de fiets
Monstermarathon
op
BLOEMEN
an
mensen
en dingen
Open huis in
De Wijngaard
Harry heeft al
4200 km achter
Al ruim honderd slapers
in Haarlemse sleep-inn
Restauratie pand
Donkere Spaarne
kost half miljoen
Personeelsstop
bij provincie?
het zadel liggen
GESNUFFELD
DANK
OPWBRK
f
goed wonen
VERHUIZEN
Gedenksteen
voor Goede
Herdercentrum
Binnenbrand in
Commissie voor
Rijverbod voor
automobilisten
Miljoenenorder
geplaatst bij
Conrad Stork
recreatie bijeen
kledingmagazijn
aan Schoterweg
V erkeersomleiding
bij Herensingel
9
4
WARME SAUCIJZENBROODJES
petri interieur
STATENLID VRAAGT:
Elke woensdag komt Haarlems Dagblad huis
aan huis in méér dan 83.000 gezinnen!
IJmond Schoorsteen Service
Haarlems Dagblad
1
5
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1971
40 CENT
i
u
HANS FEIJB
100 roomboter en kalfsvlees
BIJ
De Wit Meubeltransport
ALSOF HET OM een tochtje
naar het strand gaat en niet om een
monstermarathon van 4.200 kilo
meter fietsen. Zo praat Harry van
der Raad uit Vogelenzang over de
4.200 kilometer fietsen die hij ach
ter het zadel heeft liggen. Hij vindt
het allemaal doodeenvoudig: tij
dens een vergadering van zijn toer
club De Kampioen van het najaar
werd gesproken over de tocht van
Brussel naar Beiroet in Libanon.
En driest nam Harry het besluit:
niet de voorgenomen wintersport
vakantie, maar deze tocht. De 21-
jarige leerling-verpleger in de Deo
heeft er geen spijt van, ondanks het
feit dat hij voor die twintig dagen
fietsen zijn vakantie moest op
nemen en ook nog eens duizend
gulden kwijt was.
U kunt uw advertenties opgeven tot dinsdag 12.00 uur.
Groentjes tot maandagmiddag 4.00 uur.
Stookolie goedkoper
- film
9^1
W
■VVVVVVVVVWVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVWWVVVVVVVVVVVVWVVVVVWWVWVVVVVVVWVVVVVWWV^
'aart.
u H.
i. H.
ds.
n 12
10.45
t. 1»
O V.
S U.
1 en
den
0 u.
rten.
de
ond
:ing.
10
0 U.
em;
ADVERTENTIE
De
>fd-
H.
H.
H.
Wij geven vrijblijvend prijsopgaaf.
JWVWVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVWWVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVV^^
ad-
I
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Is het juist dat de mi
nister van Binnenlandse Zaken in een cir
culaire Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland heeft verzocht een onmiddellijke
personeelsstop door te voeren, althans de
werkelijke personeelssterkte op een be
paalde datum te bevriezen?
„Jammer dat er onderweg geen rust
dagen waren ingelast” meent Harry.
„We kregen vrijwel geen kans om iets
van de steden te zien, want meestal
stapten we ’s morgens om zeven uur op
de fiets en kwamen ’s avonds om 7 uur
aan, gingen eten en baden en dan bleef
er weinig tijd over.”
Nassaulaan 29. Tel. 31 04 04.
Zat.
ond-
Prot.
iden.
Iden;
Iden.
der
llen-
van
Voorts werden in zes gevallen bij de
gecontroleerde auto’s technische gebreken
geconstateerd, bij vijf een slechte verlich
ting, terwijl drie bestuurders werden be
keurd omdat zij geen geldige papieren bij
zich hadden.
