ust
LUST uw stoffenzaak
PIP
iT.
S
ffifiAtrë
AAMBEIEN
rö.itgenlaborantes
NIEUWJAARSCONCERT
vakbekwame slagers
en halfwas slagers
ANTONIUS ZIEKENHUIS
oliebollen met krenten
FLUKS RESTAURANT
hulpconciërge (vrij
psychiatrisch
ziekenhuis
"vogelenzang"
Alles staat voor U klaar
BAL
assistentes
in de huishouding
psychiatrisch
ziekenhuis
"vogelenzang'
10
BOEK- en
KLEIN OFFSETDRUKKER
HANDZETTER
PIJN door
KOU en VOCHT
medewerkster
Verse kaviaar
Blanke Zeeuwse oesters
Gerookte zalmforel
en paling
assistentes
Wordt
HULP-VERTEGENWOORDIGER
WOENSDAG 30 DECEMBER 1970
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
STOFFENSPECIAALZAAK
HAARLEM IJMUIDEN
brengt u exclusieve stoffen
tegen populaire prijzen
TERLENKA/WOL
WOLLEN KAMGAREN
WOLLEN JERSEY
TREVIRA 2000
5.95
7.95
8.95
8.95
ACRYL JERSEY in Kashmir dessins
4.95
IN OPMEER-SPANBROEK
EN IN ANDIJK
Inl.: C. A. M. BOND
MAKELAAR o.g.
CBS-ARTONE
OFFSETDRUKKERS
PAPIERSNIJDER
DE KIJKGRIJP
SUPERMARKTBEDRIJF
VAN RIXEL
Warmte: een diep-doordrin-
gende, weldadige warmte ver
spreidt zich in de pijnlijke weef
sels.
Weldadig werkzame
warmte-in-een-tube
GESPRONGEN LIPPEN
en koortsuitslag
schrompelen weg
(zowel gediplomeerden als leerlingen)
Velsen
voor 20 centen
Grote Houtstr. 21 - Haarlem
Telefoon 32 39 31
te bennebroek (n.hJ
ïi
1
Kreeft (vers gekookt)
EEN HUISHOUDEN DRAAIT TOCH
NIET VANZELF?
te bennebroek (n.h.)
i
De laatste dagen van het jaar verwennen wij u
extra met diverse zeer voordelige aanbiedingen
een héél mooie soepel vallende japonstof, 150 cm
breed, per meter
In een prachtige aquakleur, 150 cm breed, per
meter
5n modern dessin. 150 cm breed, een prachtige
«tof, speciale prijs, per meter
in aqua en rood, 160 cm breed, per meter
In diverse fantastisch mooie kleurkombinaties.
90 cm breed, per meter
Weest prijsbewust en koopt al uw stoffen bij
Haarlem: Gen. Cronjéstraat 120 - Telefoon 26 18 11.
Geopend van 9-6 uur maandag van 1-6 uur.
IJmuiden: Lange Nieuwstraat 471 - Telefoon 1 36 72
Geopend van 9-6 uur dinsdag van 9-1 uur.
EEN SOLIDE PREMIEWONING
OOK BINNEN UW BEREIK
starten wij binnenkort met de bouw van
royale premiewoningen met schuur of gara
ge voor- en achtertuin.
Bevattenderuime entree; flinke voorkamer
720 x 360 cm, keuken, geheel betegeld, 250 x
260 cm, 3 flinke slaapkamers douche, be
tonnen vloeren, royale betegeling en veel
kastruimte Modelwoning kan door u wor
den bezichtigd.
KOOPPRIJZEN VANAF ƒ42.984,— v.o.n.
inclusief BTW-verhoging en zonder verdere
kosten.
Rijksbijdrage totaal 15.057,—
Benodigd eigen geld 4.500,—.
Hypotheek beschikbaar.
HARDERWIJKERPLANTSOEN 1
TELEFOON: 02993-34 50
VOLENDAM
DUMPGOEDEREN
31,50
27,50
27,50
45,-
i-,-• 5,
STALEN NOREN met leren schoen
POOLLAARZEN, lekker warm, waterdicht
JACKS, lekker warm, vanaf
VLIEGENIERS-JACK
LEGERTRUIEN, gebruikt
Komt n eens vrijblijvend kijken bij
P. den HOLLANDER
DUMPGOEDERENHANDEL
BAKENESSERGRACHT 41 HAARLEM
TELEFOON 32 18 62
Geopend maandag dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag
van 96 uur. Donderdag van 1.306 uur.
KRUISSTRAAT 8-10 - HAARLEM
ARTONE
[n de drukkerij van onze grammofoonplatenindustrie
hebben wij nog enige plaatsen voor:
voor Solna en R-30
en een
Sollicitaties en inlichtingen:
Nijverheidsweg 32-36 - Haarlem Tel. (023) - 32 06 19
VRIJDAG 1 JANUARI
(abonnement A.)
en
ZONDAG 3 JANUARI
PREMICRF
en
MAANDAG 4 T.M.
