Overheidsuitgaven
meer terugdringen
CHUNG AU
Transavia in het nieuw
PROFITEER!! DE LAATSTE WEEK
BAKKER SCHOENEN
Jongetje in
Hoofddorp
verdronken
Si
TYPEN
STENO
IOERL
ENGELS
PONT
De Ruiter zet
Ir. Bosma in nieuwjaarsrede:
Ook Aalsmeer
GASHAARDEN
Nog vijf
Vennepers
in ziekenhuis
proces tegen
Bischoff door
r/
A
Ds. Janse (38)
doet intrede
„MOULIN ROUGE”
„MOULIN ROUGE”?
oraat over
Schiphol
JEUGDIGE SOLLICITANTEN (m/v)
Zeer drukke
nieuwjaars
receptie in
Lisse
Barre koude
in Europa
Twee inbraken in
Bloemendaal rond
door haar man
vermoord
B-52 toestellen
Weer aanvallen op
Zuid-Vietnam met
Schoolhoofd weg
Bejaarden bekijken
molenbezit
jaarwisseling
Vrouw in Emmen
Open universiteit
in Engeland
begonnen
dit
blad
l\faaldkun^t\
Kruisweg 22-24
Haarlem
CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
Op al onze SCHOENEN LAARZEN en PANTOFFELS
Elhorst Tearoom
„VERMAAT”
- -
4
MAANDAG 4 JANUARI 1971
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Door het ijs gezakt
r
Adverteert
in
F. FILIPPO'S Bouwmaterialenhandel N.V.
(bij de Botermarkt)
BARREVOETESTRAAT 13
In nieuwjaarsnacht
door steekvlam verwond
In 't Goede Uur
voor de lunch
RB
1
Bar - Dancing - Discotheek
PUM FEIJE
Veertig graden vorst
in N oord-N oorwegen
gemiddeld drie
kwartier in de
H krant, blijkt uit
I het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
=|H Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame-
medium wordt zo
(Van onze Amsterdamse redactie)
(Van onze redactie economie)
Mr. R. J. STUART
i
kleind, en
D
(Van onze correspondent)
D
V
I
of
INST.
r- XlANAWn/
Heeft u intussen ook al kennis gemaakt
met de unieke sfeer van de
Vertrek van Nijlstraat 20,
omstreeks 14.50 uur.
Geen bezoek aan huis.
IEDERE AVOND GEOPEND VAN 17 30 UUR TOT
02.00 UUR.
Wij hopen pok u.spoedig te mogen begroeten
in onze gezellige
Gedurende het weekend blijft het normale
tarief van kracht.
Niet uit een oogpunt van optimalisering
van de winst, maar doodnuchter uit het
oogpunt van continuïteit van die onder
neming. Hij zei dat de ondernemers zo
nodig het conflict moeten aanvaarden als
geen andere begaanbare weg meer over is.
De ondernemers moeten zijn inziens ook
„het gevecht om de laatste werknemer”
beëindigen. Men zal moeten aanvaarden
dat bedrijven met een geringe loonquote
op de arbeidsmarkt een gunstige positie
innemen. Andere bedrijven zullen, voor
zover nodig, de beschikking moeten blijven
houden over buitenlandse arbeidskrachten.
Men zal, aldus ir. Bosma, ook moeten
aanvaarden dat er in ons land een grotere
differentiatie in de loonontwikkeling zal
komen.
De 2e secretaris van de Vereniging tot
Behoud van Molens in Nederland, de heer
E. W. Sprey uit Hilversum zal dan een le
zing houden over het Nederlandse molen-
bezit met kleurendia’s.