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. De bouw van het Goede
Herderscentrum op de hoek van Italiëlaan
en Laan van Angers in Haarlem-Schalk-
wijk is zover gevorderd, dat thans de of
ficiële gedenksteen kan worden geplaatst.
zijl weg 36-38 haarlem tel. 023-316399
>VVVVV«MIVVVVVVVVVV«inJVVVV\M7VVVVV^VVV\AAfVVVVVVWVVVVVVVWVVVVVWVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVWVV\A/WWVxj
Ze«,
well,
euw-
tuy-
de
!UW-
-Rij-
P.
ADVERTENTIE
fwwwwvwwwwwwwwwmrwwwwwwwwviAJWwww i
ADVERTENTIE
uur
een
nr.
J.
u.
jrts;
dhr.
I en
Eerste etappe: BrusselNamen, slechts
60 km. Vlak voor het vertrek was nog
niets bekend over route of overnachtin
gen”. In Namen was er slechts droog
brood en koffie, slapen deden we op een
veldbedje in een grote schuur” schrijft
Harry in zijn dagboek. Op de tweede
dag (via Luxemburg naar Duitsland)
viel de baankapitein uit met een zon
nesteek, uitgerekend de man die alle
campings besproken had. Dat wreekte
zich al de derde dag, toen de camping
zoek was. Organisator Van Rentegem
bleef echter hopen op de goede afloop.
Men reed via Duitsland door Oosten
rijk naar Joegoslavië en toen door Bul
garije, Turkije en Syrië naar Libanon.
Harry kreeg op de voorlaatste dag met
een levensgrote inzinking te kampen
en moest na een slechte nachtrust de
koplopers voor het eerst laten gaan. Een
uur later dan de eersten kwam hij bij
de grens met Libanon aan. Daarna
knapte hij weer op. Als gasten van de
regering hebben de rijders nog een aan
tal plezierige dagen gehad. Mocht ook
wel na iedere dag twaalf uur in het za
del voor zo’n 230 km.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De verkeerspolitie heeft
bjj een controle de afgelopen nacht twee
automobilisten een rijverbod opgelegd,
omdat zij onder invloed van drank ver
keerden.
Dit vraagt het P.v.d.A.-statenlid W. van
der Knoop aan G.S. Hij wil weten op welke
wettelijke bevoegdheden deze circulaire
zou berusten en meent dat deze wijze van
besturen de sluizen opent voor een zoge
naamd „circulairebewind”, dat het de pro
vincie onmogelijk zou maken haar auto
nome taken uit te voeren.
De heer Van der Knoop vraagt voorts of
het niet juist is dat de voortdurend toe
nemende taak van de provincie een ade
quate bezetting van het provinciaal appa
raat vereist en zich daarom niet ver
draagt met een personeelsstop. Om deze
reden zou de circulaire volgens hem voor
kennisgeving moeten worden aangenomen.
ADVERTENTIE
BROUWERSVAART 106 HAARLEM
Telefoon 31 64 67.
ROTTERDAM. De
stookolie zijn met ingang
verlaagd tot f 2,50 per
Shell Nederland heeft de
namens de gezamenlijke oliemaatschappij
en bekendgemaakt.
Gesnuffeld in kranten en gevonden,
gelezen en geknipt:
de geitenfokkerij wordt in Ne
derland nauwlettend in de gaten ge
houden. Fokken op eigen houtje is op
papier een onuitvoerbare zaak
(Hoofddorpse Courant).
OPRECHTE HAARLEMSCHE CO"’"”'
GROTE HOUTSTRAAT 93 - HAARLEM - TELEFOON 0 23-31 90 53
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De restauratie en inrichting van het pand Donkere Spaarne 56 zal
ongeveer een half miljoen gulden gaan kosten. Bjj verkoop aan de stichting Diogenes
moet dit de gemeente 26.000 opbrengen en niet 10.000, zoals aanvankelijk was
voorgesteld. Hiertegen was in de raadscommissie voor Openbare Werken onlangs
ernstig verzet gerezen. Het restauratieplan voorziet in kantoorruimte op de begane
grond, twee woningen op de eerste etage en nog een woonzolder.
