luit de
groef
DE
1
IN DE KOMENDE WEEK
r
2
Drie
zingen
de „Schs
ipen" (John, Nico
en
Helen)
Familiege
jwijs naar de top
1
Oude
volksmuziek
met nieuwe
sound
ZATERDAG
NOVEMBER 1965
ra»
orfdag
loitdag 4
- 1
dinsdag 2
maandag T
woensdag
s woensdag
donderdag
donderd
v r ijdag
v r IM a g
zater^a
maandag
dinsdag
Muzikaal portret van
The Shepherds
Henny Schoute
THE SHEPHE
In de Sleeswijk-revue.
(Van onze radio- en t.v.-medewerkster)
TUSSEN BLOEMEN, rekken
met toneelkleren, de siga
rettenpeukjes van John en een
reeks make-up-artikelen in, zaten
ze in een van de kleedkamers van
Carré even te rusten tussen de ver
schillende nummers door: John,
Nico en Helen Schaap, oftewel The
Shepherds. Boven een van de spie
gels aan de wand hangt een hand
geschreven spreuk: „Wie zichzelf
een licht acht, straalt niet ver". Een
soort vermaning? Een kwestie van
zelfkennis?
SINDS HET begin van het nieuwe
seizoen treden The Shepherds gedrieën
op in de nieuwe Sleeswijk-revue in
Amsterdam over en weer tot grote
tevredenheid. Nico zegt: „Het is fan
tastisch werken bij Slees. Wel ver
moeiend maar toch geweldig. Een half
miljoen mensen zien je in de loop van
zo'n seizoen. En het fijne daarvan is:
ze zoeken óns op. Als je schnabbelt
dan ben je altijd verplicht naar hen
toe te gaan. Zo'n Sleeswijk-revue geeft
ons een enorme bekendheid en het is
bovendien een heel goede leerschool
voor ons."
John (34), Nico (31) en Helen (25)
die in IJmuiden wonen hebben in
een betrekkelijk korte tijd (2 jaar)
een enorme carrière gemaakt. Dit on
danks het feit dat hun repertoire met
uitgesproken commercieel te noemen
is.
HOE ZE ER eigenlijk toe gekomen
zijn om na hun tweeëneenhalfjarig op
treden bij het orkest van Ted Powder
zelfstandig en gedrieën te gaan wer
ken, is zeer simpel te omschrijven: ze
wilden gewoon eens iets anders. Hun
muzikale keuze viel op het oude volks-
Het prille begin in 1963.
X»
Vandaag de grote dag van de KRO.
Een non-stop programma dat om acht
uur is begonnen en even na twaalven
zal eindigen. Van de vroege morgen tot
het middernachtelijk uur is ondermeer
te zien: Brandpunt, Jan en Alleman,
Piste. Dan in de middag een docu
mentaire over de KRO, waarna een
kindercircusfestival, de finale van een
jeugdorkestenwedstrijd, een tienershow
en daarna de Wim Sonneveld-show
van vorig jaar. Daarmee is het mid
dagprogramma afgesloten. Voor de
avond: de première van de nieuwe quiz
Het Gulden Schot, het Journaal, T.V.-
roulette door Jules de Corte en de
musical Oklahoma. In de hoofdrollen
De Franse zanger Jean Arnulf
(maandag/2).
ondermeer Thérèse Steinmetz, Gerrit
van Triest, Jasperina de Jong en Jan
Blaaser. Hierna het nieuws, de docu
mentaire „Grenzen" die handelt over
mensen en hun geloof en tenslotte nog
de Catherina Valente-show.
de opera Carmen van Bizet uitgevoerd.
Er zijn vele medewerkenden waaron
der Cora Canne Meijer, Arjan Blanken,
Jeannette van Dijck en Guus Hoek
man. De koorpartijen worden gezon
gen door leden van de Nederlandse
Opera. De begeleiding is in handen van
het Amsterdams Kunstmaandorkest.
bankroof af faire. Vervolgens staan de
camera's opgesteld in de boksring. Dit
maal in Groningen, waar de interna
tionale bokswedstrijd Nederland-Duit
land wordt gehouden. Hierna nog de
rubriek Interpellatie, het laatste nieuws
en de Teleac: Samen leven, nu en
morgen.
Jllll&l
L.
Deze avond is voor de NTS, Tussen
zeven en acht een herhaling van de
oude Engelse lessen, een tekenfilmpje
en het vervolg van Belle et Sebas-
tien. Na het korte nieuwsbulletin komt
de Zweedse gouvernante aan bod.