(Van onze correspondent)
EMMEN Een 38-jarige fabrieksarbei
der in Emmen heeft bekend zijn 36-jarige
vrouw te hebben vermoord.
krant. Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
een sfeervol rustpunt
Gr. Houtstr. 170, bij Houtbrug
fVWWVWWVWWWWWWWWV
Alléén bij
HET WITTE HUIS
Oranjeboomstraat 68
Haarlem
Tel. 0 23-32 50 09
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Tandtechn. Laboratorium
K. Ackema, lordensstraat 60
b/h Houtplein - Tel. 31 59 34
Verloofd:
A. A. H. VAN DER SLUIS
en
P. P. W. SALVERDA
Hilversum,
Overveen, 3 januari 1971.
2 PAAR KOPEN
WAARVAN 1 PAAR
1/2 PRIJS
h(
K
st
bf
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/W
NU
is het weer
voor
MUTSEN
(o.a. in lak, bont
of gehaakt)
SJAALS
en
WANTEN
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROZENBURG. Zondag 17 januari
1971 doet ds. J. D. Janse van Marknesse
intrede als predikant van de Gerefor
meerde Kerk (Vrijgemaakt) van Haar-
lemmermeer-oostzijde (buiten verband).
Ds. Janse is 38 jaar oud. Hij is beroe
pen in de vacature van ds. H. J. van
der Kwast, die een jaar geleden naar
Amstelveen vertrok.
UI
8
9
'v
(Van onze correspondent)
LISSE. De heer P.J. van der Worp,
hoofd van de Christelijke Nationale School
aan de Broekweg heeft een benoeming
aangenomen tot leraar en adjunct-direc-
teur van de LEAO-school te Almelo. Hij
maakt dit schooljaar nog in Lisse af.
Kleine Houtstraat 106
De crematie zal plaatsvin
den donderdag 7 januari
in het crematorium te
Velsen, na aankomst van
trein 15.25 uur halte Wes-
terveld.
ALLE MERKEN en mo
dellen gashaarden zijn
bij ons SPOTGOED
KOOP met fabrieksga
rantie.
HENGELO De overheidsbestedingen
moeten meer worden teruggedrongen.
Overal bestaat de drang om niet strikt
noodzakelijke investeringen te doen. Onder
de huidige omstandigheden is het mis
schien wel wenselijk, maar niet noodzake
lijk dat overal het hele jaar door gezwom
men kan worden en dat er kunstijsbanen
worden aangelegd. En hoeveel geld is er
weer niet met de spellingswijziging ge
moeid, waar Nederland zo eens in de
twintig jaar aan toe is, in tegenstelling tot
andere landen waar alles bij het oude
blijft. Dat zijn enkele gedachten van oud-
werkgeversvoorzitter ir. J. Bosma, van
middag uitgesproken in de nieuwjaarsrede,
die hij als voorzitter van de Kamer van
Koophandel voor Twenthe en Salland in
Hengelo heeft gehouden. De heer Bosma
sprak zich in die rede uit voor het af
remmen van de bestedingen door een deel
van de overeengekomen loonverbetering
om te zetten in spaarloon of pensioen-
verbetering. Daardoor blijft het buiten de
consumptieve sfeer.
Overigens zal Nederland zich naar zijn
mening goed moeten realiseren dat men
niet ongestraft het bedrijfsleven met las
tenverzwaringen in de kern kan aantasten.
Daar lijdt het hele maatschappelijke leven
op de auur onder, is zijn mening.
De ondernemers zullen meer dan tot
dusver moeten nagaan, welke kostenstij
gingen economisch nog verantwoord zijn.
De huisarts van het gezin werd gister
morgen door de man gebeld met de mede
deling dat zijn vrouw zich van het leven
had beroofd. Toen de arts met de politie
arriveerde vond men de vrouw met een
stuk waslijn om haar hals in het por
taaltje van de slaapkamer. De politie
kreeg terstond argwaan, maar de man ont
kende aanvankelijk hardnekkig zijn vrouw
om het leven te hebben gebracht. Des
avonds bekende hij echter zijn vrouw te
hebben gewurgd.
Het echtpaar heeft vier kinderen in de
leeftijd van 17, 16, 15 en 9 jaar. De vrouw
verwachtte haar vijfde kind.