Op aandrang van de raadscommissie
zijn de statuten van Diogenes in die zin
gewijzigd, dat bij liquidatie van de stich
ting ook de belangen van de gemeente
worden verzekerd.
De gemeente kreeg dit historische ge
bouw in 1966 voor 26 mille in eigendom.
De pogingen om derden voor dit project
te interesseren mislukten en het zag er
naar uit, dat het pand aan verval zou
moeten worden prijs gegeven. Dit was
voor B. en W. een onaanvaardbare zaak
en zij zijn dan ook gelukkig met de
plannen van Diogenes, die zich primair
ten doel stelt voor het stadsbeeld waarde
volle panden te verwerven en te restaure
ren.
Van de restauratie- en inrichtingskosten
is een bedrag van 387.192 subsidiabel en
hiervan zou de gemeente 151.276 moeten
betalen. Dat is 10 percent meer dan de
gebruikelijke 30 percent-regeling. Het col
lege wijst er echter op dat ook in het
verleden Diogenes al subsidies van 40 per
cent zijn toegekend.
Voor de stichting blijft een bedrag over
van in totaal f 196.200 en de jaarlijkse
lasten worden geraamd op 22.500. Dioge
nes hoopt dit bedrag terug te krijgen door
de verhuur van de kantoor- en woon
ruimte.
Opleidingscentrum. Er komt een oplei
dingscentrum voor de mobiele eenheden
van de gemeentepolitie. De opleiding zal
onder meer betrekking hebben op de
handhaving van de openbare orde.
Daarbij zal behalve de praktische kant
van het optreden vooral ook de mentale
vorming bijzondere aandacht krijgen,
aldus het ministerie van Binnenlandse
Zaken.
De zoon van mevrouw J. Smits-Van
Dijk uit de Soendastraat in Heemstede
kreeg een auto-ongeluk in Overveen.
Het liep allemaal erg goed af gelukkig.
Mevrouw Smits wil nu langs deze weg
de Bloemendaalse politie dankzeggen
voor haar uitstekende hulp. Graag ge
daan.
„....Te koop: Zware tanks, inhoud
ca. 8500 liter, binnenzijde geëmailleerd.
Zeer geschikt voor opslag van melk,
olie, gier, mengmest, enz(De
Boerderij).
prijzen voor
van vandaag
1000 liter/kg.
prijsverlaging
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. De werf Conrad en Stork
Hijsch N.V. heeft van Thomsen’s Haven
bedrijf N.V. en de N.V. Stuwadoorsmaat-
schappij Muller Progress in Rotterdam
een opdracht ontvangen voor de levering
van vijf grote kranen.
Het gaat hier om zogenaamde multi
purpose kranen, die geschikt zijn voor
stukgoed- en containeroverslag. De kra
nen hebben een hefvermogen van 25 ton
en een maximum vlucht van 40 meter. De
opdracht vertegenwoordigt een waarde
van enkele miljoenen guldens.
Harry is twee jaar geleden met zijn
tweelingbroer Frans aan het rijden
van toertochten begonnen. Zij reden sa
men de monstertocht AmsterdamPa
rijs vice-versa over 1100 km en Harry
heeft al voor de tweede keer de zware
rit AmsterdamMaastrichtAmster
dam over 600 km volbracht. Frans is in
middels overgestapt naar de wieler
sport en rijdt niet onverdienstelijk als
nieuweling in De Bollenstreek. Harry
heeft nog talloze andere hobbies: voet
ballen, (in VVSV) alles verzamelen wat
met schaatsen te maken heeft. In de
wielersport doet hij hard zijn best bij
De Kampioen clubkampioen te worden.
Deze gedenksteenlegging zal met enige
feestelijkheid plaats vinden op zondag 5
augustus om 13 uur en zal geschieden
door de voormalige bouwpastoor in
Schalkwijk, C. J. van Teylingen.