VRIJDAG 8 JANUARI
(abonnement B C D E F)
Toneelgroep Centrum
met
„TEHUIS"
Toneelspel met zang en dans van
Kent Andersson en Brengt Bratt.
Muziek en bewerking: Jaap van
der Merwe. Regie: Peter Oosthoek.
M.m.v. Margreet Heemskerk, Eli
sabeth Hoytink, Lettie Oosthoek,
Henny Orri, Els van Rooden, Jac
ques Commandeur, Ben Hulsman,
Frans Koppers Piet Römer, Allard
van der Scheer, Lou Steenbergen,
Frans Vorstman.
Muzikale begeleiding:
trio o.l.v. Cor Lemaire.
ZATERDAG 9 JANUARI
ZONDAG 10 JANUARI
Prijzen: ƒ4,- t.m. f 10,-
„IN DE HOLTE
VAN JE ARM"
Blijspel van
Dimitri Frenkel Frank.
Regie: Adrian Brine.
M.m.v. Bep Dekker, Ina
van Faassen, Ton van
Duinhoven, Guus Her
mus.
Aanvang: 8.15 uur.
Prijzen: f2.00 f 9.00
(a.i.)
Plaatsbespreken 2 dagen
vooruit van 10—15 uur
aan de kassa, telefonisch
na 12 uur (023 - 31 55 71).
De kassa is dagelijks
geopend van 1015 uur
op zondag 3 januari 1971 om 2.30 uur
HERHALING WEGENS ENORM SUCCES!
DANIEL OTTEN - viool
JOHAN OTTEN - piano
spelen werken van Tschaikowsky - Zarzycki - Satie
- Poulenc - Fauré - Schubert - Caste'nuovo -
Tedesco - Prokofieff - Foster - Moskowsky
Naar aanleiding van het concert op 20 december
j.l. schreven de kranten onder meer:
„Ongetwijfeld een hoogtepunt van het Haarlemse
muziekseizoen".
(P. Zwaanswijk Haarlems Dagblad)
,.AIs iedereen stralend van blijdschap naar buiten
komt, dan is daarbinnen kennelijk iets gebeurd.
Dit was inderdaad het geval".
(Willy van Rigteren De Tijd)
Toegangsprijs 2 50
(INCLUSIEF UW DRANKJE NA AFLOOP)
Kaartverkoop dagelijks van 10 tot 3 uur aan de
kassa van het Concertgebouw (telefonisch van 12
tot 3 uur onder nummer 023-32 09 94).
Voor onze slagerijen in de IJmond vragen
wij
Aanmelden bij de personeelsafdeling
Leeghwaterweg 7, Velsen-Noord, te
lefoon 02510-27545, toestel 23
Of 's avonds na 6 uur bij de heer A
v. d. Pijl, Bergerweg 68 te Alkmaar.
Tel. 02200-16645.
Wegens uitbreiding hebben wij op korte termijn
plaats voor een
en
BOEK- EN OFFSETDRUKKERIJ
Oosterduinweg 29 - IJmuiden Tel. A 2550 -14768
bezorgt heel wat mensen narig
heid: pijnlijke spieren en gewrich
ten van rug en ledematen, spit,
stijve nek en schouders - ze on
dermanen uw energie en levens
lust, alles gaat stroef en moeilijk.
Nu is er DEEP HEAT, een zalf
die speciaal werd ontwikkeld en
beproefd in Engeland, waar het
minstens even guur ennogvoch-
tiger is dan bij ons.Zó gaat DEEP
HEAT u helpen.
Snel: terwijl u nog bezig bent
de zalf in te wrijven, begint DEEP
HEAT zijn pijnstillende werking
binnen 30 seconden.
Verlichting: de stijve, ge
spannen spieren en gewrichten
komen weer los, de zeurende pijn
ebt weg. Wat kunt u zich weer
heerlijk vrij bewegen en wat voelt
u zich weer fit - een herboren
mens.
CORSTENS
VERSCHUREN
koopt
ZATERDAG 2 JANUARI
MANNEN KANARIES
lichte kleuren, kneu en sijs
bastaarden 8,-, donkere en
goud-isabel 7,50, alle kleu
ren popjes f 2,-, witte popjes
f 3,50, putter-bastaard man
nen f 11,- p. st., zebravinkjes
f 4,- p. p., parkieten f 3,- p.
p., valkparkieten op kleur
f 17,50 p. p., vogels brengen
2-2 30 uur, Hotel Hof van
Holland Grote Markt 29,
Haarlem.
Pijnlijk en hoogst irritant. Gelukkig
helpt BUSTEX direkt. BLISTEX,
de nieuwe Amerikaanse lippencrème
is snel helend en desinfecterend. Uw
lippen zijn zo weer gaaf en zacht:
u kunt weer gewoon lachen!
heelt gesprongen, schrale, pijnlijke
lippen en koortsuitslag.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
bij de Ridderstr. Tel. 32 04 31
Pfln en Jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
In SPER.TI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfeo-
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
*3.90. Zetpillen f5.20.
Het Antonius Ziekenhuis te Velsen vraagt
Leerlingen kunnen in 2 jaar hét diploma Röntgen-
laborante behalen.
