars
Rust-huiskamer
Voor hei reinigen
van TAPIJTEN
naar
door U zelf
gebracht en gehaald
f2.50 per m2
j
wm:mm
Automobilist reed
onder invloed
Haarlemse gewond
bij autobotsing
Het opmerkelijke is echter, dat degene,
die er binnenwandelt niet eenmaal een te-
lefoonbel zal horen overgaan en nog min
der iets verneemt van al die stemmen,
die men in feite zou moeten horen. De te
lefonisten namelijk spreken zacht en dui
delijk in de koptelefoon en onhoorbaar
kijken zij na, wat er gevraagd wordt, on
middellijk reagerend wanneer een lamp
je op hun bedieningspanelen begint te
gloeien. Het is slechts een van de vele
facetten van deze telefoonzaal, waarvan
het publiek nagenoeg niets weet, omdat
men hier als het ware geheel achter de
schermen werkt. Een zeer belangrijk
werk overigens.
Deze telefoonzaal is bereikbaar voor al
le abonnees die aangesloten zijn op een
net dat begint met 025 een terrein, dat
zich uitstrekt vanaf de IJmond, via Haar
lem en de bollenstreek tot een deel van
de Haarlemmermeer.
Door 0-0-0 te draaien komt men voor het
aanvragen van bijzondere interlokale ge
sprekken in contact met de telefoonzaal.
De overdag aanwezige dames en de man
lijke kracht Sie deze arbeid 's nachts doet,
ontvangen hier echter ook de aanvragen
uit de ongeveer honderd openbare cellen,
zij verwerken de telefoon-oproep- en mo-
bilofoongesprekken.
Echter niet de „internationale gesprek
ken", waarvoor men 0010 en 0018 moet
draaien. Die aanvragen namelijk komen
binnen bij een centrale in Amsterdam.
Dit dus wat betreft de interlokale pos
ten in deze zaal, waarvan de bedienings
panelen zich langs de beide wanden uit
strekken.
In het midden van de telefoonzaal be
vinden zich de informatieposten voor de
genen, die 0-0-8 kiezen. Hier worden in
lichtingen gegeven over telefoonnummers,
over de adressen van abonnees en kan
men zelfs een nummer opzoeken, wan
neer van iemand straat en huisnummer
bekend zijn. Wat dit laatste betreft, al
leen indien die abonnees woonachtig zijn
in Haarlem, Heemstede, Aerdenhout en
Bloemendaal.
Het aantal informaties is bijzonder groot;
oorzaak daarvan is, dat per jaar onge
veer 25 percent van de nummers muteert.
Als een telefoongids drie jaar oud is
zo vertelde men ons is deze haast
niet meer te gebruiken.
Onophoudelijk gloeien hier dan ook de
lichtjes aan en ziet men meer dan men
ze hoort, de telefonisten in de informatie
molens bladeren en de gevraagde inlich
tingen verstrekken.
De intensiteit op de informatiepost is zeer
groot. Zijn alle dames bezig met het hel
pen van abonnees, dan worden de anderee
gesprekken opgehouden. Op een bord aan
de wand gaan dan evenzovele lampjes
branden, als er gesprekken wachten. De
ze worden elk op hun beurt geholpen.
De abonnee echter aan de andere kant
hoort alleen maar de wachttoon, wordt
vaak ongeduldig, smijt de hoorn op de
haak en draait opnieuw 0-0-8. Daarmee
het paard achter de wagen spannend,
want het gevolg is, dat men nog meer
achter in de rij van wachtenden komt.
Een dergelijk gedrag is te vergelijken
met dat van de man, die in de rij staande
het wachten beu wordt, wegloopt, maar
even later terugkeert om te ervaren, dat
de rij nog langer geworden is.
Er is nog een misverstand op te rui
men. Dat betreft het vernemen van de
informatietoon, wanneer men iemand belt.
