OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Akkoord over
Berlijn
getekend
Grote actie tegen
chemisch bedrijf
aan Nederrijn
Finale Europa Cup I
in
Feij ene or dstadion
CNV becijfert: Inkomens verder
naar elkaar toegegroeid
PONTIAC
Prinses Margriet opent „De Hartekamp
ïac.warning
I i
Actie Theodorakis
Lid Noordierse
Naar Rotterdams voorbeeld
AGENDA pagina 19
Verder in de krant
WIM RUSKA
wereldkampioen
maar
HET WEER
Bij ƒ800 bruto
4,9 pet vooruit,
bij ƒ2600
slechts 1,5 pet
(Van onze redactie economie)
hulppolitie
doodgeschoten
Plan voor hogere
minimumprijs
brood
I
voor redding van
Panagoulis en
zijn helpers
Schoenfabriek sluit,
vijftig ontslagen
r
STUURMAJJi COHEN
316e JAARGANG No 202
VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1971
47
Het woord is aan...
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewyks
E. Koning
Loop morgen
vrij
in - en - uit
bij
Voor wonen
volgens uw
persoonlijke
pasvorm,
areka
Veel bewolking
Britse soldaat deserteert
naar republiek
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Grote Houtstraat 93, Haarlem, telefoon 319053.
Bijkantoren: Soendaplein, telefoon 257755,
Schalkwijk, Italiëlaan 190, telefoon 319053.
Klachten bezorging: 18-20 u„ telefoon 322068.
Is* -i
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent Postgiro 273107. Postbus 507.
Directie:
Mr. II. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
HERENHORLOGES
Haarlems Dagblad
Baer-Oberdorf
rjVVVVVVVVVtfWVVVVWVWWWVWVVVVVVVVVVWVWWVVVVWVVVVWWWVVVV*^
ADVERTENTIES
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAJVWVVVVAAAAAAAAJVVWVVVVV
Kijk op pagina
i
Choorstraat 16 Utrecht
Grote Houtstraat 80 Haarlem
Alleen hij die niemand meer onder
zich heeft is onafhankelijk.
BERLIJN (DPA). De ambassadeurs
van de „Grote Vier” hebben vanmiddag
kort voor 13.00 uur in West-Berlijn de
overeenkomst over Berlijn ondertekend.
Plein '40-'45.
Amsterdam - Slotermeer
Tel. 020 - 13 8152.
woonkunst
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
4
In Orsoy wil de verenigde electrici-
teits- en mijnbouw N.V. „Veba”, die
voor 40 percent eigendom is van de
staat, een bedrijf vestigen, dat tot het
jaar 2000 kan blijven groeien en op
zijn minst 4.000 arbeidsplaatsen ople
vert.
De voorbereidingen zijn al getroffen.
De benodigde grond is van de boeren
in dit nog altijd zeer landelijke gebied
gekocht. Er is voor 50 miljoen mark
geïnvesteerd. Vier dorpjes, met samen
ongeveer 1.000 inwoners, zouden moe
ten worden ontruimd.
Als eersten kwamen de gepikeerde
BELFAST (RTR). In het Noordierse
stadje Kinawley, bij de grens met de Ierse
republiek, is vanmorgen een soldaat van
het „Ulster Defence Regiment” (UDR)
vanuit een auto doodgeschoten. Hij stond
op wacht voor een politiebureau. Het
UDR is een korps hulppolitie, dat in de
plaats is gekomen van de in 1969 ontbon
den „B-Specials.”
In het algemeen veel bewol
king met hier en daar wat regen
of motregen. Overwegend ma
tige wind uit zuidwest tot west.
Minimum temperaturen onge
veer 14, maxima morgen rond 20
graden.