Vooraf zal om 12 uur een eucharistie
viering plaats vinden in de noodkerk van
de Goede Herder. Daarna zal op het naast
de noodkerk gelegen bouwterrein de ge
denksteen gezegend en ingemetseld wor
den.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Niet minder dan 102 sla
pers hebben de afgelopen drie nachten
voor drie ballen op het schuimrubber van
de Haarlemse sleep-inn De Wijngaard in
de Lange Wijngaardstraat liggen pitten.
„Voorzien in een behoefte” heet dat.
Het heeft wat moeite, een raadsverga
dering en zeer veel enthousiasme gekost,
maar de staf bestaande uit Carla, Paul
Alie, Annemarie, Ruud en Jeroen kan te
vreden zijn. Met de hulp van de technische
ploeg van Release, de liturgische werk
groep van Heemstede en vele vrijwilligers
en dank zij de 16 mille subsidie van de ge
meente is er wekenlang gebroken, gebikt,
gehamerd, en geverfd in de voormalige
koekfabriek op nummer 18 van de Lange
Wijngaardstraat.
Gisteren is het hotel officieel-officieus
geopend. Tussen 5 en 7 mochten alle Haar
lemse burgers komen kijken wat er gepres
teerd is. Grote belangstelling: in het gas
tenboek staan de namen van buurtbe-
wonres, mensen van Release, Electric
Centre, Sport en Jeugdzaken, D’66, Logos,
de Jeugdherbergen, MAI, Kamis, Provin
ciaal Ziekenhuis.
De hele sleep-inn ligt gelijkvloers. Wie
binnenkomt stuit eerst op de balie, komt
dan in de immense slaapruimte, waar be
halve „echte” schuimrubber matrassen
lange stroken schuimrubber over de grond
zijn gelegd. Er was gerekend op een ca
paciteit van zo’n 60, 70 mensen, maar vol
gens de staf kan er wel het dubbel in.
Verder is er een bagagehok, ziekenboeg en
niet te vergeten de ruimte waarin de men
sen kunnen liggen die gemengd willen sla
pen. Een gemeenschapsruimte, met een
bar (met vergunning, open tot 2 uur des
nachts) biedt een gezellige intieme sfeer.
Er kan ook gegeten worden. Achterin de
zaal met de muurtekeningen die Han de
Bont maakte, en het sanitair. Twee deuren
met gestileerde man-vrouw-sex-symbolen,
waar je even over na moet denken om te
kiezen, leiden naar douches (twee voor
iedere ruimte), wc’s en wasbakken.
De Wijngaard blijft open tot begin sep
tember en volgend jaar gaat het open als
daar weer behoefte aan is. En dat kan al
met Pasen zijn. De sleep-inn is open van
’s avonds 8 tot ’s morgens 12 en in de
tussenliggende tijd kan het nodige opge
ruimd worden. In principe kunnen jonge
toeristen van buiten Haarlem en boven de
16 jaar er niet meer dan drie nachten
blijven.
Turn,
g 20
9 U.,
11.30
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. De commissie van
vies en bijstand voor de recreatie houdt
donderdagmiddag 12 augustus om half
vier een openbare vergadering op het stad
huis.
Op de agenda staan onder andere de
bouw van een kleedgebouw annex restau
rant bij het tennisveldencomplex van het
Pim Muliersportpark. de kredietverhoging
voor de bouw van het zwembad Planeten
laan en het aanleggen van vier speelge-
legenheden aan de Aziëweg. Verder ko
men de ontwerp-begrotingen 1972 van de
diensten voor sport- en jeugdzaken en van
de Hout, plantsoenen en begraafplaatsen
aan de orde.
