FILATELIE
5*
1
■■■Él
Het elfje
met de buil
Kinderkrant
3
3
Dammen
Bridge
m
Honger lijden
DECEMBER
ZATERDAG
mm. wm 'M
m Im
z
"(H
"77777?,
1 966
ZWEDEN. Op 12 januari zullen drie
postzegels van het drie kronentype in
omloop worden gebracht: 1.80 kr.
(blauwgrijs)„1.85 kr. (blauw) en 2.80
kr. (rood). De zegel van 2.80 kr. beel
den wij af. Dezelfde dag zal ook een
boekje verschijnen met twintig zegels
van 45 ore (oranje), waarop koning
Gustaaf Adolf VI is afgebeeld.
OOSTENRIJK. De honderdste ge
boortedag van de toneelschrijver dr.
Karl Schönherr 1867-1943zal op 21
februari worden herdacht door de uit
gifte van een postzegel van 3 s. met
I diens portret.
ITALIë. Ter gelegenheid van de Dag
van de postzegel 1966 is een zegel van
20 lire (geel,zwart, rood en groen)
verschenen die een postruiter uit vroe
ger tijd afbeeldt.
jOOST-DUITSLAND heeft een serie
van drie uitgegeven, waarmee het ne
genhonderd jarige bestaan van het slot
Wartburg in Thüringen wordt her
dacht 10 5 pf. (blauwgrijs), 20 pf.
"i
De IJmuidense dammeester H. Laros,
die in de veertiger jaren groot succes
boekte met damcomposities en die diverse
internationale concoursen heeft geronnen,
heeft besloten weer tot de damproblema-
tiek terug te keren. Voor probleeinliefheb-
bers een verheugend bericht, voor ons
tevens een aanleiding om dit met drie
zeer mooie composities te vieren.
Laros toont onder meer aan dat dwang
en combinatiespel in bijna contactloze
standen mogelijk zijn.
f 7,50 per jaar; verdere inlichtingen ver
strekt de secretaris, de heer C. van der
Sommen, Gen. Van Dedemlaan 26, Eind
hoven.
B. Dukel
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur:
B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmui-
den.
H. LAROS (DCIJ)
oooóoooc »-oc\ yjöoö
ooonqpoooroo^oc
(grijsgroen) en 25 pf. (bruinlila). De
zegels geven verschillende gezichten
op het slot. De zegel van 25 pf. (af
beelding) is een „sperwaarde" (kleine
oplage).
SJARJAH. De derde sterfdag van
wijlen president Kennedy is herdacht
met een serie van drie horizontaal
samenhangende zegels: 50 dh. een pro
fielportret van Kennedy2.50 ris. diens
graf in Arlington en 2 ris. een repro-
duktie van de 60 np. Kennedyzegel van
1964. Ook een souvenirvelletje van 3
ris.
TURKSE EN CAICOS EILANDEN.
Ter viering van het eeuwfeest van
de postzegel zal op 1 mei een serie
van drie zegels verkrijgbaar worden
gesteld. Op de zegel van 1 d. is de 1 d.
van 1867, op die van 6 d. de 6 d. van
1867 en op die van 1 sh. de lsh.van
1867 gereproduceerd. Alle zegels dra
gen daarnaast het portret van konin
gin Elizabeth.
PAPOEA EN NIEUW-GUINEA. Een
serie van vier zegels met afbeeldingen
van bloemen is' uitgegeven in de waar
den 5, 10, 20 en 60 c.
NOORD-VIETNAM heeft een sport
serie van vier waarden het licht doen
zien: 12 xu schieten, 12 xu voetballen,
30 xu zwemmen en 30 xu hardlopen
voor dames.
COOK-E1LANDENEen serie van
vijf kerstzegels met afbeeldingen van
schilderijen is uitgegeven: 1 d. „De
aanbidding door de Wijzen" van Fra
Angelico (1387-1455), 2 d. „De geboor
te" van Hans Memling (1433-1494)4 d.
(afbeelding) „De aanbidding door de
Wijzen" van Diego Velasques (1599-
Sm WW: WW. s
X*^JOOO(»»0<X3CXTOQOOOOO^OOOOOOOOCmOO«X>OCKVV-f>OOCOO^
Zwart:stukken op 8, 9, 11, 12, 13, 14,
19, 21, 36.
Wit: stukken op 22, 24, 30. 32, 33, 38,
39, 40, 47.
Wit speelt en forceert de winst door:
1) 22-18 moet 12x23. 2) 47-41 36x47. 3)
33-29 47x35 4) 29x18 13x22. 5) 24x4; de
dam moet nu naar 35x46 waarna 4x5
zwart verliest. Voor probleemliefhebbers
en partijspelers zeer leerzaam.
