Nieuwe speeltuinen in Oost en West
Oosterkwartier" en
Floragaarde" officieel
geopend
Jan Hesmerg schitterde
als solist bij N.Ph.O.
NUSO spreekt
met provincie
over subsidie
v
TAXI 12345
Weens concert in het
Frans Halsmuseum
PRISMA
Orgelbespeling
in Grote Kerk
f Ja»
Vier mille voor
kankerbestrijding
Culturele
Manifestatie
tm
Ellv Jens wint de
prix d'excellence
MAANDAG 2 3 SEPTEMBER 196,
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
£5
99
99
Oosterkwartier
„Beschuit met muisjes"
Kees Maas
Floragaarde
J68
DRIESSEN JUWELIERS SINDS 1776 - BARTELJORISSTRAAT 1, hoek Smedestr. - HAARLEM - T. 13131
HORLOGERIE TEN BOOM BARTELJORISSTRAAT 19 - HAARLEM - TEL. 11541
LEX TEN DAM BYZANTIUMSTRAAT bij de Schalkwijkerstraat - HAARLEM - TEL. 16567
Fa. EGGERSMAN GROTE HOUTSTRAAT 164 - HAARLEM - TEL. 12410
HORLOGERIE HERMAN MULDER KAMPERVEST 51 - HAARLEM - TEL. 21101
A. SMIT Juwelier - Horloger raadhuisstraat 89 - heemstede tel.
't SILVER STOEPKE GROTE HOUTSTRAAT 49 - HAARLEM - TEL. 20049
MHMM* -
- i
HAARLEM Op het tweede
gratisconcert in het kader van de
septembermanifestaties speelde het
N.Ph.O. onder leiding van Henri
Arends in een overtuigende vorm,
zeer tot genoegen van de elfhonderd
veelal jonge luisteraars, van wie er
evenals maandag weer velen geen
vaste bezoekers waren.
Schuberts Unvollendete is een werk
vol etherische schoonheid, maar Arends
droeg er zorg voor dat de dynamiek, die
toch ook in dit werk besloten ligt, ten
volle tot uiting kwam. Het werd daardoor
een evenwichtige vertolking, waarin aan
dacht werd gegeven aan de details, maar
de grote lijn immer duidelijk te volgen
bleef.
Het fraaie hc-uten huisje ran
„Floragaarde", een ontwerp van
stadsarchitect Nico Andriessen,
werd op een betonnen fundering
gebouwd, zodat het een vrij lang
leven beschoren is.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM Zaterdag zijn in aan
wezigheid van talrijke vertegenwoor
digers van het jeugdwerk twee
nieuwe Haarlemse clubhuizen met
speeltuinen geopend: Oosterkwartier
en Floragaarde. De bouw van beide
speeltuinen was noodzakelijk gewor
den, omdat de oude terreinen en ge
bouwen voor andere doeleinden ge
bruikt zouden worden. Oosterkwar
tier is een afdeling van het Haarlems
Speeltuin Verbond en de oudste
speeltuin van Haarlem. Floragaarde
is, zoals bekend is, het resultaat van
een fusie tussen Mariagaarde van de
Haarlemse Katholieke Vereniging
voor het Gezin en Flora van het
Haarlems Speeltuin Verbond. De eer
ste vereniging heeft het beheer over
Floragaarde gekregen.
Beide openingen gaven reden tot het
ernstig spreken over een totstandkoming
van een fusie tussen de twee grote Haar
lemse verenigingen. Ook werd het be
lang belicht van „het meegaan met de
tijd in het speeltuinwerk" en de meer
voudige functie van de clubgebouwen.
Naast dankbaarheid aan de gemeente
Haarlem werd er ook een behoefte aan
meer subsidie geuit, om ondermeer aan
dacht te kunnen besteden aan de jeugd
van boven de veertien. Hiertoe zullen
vertegenwoordigers, zoals de heer H. J.
