i®
Kruschen
Salts
vriend
Medio november tweede ronde
verdeling boorconcessies
Woordje „precies" kernpunt
ca
TOG en Bloemendaal komen
goed mee in overgangsklasse
Reumatische!
pijnen...
Borrelhapjes
Touringcars
BARENds
Service
wêampem dop/
Nieuwe reeks
prikken naar
gas en olie
Meubelmaker wint
kwart miljoen
Titel extra libre
van Van der Berg
Rollandtoernooi
toe aan finale
In kort geding tussen Bloemendaalse
bedrijven en Ringverzvarming
Ferdinands
ivcnissen
DINSDAG 29 OKTOBER 1968
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
KUNSTGEBITTEN
SPOEDREPARATIES
PIEDRO
MARIA A. H. HOEKSTRA
JOHANNA ANTONETTA VAN GELOVEN
UNIEMETAAL
JAVALAAN 65
HEEMSTEDE
2 produktie-slijpers
1 bankwerker
i Ontdek de heilzame
werking van bloed-!
zuiverend Kruschen.
Kruschen bevat zes i
actieve mineralen uit
de meest beroemde
bronnen, Kruschen,!
wetenschappelijk sa- i
mengesteldve rd r ij ft I
de onzuiverheden uit
uw bloed, verlost u van i
reumatische pijnen,
ischias en spit. j
Bloedzuiverend
doet wonderen mJ
v.a. 1,50 p.p.
Bevoorrading
Helihavens
w.
Microkorfbalprogramma
Volleybalprogramma
Geheel onverwacht heeft
de HERE heden tot Zich
genomen mijn innig ge
liefde man, onze zorg
zame vader en groot
vader
JOHANNES JACOBUS
BARTHEL
op de leeftijd van 64 jaar.
Uit aller naam
W. Barthel-Nieboer
Haarlem, 28 okober 1968
Heussensstraat 32
Geen bezoek.
Geen toespraken.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben donderdag
31 oktober a.s., 12.30 uur,
op de Noorderbegraaf
plaats aan de Vergierde-
weg te Haarlem.
Tot onze grote droefheid
kwam op 25 oktober 1968
bij een vliegtuigongeluk
om het leven onze zoon,
kleinzoon, broer, neef,
zwager en oom
GERRIT-JAN GOUKA
Hij was 26 jaar.
J. C. Ferguson-
Dijkerman
J. H. A. Ferguson
A. Gouka-Tjioe
E. A. de Boer-Gouka
en verdere familie.
De begrafenis heeft plaats
gevonden op 29 oktober
1968 te Paramaribo.
Na een kort maar hevig
lijden overleed onze innig
geliefde man en vader
HENDRIKUS WILLEM
WEENINK
in de leeftijd van 46 jaar.
M. Weenink-Hasper
Miny
Herman
Maike
Stockholmstraat 31,
Haarlem.
De overledene is opge
baard tot woensdag 30
oktober in de aula van
het Marine Hospitaal te
Overveen.
De begrafenis vindt plaats
donderdag 31 oktober a.s.
om 15.00 uur op de Oos
terbegraafplaats te Zut-
phen.
Heden heeft de Here
onverwacht tot zich ge
nomen onze beste zwager
en oom
JOHANNES JACOBUS
BARTHEL
op de leeftijd van 64 jaar.
H. Becker
J. Becker-Nieboer
E. W. Nieboer
A. Nieboer-Spaans
L. Teygeler
W. Teygeler-
Nleboer
nicht en neven.
Haarlem, 28 oktober 1968
Heussensstraat 32
in een uur gereed
t. A. Hessels, Leidsevaart 82,
Telefoon 15634.
dan naar BARENDS
Kinder Voet Service
correctieschoenen
vier wijdten
ruime sortering
ook voor losse steun
zolen
Gratis nacontrole
Hoofddealer Piédro schoe
nen voor Haarlem e.o.
VOOR
BETERE! SCHOENEN
HOEK KRUISSTRAAT
Met grote droefheid geven wij kennis dat geheel
onverwacht van ons is heengegaan, nog voorzien van
het H. Oliesel, onze lieve en zorgzame moeder en
grootmoeder
geboren VAN DER STIGT
op de leeftijd van 70 jaar.