Wéér politieke moeilijkheden voor Ka-
ty. Daarna nog een serie. Hoofdper
soon is een Amerikaanse Fransman die
zich „Vijf Vingers" noemt en die als
theateragent vermomd probeert aller
lei klusjes op te knappen voor de
Amerikaanse geheime dienst. Dit keer
is Vijf Vingers bijna zelf het slacht
offer want collega-spionnen hebben het
op hem gemunt. Hij moet naar Zwit
serland om een document op te sporen
waarin zijn eigen naam wordt onthuld
en dat zijn tegenstanders graag willen
lezen. Na deze vijftig minuten span
ning nog veertig minuten met Charles
Boost als gids kijken naar nieuwe
filmpjes. Sport in Beeld II sluit de
avond af.
JHQ,
w fPPPPrm
Na de feestvreugde een rustiger
avondje voor de KRO. Eerst een afle
vering van The great Adventure, een
verhaal uit de oude Amerikaanse ge
schiedenisboeken. Hierna ballet: „Zone
Interdite," een aflevering van de BRT.
Vervolgens de lach met de Bill Dana-
show en als laatste onderdelen Onze
man in Keulen, het laatste nieuws en
de serie „Bijbel voor alleman?"
,i
t J».,.
Deze NTS-avond wordt begonnen met
Klaas Vaak, waarna comedy capers en
Openbaar Kunstbezit (graficus M. C.
Esscher). Voor het Journaal nog Flip
per en na het Journaal de politieke
zendtijd. Een nieuwe serie: „Two in the
Bush", waarvan vanavond de eerste af
levering. Het is een reeks natuurfilms
waarin een Engels echtpaar als gids
optreedt. Vervolgens Socutera en daar
na de hoofdfilm: „Le septième jure".
In de hoofdrollen Bernard Blier en Da-
nièle Delorme die samen een echtpaar
vormen. De man is een geacht dorps
apotheker die het niet zo best kan vin
den met zijn vrouw. Tijdens een wan
deling ziet de man een mooi, verleide
lijk meisje dat hij probeert te kussen.
Ze begint te schreeuwen en hij knijpt
haar de keel dicht. Later blijkt ze te
zijn overleden. Haar vriend wordt de
schuld in de schoenen geschoven. Als
de zaak voorkomt zit de apotheker zelf
in de jury. De verdachte wordt echter
vrijgesproken. Leven in het dorp blijkt
voor hem onmogelijk te worden. De
apotheker krijgt echter wroeging en
geeft zich aan. Inmiddels is de vriend
van het vermoorde meisje overleden.
ÜU.J, S,£fJ+SfS ii. ■•■•l&JlSsii/1 <r J v .r
Het middagprogramma is voor de
kinderen. In het VARA-avondprogram-
ma eerst en dat is dan na Klaas
Vaak en de Franse les de Mickey
Rooney-show. Na het Journaal volgt
dan Achter het Nieuws en vervolgens
de quiz Tel uit je Winst. Deze avond
de eerste aflevering van twaalf van
de televisieserie „Cesar en Cleo''
met in de hoofdrollen Lettie Oosthoek
en Jules Hamel. Dimitri Frenkel Frank
schreef deze feuilleton. Cleo is een stu
dente; naast haar woont de jonge ac
teur Cesar. Twee jongelui die elkaar
storen als ze elkaar tegenkomen. Na
dit vermaak de kunst. Henk de By stel
de een portret samen van de muziek
pedagoog Willem Gehrels. Actueel Hu
manisme sluit de avond.
Bij de NCRV eerst Dieren Kijken en
daarna de luchtmacht, waar het „zó"
is. Bij de Amerikaanse luchtmacht wel
te verstaan, waar rekruut Will Stock-
dale voor het nodige plezier zorgt.
Vervolgens de Amerikaanse versie van
het bijbelverhaal „De verloren zoon".
Het stuk wordt gezongen en gedanst
door leden van een Amerikaanse neger
groep. Hierna de Boeren, Burgers en
Buitenlui en de democratie. Tien mi
nuten pianospel als slot van de avond.
Dit wordt een optreden van de Ame
rikaanse tweeling Richard en John Con-
tiguglia.
In de middag het vrouwenprogram
ma en een Teleac-produktie: 's Avonds
ondermeer het jeugd- en regionaaljour
naal en dan begint het KRO-program-
ma met de Flintstones. Na het Jour
naal is het tijd voor Brandpunt dat
wordt afgelost door „De postmees
ter", een toneelspel naar een novelle
van Alexander Poesj kin. De hoofdrol
len worden gespeeld door Hans Tie-
meijer, Anne-Wil filankers en Broes
Hartman. De postmeester verafgoodt
zijn dochter. Echter, hij beschermt het
meisje tegen alle „gevaren". Hij laat
haar wel gaan als een prins haar het
hof maakt. De prins belooft haar te
zullen trouwen. De postmeester gelooft
de prins aanvankelijk totdat hem ver
teld wordt wie de figuur is. De post
meester gaat zijn dochter achterna om
haar te redden. De dochter is inmid
dels verliefd geworden op een student.