9'
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM.Vanmorgen om 6
heeft een binnenbrand gewoed in
kledingmagazijn aan de Schoterweg
56, de achterzijde van een zaak aar de
Generaal Cronjéstraat. Oorzaak is ver
moedelijk een oververhitte ventilator
Toen de brandweer op de plaats van de
brand arriveerde, moest eerst de eigenaar
die boven de zaak woont uit z’n bed
gebeld worden. De deur konden ze niet
door en een raam moest worden ingesla
gen. In zes minuten was de brandweer de
brand, die met veel rookontwikkeling
gepaard ging, meester. De omvang van de
schade is nog niet bekend maar moet
aanzienlijk zijn, aangezien veel kleren
vooral ook door de rook beschadigd zijn.
Ook Haarlem is betrokken bij de
grootse feesten, die dit najaar in Iran
zullen worden gehouden ter gelegen
heid van het 2500-jarig bestaan van
het Perzische rijk. Flowershop Haar
lem N.V., gaat namelijk op 4 oktober
naar Iran om er de bloemversieringen
bij het feest aan te leggen.
De delegatie gaat op twee plaatsen
aan het werk: eerst in Sjiraz zo’n
duizend kilometer van Teheran
waar het enorme tentencomplex voor
de vele gasten wordt opgebouwd en
daarna nog in het Golestan, Marmora
en Imperialpaleis in de Traanse hoofd
stad Teheran. Men denkt ongeveer tien
dagen nodig te hebben voor alles in de
bloemetjes en plantjes is gezet.
Flowershop is geen vreemde voor de
Perzische keizerlijke familie. Ook bij
het huwelijk van de Sjah en keizerin
Farah, het staatsiebezoek van koningin
Juliana en prins Bernhard en de kro
ning van de Sjah werd acte de presen
ce gegeven.
Al van de’ winter trainde hij hard
voor de grote tocht. Hardlopen in de
duinen, de eerste toertochten in het voor
jaar. Volgden alle bekende inentingen
en formaliteiten. Toen kwamen de eers
te organisatorische problemen: hij moest
alvast f 445 storten voor overnachtin
gen, eten en vliegreis terug. Daar
kwam nog eens 145 bij men Lad
duidelijk geld tekort, ook al omdat er
voor Ford en Cocacola geen reclame
mocht worden gemaakt in Libanon. De
hele reis kwam op losse schroeven te
staan en secretaris D. Roods van de
Nederlandse Rijwiel Toer Unie verloor
alle vertrouwen en wenste niet mee te
gaan. Wel beloofde hij de belangen van
de Nederlandse rijders te blijven be
hartigen.
Vrijdag 2 juli vertrokken ze: acht Ne
derlanders, (vijf van De Kampioen uit
Den Haag en drie van Le Champion
uit Amsterdam) naar Brussel, waar
zich de Belgen bij hen voegden. Met vij
tig man vertrokken ze, twaalf moes
ten er onderweg afhaken. Het zou bij
voorbaat een avontuur worden, volgens
de organisatoren. Nou, dat bleek wel.
Lil
Schrik niet als u dit bordje op de
brag van Spaamdam ziet staan net
als u aan uw sanitaire stop toe
bent. Het mag best hoor, alleen
heeft een slim typografisch oog
hier kans gezien voor een geintje,
en de „V” veranderd in een „P".
Net echt, hulde aan de grote on
bekende graficus;
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. In verband met het leg
gen van kabels en leidingen voor het
Oostersingelgrachtproject wordt vanaf
maandag 9 augustus het gedeelte van de
parallelweg tussen Herensingel en num
mer 6 op de Amsterdamsevaart afgeslo
ten.
Voor fiets verkeer zal een noodbrug
worden gelegd die alleen mag worden
bereden in oostelijke richting. Alle ver
deer in westelijke richting zal worden
omgeleid via de Poortstraat-Zuid Polder
straat en Amsterdamstraat. Op de Poort
straat komt een parkeerverbod aan één
kant. De werkzaamheden zullen ongeveer
6 weken duren.