Uit aller naam
J. T. J. M. HOEKSTRA
Haarlem, 28 oktober 1968
Marsstraat 78
De overledene is opgebaard in een der rouwkamers
Zijlweg 63 te Haarlem; gelegenheid tot bezoek van
14.00 uur tot 15.30 uur en van 19.00 uur tot 19.30 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen vrijdag 1 november om 10.00 uur in de r.k.
parochiekerk Onze Lieve Vrouw van Zeven Smarten
Rijksstraatweg 357 te Haarlem, waarna de begrafenis
zal plaats vinden omstreeks 11.00 uur op het r.k. kerk
hof St. Jozef aan de Vergierdeweg te Haarlem.
Vertrek van Marsstraat 78 omstreeks 9.30 uur.
Aan huis liever geen bezoek.
Met grote droefheid geven wij kennis, dat mijn lieve
vrouw en onze zorgzame moeder, behuwd- en groot
moeder
na een heldhaftig gedragen lijden op de leeftijd van
59 jaar is overleden.
J. J. v. EGMOND
J. M. C. PETERS-VAN EGMOND
G. P. PETERS
Vijfhuizen: M. J. J. VAN WIJK-VAN EGMOND
S. VAN WIJK
Haarlem P. J. VAN EGMOND
en de kleinkinderen
RONNIE, JACQUELINE, MARIANNE,
SIMON
Haarlem, 27 oktober 1968.
Kleine Houtstraat 55.
De begrafenis zal plaats hebben op donderdag 31 ok
tober a.s. om 12 uur op de Noorderbegraafplaats aan
de Vergierdeweg te Haarlem.
Liever geen bezoek.
vraagt voor onmiddellijke
indiensttreding
Hoge salariëring.
Sollicitaties Telefoon 023 - 85 250.
U bestelt, wij bezorgen.
SNACKS
Gr. Houtstr. 91. Tel. 13498
dealer
ALKMAAR 0 2200 - 1 16 54
HAARLEM 0 23 - 6 03 19
ZAANDAM 0 2980 - 6 86 01
VERKOOP BIJ EXECUTIE
op woensdag 30 okt. a.s. des
n.m. 3 uur in het perceel
Zuidpolderstraat 35 rd. te
Haarlem, ten laste van
Mevr. J. J. A. Huisman, van
enige meubilaire en andere
goederen, w.o. radio, t.v.,
naaimachine en wascombi-
natie.
A. B. W. WELBERGEN,
gerechtsdeurwaarder.
k. ;-
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Over zestien dagen, op
vrijdag 15 november komt de tweede
ronde in de verdeling van boorconcessies
op het Nederlandse gedeelte van het con
tinentale Noordzee-plateau. Er zijn nog
enkele tientallen „witte vakken" beschik
baar. Een nieuwe reeks van boringen
naar gas en eventueel olie zal omstreeks
maart van het volgend jaar goed op gang
zijn. In de komende twee maanden zal
waarschijnlijk de Noordwinning Groep,
waarin Hoogovens IJmuiden, haar eerste
prik (ken) doen in de bodem van de
Noordzee, waar de laatste maanden eer
der verrichte seismische onderzoekingen
werden herhaald.
Mobil Producing Netherlands, die op
ongeveer 60 kilometer bewesten Alkmaar
vermoedelijk succes heeft geboekt er
wordt nog nagegaan of de geconstateerde
aanwezigheid van aardgas exploitatie
rechtvaardigt heeft Union Oil Comp.
Netherl. en Stoomvaart Mij Nederland
min of meer in verlegenheid gebracht.
De laatstgenoemde combinatie had om
streeks deze tijd gerekend op het boor
eiland Transoceanic I, dat de zo veel be
lovende boring verricht voor Mobil en
uiteraard door haar wordt vastgehouden.
Voor haar boring ter hoogte van Bergen
zal Union nu moeten omzien naar een
ander booreiland.