Zij moeten daarvoor een schriftelijke cursus volgen.
De vereiste praktijkervaring kan al werkende in
onze Röntgenafdeling worden opgedaan.
Om tot de opleiding te worden toegelaten moet
men minstens MAVO-B of 4 jaar HAVO bezitten.
(3 klassen HBS, Gymnasium of diploma MMS is
ook voldoende).
De opening van ons nieuwe ziekenhuis verwachten
wij in 1971 (312 bedden).
Voor sollicitaties en inlichtingen kunt u zich wen
den tot onze afd Personeelszaken. Ons adres is
Zeeweg 168, Velsen. Tel. (0 2550) -19100.
Ook dit jaar bakt
op oudejaarsdag
Appelflappen 35 cent - Appelbeignets 35
cent - Sneeuwballen 50 cent - Berliner
bollen 35 cent - Saucijzebroodjes 50 cent -
Russische eieren 1,80 per pers. - Huzaren
sla 1,50 per pers. - Zalmsla 3,50 per pers.
In ons ziekenhuis kan op korte
termijn worden geplaatst een
die - in samenwerking met een
collega - onder leiding van de
hoofdconcierge gevarieerde
werkzaamheden gaat verrichten
het beheren en schoonhou
den van ons hoofdgebouw,
het bereiden en rondbrengen
van consumpties en
bij ontvangst van gasten, de
bediening aan tafel.
afwisselend 's nachts tele
foondienst, waarvoor intern
wonen een vereiste is.
Leeftijd tot 35 iaar.
Bennebroek, gelegen in de bol
lenstreek heeft goede verbin
dingen met Amsterdam (28 km.),
Haarlem en Zandvoort.
Belangstellenden voor deze
funktie die een beschaafd op
treden kombineren met zin voor
orde en netheid, worden uitge
nodigd hun schriftelijke of mon
delinge sollicitatie te richten aan
het hoofd Personeelszaken,
Rijksstraatweg 113, Bennebroek,
telefoon (02502) 7241
UITGAANDE VAN DE VERENIGING TOT CHRIS
TELIJKE VERZORGING VAN GEESTES- EN
ZENUWZIEKEN
DIACONAAL VERPLEEGTEHUIS
Reactiveringscentrum
vraagt voor spoedige indienst
treding een
(eventueel part-time)
aan wie wij een deel van onze
administratie en korrespondentie
kunnen toevertrouwen.
Geboden wordt een prettige
zelfstandige werkkring op een
klein kantoor.
Goed kunnen typen stellen wij
als eerste vereistedaarnaast
wordt het bezit van het
Mulo-diploma op prijs gesteld.
Schriftelijke sollicitaties kunt u
richten aan de administrateur-
econoom.
DIACONAAL VERPLEEGTEHUIS,
RIDDERSTRAAT 32 HAARLEM.
Tel. (023) 320950.
Wettig ged.
handelsmerk
Telefoon 25 90 21 (3 lijnen)
Bloemendaalseweg 60
Bloemendaal
Zeker niet in een ziekenhuis.
Daar zijn mensen voor nodig.
Daarom vragen wij
voor diverse huishoudelijke ta
ken in de paviljoenen. Zij be
hoeven zich niet met het zwaar
dere werk (b.v. het schoonhou
den van gangen en trappen) be
zig te houden; daar zorgt een
speciale dienst voor.
Onze gedachten gaan uit naar
medewerksters van 20 jaar en
ouder, die wij, als volledige
krachten, interne huisvesting
kunnen aanbieden. Voor hen
geldt een werkweek van 42i
uur. Dienstverband voor halve
dagen is eveneens mogelijk.
Schriftelijke sollicitaties van kan
didaten kunnen worden gericht
aan de afdeling personeelszaken.
Rijksweg 113, Bennebroekvoor
telefonische inlichtingen kunt u
ons bereiken onder no. (02502)
7241
UITGAANDE VAN DE VERENIGING TOT CHRIS
TELIJKE VERZORGING VAN GEESTES- EN
ZENUWZIEKEN
DIACONAAL VERPLEEGTEHUIS
Reactiveringscentrum
Voor spoedige indiensttreding
zoeken wij voor onze
huishoudelijke dienst
Zij zullen worden ingeschakeld in
de personeels-eetzaal en
daarnaast worden belast met
andere huishoudelijke zaken.
Telefonische inlichtingen worden
verstrekt door het hoofd van de
huishouding, mej. Koek.
Schriftelijke sollicitaties kunt u
richten aan de direktie.
DIACONAAL VERPLEEGTEHUIS,
RIDDERSTRAAT 32 HAARLEM.
TEL. (023) 320950.
Verdien tot 10,- p. u. Bijverdienste.
Dit is een serieus aanbod. Geen col
portage. Vele vacante plaatsen. Beroep
en woonplaats onverschillig. Schrijf
brief met adres, leeftijd en beroep.
Snel antwoord.
Brieven onder nr. 364 bureau van dit blad.
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
Bij voorbaat onze dank.