Thans twee vraagstukken ter oplossing.
Wie de juiste oplossing vindt en ook het
i eindspel tot winst brengt, die Kan zich
rekenen tot de geroutineerden.
No 2.
HAAGS PROBLEEM
Een enthousiast wedstrijdspeler uit Den
Haag legde mij onlangs een vraagstuk
voor, waar tijdens een parenwedstrijd op
zijn club slechts weinigen uitgekomen
waren. Noord was gever, niemand kwets
baar en noord had:
*542 CAB <0> H B 10 9 4 +VB4
Noord één ruiten OW passen
twee harten wat moet noord herbie-
den? Noord meende dat drie harten een
redelijk bod was, doch deze opvatting
werd 'door de feiten gelogenstraft.
Vroeger" bood men in deze situatie
vaak twee SA om een minimum aan te
geven: met drie kleine schoppens en toch
wel wat in harten, lijkt dat een weinig
aanlokkelijke actie. Blijft er dus over drie
ruiten, waaruit volgens moderne opvat
ting de partner slechts de conclusie mag
trekken dat noord een vrij sterke ruiten-
kleur heeft. Of noord minimaal dan wel
vrij sterk is, zal eerst later blijken.
Laten we de gehele uitleg eens be
kijken:
5 4 2
A B
O H B 10 9 4
V B 4
situatie, welke geenszins verloren was.
Een uitermate sterk staaltje deed zich
dezer dagen voor te Leeuwarden aan het
derde bord in de clubwedstrijd Philidor—
Utrecht om het clubkampioenschap van
Nederland. Wit was de jonge student Van
Wijngaarden, nota bene opgesteld in liet
huidige nationale tiental, zwart de ervaren
hoofdklassespeler ir. Van der Pol. \an
Wijngaarden was blijkbaar niet in yn
gewone doen. Terwijl het doodstil was
zeide hij zonder de minste aanleiding in
eens: „Dammers plegen tijdens het spelen
te praten". Even later ontstond, na zwarts
laatste zet 25) Dg6xf6 de volgende
stelling.
IR. VAN DER POL
30000
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOOOOOOC
V 10 7 3
C? V
O V 8 7 2
10 8 6 3
N
W O
A H B
9 H 9 8 7 4 3
O A 3
A 2
*986
O 10 6 5 2
O 6 5
H 9 7 5
H. LAROS (DCIJ)
OOOOOOO"'<x
--^OOOOOnr'v-'XX
y/W/, w/A W//M mm. 'j
XxSorrvvXXXyyXlOCiOtYY oonoXirr,nooOOOrCftOnOO<XXXXVYX]aoOOOOO
Zwart: dertien stukken op 6, 7, 8, 10,
11, 13, 14, 16, 18, 20, 23, 35, 36.
Wit: twaalf stukken op 22, 27, 29, 31,
32, 33, 37, 39, 40, 42, 44, 47.
No 3.
H. LAROS (DCIJ)
ooooooooo<"xyxjoocx
XVOOOOOOOOC^OOO.
mm
1660), 10 d. „De aanbidding door de
Wijzen" van Jeroen Bosch (1450-1516)
en 1 sh. 6 d. „De aanbidding door de
herders" van Jusepe de Ribera (1588-
1652). De zegels zijn gedrukt in velle
tjes van zes exemplaren met randver
siering.
JORDANIË heeft een ruimtevaartse
rie van zes waarden in omloop ge
bracht. Op de 1 f. ziet men de Gemi
ni VI en Walter Schirra, op de 2 f.
de Gemini VI en Thomas Stafford, op
de 3 f. de Gemini VII en Frank Bor-
man, op de 4 f. de Gemini VII en
James Lovell, op de 30 f. de Gemini
VIII en Neil Armstrong en op de 60 f.
de Gemini VIII en David Scott.
De SOVJET-UNIE heeft een serie
van drie horizontaal samenhangende
zegels, alle ter waarde van 10 kope
ken het licht doen zien, gewijd aan
de Loena 9. De zegels tonen respec
tievelijk de baan van de Loena 9, het
wapen van de Sovjet-Unie en de wim
pel die door de Loena 9 op de maan
werd gebracht, en de Loena 9 op de
maan en een deel van het maanopper
vlak.
MONACO. Ter gelegenheid van de
tiende internationale bijeenkomst van
roomskatholieke televisiemedewerkers
is een postzegel van 0.60 fr. uitgeko
men. De zegel vertoont een televisie
scherm tegen een achtergrond van een
kruis en de baai van Monaco (af
beelding).