Moors, voorzitter van het Haarlems Speel
tuin Verbond, aankondigde, van de Neder
landse Unie voor Speeltuin Organisaties
vrijdagmiddag om twee uur op provinciaal
niveau met regeringsvertegenwoordigers
een bespreking voeren.
's Morgens was dus de eer aan de oud
ste speeltuin van Haarlem, Oosterkwar
tier dat aan de Zomervaart het veld had
moeten ruimen. Buiten maakte het nieu
we houten gebouwtje aan de Pladella-
straat al een feestelijke indruk. Bij het
hek vormden kinderen een ererij, die wet
houder D. J. A. Geluk moest passeren om
vervolgens een lint door te knippen. Daar
na richtte men de schreden naar de vlag-
gestokken, waar de speeltuinkleuren
even later vrolijk in de wind wapperden,
terwijl een drumband een aubade bracht,
Nadat de heer Geluk met een sleutel het
gebouw geopend had, kon hij, ingeleid
door voorzitter Moors het openingswoord
voeren.
„Oosterkwartier heeft een legendarische
naam," zo sprak de wethouder. „Drieën
veertig jaar geleden heeft het de vleugels
uitgeslagen en verrichtte het in die tijd
pionierswerk. Het was in heel Haarlem
bekend door de sport, toneel en ballet:
„Een baken voor de Haarlemse jeugd"
De wethouder prees de voorzitter van
Oosterkwartier, de heer J. Kuiper, als
man die zich al meer dan vijfentwintig
jaar heeft ingezet voor het jeugdwerk,
„Het begon allemaal met deze man", al
dus de hr. Geluk, die voorts opmerkte dat
het clubgebouw ook nog (steeds) gebruikt
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM Tijdens de voorlaatste ge
meentelijk orgelconcert dinsdagavond 24
september in de Grote of St. Bavokerk
zal de sopraan Maria Suchèl op het orgel
worden begeleid door de organist Piet
Kee.
Op het programma staan ondermeer
werken van Böhm, Hanff, Purcell, Men-
delssohn-Bartholdy, Kremer en Albert de
Klerk.
Als afsluiting van het orgelconcert, dat
om acht uur begint, zal Piet Kee improvi
seren op een door het publiek opgegeven
thema.
HAARLEM De toneelgroep „Thea
ter" uit Arnhem heeft gisteravond voor
een goedbezette schouwburg de eerste
voorstelling in Haarlem gegeven van
Herman Heijermans' „Beschuit met muis
jes" onder regie van Theo Kling, met
Bernhard Droog en Henry Orri in de
hoofdrollen. Het publiek heeft de spelers
aan het slot met langdurig applaus be
loond.
De bespreking van deze opvoering door
onze toneelcriticus verschijnt morgen
avond.
In de drie delen uit Tsjakovsky's Sere
nade voor Strijkers was de inzet meteen
al verrassend. De strijkers van het
N.Ph.O. zijn niet altijd even succesvol,
maar deze avond klonk het ensemble
buitengewoon fraai. De inzetten waren
goed verzorgd, zodat de uitvoering van
deze dankbare muziek wel een klanken-
feest moest worden, alleen zo nu en dan
even gestoord door wat oneffenheden,
speciaal in de snélle gedeelten.
Het hoogtepunt van de avond was ech
ter het optreden na de pauze van Jan
Hesmerg, die zichzelf de niet geringe
opgave had gesteld het vioolconcert van
Katsjatoerian uit te voeren. Al zouden
we niet graag instemmen met Sostako-
vitsj, die onlangs Katsjatoerian nog de
grootste componist van deze tijd noemde,
dat de Armeen muziek kan schrijven, is
buiten kijf. Zijn vioolconcert is een exu
berant werk, met klankexplosies, die
daardoor de momenten van verstilling
nog beklemtonen, waarin een rijke viool
toon kan opbloeien. Hesmerg bleek de
opgave goed aan te kunnen. Zowel het
stuwende openingsthema van het eerste
deel als de rijke cantilene vol romantiek
in het tweede deel klonken bij hem voor
treffelijk, en in de dialoog met het orkest
toonde hij zich een vakman. De inzet van
het derde deel leek even op vermoeid
heid te wijzen, maar dit was maar heel
tijdelijk, want daarna streek Hesmerg
zich jubelend naar het einde. Het orkest
steunde de solist uitstekend. De meesle
pende, exotisch gekleurde tutti klinken
gaaf en krachtig, maar waar dat nodig
was, bereikte het ensemble ook de innig
heid, die bij dit niet zo diepgaande, maar
wel zeer dankbare stuk vereist is.