Negen van de tien personen denken dan,
dat deze abonnee niet tijdig heeft betaald;
doch het tegendeel is in dergelijke ge
vallen waar. De betrokken abonnee name
lijk kan verhuisd of met vakantie zijn,
het nummer kan opgeheven zijn, kortom
er zijn ettelijke andere mogelijkheden
zonder dat er van een „administratieve
reden" sprake behoeft te wezen.
Het vernemen van de informatietoon
betekent zuiver een mededeling aan dege
ne, die opbelt om 0-0-8 te draaien en te
informeren wat er aan de hand is. Bij de
telefoondienst betreurt men het, dat velen
daaromtrent in onwetendheid verkeren.
Het publiek, de abonnee in dit geval,
vraagt dikwijls, wanneer de telefoon afge
sloten moet worden voor een bepaalde
duur, om een ander geluid, dan de infor
matietoon. „Wat moeten mijn relaties er
wel van denken als ze dat geluid horen
voert men dan aan. Maar „dat geluid"
zo benadrukt men bij de telefoondienst is
niets anders dan een waarschuwing om
de informatiedienst op te bellen.
Met deze en tal van andere problemen
worden de dames van de telefoonzaal da
gelijks geconfronteerd; afgezien van de te
lefoontjes van kruiswoordpuzzelaars, die
even bellen om te vragen naar een plaats
naam van bijvoorbeeld vier letters begin
nende met een „a", en meer informaties
van dien aard.
Per dag worden ongeveer 2500 informa
ties verstrekt door een bezetting van ge
middeld twaalf dames. In totaal kunnen
in deze telefoonzaal 50 dames werkzaam
zijn. Dit aantal heeft men echter nog niet
in dienst. Graag zag men er nog een aan
tal bij aangesteld.
Advertentie
XXX^OOOOOOOOaXXMOOOOOOOOÖQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOCXSOOOOOOOCXJOOCXOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOCXMOOOOOOOOaWOOOC
Binnenhuisarchitectuur
Woninginrichting
GR. HOUTSTRAAT 155
HAARLEM
TELEFOON 111 59
3OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
De informatiepost in de telefoonzaal.
Rondom de zogenoemde informatie
molens zitten telkens zes dames ge
groepeerd, die alle gewenste inlich
tingen verstrekken. Boven in deze
molens zijn de aanvullende nummers
ondergebracht; daaronder is het
stratenregister. Op de achtergrond
de interlokale post.
Degenen, die hier haar arbeid verrich
ten doen het met bijzonder veel plezier.
Zij werken 37% uur per week, vaak met
onregelmatige diensten, doch voor verre
weg de meesten is dat geen bezwaar. Te
meer niet, omdat zij een toeslag krijgen
voor deze onregelmatige arbeid. Boven
dien mogen zij onderling zoveel ruilen, als
zij dat wensen.
Voorts hebben zij gezamenlijk een bij
zonder fraai ingerichte rustkamer, waar
zij kunnen verpozen na een paar uur met
een koptelefoon op het hoofd te hebben
gezeten. Zij vertoeven dan in een huise
lijke omgeving, want de kamer is vol
komen als een huiskamer ingericht met
een bankstel erin, muziek via de draad
omroep, een telefoon, waarvan zij zoveel
gebruik mogen maken als zij willen, een
boekenkast, kortom zoals het thuis ook is
Grenzend aan deze huis- en rustkamer
is een kleedhokje, waar de dames zich
kunnen verkleden of opmaken. Hier
kunnen zij ook eventueel de lange broek
verwisselen voor een jurk of een rok en
blouse. Want in de telefoonzaal is een lan
ge broek niet toegestaan. Evenmin mo
gen zij daar koffie drinken, roken of brood
eten. Dat alles is wel toegestaan in de
rustkamer of in de kantine.