Als speciale introductie starten wij vanaf
volgende week met sterk verlaagde consump
tieprijzen op alle MAANDAG- TOT EN MET
DONDERDAGAVONDEN.
Huisbroei. De Huisbroeiwedstrijd in
Lisse-Engel begint zaterdag 9 januari,
’s morgens om half 11 worden de potten
met bollen door de Huisbroeicommissie in
De Engel aan de deelnemers uitgereikt.
Zaterdag 6 februari zal een jury zich op de
tentoonstelling in het Verenigingsgebouw
De Engel over het resultaat buigen.
Organisten. De heren H. F. Kroon en
W. Boot waren 1 januari vijfentwintig jaar
eerste, respectievelijk tweede organist bij
de Hervormde gemeente in Lisse. Na de
dienst zondag Is dit in gebouw „Het Ba
ken” herdacht.
(Van onze luchtvaartredactie)
SCHIPHOL. De chartermaatschappij Transavia Holland N.V. die in juni
vijf jaar bestaat gaat een nieuwe huisstijl invoeren. De nieuwe stijl bestaat uit
een strakkere beschildering van de vloot, een nieuwe belettering en een aan
gepast vignet.
De Caravelles en de Boeing 707 „Prinses Irene” van Transavia houden de
karakteristieke forse zwarte „T” geschaduwd in groen met een smalle witte
rand op de staart en op de voorkant van de romp. De nu nog méér kleurige
staarten zullen in één kleur groen gespoten worden, de romp blijft geheel wit en
de vleugels en stabilo’s zilvergrijs. De toestellen houden de groene band langs de
romp ter hoogte van de raampjes.
Transavia denkt de invoering van de nieuwe huisstijl doorgevoerd te hebben
omstreeks maart-april, wanneer ook het nieuwe Transaviagebouw op Schiphol
wordt geopend.
(Van een onzer verslaggeefsters)
AALSMEER. Ook in Aalsmeer wordt
op verzoek van de minister van Verkeer
en Waterstaat een hoorzitting gehouden
over het eindrapport van de Commissie
Planologie Luchtvaartterreinen.
De openbare zitting vindt plaats op
maandag 18 januari om 19.30 uur in de
burgerzaal van het raadhuis te Aalsmeer.
Een week eerder houdt de gemeente
Haarlemmermeer een soortgelijke zitting.
Uithoorn is eveneens aangezocht een
hearing te organiseren over het eindrap
port van de commissie Falkenhagen.
Op dinsdag 5 januari 1971
OPENEN wij ons nieuw
(Van een onzer verslaggevers)
HOOFDDORP. Zaterdagmiddag is
de zesjarige Jan de Koning uit Hoofddorp
voor zjjn ouderlijk huis door het ijs ge
zakt. Na een half uur werd zijn stoffe
lijk overschot onder het ijs gevonten.
Tot onze grote droefheid
is heden onverwacht van
ons weggenomen mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, behuwdvader,
groot- en overgrootvader
HENDRIK JACOB
VIJLBRIEF
Uit aller aam
E. J. Vijlbrief-Noll
Haarlem, 1 januari 1971
Adr. Loosjesstraat 47
De teraardebestelling zal
plaatsvinden woensdag 6
januari om 12.00 uur op
de Noorderbegraafplaats
te Haarlem.
Vertrek van Adr. Loos
jesstraat 47 omstr. 11.20 u.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
Showband en majorettenpeloton
wenst leden, donateurs en relaties
EEN VOORSPOEDIG EN EEN GEZOND 1971.
(Van een onzer verslaggevers)
AERDENHOUT-VOGELENZANG. —Op
twee plaatsen In de gemeente Bloemen
daal is rond de jaarwisseling Ingebroken.
In een woning aan de Vogelenzangseweg
in Vogelenzang werd op nieuwjaarsdag
door de bewoners geconstateerd, dat tij
dens hun afwezigheid het hele huis over
hoop was gehaald. Vermist worden twee
radio’s, een bandrecorder, twee platen
spelers, vier fototoestellen, een gouden
kettinkje en een geldbedrag van ongeveer
ƒ65.