Als eerste openingshandeling knipte
wethouder D. J. A. Geluk vol toe
wijding het lint door, dat toegang
gaf tot het clubhuis van „Ooster-
kwartier". Naast hem voorzitter
S. Kuiper.
zal moeten worden als vergaderruimte
voor Oost.
De voorzitter van de Nederlandse Unie
voor Speeltuinorganisaties de heer N.
Kloecke, oudburgemeester van Midden-
Beemster, zei: „In een tijd van hart
transplantaties heeft Oosterkwartier een
nieuw hart gekregen. Laat de gemeente
de patiënt goed verzorgen". De voorzitter
feliciteerde overigens de speeltuin met de
welwillendheid van het Haarlems gemeen
tebestuur ten opzichte van het jeugdwerk.
Nadat de heer Kuiper van de naburige
speeltuin Kindervreugd volgens traditie
gezelschapsspelen in ontvangst had ge
nomen, sprak de heer W. van der Vaart,
P.v.d.A.-lid van de Haarlemse gemeente
raad. Voor de kinderen kreeg de dag nog
een feestelijk staartje met een gekostu
meerde optocht, 's Avonds kregen de
ouderen een beatfeest aangeboden.
gaarde al. Deze speeltuin kon echter naar
de Van Oosten de Bruijnstraat, waar
schoolwerktuinen lagen, die op hun beurt
weer verplaatst zouden worden.
Dat betekende echter concurrentie op
een steenworp afstand tussen Mariagaar
de en het eveneens aan de Van Oosten de
Bruijnstraat gevestigde Flora. Na zeer
lange en soms moeizaam lopende be
sprekingen, waarover de voorzitters van
de twee grote verenigingen, drs. N. van
Wersch en de heer Moors, meer vertel
den, werd tot een fusie besloten. Beiden
uitten echter wel hun verontwaardiging
De opening van het clubhuis met speel
tuin van Floragaarde had 's middags
plaats- Nadat voorzitter J. H. Denekamp
de ook hier vele aanwezigen welkom had
geheten sprak de technische directeur
van Openbare Werken, ir. J. J. Fuykschot,
het openingswoord. Hij vertelde onder
meer dat de fusie van de speeltuinen tot
stand kwam na een merkwaardige ket
tingreactie. Door de sloping op het Sta
tionsplein moesten bejaarden naar huizen
bij de Sint Bavo, maar daar stond Maria-
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM Niet minder dan 931
vissers uit Nederland hebben zaterdag
langs de Ringvaart gevist ten bate van
het Koningin Wilhelmina Fonds. De op
brengst, vier duizend gulden, van de door
de H.S.V. „Haarlem" georganiseerde wed
strijd was beter dan de vangsten, die door
het vrij slechte weer beneden peil ble
ven.
De eerste prijs ging na loting naar de
heer M. Sleutel en de tweede prijs werd
in ontvangst genomen door de heer W
Zekveld, beiden leden van de H.S.V.
„Haarlem". De grootste vis mat 36 centi
meter.
Reddingsbrigade. Het bestuur van
de Zandvoortse Reddingsbrigade zal de
traditionele najaarsvergadering voor de
leden van de brigade op donderdagavond
3 oktober in het Gemeenschapshuis aan
het Schoolplein houden.
over het feit, dat enkele leden bedankt
hadden nu een rooms-katholieke vereni
ging de overigens openbare speeltuin in
beheer kreeg.