Daarom ook, dat er zo'n druk gebruik
wordt gemaakt van deze rustkamer, al is
het maar voor tien minuten om er echt
even uit te zijn. Daarna gaan zij weer met
frisse moed aan het werk' ten dienste van
de telefoonabonnees.
Na meer dan 52 jaar in overheidsdienst
werkzaam te zijn geweest zal de direc
teur van de incasso-, stortings- en op
haaldienst in Haarlem, de heer J. P. Star
reveld, met pensioen gaan. Woensdag zal
de Haarlemse gemeenteraad zijn ontslag
aanvrage in behandeling nemen en deze
ongetwijfeld eervol verlenen. Gedurende
twee jaar heeft de heer Starreveld de
functie van directeur van de incassodienst
vervuld. Voor die tijd was hij echter ook
al vele jaren bij deze dienst werkzaam.
Twee jaar geleden namelijk werd de
heer Starreveld, die enkele maanden eer
der zijn gouden dienstjubileum had ge
vierd en daarbij ridder in de Orde van
Oranje Nassau werd, benoemd tot direc
teur van de incassodienst. Hij volgde toen
de heer B. J. Thijssen op, die tot ge
meentesecretaris was gekozen.
Vanaf 1921 was de heer Starreveld ech
ter al in Haarlem werkzaam. De heer
Starreveld begon zijn ambtelijke loopbaan
als adjunct-administrateur in het toen nog
geen 3000 inwoners tellende dorpje Zaan
dijk. Als 13-jarige jongen klom hij in die
plaats op een hoge kruk achter een lesse
naar. Voor zijn benoeming tot directeur
van de incasso-, stortings- en ophaal
dienst in Haarlem was de heer Starreveld
administrateur en waarnemend directeur
van deze dienst.
Bij de benoeming van de heer Starre
veld tot directeur deelde de toenmalige
wethouder van financiën en bedrijven in
de raadsvergadering mee, dat het de be
doeling was de heer A. Sandtke, tot dan
waarnemend gemeente-ontvanger in
Haarlem, tot waarnemend directeur van
de incassodienst te benoemen. Hierbij
werd meegedeeld dat de heer Sandtke zich
dan gedurende 2 jaar kon inwerken met
de bedoeling na het afscheid van de heer
Starreveld de directeursstoel te bezetten
Men mag dus aannemen dat de heer
Sandtke (die thans inderdaad waarne
mend directeur is), als eerste op de voor
dracht zal worden geplaatst voor de vrij
komende post.
Advertentie
P***
Hua
per m*
Haarlem Amsterdamsevaart 28-32 - Tel. 11561
Grote Houtstraat 5a - Tel. 10771
Heemstede: Binnenweg 137
Tel. 84373
De heer K. Harting stapte in 1915 als
dertienjarige jongen het bedrijf van de
n.v. Cacao- en Chocoladefabriek „Union"
aan de Paul Krugerkade in het voorma
lige Schoten binnen en zal niet vermoed
hebben dat hij vijftig jaar later een han
deling zou verrichten die van groot be
lang is voor de toekomst van de fabriek.
Hij is opgeklommen tot technisch be
drijfsleider en heeft een nieuwe walserij
in bedrijf gesteld. Voor het nageslacht
blijft dit feit bewaard want bij de scha
kelpanelen is een plaat aangebracht,
waarop te lezen staat „Op zijn jubileum
dag in bedrijf gesteld door K. Harting
1915-1965".
Deze plechtigheid geschiedde vrijdag
middag in tegenwoordigheid van de com
missarissen en het voltallige personeel.
Zij waren in de kantine in feestelijke
kring bijeengekomen om de gouden jubi
laris te huldigen en om de walserij in be
drijf te stellen.De directeur, de heer M.
J. van Buren, die zo veel gedaan heeft
om de technische ontwikkeling van het
Advertentie
Uitnodiging voor onze
inruilautomobielen in diverse merken en uitvoeringen
geopend
hedenavond tot 20.00 uur
zondag 31 oktober van 10.00 tot 18 uur
volledige Safe-car garantie
Inruil en financiering mogelijk.