/yy^rOOOTOOÖXOOOOOOOOf>DÓA^)^XXy>~v^OCÓoOOOOCyXXX>DOOOOOOOO
Zwart: dertien stukken op 6, 7, 8, 9,
'10, 12, 13, 18, 19, 24, 26, 29, 35.
Wit: dertien stukken op 16, 22, 27, 28,
30, 31, 32, 33, 37, 39, 43, 45, 50.
Voor beide vraagstukken geldt: Wit
speelt en wint.
Tot slot een fraai probleem van dr.
J. A. Picard te Heemstede. Ook dit vraag
stuk kan meedoen in het toernooi voor
vakcomponisten.
J. A. PICARD (Heemstede)
Men zal moeilijk kunnen ontkennen, dat
zuid met zijn zeer sterke spel over part
ners openingsbod wel twee harten mag
bieden. Evenmin kan men het zuid kwa
lijk nemen, dat hij nadat noord hem
tot drie harten steunde aannam dat
NZ in harten waarschijnlijk geen slag te
verliezen hadden. Wel kan men daar met
gespecialiseerde slemconventies achter
komen, maar hoevelen hebben de tijd om
die te bestuderen?
Na drie harten van noord ging zuid azen
vragen en deze misstap zou door tal
lozen gepleegd zijn. Nuttiger was het ge
weest, wanneer zuid drie schoppen had
vervolgd: de situatie is toch manchef or-
eing en dit bod had noord in de gelegen
heid gesteld drie SA te bieden. Hierna
had zuid zowel over de kwaliteit van
noords openingsbod, als over die van zijn
hartensteun geen grote illusies meer be
hoeven te hebben en hij (zuid) had m zes
harten kunnen aanleggen. Na azen vra
gen echter werd het eindbod zeven har
ten en dat bleek na ruitenuitkomst
een te riskante onderneming. Hoewel
hartenvrouw direct valt, is groot-slem bij
normaal tegenspel niet te winnen.
Tevens blijkt bij het spelen het gevaar
van het steunen met slechts twee hoge
troeven mee en verder een matig spel
noord heeft véél te weinig entrees om de
diverse manipulaties (troef trekken, rui
ten vrijspelen, eventueel snijden in schop
pen en'of klaver) te verrichten.
Reeds zes harten is een lastig con
tract lijkt het. Want west zal niet
gauw met troefvrouw sec uitkomen (wat
hier het beste blijkt te zijn!) en kiest hij
iets anders, dan verlicht hij zuids taak
aanmerkelijk. Bij uitkomst van harten-
vrouw is de goede speelwijze: hartenaas,
klavervrouw (die wint), klaveraas, har
tenboer, klaver aftroeven met harten
zeven, schoppenaas en heer maken, rui
tenaas en heer maken, een derde ruiten
aftroeven met harten acht en schop
penboer weggeven. Hierna krijgt zuid de
laatste twee slagen met harten H 9.
De beste biedserie? Bestaat er zo één?
Deze vind ik redelijk: noord een ruiten
zuid twee harten noord drie rui
ten zuid drie schoppen (dit hoeft geen
echte kleur meer te zijn) noord vier
harten zuid vier SA (azenvraag)
noord vijf harten en hierna moet zuid
„kiezen" tussen zes ruiten of zes harten.
Zes ruiten is geen slecht en zeer kans
rijk contract, maar in een parenwedstrijd
is zes harjten meer populair.
Filarski
VAN WIJNGAARDEN (aan zet)
Kennelijk was de gelijktijdige aanval
op zijn beide torens een volkomen ver
rassing voor wit. Hij keek circa twee mi
nuten mistroostig naar het bord en legde
toen zijn koning om. Doch met ce
simpele dekkingszet 26) De2-el zou hy
beide torens hebben beschermd en stellig
de partij hebben gewonnen (stuk voor
twee pionnen), bijvoorbeeld 26) Ta8
(of f8)-e8. 27) Th4-e4 enz.
En dan te weten dat wit nog ruim twee
uren bedenktijd had: men zou zeggen dat
iets dergelijks een jong international be
slist niet mag overkomen. Doch wie onzer
zonder zonden is, enz.
Vergaande consequentie: de wedstrijd
werd hierdoor 5-5 in plaats van 6-4. De
onbegrijpelijke aberratie kan Philidor het
landskampioenschap kosten! Uithuilen
enz.
Gewoonlijk liggen de schaarse ge
vallen van opgeven in gewonnen stelling
heel wat gecompliceerder.