Om, half een zaterdagmiddag ontdekten
bewoners van een huis aan de Zonne-
bloemlaan in Aerdenhout eveneens, dat
hun huis tijdens de jaarwisseling was
doorzocht. Overal waren kasten overhoop
gehaald en lagen voorwerpen verspreid.
Hier werd een microscoop, waardevolle
postzegels, enige honderden guldens en
sieraden van nog onbekende waarde ver
mist. In beide gevallen werd ingebroken
via een aan de achterzijde opengebroken
raam.
vraagt zo spoedig mogelijk:
voor enkele kantoorfuncties, met name voor de verkoop-
en factureerafdeling.
Voor hen, die voorkeur geven aan een zelfstandige en
prettige werkkring en tevens vooruit willen komen, is bij
ons een baan beschikbaar en wij verzoeken hen te solici-
teren onder opgave ven leeftijd, opleiding, referenties en
verlangd salaris.
Brieven te richten aan het kantoor Spaarndamseweg 212 te Haarlem.
(Van een onzer verslaggevers)
NIEUW-VENNEP. Een van de zes
jongens die nieuwjaarsnacht gewond raak
ten bij een steekvlam bij een kerstboom-
brand in Nieuw-Vennep is inmiddels uit
het ziekenhuis ontslagen. De overige vijf
worden nog in het St. Elisabeth zieken
huis in Haarlem behandeld aan de vrij
ernstige brandwonden die ze opliepen. De
politie zei ons vanmorgen dat er geen le
vensgevaar aanwezig is.
Het brandje waarbij de jongens gewond
raakten leek aanvankelijk zeer onschul
dig.
Op het kruispunt bij een café in Nieuw-
Vennep werden enkele kerstbomen in
brand gestoken. Om het vuur wat aan te
wakkeren haalden de jongens in leef
tijd van vijftien tot achttien jaar een
vat huisbrandolie van de muur van het
café en begoten de bomen. Het vat lie
ten zij bij het vuur liggen. Toen de hitte
toenam ontstond een steekvlam en wer
den de jongens verwond. De door de po
litie gealarmeerde brandweer behoefde
niet op te treden.
Tot onze diepe droefheid
ging heden geheel onver
wacht van ons heen mijn
lieve vrouw, onze lieve
moeder, schoon-, groot-
en overgrootmoeder
JOHANNA MARIA
STAM-HILLE
in de ouderdom van 81 j.
Uit aller naam
D. Stam
Haarlem, 3 januari 1971.
Nijlstraat 2Ó.
SAIGON (DPA) Amerikaanse super-
bommenwerpers van het type B-52 hebben
na een pauze van een maand weer aan
vallen in Zuid-Vietnam uitgevoerd.
De in Thailand gestationeerde acht-
motorige straaltoestellen wierpen gisteren
ongeveer vijftig ton bommen uit over een
gebied in het noord-westen van het land
tussen de Laotiaanse grens en de buffer
zone tussen Noord- en Zuid-Vietnam.
Andere bombardementen golden ver
moedelijke Vietcong-stellingen in de buurt
van het A-Sjau-dal, waardoor de Noord-
Vietnamese aanvoer ten westen van de
oude keizerstad Hoeé wordt verzorgd.
HAARLEM Gr. Houtstr. 143
Het interieur van onze zaak is op deze avon
den op een speciale matnier aangepast, ver
kleind, en zo mogelijk nog gezelliger en
intiemer.
ADVERTENTIE
DE LIMBURGSCHE KOLENHANDEL
Brouwersvaart 106 - Tel. 31 64 67
Zaterdags van 9 tot 4 uur open
Ondergetekende.