Hoofddealer SIMCA, afdeling occasions, Dr. D. Bakkerlaan 12-16,
Bloemendaal - Telefoon 57500-57501
Het is goed toeven in de rustkamer,
die volkomen als huiskamer is in
gericht. Hier verpozen de dames, die
achter de schermen haar arbeid ver
richten. Van links naar rechts: mej.
J. E. van den Berg, me j. C. M. Riteco
en me j. D. Homan, chef-telefoniste.
■,w-
Met ingang van 1 januari 1966 is aan
dr. A. Sikkel, hoofd van de afdeling ver
loskunde en gynecologie in het Groote
of Sint Elizabeths Gasthuis in Haarlem
een professoraat in Leiden aangeboden.
Dr. Sikkel werd in Klundert geboren.
Na gymnasiaal onderwijs te hebben ge
volgd in Amsterdam studeerde hij daar
medicijnen, welke studie hij in 1945 af
rondde. Van 1945 tot 1948 verbleef hij als
oorlogsvrijwilliger in Indonesië bij de me
dische troepen. Direct daarna, tot 1952
volgde hij aan de Universiteitsvrouwen
kliniek in Amsterdam de opleiding tot
vrouwenarts onder professor dr. M. A.
van Bouwdijk Bastiaanse.
Gedurende de periode van 1 september
1952 tot 1 januari 1957 was hij als weten
schappelijk ambtenaar eerst en nader
hand als wetenschappelijk hoofdambte
naar verbonden aan deze Universiteits
vrouwenkliniek.
In november 1954 promoveerde dr. Sik
kel tot doctor in de geneeskunde op het
proefschrift „De perinatale sterfte in de
Universiteitsvrouwenkliniek in Amster
dam".
Op 1 januari 1957 volgde zijn benoeming
tot hoofd van de afdeling verloskunde en
gynecologie in het Groote of St. Eliza
beths Gasthuis in Haarlem.
Hij was voorts gedurende enige tijd se
cretaris van de Nederlandse Gynaecologi
sche Vereniging en is thans secretaris van
de afdelingsraad van de afdeling Haarlem
en omstreken van de Koninklijke Neder-
landsche Maatschappij tot Bevordering van
de Geneeskunst. In de periode van 1959
tot 1962 was hij voorts lid van de studie
commissie „Kunstmatige inseminatie bij
de mens" ingesteld door de Koninklijke
Nederlandse Maatschappij. Voorts ver
schenen van zijn hand verscheidene pu-
blikatie in binnen- en buitenlandse vak
bladen.
Naar aanleiding van een aangifte van
een burger, die de politie te Velsen alar
meerde omdat hij op de rijksweg 9 een
auto had zien rijden, die kennelijk werd
bestuurd door een automobilist, die onder
invloed van alcoholhoudende drank ver
keerde, is vannacht een 61-jarige Haar
lemmer thuis aangehouden, r
bedrijf mogelijk te maken, was natuurlijk
verheugd op deze voor het bedrijf zo be
langrijke dag. „We kunnen draaien"
merkte hij ter inleiding op, maar echter
nog niet op volle toeren. 52 pet. is ge
reed en over vier maanden zal de gehele
fabriek gemoderniseerd zijn.
Zich tot de heer Harting wendend zei
de heer Van Buren dat een ieder grote
waardering heeft voor hetgeen de jubila
ris heeft gedaan. Hij uitte zijn bewonde
ring voor de wijze waarop de heer Har
ting de ontwikkeling heeft gevolgd. De ju
bilaris is de techniek de baas gebleven
en heeft meegewerkt de walserij thans
zodanig te laten functioneren dat zij op
de meest economische wijze werkt. En
kele jaren geleden speldde mevrouw
Harting de gouden eremedaille, verbon
den aan de orde van Oranje-Nassau op;
thans verzocht de heer Van Buren de
heer Harting zijn echtgenote een gouden
broche op te spelden. De jubilaris ont
ving een geschenk in enveloppe.