De jongste „Losbladige" geeft in een
zogenoemd „special" enkele frappante
voorbeelden.
N.N.
yxx30oooccocoooorc(^opDoooq:^„,;; *xaxy
„Zoem, zoem, zoem", zei een
bijtje, „zoem zoem, ik zoek een
bloem". Het was een gedichten
bijtje.
Aha, daar zag het een mooie
roos, daar ging hij eens lekker op
uitrusten.
Maar toen hij er op zat, zag mj
iets heel raars; het was goudkleu
rig en het bewoog.
„Wat een raar ding", dacht hij en
hij gaf het een prik.
„Au!" riep het ding. En wat
kwam er tevoorschijn? Eerst een
hoofdjeen toen een lief klein
elfje met een buil op haar hoofdje.
„Zoem, pardon, zoem, ik zal het
nooit meer doen", zei het bijtje
geschrokken.
„O, het geeft niet zo heel erg
veel hoor. Maar het doet wel pijn
en staat ook wel raar".
„Zoem, ja zeg, dat moet weer
weg", zei het bijtje.
„Ja," vond het elfje ook, „maar
hoe?"
Ja, dat was moeilijk. Wat moes
ten ze nou doen?
Opeens kreeg het bijtje een idee.
Misschien kon de tovenaar er wel
iets aan doen. Ja, dat zou het elfje
gaan vragen. Het bijtje kon niet
meegaan, want het moest honing
zoeken voor de bijenkoningin.
Het elfje ging op zoek naar de
tovenaar. Maar waar zou die
wonen?
Ze vroeg het aan Bambie; die
wees haar precies de weg. Even
later was ze bij het kasteel van de
tovenaar. Wat was dat een groot
kasteel! Ze durfde haast niet aan
te bellen. Maar waar was de bel
eigenlijk? Er was helemaal geen
bel, maar hoe moest ze dan binnen
komen?
Toen ging de deur opeens zomaar
open; ze had niet eens gebeld! En
wat zag ze daar? Een erg grote
man met een hele mooie mantel
en een prachtige hoed met ster-
reties.
„B b bent U de tovenaar?",
vroeg ze. Ze was heel bang. „J^
hoor, ik ben de tovenaar, maar je
hoeft niet zo bang te zijn, ik ben
een erg vriendelijke tovenaar zei
de man. „Maar waar ben je eigen
lijk voor gekomen?"
Ik heb een buil op mijn hootd,
kijk maar", en ze liet de buil zien.
„6 ja zeg, dat is een hele grote.
Nou, ik zal proberen of ik hem
weer weg kan toveren". En ze
gingen het grote kasteel in.
Na een lange tocht door allemaal
koperen, zilveren en gouden gan
gen en zalen, (wat het elfje natuur
lijk vliegend deed) kwamen ze in
een prachtige zaal, met flonkeren
de diamanten en goud en zilver.
„Zo, nu zal ik eens proberen of
ik zo'n grote buil wel weg kan
toveren. Eerst mijn toverstokje
pakken. En na zullen we het pro-
beren."
„Abrakadabra, koetsa, wég buil
zei de tovenaar.
En wat gebeurde er met de ouil
Hij werd steeds groter in plaats
van kleiner! „O, wat erg", zei de
tovenaar, „ik kan het niet. Ik vind
het heel zielig voor je, maar ik kan
er niets aan doen. Maar misschien
kan de goede fee je wel helpen,
als je haar tenminste kan vinen.
Even later vloog het elfje door
het bos. Ze hoopte dat ze de goede
fee tegen zou komen.
En daar opeens, daar stond de
fee Wat was ze mooi! Ze zei: „Ik
hoorde van Bambie dat je een buil
van een bij hebt en toen ben ik je
gaan zoeken. Waar is de buil?
Het elfje liet haar buil zien.
„O, wat is die groot zeg, ik zal
hem gauw weg toveren, met mijn
gouden toverstaf."
Ze raakte de buil aan met haar
gouden staf en de buil was hele
maal weg! Het elfje wilde de lee
bedanken, maar die was alweer
verdwenen. Het elfje was weer he
lemaal mooi, zonder buil op haar
hoofdje.
En wat zag ze daar?
Daar vloog het bijtje. Ze zwaai
de, en het bijtje zwaaide terug.
Martine Bakema (12 jaar)
van Hogendorpstraat 14
Haarlem
y///////, v/7////> w//////. w/// jj
ooooooooooooooooooooooooboooocxioooooooooooooooc
TORRE (aan zet)
Deze stand deed zich voor in een simul
taanseance, welke de door een schitteren
de overwinning op Lasker onvergetelijk
gebleven Mexicaan Torre eens omstreeks
1925 gaf.