Mr. R. J. Stuart
deelt hierbij mede dat hij, in verband met zijn
benoeming en beëdiging tot notaris te Haarlem als
opvolger van de op zijn verzoek eervol ontslagen
notaris J. C. Stuart,
onder zich heeft genomen de minuten en repertoria
van deze notaris en zijn ambtsvoorganger notaris
N. J. Hoeflake.
Het kantoor blijft gevestigd aan de Wagenweg 58.
telefoonnummers 32 53 50 en 32 53 51; het postadres
blijft Postbus 207.
Het woonadres is Churchilllaan 71 te Haarlem,
telefoon 28 33 00.
(Van onze correspondent)
LISSE De officiële nieuwjaarsreceptie
van het gemeentebestuur van Lisse werd
nieuwjaarsdag zeer druk bezocht. Het col
lege werd in het raadhuis vertegenwoor
digd door de wethouders De Kort, Mes
man en Van Leeuwen. Burgemeester drs.
Berends wiens echtgenote vorige maand
overleed was niet op de receptie aan
wezig.
G. Berghuis
oogarts,
Wilhelminastraat 24,
praktijk hervat.
K. B. Tan
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
AMSTERDAM De Haagse onroerend-
goedhandelaar C. de Ruiter heeft van
ochtend bij de Amsterdamse rechtbank
een civiele procedure aanhangig gemaakt
tegen de aandeelhouders van het Zaanse
textielbedrijf Bischoff. Eerder had hjj met
een proces gedreigd. De Ruiter zou Bischoff
eerst kopen, maar voldeed de koopsom niet
op tijd
De Ruiter vraagt de rechter nu om ont
binding van de overeenkomst waarbij de
Hagenaar de aandelen-Bischoff overnam.
Tevens wil hij een schadevergoeding ont
vangen.
Reden voor het verzoek: Bischoff zou na
het totstandkomen van de koopovereen
komst een eerste hypotheek op de panden
van het bedrijf hebben verzwaard en er
bovendien een tweede hypotheek op heb
ben genomen. Aan de andere kant is ge
zegd dat de negatieve hypotheekverklaring
niet dateert van na de koopovereenkomst,
maar, integendeel, van ver daarvóór.
Het proces wordt voorlopig schriftelijk
gevoerd.
PARIJSReuter, AP en AFP). Het
strenge winterweer in grote delen van
Europa houdt onverminderd aan. Het
koudst was het in Noord-Noonvegen met
40 graden vorst en in een dal in de
Franse Jura waar in het weekeinde een
temperatuur van 36 graden Celsius be
neden het vriespunt werd gemeten.
In het noorden van Italië vroor het bij
Bolzano 27 graden. Sneeuwval en ijzel
maken hier de wegen onbegaanbaar. Ook
in centraal en Zuid-Italië was het ge
vaarlijk op de weg, maar dat kwam door
zware regenval.
Langs de Middellandse Zee-kust werd
matige vorst gemeten. In Marseille vroor
het vijf graden. Het Rhóne-dal is door he
vige sneeuwval nog steeds van de bui
tenwereld afgesneden. Automobilisten die
hier vast kwamen te zitten zijn met mi
litaire helikopters bevoorraad.
In Joegoslavië is in de afgelopen da
gen bijzonder veel sneeuw gevallen. Sera-
jevo is volkomen afgesneden van de bui
tenwereld.
Ook in de Verenigde Staten is het on
gewoon koud. In het midden en noorden
van het land woedden sneeuwstormen. Het
nieuwjaarsweekeinde heeft 391 verkeers
doden geëist. In Kansas en Iowa kwamen
veel automobilisten in de sneeuw vast te
zitten.
In India zijn in de afgelopen dagen 45
mensen door de koude omgekomen. In
Oettar Pradesj en West-Bengalen daalda
de temperatuur onder het vriespunt.
LONDEN (Reuter). Ongeveer 25.000
Britten zijn begonnen met een poging de
achterstand weg te werken die zij in
hun jeugd hebben opgelopen omdat zij
niet de gelegenheid hebben gehad te stu
deren. Zij doen dit aan de „open univer
siteit” die geen collegezalen of campus
kent. Het onderwijs wordt gegeven via
radio- en televisie en per brief.