De heer Fuykschot opende het door
stadsarchitect Nico Andriessen ontworpen
gebouwtje officieel door een gordijn open
te trekken waarachter kinderen stonden
met bordjes die de naam Floragaarde en
omgekeerd „Proficiat" vormden.
Ook hier voerden vele sprekers het
woord. De heer Denekamp ontving ten
slotte van een speeltuin nog gezelschaps
spelen, ook volgens traditie.
ADVERTENTIE
11.00 uur: Gr. Markt.
De Hallen. Tentoon-
1 hl stelling van werken
IJl van Haarlemse kun-
H I IV stenaars: beeldhouw-
Ll LJ\ werken, grafiek,
schilderijen, architec-
tuurontwerpen voor
Haarlemse stede-
bouw, litteratuur,
kunstnijverheid, enz. Open tot 22.00 u.
Voorts gedurende de gehele periode,
dus tot en met 29 september, dagelijks
van 11.00 tot 17.00 uur en van 20.00 tot
22.00 uur; des zondags van 13.00 tot
17.00 uur en van 20.00 tot 22.00 uur.
Toegang kosteloos. Tijdens de expositie
in de Hallen zullen regelmatig kleine
concerten, filmvoorstellingen en lezin
gen plaatsvinden.
Des avonds optreden door het Noord
hollands Philharmonisch Blaaskwintet.
manifestatie!
september
Dinsdag 24 september
10.00 tot 17.00 uur: Hoofdwacht, Grote
Markt. Tentoonstelling van pren
ten van oude Haarlemse kunste
naars. Toegang kosteloos.
10.00 tot 12.30 en 14.00 tot 17.00 uur: Bis
schoppelijk Museum, Jansstraat 79.
Toegang kosteloos.
11.00 uur: Grote Markt. De Hallen. (Zie
voorts maandag 23 september).
20.00 tot 21.00 uur: Grote of St. Bavo
kerk (ingang Oude Groenmarkt 23)
Gemeentelijk orgelconcert door de
stadsorganist Piet Kee, met solis
tische medewerking van Maria
Suchèl, sopraan. Toegang koste
loos.
20.00 uur: Raadzaal Stadhuis (ingang
Koningstraat). Lezing met licht
beelden, onder auspiciën van de
Volksuniversiteit, over „Wandelin
gen in de natuur rondom Haarlem"
door J. Strijbos. Toegang kosteloos.
HAARLEM. Het Weens Philharmo
nisch Strijkkwartet, gevormd door de vio
listen Wolfgang Poduschka en Paul Gug-
genberger, de altviolist Peter Goetzl en
de violoncellist Dietfried Guertler, allen
leden van de Weense Philharmonie, was
zaterdag te Haarlem, waar het ensemble
in de Renaissance-zaal van het Frans
Halsmuseum een kamermuziekavond gaf.
Het strijkkwartet musiceerde voor een
talrijk auditorium, waarvan veel leden van
de Nederlands-Oostenrijkse vereniging
deel uitmaakten. Zij hebben op deze avond
een innig contact gehad met Oostenrijk,
in het bijzonder met de sfeer van het mu
ziekleven van het Wenen van omstreeks
het jaar 1800.
De Weense muziek werd vertegenwoor
digd door twee fraaie strijkkwartetten:
het zogenaamde Vogelkwartet opus 33
no. 3 van Joseph Haydn en het innige
Strijkkwartet in a kleine terts opus 29 van
Franz Schubert.
Beide werken werden gescheiden door
een compositie van de Heemsteedse com
ponist Henk Bijvanck, een Strijkkwartet
in A grote terts, muziek in onze tijd ge
schreven, inderdaad, maar welke in haar
sterke gebondenheid en verbondenheid
met de Weense klassieken en „klassieke"
romantici op dit concert klonk als een
openhartig persoonlijk getuigenis van de
liefde van de componist voor hun muziek.