De prins is echter ook van de dochter
gaan houden. De postmeester overleeft
de emoties niet. Hij weet dan niet dat
de prins wraak neemt op de student,
die het meisje boven hem verkiest.
Hierna voor de laatste maal Werken
van Barmhartigheid en na het laatste
nieuws nog het Conciliejournaal.
rijke vrouwen en een rijke man. De
Saint lost de problemen wel weer op.
In Zonder Formules hebben Gerton
van Wageningen en Cas Brugman het
tenslotte over wiskunde.
i
In de ochtenduren is er schooltelevi
sie. 's Avonds in het NCRV-program-
ma eerst het Tienermagazin: Dave
Berry is ook present. Vervolgens hoog
tepunten uit het ballet het Zwanen-
meer, gefilmd door Hans van der Bus
ken. Het stuk werd ingestudeerd door
het Nationale Ballet. Na het Journaal
de eerste aflevering van Ooggetuige.
Nico van Vliet en Didier van Koeken-
berg trokken hiervoor naar Zuid-Afri-
ka. Voor de dagsluiting en Attentie
nog de „Tante van Charley", een oude
klucht gespeeld door o.a. Manfred de
Graaf, Anne Oostveen, Joan Rem-
melts, Joop Doderer e.a.
lied, zij het dan dat The Shepherds
dat in een sterk gemoderniseerde vorm
brengen. „Daar worden we wel eens
op aangevallen", zegt John. „Over
Klokke Roelants in onze versie zeg
gen de mensen wel eens: Dat kan he
lemaal niet zo vlug, want een klok
beiert niet in zo'n hoog tempo. Maar
juist omdat we ritmisch sterk het ac
cent hebben verlegd krijgen wij de
jeugd mee. De ouderen gaan vanzelf
mee want die kennen al deze melo-
diën nog uit hun kindertijd. We hebben
werkelijk een breed publiek. Zelfs bij
de soldaten, een lastig en critisch ge
hoor, hebben wij een groot succes-
„AAN NA-APEN hebben we een
enorme hekel", zegt Nico. „Daarom
hebben we ervoor gezorgd dat we
meteen een eigen sound en eigen stijl
hadden. Je kunt bovendien aan ons
merken dat we familie zijn: onze
stemmen vormen één geheel." Volks
muziek, op welke manier dan ook ge
bracht, is op het ogenblik bijzonder in
de mode. In de tijd dat The Shepherds
de voor hen nieuwe carrière begonnen,
was dat in ons land nog niet zo duide
lijk het geval als nu. Dat ze juist dit
type muziek kozen, was louter toeval:
alle drie (muzikaal was hun stem klas
siek en voorbestemd voor de opera en
operette) wisten zij weinig af van de
in Amerika opkomende rage van
hootenanny en aanverwante artikelen.
„We zijn," zegt Helen, „gelukkig op
het juiste moment begonnen. We heb
ben hier wel wat losgemaakt. Onze lied
jes worden nu zelfs in hun nieuwe
vorm op de scholen gezongen."
AL BESTAAN The Shepherds dan
pas betrekkelijk kort, er gaat haast
geen dag voorbij of er wordt bij welke
zuil dan ook wel een plaat van ze ge
draaid. „Ach," zegt Helen, alleen platen
maken en daarmee een naam krijgen is
het niet. Op de Bühne optreden, dat
zegt pas iets over je kunnen." De pla-
tenverkoop, ook van de eerstelingen,
gaat gestaag door. Jan Koopman van
de AVRO heeft er het zijne aan ge
daan. Hij heeft ze in zijn programma's
gehaald en van het een komt het an
der. De televisie heeft hen ook ontdekt.
In alle vijf shows van Corrie Brokken
treden ze op.
BEHALVE de Brokken-shows staan
er nog twee grote t-v.-produkties op het
programma: bij het huwelijk van prin
ses Beatrix en de heer Von Amsberg
maken zij op verzoek van de NTS een
eigen show. En dan volgt er nog op
onbekende datum bij de AVRO een
„Elk wat wils-show". Dit dan volgens
Nico om hun veelzijdigheid te bewij
zen.
tAA/WWWVtA/WWtA/WVWVWVWWWWWWWWI
Een luchtig AVRO-programma te be
ginnen met Rooster waarin veel mu
ziek, ondermeer door de Kinks. De
Schone Heks lost af en na haar komt
de Saint. Moeilijkheden met mooie,
Scène uit „Het Zwanenmeer"
door het Nationale Ballet
(vrijdag/1).