Waar de North Group (Noordwinning,
Groep, Amac Petr. Comp., Hoogovens
Delfstoffen, Billiton Mij, Industr. Han
delscombinatie Holland Exploratie, Delf-
zee, United Overseas Prod. Corp. North
Sea Selection Neth. Comp., Falcon Sea-
bord Drilling Comp.) haar eerste boring
zal verrichten is niet bekend. Waar
schijnlijk zal de Noordgroep nog voor het
jaareinde toeslaan in het noorden, in een
van de twee blokken boven Delfzijl een
grenzend aan het West-Duitse gedeelte
van het Noordzeeplat, dat, volgens de
Bondsrepubliek dient te worden uitgebreid
ten koste van veelbelovende stukken zee
bodem van Nederland en Denemarken.
Een zaak, waarover nog dit jaar een
uitspraak is te verwachten door het In
ternationale Gerechtshof in Den Haag.
Maar er zijn nog andere mogelijkheden
voor de primeur van Noordwinning, na
melijk bewesten Vlieland en ten westen
van IJmuiden aan de grens met het Brit
se plat.
Noordwinning heeft haar bevoorra
dingsbasis in IJmuiden, op het terrein van
Hoogovens. Wordt in het noorden ge
boord, dan kan bevoorrading van Delf
zijl uit plaats vinden.
Intussen zal Union voor haar komende
boring niet zo gemakkelijk een booreiland
kunnen huren, aangezien het aanbod van
booreilanden die nog te huur zijn niet zo
groot is. De North Star is borende voor
Phillips, de Constellation is bezig voor
Tenneco, de Endeavour voor Signal,
Transoceanic I voor Mobil en Transocea
nic II voor de NAM.
Het aantal bevoorradingsschepen dat
tussen de booreilanden en IJmuiden ope
reert neemt gestadig toe. Ingeschakeld
zijn reeds de Smit Lloyd 2, 4, 9 en 16,
de Norfolk Shore, de Pagenturn en de
Signal. De Smit Lloyd-boten en een schip
van Signal Service bevoorraden van
Poll Base en de Octopus Basis, respec
tievelijk boven en beneden het Noord
zeekanaal in IJmuiden. De Holstentor
werkt voor Mobil, die haar basis in Am
sterdam heeft. Voorlopig incidenteel wor
den nog andere bevoorradingsschepen,
zoals de Wimborn III ingeschakeld.
Ook het passagiersvervoer door de
lucht tussen de vastewal en de booreilan
den groeit. Dit transport van personeel
geschiedt per helikopter, waarvoor heli
havens in IJmuiden en in Amsterdam
zijn aangelegd.
De helihaven aan de Westerduinweg in
IJmuiden werd deze maand, op 17 okto
ber voor het eerst in gebruik genomen.
De haven voldoet goed, al moeten nog
enkele voorzieningen worden getroffen.
Dit betreft hoofdzakelijk accommodatie
voor het grondpersoneel en douane, als
mede een lokaal voor wachtende en aan
komende passagiers.
Vooralsnog mogen helikopters alleen
overdag op de IJmuidense helihaven lan
den en vandaar opstijgen. Mocht hieraan
behoefte zijn, dan zal getracht worden
toestemming te verkrijgen van de Rijks
luchtvaartdienst voor landen en opstijgen
ook gedurende de avond en nacht. Hier
voor zullen dan uiteraard eerst de nodige
maatregelen moeten worden genomen,
zoals onder meer het aanbrengen van ver
lichting op het landingsplatform.
(Van onze correspondent)
GRONINGEN „Wegens rijkdom ge
sloten". Dat hebben collega's van de heer
Z. Pel uit Beerta, meubelmaker bij de
Rawifabrieken in Winschoten, op zijn
werkplaats geschilderd.
De heer Pel keek zaterdagavond wat
ongelovig toen hij op de televisie de uit
slag van de Nationale Najaarsloterij zag.
Serie A klopte, evenais de cijfers 54107.
De heer Pel had er echter nog wat nullen
vóór staan. Dat vertrouwde hij niet hele
maal, vandaar dat hij gisteren op de trein
stapte om poolshoogte te gaan nemen.
's Avonds kwam hij een kwart miljoen
rijker terug.
