CHRYSLER
HH
G. INIA - IJMUIDEN
voor
U!
HOTEL DE BEURS
j£ SZ 'HONG-KONG'
hubo &ZEÜ3Q
STUURMAN CUHEN
CHRYSLER 180
CEES PELT
A. J. Rotteveel's Automobielbedrijven
ör
Fa. F. P. van Schagen van 1890
•ïSSsSÊ
18
Hotel <ÜÈJ> Royal
„BREDER0DE"
„Sonnevanck"
aé
CHAUFFEUR BESTELLER
electromonteurs
aank. elektromonteurs
bankwerkers/lassers
iliillli
VRIJDAG 27 NOVEMBER 1970
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
mm*.
Een nieuw idee. En gelijk goed. Omdat 't door en door doordacht is. En niet zomaar uit de
lucht gegrepen. Er zit know-how achter, 't Is volgepompt met jarenlange ervaring van
twee auto-giganten, Chrysler en Simca. Techniek is dus vanzelfsprekend.
WÊmm Die komt voor 100% aan z'n trekken. Maar nu. Dat brok techniek moet verpakt
worden. In weldadig comfort. En sportieve luxe. Maar toch aangepast aan
de Europese eisen. Zoals veiligheid die altijd voorop gaat. Kracht en efficiency.
Die wagen is er. De nieuwe franse Chrysler. Dat nieuwe idee op de weg.
Geniet van 'n proefrit.
Chryslers 160,160 GT en 180
worden uitsluitend via het
Simca dealernet gedistribueerd.
160 - 80 Din PK -155 km/uur f 9.695,-
160 GT - 97 Din PK -170 km/uur f 10.395,-
180 - 97 Din PK -170 km/uur f 10.995,-
Prijzen incl. BTW, af Rotterdam. Tegen meerprijs
ook leverbaar met volautomatische transmissie.
Hotel Café
Restaurant
Weekend-menu
17,50
Weekend - menu
14,75
Citizen geett u meer dan u verwacht.
Merkhorloge met datum? Voor het
zelfde geld wijst Citizen het Ja
panse kwaliteitshorloge ook de
y dagen voor u aan. 17 Steens? Citizen
v geeftuergraag2iAlsudenktdateen
automaat met kogellager duur is, dan lijkt de prijs
van Citizen een vergissing. En dan nog iets wat geen
ander horloge u geeft voor dezelfde prijs: optisch
zuiver Crystal glas.3 x harderdan staal.
WAAROM KAN CITIZEN DIT DOEN?
Citizen zit niet vast aan tradities. Werkt op de nieuwe
manier. Met computers. Maakt èlles zelf, ook de fa-
bricage-apparatuur.Zo werd Citizen een van de
drie grootste horlogeproducenten terwereld.
Zo komt 't dat het duurste horloge nog
geen f 250.—kost. En het goedkoopste
f 46.85.In de gratis kleurenbrocbure ziet
u zo'n 60 dames- en herenmodellen
DE NIEUWSTE MODELLEN
JUWELIERS - HORLOGERS
HOUTPLEIN 15 - HAARLEM
Het horloge uit een andere wereld. Prijzen vanaf j 46.85
jg °P *0ge,,a«er me?
16 microscopisch kleTne
NEDERLAND N.V.
Een nieuw idee
op de weg: de franse
Chrysler
iiuiin
r-.
f
Dashboard Tulpvormig
veiligheidsstuur. Op
extra beveiligde stuur-
koiom. Op dashboard
haast alle denkbare
klokken meters en
controlelampjes.
Stoelen Anti
vermoeidheid stoe
len. Zitvlak aan de
randen steviger
dan in 't midden.
Om aan den lijve te
ondervinden wat
comfort is.
Fast Back Aflopende
daklijn-fast back.Korte
kofferdeksel. Waaronder
'n enorme kofferruimte
schuil gaat.
Verkoop: Rijksstraatweg 397—399, tel. 373062
Service: Borskistraat 3, tel. 253097, Haarlem
Dealer voor Haarlem e.o.
Showroom: 1e Emmastraat 16, Haarlem, telefoon 023-316809
Dealer voor gemeenten Haarlem en Bloemendaal
chkysler|
MIl'iIHll
Werkplaats: Achterweg 38 - Showroom: Wilhelminaplein 2
Heemstede Telefoon 023—285402
Dealer voor Heemstede - Bennebroek e.o.
CHRYSLER
Kennemerlaan 222-226 Vechtstraat 2, IJmuiden
Telefoon 02550-14324-16238
Dealer voor gemeente Velsen
Voor uw recepties, diners, familiefeesten, enz.
hebben wij sfeervolle salen van 90—150 pers
Prima keuken Goede parkeergelegenheid
HOOFDDORP - TELEFOON 0 25 03 - 68 00
4 automatische kegelbanen I
U STRELEN UW TONG,
U ETEN BIJ HONG-KONG
Het oudste adres in Haarlem
SMEDESTRAAT 21 TELEFOON 82 01 61
Kennemerlaan 93 IJmuiden
telefoon 02550 - 12743 - 12744 - 1/*45
Zondagsavonds vanaf 5 uur wordt de muziek ver-
zorqd door FRED ERIC ROTH aan de vleugel en
PRINS HANSEN, bas
Gelieve uw tafel tijdig te reserveren
Iets te vieren? Sfeervolle
zaaltjes voor alle partijer.
In hotel-restaurant .HET
WAPEN VAN HEEM
BTEDE", Wilhelminapiem
4, H'stede. Telefoon 0 23 -
28 51 10. Uitstekende ver
zorging en oetaa'bare
prijzen. BR recepties e.d
Consumpties 11,— alles
inbegr. Uw gastheer is
J. F. M. Aelen.
(dir. LJLMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort Lo. de Ruïne
telefoon 0 23 - 57 80 12
Gebonden tomatensoep
Champignons op toast
Cordon bleu
diverse groenten
gebakken aardappelen
Café Glacé
incL bediening en BTW
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendiners
Hotel-Café-Rest.
VVjjk a. Zee. Tel «2517-219
Incl. glas Rosé
Grapefruitcocktail
Champignonsoep
Gebakken forel
gebakken aardappelen
salade - worteltjes
Ijs
koffielikeur
Voor uw kinderen een
kleine verrassing
Voor ons Kerstdiner is
tijdige reservering
gewenst.
Hangkasten
Legkasten
Keukenkasten
Wandplaten
Schoorsteenplaten
Meubelplaat
Spaanderplaat
HUBO - Julianapark 44. Tel. 25 55 30
HUBO - Lorentzplein 41, hoek Houtplein
Telefoon 31 57 44 - Haarlem
W V
Kluën's wijnhandel 't Raedthuys
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Sollicitaties alleen na telef. afspraak. Tel. 28 18 13.
Raadhuisstraat 46-48, Heemstede.
A. DE HOOP HAARLEM N.V.
Zijlstraat 56 - Haarlem - Tel. 31 91 08
vraagt
voor nieuwbouw installaties in fabrie
ken, ziekenhuizen e.d.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling.
De dagen zijn gratis!
CITIZEN
AWc»"at/sche
kogeltjes.
Geheel edelstaal,
gegarandeerd waterdicht.