De NCRV heeft de zorg voor dit net en
begint met Rendez-vouz a Paris, met
o.a. Frangoise Hardy en Frangois Mau-
riac. Voor met Attentie besloten wordt
nog een moord-aflevering van Das
Kriminalmuseum.
De VARA begint met een detective
serie: „Tim Frazer", een thriller in
achttien afleveringen geschreven door
Francis Durbridge. Tim Frazer is een
zakenman in Engeland, die failliet gaat.
Zijn compagnon gaat er dan nog met
de kas vandoor. Maar er blijken meer
mensen „belangstelling" te hebben voor
deze man. Vervolgens een Frans pro
grammaatje van Nico Knapper en de
zanger Jean Arnulf. Nadat Alfred Koss-
mann zijn litteraire rubriek heeft ge
presenteerd weer muziek: de Jazz-im-
provisatie door Michiel de Ruyter.
De uitzendingen beginnen in de vroe
ge middag met een Teleac-produktie.
Later nog komt er een kerkdienst
vanuit de hervormde kerk in Leid-
schendam. 's Avonds weer de gebrui
kelijke programma's als Woord voor
Woord, de Jetsons en de kerkelijke
uitzending waarin aandacht wordt be
steed aan dienstweigeraars. Na het
Journaal en Sport in Beeld I wordt
In de ochtenduren is er schooltelevi
sie (geschiedenis, Engels, liturgie),
Klaas Vaak en het Journaal voor ge
hoorgestoorden openen de AVRO-
avond. Daarna maken Walter en Con
nie de tijd tot het Journaal vol. Na
het nieuws de Parlementaire Spiegel
door drs. Ferry Hoogendijk en vervol
gens de serie „Have gun ,will travel".
Paladin komt in een moeilijk parket
als hij het slachtoffer van een moord
een laatste dienst wil bewijzen door
het stoffelijk overschot naar Mexico te
brengen. Hij wordt betrokken bij een
De VARA begint met de tweede afle
vering van „De wereld van Tim Fra
zer". Na Achter het Nieuws een afle
vering van „De schavuiten" onder de
titel „Een echte Rembrandt". Tot slot
van de avond de rubriek Koning Klant
waarin aandacht voor cosmetica.
Over de muzikale prestaties van
Helen, John en Nico Schaap uit
IJmuiden, die onder de naam The
Shepherds carrière hebben gemaakt,
het volgende. Helen trad op haar zes
tiende op de voorgrond. Ze verleende
medewerking aan kerkdiensten; zong
in de musical Free as Air, bij het
orkest van Ted Powder en in Duits
land en Zweden. Behalve zingen speelt
zij ook nog piano en gitaar.
John begon zijn zangdebuut voor de
radio en trad tijdens toneelavonden
wel voor het voetlicht om een solo'tje
weg te geven. Uiteindelijk kwam hij
ook bij Ted Powder bij wie hij als
zanger-gitarist debuteerde. Hierna volg
den tournees door Duitsland, Zweden en
uiteraard in ons eigen land, John heeft
nog een eigen combo geleid: Het Ken-
nemer-Quintet, en trad nog een paar
keer op in het radioprogramma
„Springplank".
Nico heeft bas gestudeerd: Zijn stem
paste hij aan bij het vocaal geluid van
broer en zus. Ook hij kwam bij het
orkest van Ted Powder, toen dit een
bassist kon gebruiken. En hoe gaat
dat, als je met z'n drieën uit één fa
milie muziek maakt, er ontstond een
plan om een eigen trio te vormen.
Het begin was niet makkelijk. Er
kwam zelfs een dag dat The Shep
herds ermee wilden ophouden. Maar
toen kwam de uitkomsthet
volkslied. Het moment van de wending
in hun muzikale loopbaan maar ook
in de presentatie van het volkslied dat
wel wat fleur kon gebruiken.
Hun besluit en het resultaat werden
vlot geaccepteerd. The Shepherds wer
den populair: hun plaatjes grif ver
kocht. Ze hebben enkele singletjes ge
maakt (Vier Weverkens, Piet Hein,
Klokke Roeland, Islandsvaarders, Men
sen zoals wij, kerstliederen e.v.a.) Ze
hebben een langspeelplaat op hun
tweede gemaakt. (His Master's Voice),
naam. Deze maand nog wordt er een
nieuwe l.p. gemaakt (H.M.V.).