UTRECHT. De inkomens zijn verder
naar elkaar toegegroeid. Dit heeft het
Christelijk Nationaal Vakverbond vastge
steld aan de hand van globale becijferin
gen. Wie in juli 1970 een bruto-inkomen
had van f 800. heeft een nettoloonstijging
van 12,1 percent ontvangen. Trekt men
daar de prijsstijging van 7,2 percent (tot
heden) af, dan blijft er een koopkracht
verbetering van 4,9 percent over. Op de
zelfde manier berekent het CNV voor een
bruto-inkomen van 1400 een koop
krachtverbetering van 3,4 percent, voor
een bruto-inkomen van 2000 een verbe
tering van 2,7 percent en voor een bruto-
inkomen van 2600 een reële vooruitgang
van maar 1,5 percent.
DEN HAAG De finale van het toernooi om de Europabeker voor landskampioe
nen zal op woensdag 31 mei in het Feijenoord-stadion in Rotterdam worden gehouden.
De secretaris-generaal van de UEFA, Hans Bangerter, heeft dit besluit schriftelijk
aan de KNVB medegedeeld.
Frits de Kimpe, directeur van het Feijenoord-stadion, was uiteraard verheugd
over de toewijzing van de finale. „En lang gekoesterde wens is hiermee in vervul
ling gegaan”, aldus de heer De Kimpe. „Wij hebben tweemaal de finale van het toer
nooi om de Europese beker voor bekerwinnaars gehad. De eerste keer was dat op 15
mei 1963 tussen Atletico Madrid en Tottenham Hotspur. De tweede maal gebeurde dat
vijf jaar later op 23 mei 1968 toen HSV Hamburg en AC Milan tegenover elkaar ston
den. Wij zullen alle maatregelen nemen voor een prima organisatie. Over de entou
rage en de sfeer behoeven we ons geen zorgen te maken”.
Ook in het geval dat een Nederlandse club dit seizoen de finale bereikt, wordt de
wedstrijd normaal in Rotterdam gehouden.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN. Aan de Nederrijn, niet ver
van de Nederlandse grens, wordt ver
beten gestreden tegen de vestiging van
een petrochemisch bedrijf, dat onge
veer drie keer zo groot zou moeten
worden als de Bayer-fabrieken in Le
verkusen.
De min of meer als stoottroep opere
rende „Jong-Socialisten” (de jongeren
organisatie van de SPD) uit deze
streek hebben de geslaagde Rotterdam
se actie tegen vestiging van een Hoogo-
venbedrijf in de Maasvlakte als voor
beeld gekozen voor een protestbijeen-
komst, die voorlopig het hoogtepunt zal
moeten zijn van het verzet. Zij hebben
opgeroepen tot een massale demonstra-
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond:
DEN HAAG. De voorzitter van het
produktschap voor granen, zaden en peul
vruchten, dr. C. van de Beukering, heeft
het ministerie van Economische Zaken
meegedeeld de minimumbroodprjjs per 1
oktober met enkele centen te willen ver
hogen. Op het ogenblik geldt er een mi-
nimumbroodprijs van 71 cent per 800
gram gesneden en verpakt witbrood in 155
gemeenten.
Dr. van de Beukering, die dit donder
dag in de bestuursvergadering van het pro
duktschap meedeeld, heeft hiermee het ad
vies overgenomen van de „adviescommis
sie broodprijzen”. Een grote meerderheid
in de commissie, waarin vertegenwoordi
gers van bakkerij, levensmiddelenbedrijf,
consumenten en werknemers, wil gezien de
gestegen kosten van de produktie en dis
tributie van brood, het niveau van de mi
nimumprijzen verhoogd zien.
Die cijfers tonen aan, aldus het CNV,
dat er een duidelijke nivellering is ge
weest. Niet alleen de progressie in de
loonbelasting, maar ook het feit dat bij de
loonronde van 400 iedereen een gelijk
bedrag heeft gekregen, heeft deze nivelle
ring in de hand gewerkt.
Of de nettoverhoging sinds 1 januari
groot genoeg is voor werkelijke vooruit
gang over het hele jaar 1971 is een vraag
die het CNV nog niet kan beantwoorden.