Tegen de dreiging Telt d2-dlDf be
nevens mat in weinig zetten schijnt geen
kruid gewassen. Als simultaanspeler
voor wie snelheid een eerste vereiste is
wijdde Torre er geen „verloren" tijd aan;
hij capituleerde. Ziet gij, lezer, waarom
dit onjuist was?
Zelfs grote meesters in heuse toernooi-
partijen kunnen falen. Van Wijngaarden
kan troost zoeken bij de beroemde crack
George Marco, die in Monte Carlo 1902 in
de volgende situatie geraakte.
MARCO (aan zet)
De giraffe moet honger lijden
want hij mist een gedeelte van zijn
nek! Zo kan hij de heerlijke boom
blaadjes niet eten. Wie kan hel
pen? Knip de vier rondjes uit en
probeer welk deel bij de nek van
de giraffe past.
-fviib ap uva yau ap ut jsvd uaaoq
sjqaau. aCpuox jaq :öuissoido)
'jOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTXX
Wit: acht stukken op 23, 29, 31, 39, 40,
47, 49, 50.
Zwart: negen stukken op 8, 14, 19, 22,
25, 26, 28, 32. 38.
Wit speelt en wint.
Enige lezers: De Nederlandse Proble-
mistenbond heeft circa 300 leden, meren
deels componisten. Het lidmaatschap kost
UITHUILEN EN OPNIEUW
BEGINNEN
Hedenavond zal onze collega Wim Kan
(ook hij probeert u aangenaam bezig te
houden!) zijn oudjaarsconference houden.
Vóór die tijd zult ge u moeten behelpen
met bijvoorbeeld deze rubriek, die overi
gens voor niets staat. Zo is Wim Kans
onsterfelijk geworden motto: „Uithuilen
en opnieuw beginnen" eigenlijk beter ge
schikt voor het schaakspel dan voor het
leven. Het leven leeft ieder onzer immers
maar één keer; men kan het niet over
doen, in verbeterde uitvoering. Een ta
lende schaakspeler daarentegen kan het
opnieuw proberen. In zoverre is liet
schaakspel een uiterst ongeschikte leer
school voor het opdoen van levenswijs
heid. De echte schaakmeester voor wie
een belangrijke partij een levenskwestie
kan zijn houdt toch altijd in zijn ach
terhoofd de opportunistische troost: de
volgende maal doe ik het beter. En aan-
gezien hij de neiging pleegt te hebben,
bepaalde spelaspecten te transponeren op
levensaspecten, loopt hij het gevaar uit
het hoog te verliezen dat van „uithuilen
en opnieuw beginnen" in hogere zin bij
het werkelijke leven meestal geen sprake
kan zijn.
Op het schaakbord daarentegen is Kans
advies om de haverklap van toepassing.
U kent het allen: de vreselijke blunder in
gewonnen stelling, het verzuimen van de
simpele winstvoortzetting enz. Maar het
allerergste is toch wel: capituleren in een
^^m>d/WF/,k+.WM W/M.
OOOOOOCKXX»OOOOOOOOOOOCO(XX3<XXXXXOO<»OOOOOOOOC>
Marco's Rd4 staat 3 x aangevallen en
slechts 2 maal verdedigd. Een derde dek
king is niet mogelijk en na een zet van
Rd4 volgt eenvoudig Dd7:, bijvoorbeeld
1) Rb6. 2) Dd7: Rc7. 3) Pg3 et rien
ne va plus. zoals men in Monte Carlo
pleegt te zeggen. Marco gaf het derhalve
op.
Vóór Wim Kar. begint, even zelf kijken,
lezer.
Ad diagram 2. 1) Td6! en wit wint.
a) 1) Td6:. 2) g8Dt en wit is het
eerst aan bod.
b) 1) cd6:. 2) f7 en wint. Pion d2
staat niet meer gedekt. Wit haalt een
dame.
Ad diagram 3. 1) Rd4-gl! met ge
lijktijdige matdreiging op h2 en aanval
op de witte dame. Beide dreigingen kun
nen niet afdoende worden gepareerd. Na
bijvoorbeeld 2) Dg3 of Dh3 blijft Tdl in
staan. Niet wit, doch zwart had moeten
winnen.
Onze wensen voor de lezer? Uithuilen
vanavond met Wim. Opnieuw beginnen
in 1967. Nooit opgeven in verloren stel
lingen en alle partijen winnen behalve
legen
Mr. Ed. Spanjaard