Het idee is afkomstig van ex-premier
Harold Wilson en de bedoeling van het
experiment is mensen op oudere leeftijd
die in hun jeugd geen universitaire op
leiding konden krijgen, alsnog hiervoor
de gelegenheid te geven.
Aan de open universiteit kan men wis
kunde, natuurwetenschappen, letteren en
sociale wetenschappen studeren. De kos
ten van een driejarige studie die met een
graad beloond kan worden, bedragen ruim
1.20Ö gulden per deelnemer. Elk vak eist
tien uur studie per week, aangevuld met
correspondentie. Slechts nu en dan wor
den er bijeenkomsten met lectoren
hoogleraren (150 in totaal) gehouden.
Het centrum van de universiteit is ge
vestigd in een nieuw district „Milton Key
nes” geheten dat ten noordwesten van
Londen ligt. De begroting van de univer
siteit komt op circa 77 a 79 miljoen gul
den per jaar.
Circa eenderde van de studenten be
staat uit onderwijzers en onderwijzeres
sen die meer onderwijsbevoegdheden
willen verkrijgen. Circa 10.000 plaatsen
zijn toegewezen aan mensen die men be
schouwt als „achtergesteld” in hun
jeugd. 22 studenten zitten in de gevange
nis.
en/of
Syst. Groote; avondlessen
9 Aanvang 11 jan.
HANDELSCORRESP.
c| beginners 13 jan.
gevorderden 13 jan.
HANDELSCORRESP.
11 beginners 13 jan.
J gevorderden 13 jan.
Prosp. op aanvr. Tel. 321895
Haarlem - Oude Gracht 71
HEEMSTEDE Dinsdagmiddag om
half drie organiseert het bestuur van het
Open Bejaardenwerk in Heemstede voor
het eerst in het nieuwe jaar een bijeen
komst, waar bejaarden van alle gezindten
welkom zijn. Deze bijeenkomst wordt als
van ouds gehouden in de Kapel Nieuw
Vredenhof aan de Joh. van Oldenbarne-
veltlaan (bij het HFC-terrein) in Heem
stede.
Vanuit onze gemoderni
seerde keuken worden u
de meest exclusieve ge
rechten voorgeschoteld
tegen exclusief
lage prijzen.
Puck van Waveren
Heilgymnaste
PRAKTIJK HERVAT.
Tel. 28 59 03
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers Zijlweg 63 te
Haarlem; gelegenheid tot
bezoek van 14.00 uur tot
15.30 uur en van 19.00 uur
tot 19.30 uur.
I intensief gelezen, als de
v krant. Loolaoh -
dan zal ik ten volle
kennen, zoals ik zelf
gekend ben.
1 Cor. 13 12.
Onze Hemelse Vader nam
in de vroege ochtend van
zondag 3 januari 1971 tot
Zich mijn lieve vader,
onze broer, zwager en
oom
BERNARDUS
LTTERWIJK
weduwnaar van
Marchiena Reinds
in de leeftijd van 77 jaar.
Uit naam van alle
familieleden
G. Th. Uiterwijk.
Haarlem,
Rollandslaan 58.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers van het „Diaco
naal Verpleegtehuis”, Rid
derstraat 32 te Haarlem.
Bezoekuren ’s middags
van 3.00 tot 4.00 uur; des
avonds van 7.00 tot 7.30 u.
De uitvaartdienst zal ge
houden worden op don
derdag 7 jan. om 12.15 uur
in de „Gedachteniskapel”
aan de Croesenstraat te
Haarlem (bij Overveen),
waarna de teraardebestel
ling zal plaatsvinden om
13.30 uur op de Algem. Be
graafplaats aan de Berg
weg te Bloemendaal.
Liefst geen bezoek aan
huis en geen bloemen.