Voor een deel zal dat afhangen van de
vraag hoever het prijsindexcijfer in de
rest van dit jaar nog zal stijgen. Ook
moet worden bedacht dat in het eerste
half jaar van reële verbetering niet of
nauwelijks sprake is geweest doordat de
Uit het binnenland 2, 13
Buitenlands nieuws3
Van Dag tot Dag 3
Achtergrond 3
Stad en streek 4, 5, 7, 9, 11
Medische verzorging 9
Schrijvende lezers 9
Economisch nieuws 13, 21
Kunst 17
Radio en tv17
Weg en Wiel 19
Puzzel 19
W eerrapporten 19
Beeldverhalen 19
Scheepsberichten 21
Beurs 21
Sport 23, 25
Deze krant bestaat uit
tweeëndertig pagina’s
86e JAARGANG No
Prinses Margriet heeft gistermiddag
het met enkele nieuwe paviljoens uit
gebreide instituut voor geestelijk ge
handicapten „De Hartekamp” in
Heemstede geopend. De prinses ver
bleef twee uur bij de inrichting. Hier
wordt de prinses geflankeerd door
(links) de voorzitter van de stichting,
dr. A. J. Bartels en dokter A. A. de
Zeeuw, algemeen directeur van De
Hartekamp. Op de achtergrond de
waamemend-commissaris van de ko
ningin in Noord-Holland, gedepu
teerde Th. Laan en de burgemeester
(met ambtsketting), jhr. W. H. D.
Quarles van Ufford. Geheel links pa
leisdame mevrouw M. A. R. de Kan-
ter-jkvr. Von Mühlen.
(Zie verder pagina 5)
Een 19-jarige soldaat van het Britse
leger in Noord-Ierland is gedeserteerd en
naar de republiek uitgeweken. Op een
persconferentie op het hoofdkwartier van
de Sinn Fein in Dublin vertelde de sol
daat, Desmond Pearson, gisteren dat hij
„walgde” van de wijze waarop geïnter
neerden in Ulster werden behandeld. Hij
was zelf een Noordierse katholiek, en
diende bij het eerste bataljon van de
„Royal Irish Rangers” Het is voor zover
bekend de eerste desertie van deze aard
sinds de interventie van de Britse troepen
in Ulster (Zie ook pagina 3)
bewoners van de vier dorpjes in actie.
Velen van hen zijn de industriecentra
aan de andere oever van de Rijn
ontvlucht en hebben in de landelijke
natuur zelf woningen gebouwd. Zij
vinden het in de eerste plaats een
schandaal, dat nog altijd woonwijken
kunnen worden ontruimd in het belang
van een industrievestiging. En sinds
kort weten zij dat een proces tegen
een dergelijke vestiging niet bij voor
baat verloren is. In Gelsenkirchen gaf
een rechter een glasfabrikant opdracht
de bouw van een nieuw bedrijf te
staken, nadat buurtbewoners op grond
van milieubescherming hadden ge
klaagd.
De gedupeerden hebben echter nog
meer argumenten. Er bestaat geen be
hoefte aan 4.000 extra arbeidsplaatsen.
Hun „actie-gemeenschap” (meer dan
10.000 leden) stelde vast dat het ar
beidsbureau van Moers op 31 juli 2775
vacante plaatsen te bieden had, terwijl
bovendien het feit dat er 11.963 gastar
beiders geregistreerd waren aantoont,
hoe krap de arbeidsmarkt in dit deel
van Noordrijnland-Westfalen is.
Het sterkste argument is echter de
vervuiling van lucht en water, die de
Veba-fabrieken zullen veroorzaken.
Van de rechter-Rijnoever, uit Dinslaken
en omgeving, kwam de klacht: „Moers
incasseert de belasting, wij krijgen het
vuil”. De kritiek die royaal weerklank
vond in de pers, richt zich zowel tegen
de gemeentelijke overheid en de lands
regering in Düsseldorf, als tegen de
Veba.
tie volgende week zaterdag in een
tentenkamp aan de Rijn bij Orsoy,
tussen Duisburg en Dinslaken.
verhogingen van drie en één percent vrij
wel zijn opgeslokt door de prijsstijging.