De president-commissaris en oud-direc
teur, de heer P. J. Kapteyn, sprak er
zijn bewondering over uit dat de jubilaris
de technische ontwikkeling steeds onder
de knie heeft gehad, de heer J. Verdoes
bood namens het personeel een geschenk
in enveloppe aan en de heren C. Verwers
en B. van der Zalm haalden herinnerin
gen op uit de afgelopen jaren, waaruit
bleek op welke enthousiaste wijze de heer
Harting heeft meegewerkt aan de opbloei
van het bedrijf in de na-oorlogse jaren en
het vernieuwen van de machines.
Hierna begaf het gezelschap zich naar
de fabriek, waar de heer Harting door het
drukken op enkele knoppen de machines
liet draaien en waardoor men een indruk
kreeg hoe de produkten van het bedrijf
tot stand komen. Later kregen de familie
leden van het personeel eveneens te zien
hoe het bedrijf gemoderniseerd is. Na het
versterken van de inwendige mens bega
ven de gasten zich naar Carré in Am
sterdam, om enkele uren te genieten van
de Snip en Snaprevue.
In de afgelopen maanden is hard ge
werkt om de vernieuwing tot stand te
brengen. In mei had men pech toen een
nieuwe verdieping tijdens het lassen van
de staalconstructies uitbrandde. De ver
dieping is later gereed gekomen dan ver
wacht was. Daar worden de grondstoffen
(suiker, cacaoboter en volle melkpoeder)
in grote silo's opgeslagen. Deze grondstof
fen worden voortaan in tankauto's aange
voerd. De nieuwe walserij van Union, be
staande uit een aantal nieuwe machines,
werkt als een totale eenheid automatisch.
Via twee grote elektrische schakelpanelen
wordt de walserij uit een centraal punt
bediend, nadat zij van de bediening de
recepturen van het te maken chocolade-
produkt hebben ontvangen. De suiker
wordt na door de suikermolen tot
poedersuiker te zijn vermalen naar de
mengmachine geleid, evenals de cacao
massa en de melkpoeder. De mengmachi
ne verwerkt de grondstoffen tot een ho
mogene massa en deze verkrijgt via vijf
walsen haar grote fijnheid.'
Spaarndam dat zeer verstoken is van
sportvelden, zal in de nabije toekomst de
beschikking krijgen over twee van derge
lijke terreinen. Omdat binnen het grond
gebied van de gemeente Haarlem hiervoor
niet of nauwelijks ruimte is zullen ze
worden aangelegd op het terrein van de
gemeente Haarlemmerliede en Spaarn-
woude. Beide gemeenten zullen de kosten
gezamenlijk dragen.
Met de aanleg van de sportvelden is een
bedrag van 378.843 gemoeid. Door het be
talen van de helft van deze kosten krijgt
de gemeente Haarlem het recht voor
één van beide velden en voor het mede
gebruik van oefenveld en kleedruimte een
gebruiker aan te wijzen. Aan de Haar
lemse raad is de instemming met deze
handelwijze gevraagd.
Op het kruispunt SantpoortsedreefHa-
gelingerweg in Santpoort is vannacht tegen
één uur een 19-jarige inwoonster van
Haarlem zodanig gewond, dat zij in het
Antoniusziekenhuis te IJmuiden is opge
nomen.
De Haarlemse reed in een auto over de
Hagelingerweg. Een in Santpoort wonende
vertegenwoordiger kwam met zijn wagen
van de Santpoortsedreef en verleende geen
voorrang aan de andere auto. Beide auto's
werden bij de botsing zwaar beschadigd.
De echtgenote van de vertegenwoordiger
liep bij de botsing lichte verwondingen op.