De essentie van het kwartet, zoals deze
aan de dag trad in de karakteristieke op
het volkslied afgestemde melodieën en rit
men en in de werking van de instrumen
tatie bij een in hoofdzaak homofone struc
tuur, toonde een grote verwantschap met
die van de werken van Haydn en Schubert
al had dit wezenlijke van Bijvancks kwar-
A DV FR I F NT IF.
P RIS AA A dameshorloges
1) modieus model - elegante wijzerplaat
edeldoublé 89.-
2) met gouden schakelband 335.-
3) geheel goud - klassiek model in moderne
uitvoering 165.-
(grote variatie in gouden dameshorloges vanaf 125.-)
tet begrijpelijk een volstrekt eigen accent.
Het Weens Philharmonisch Strijkkwar
tet heeft het werk met toewijding vertolkt
en vaak ook met verzorgde klank. Ik kreeg
echter niet de indruk, dat de vier instru
mentalisten zich bij deze uitvoering reeds
volledig met de geest van de muziek ver
eenzelvigd hadden.
Dit was duidelijk wel het geval voor wat
het kwartet van Haydn, in het bijzonder
het Adagio en het tintelende Rondo be
trof en in alle opzichten heeft men dit kun
nen vaststellen ten aanzien van het kwar
tet van Schubert, dat met een verkwik
kende vertolkingsrust een rijkdom van
weldadige muziek bracht in schone, ge
voelige en ook verfijnd spirituele klank.
De uitvoering werd de bekroning van
deze Weense muziekavond, die zich in de
pauze en ook aan het slot kenmerkte door
een ongedwongen, gezellig contact van de
aanwezigen.
P. Zwaanswijk
HAARLEM Vrijdag 20 september
1968 was een bijzondere dag in het leven
van de Haarlemse zangeres Elly Jens,
want op deze dag werd haar de Prix d'
Excellence voor de zangkunst toegekend.
Niemand weet eigenlijk precies wan
neer deze onderscheiding voor het laatst
aan een zangeres is verleend, maar het
staat wel vast dat het een grote zeldzaam
heid is. Twee jaar geleden deed Elly Jens
haar solisten-examen aan het Amsterdams
Conservatorium en werd haar medege
deeld, dat zij kon doorgaan voor de Prix.
Hoewel zij ervan doordrongen was, dat
het behalen van deze hoogste onderschei
ding een bijna onbereikbaar doel was,
heeft zij zich toch met een enorm door
zettingsvermogen ingezet om deze top te
bereiken en het is haar gelukt.
De jury, bestaande uit Jan Odé, direc-
80267
De Haarlemse zangeres Elly Jen
teur van het Amsterdamse Conservato
rium, Jan Henrichs, adjunct-directeur,
Cobi Riemersma, Corry Bijster, Herman
Scheij, Jan Keijzer, Alexander Young,
buitenlands-gecommitteerde en de heer
Dankmeyer, rijks-gecommitteerde, heeft
besloten dat het openbaar examen zal
plaats vinden op vrijdag 4 oktober in het
Amsterdams Conservatorium en dit bete
kent in feite de toekenning van de Prix.
Eleonore Henriëtte Jens, begon haar
muzikale carrière als pianiste, zij deed
eindexamen in Den Haag aan het Ko
ninklijk Conservatorium en specialiseer
de zich in het begeleiden onder leiding
van Theo van der Pas. Om de geheimen
van de zangkunst te kunnen benaderen
nam zij zanglessen bij Ans van Weerelt,
vervolgens stelde zij zich onder leiding
van Cobi Riemersma, die op zich nam
haar tot soliste op te leiden. Mede door de
bezielende samenwerking met de pianist
Jean Antonietti is zij er tenslotte in ge
slaagd de Prix d' Excellence te verwer
ven.