Op Pollbase in IJmuiden, achter de
helihaven aan de Westerduinweg
liggen honderden tonnen materiaal
voor de booreilanden op de Noord
zee opgeslagen. Duizenden tonnen
zijn al door de bevoorradingsschepen
vervoerd.
v. d. Berg
1988
93
21,37
233
H.
Voerman
1821
147
12,38
179
C.
Ruitenberg
1707
101
16,90
117
R.
v. Amstel
1969
131
15,03
145
Cl.
Karman
1862
128
14.54
139
Schulte
1634
114
14,33
157
B.
v. d. Kuyl
1640
126
13,01
70
HAARLEM/BEVERWIJK In Hotel
Hof van Holland zijn gisteravond de laat
ste partijen gespeeld in de Haarlemse
poule van voorwedstrijden extra klasse
libre nationaal. Ook in deze spelsoort, nei
t»xs de derde klas kader, is een finale
plaats voor een Haarlemse deelnemer on
waarschijnlijk. Daarvoor werden de pun
ten te veel verdeeld en zijn ook de eind-
moyennes te laag. De Amsterdammer
v. d. Berg, ingedeeld in deze poule promo
veerde naar de overgangsklasse.
8
8
6
8
8
6
3
Het Haarlemse kampioenschap drieban
den op kleinbiljart kwam op naam van
Jan Sengers van DOS. De Be ver wij ker
Blom bracht koploper Gardien In een
laatste partij zijn eerste nederlaag toe.
Blom kwam door deze prestatie met Gar
dien op een gedeelde eerste plaats. Het
eindmoyenne van Engers gaf nu- de door
slag en bracht hem de eerste Haarlemse
titel in deze spelsoort.
(Van onze schaakmedewerker)
HAARLEM. In het Rolland-jeugd
schaaktoernooi zijn nu zes van de zeven
finalisten bekend. De gelukkigen zijn Van
Nieuwenhuizen, Snel, M. Hoogeterp, Hoo
ning, P. Hoogeterp en Llurba. Nog twee
finalisten moeten zich melden. In de
finale van de A-groep wordt een span
nende strijd tussen Van Nieuwenhuizen
en C. Snel verwacht.
De eindstanden van de voorronden zijn:
A-l: H. van Nieuwenhuizen 21/j, J. W.
ter Braake 2, J. Hooning 1, G. Bordonis
V2. A-2: K. Snel 2Vi, C. Hoogeterp 2V2,
Fr. Divendal 1, J. v. d. Wie 0. A-3: M.
Hoogeterp 2V2, L. Spanjaard 2, M. P. van
Wieringen 1, P. van Nieuwenhuizen l/t.
A-4: Fr. Hooning 3'/2, Fr. van Duuren
2V2, Edw. Schoons 2, G. d'Olivat l1/2, J.
Vermeulen Vi. B-l: P. Hoogeterp 3,
H. Snijders 2, R. Willemse 1, C. Suur-
mont 0. B-2: R. Llurba 3, E. de Tombe 2,
R. Harnisch 1, J. Kroon 0.
Zaterdag 2 november wordt de strijd
voortgezet.
(Van onze tafeltennismedewèrker)
HAARLEM. Zowel TOG als Bloe-
mendaal blijven in de overgangsklasse
tafeltennis successen boeken. TOG kwam
tot een onbeslist tegen Germinal en
Bloemendaal zegevierde opnieuw en wel
tegen AMVJ 3. Prowano Rapidity be
haalden in hun uitwedstrijden een nega
tieve score. In afdeling Q blijft TOG goed
aan de kop meedraaien. Hoewel TOG
lange tijd in de strijd met het Rotterdams
Germinal tegen een achterstand moest
blijven aankijken, kwam het uiteindelijk
toch tot een 5-5 stand. Er had voor de
Haarlemmers beslist meer ingezeten als
Harm Huidekoper in zijn normale vorm
gestoken had. Nu behaalde hij slechts
één overwinning. Rob van Abbevé en
Rob Kukenheim deden het met twee
winstpartijen aanmerkelijk beter.
Prowano blijft in zijn poule nog steeds
op de eerste overwinning wachten. De
ontmoeting tegen Scylla 4 eindigde voor
de waterleidingsmensen met een 8-2 ne
derlaag. Flip Visser bewees in dit duel
zijn kracht door de 2 tegenpunten op zijn
conto te brengen. Loerakker en Bitter
invaller voor Van de Dries) beëindigden
de strijd met een nul achter de naam.
Dat Bloemendaal een belangrijke rol in
de Overgangsklasse wil spelen wordt
steeds duidelijker. Het toch lang niet
malse AMVJ 3 werd volkomen verdiend
naar een 7-3 nederlaag gespeeld. Cees
Schoof en Frank Jacobs zorgden voor de
Bloemendaalpunten door ongeslagen te
blijven in het enkelspel en ook het dubbel
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN. Het woordje „pre
cies" is het kernpunt in het kort geding
tussen de gezamenlijke bedrijven tech
nisch bureau J. C. Bonarius N.V. en de
N.V. Wibona, beide in Bloemendaal ener
zijds en de Ringverwarming Nederland
N.V., gevestigd in Leeuwarden ander
zijds.
In het kort geding is de Ringverwar
ming gedaagd, omdat de firma in een
advertentie in het maartnummer van het
blad „Huis en tuin" zegt: „Het enige be
drijf in Nederland te zijn dat de bereke
ning van kosten en benodigde kilocalo
rieën zo precies per computer uitvoert."
Nee, protesteerden de beide firma's uit
Bloemendaal, wij werken ook al sinds
september 1967 met de computer. Toen
de ringverwarming niet inging op hun
verzoek tot rectificatie, spanden zij een
kort geding aan.
Gistermiddag waren beide partijen bij
een voor de rechtbank in het Paleis van
MMMMMMMMMMUMMiAAAAAAAnAAJMWUUMWA/W*
9770
C PIB
ft.
m
u
in winst om te zetten. Luining kan zijn
draai nog niet vinden. Dit uitte zich
wederom in 3 verliespunten. De ploeg van
Rapidity blijft in haar poule een onder
geschikte plaats innemen. Het Haagse
Wibats 5 had wel de grootste moeite met
de Beverwijkers, maar haalde dankzij
een 6-4 zege toch de 2 winstpunten bin
nen. Van der Helm sloeg voor Rapidity
2 punten bijeen en Keet één. Samen
kwamen zij ook tot winst in het dubbel
spel. Overige uitslagen Ov. J.: DDC Les
Amis 6-4; Excelsior Buna 7-3. K: Hun-
ter 3 Scylla 3 5-5; Quick 3 Reactie
7-3. N: TOP Treffers 3 4-6; Elan
AMVJ 4 7-3. Q. Dito Victory 2 10-0;
St. Hoger/TSB 3 HOC 3-7; Germinal
St. Hoger/TSB 3 6-4.
Standen J; Bloemendaal 4-8, DDC 4-6,
AMVJ 3 4-4, Excelsior 4-8, DDC 4-6,
4-2, Buna 4-0.
K: Hunter 3 4-7, Scylla 3 3-5, Quick 3
2-4, Wibats 5 3-2, Rapidity 4-2, Reactie
4-0.
N: Treffers 3 4-7, Elan 4-6, Scylla 4
4-5, TOP 4-4, AMVJ 4 4-2, Prowano 4-0.
Q: Dito 4-8, TOG 4-6, HOC 4-4, Vic
tory 2 4-3, Germinal 5-3, St. Hoger/TSB
5-2.
In de le klas A 1 boekten de reserves
van Bloemendaal een monsterzege van
9-1 op VTC. Het 3e team van Prowano
herstelde zich van de vorige week geleden
nederlaag door TYBB 2 met 6-4 te klop
pen. Siem Swart verloor alleen van
Vaars en Blom moest alleen in Van
Brugge zijn meerdere erkennen. Rinus
Scharroo noteerde een zege op Vaars.
Debutant Fusia kwam tot zijn 2e over
winning. Rapidity 2 leed thuis een onver
wachte nederlaag van 7-3 tegen deze
ploeg.
TYBB wist in A2 het Zandvoortse Shot
met een 8-2 nederlaag huiswaarts te stu
ren. Vermeld moet echter worden dat
liefst 6 partijen pas na 3 games beslist
werden. Peter van Neste was met 3
winstpartijen ongetwijfeld de sterkste in
dit gezelschap. Neelis en Swart volgden
hem met 2 zeges uitstekend. Doko kon
haar goede start niet vervolgen. DSB
was voor haar een te sterke opponent.
Doordat Joop Vermolen ongeslagen bleef
en Theo Vermolen slechts in Zoontjes
een betere tegenstander had kwam de
eindstand met 4-6. HBC moest opnieuw
verlies incasseren en wel tegen Pro
wano 2. Na veel spanning werd de sco
re op 4-6 bepaald. Stand 1A1: Bloemen
daal 2 2-2; Fusia 2-2; Prowano 3 2-2;
TYBB 2 2-1; VTC 2-1; Rapidity 2 2-0;
A2: DSB 2-4; Prowano 2 2-4; Doko 2-2;
TYBB 2-2; HBC 2-0; Shot 2-0.
(Van onze korfbalmedewerker)
HAARLEM Vanavond wordt in de
Kennemer Sporthal te Haarlem het vol
gende microkorfbalprogramma gespeeld:
Eerste klasse A: Animo Ready 1Nep-
tunus 1, eerste klasse B: Aurora 2Oos
terkwartier 2, derde klasse: Oosthoek 4
IJmondia 2, eerste klasse A: Parkwijk
Oosthoek 1, eerste klasse B: Nieuw
Flora 2Haarlem 2.
(Van onze volleybalmedewerker)
HAARLEM. Het volleybalprogram
ma voor woensdagavond luidt;
Heren: PSVH - HSVC. FES 4 - OVRA 8,
Alliance 4 - VVGS 2, VVGS - Energie,
Major - FES 3, Triumph 2 - Alliance 3,
HVS - Octopus, HVS 3 - OVRA 2.
Dames: OVRA 2 - HBC, OVRA 3 -
FES 2, die Raeckse - Delta, Alliance 4 -
Alliance 3, Triumph - Serve 2, Serve -
Gios 3, Major - HSVC, FES 3 - PSVH 2,
HBC 2 - OVRA 8, PWN - DSS 2.
Justitie in Leeuwarden. Bonarius en Wi
bona werden vertegenwoordigd door mr.
P. Heidinga uit Haarlem, Ringverwar
ming door mr. A. de Groot uit Leeuwar
den.
Mr. Heidinga betoogde dat een aantal
potentiële klanten van Bonarius en Wibo
na door de ophemelende reclame in het
blad „Huis en Tuin" (een advertentie die
naar zijn zeggen 17.600 gulden had ge
kost) in de armen van Ringverwarming
was gedreven. „Hier is sprake van een
onware mededeling, waardoor mijn cliën
ten schade is berokkend. In de tweede
plaats is het publiek misleid. De enige
effectieve maatregel die gevorderd kan
worden, is een rectificatie, naast een be
vel tot staking van de onware medede
lingen."
De raadsheer van de tegenpartij stelde
het anders: „Ringverwarming heeft een
veel meer verfijnde methode. Dat is in
derdaad iets unieks en daar mag gerust
bekendheid aan gegeven worden. Stel dat
de tekst wat ongelukkig is, dan nog is de
advertentie niet onrechtmatig. Het pu
bliek leest dat Ringverwarming iets heel
bijzonders doet met de computer, iets dat
een ander niet doet. De woorden „de eni
ge" mogen ook worden vervangen door
„de beste". Overdrijving is toegestaan in
ophemelende reclame."
Mr. De Groot betoogde dat Ringver
warming heeft geprobeerd een rectifica
tie te plaatsen, maar dat de redactie van
„Huis en tuin" bezwaar maakte. Mr. Hei
dinga deelde daarop mee, dat de uitgever
geen enkel bezwaar had tegen een derge
lijke rectificatie. Hij geeft toe dat dat
voor het novembernummer niet meer mo
gelijk was, maar wel voor het maartnum
mer van volgend jaar.
De rechtbank Leeuwarden zal volgende
week maandag uitspraak doen.
in