Dat speelt, aldus het CNV, een belangrij
ke rol. Wanneer er in het eerste halfjaar
in feite geen vooruitgang was, moet de
vooruitgang in het tweede halfjaar twee
keer zo groot zijn als de stijging die men
over het hele jaar bereikt wil zien. Juist
dit gevolg van de loonmaatregel is de
oorzaak van het feit dat er in het tweede
half jaar nogal forse loonstijgingen nodig
zijn, aldus het CNV. Het verbond is er
zich van bewust dat dit een zware last op
het bedrijfsleven legt. Dat is een zorgelijke
zaak.
Tal van bedrijven kunnen daardoor in
moeilijkheden raken met werkloosheid als
gevolg. Maar juist de prijsstijging die er
al is én die voor een groot deel een
gevolg van buitenlandse invloeden is,
maakt zulke grote loonsverhogingen nodig
willen de mensen er nog iets aan kunnen
overhouden, aldus het CNV.
Het verbond stelt vast dat de vakbewe
ging met een voorzichtige loonpolitiek
duidelijke werknemersbelangen dient. Te
gelijkertijd is het een bijdrage aan de
strijd tegen inflatie en maakt het ruimte
voor uitbreiding van gemeenschapsvoor
zieningen.
Bij de cijfervoorbeelden die het CNV
heeft gegeven is gewerkt met de volgende
gegevens:
Verwerking van de 400, dus verho
ging in een voor iedereen gelijk be
drag.
3 percent verhoging op 1 januari.
1 percent op 1 april.
6,5 percent (een geschat gemiddelde) op
1 juli.
De vergelijking van de koopkrachtver
beteringen komt tot stand nadat van de
brutobedragen de loonbelasting en sociale
verzekeringspremies zijn afgetrokken en
de kinderbijslag is opgeteld.
EDELSMID - JUWELIER
UNIEKE KOLLEKTIE EIGENTIJDSE
HANDGESMEDE SIERADEN
Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582,
zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat
links vanaf Houtbrug.
’s Maandags vanaf 1 uur geopend.
JUWELIERS HOPlOGERS
Houtplein 15 Haarlem
Telefoon 31 25 61
(Van onze sportredactie)
LUDWIGSHAFEN.— De 30-jarige Am
sterdamse judoka Wim Ruska heeft gister
avond in Ludwigshafen het wereldkam
pioenschap in de zwaargewichtklasse ver
overd. Hij won in de finale op punten van
de Duitse kampioen Horst Glahn.
Hoe voorzichtig Ruska te werk is gegaan
bleek uit zijn manier van vechten. Hij liet
zich geen moment verleiden tot roekeloze
acties die zijn overwinning in gevaar zou
den kunnen brengen. De efficiency was
troef en Ruska bleek al snel een onover
koombare barrière voor de Duitser die na
afloop volmondig moest toegeven dat de
wereldtitel bij de sterkste was terecht
gekomen.
Peter Snijders en Ernst Eugster hadden
minder succes. Zij werden in de half-
zwaargewichtklasse beiden uitgeschakeld.
(Zie verder pagina 23)
PARIJS - LONDEN (DPA) De
Griekse componist Mikis Theodorakis,
die in Parijs het Griekse „patriottische
front tegen de dictatuur” leidt, heeft gis
teren „op alle regeringen, organisaties
en de internationale openbare mening
een dringend beroep gedaan het leven
van Panagoulis, Amalia Fleming en de
anderen door een snelle interventie te
redden”.
Lady Fleming, weduwe van de Britse
ontdekker van de penicilline, is samen
met twee Amerikanen en een Griek in de
nacht van maandag op dinsdag in Athe
ne gearresteerd. De vier worden beschul
digd van een poging tot be vrij ding van
Panagoulis, die ter dood veroordeeld is
wegens een aanslag op de Griekse pre
mier.
„Uit de berichten die wij uit Grieken
land hebben ontvangen blijkt dat Amalia
Fleming en de met haar gearresteerde
personen het slachtoffer zijn van een
plompe provocatie van de politie”, aldus
Theodorakis in zijn beroep.
WAALWIJK. Schoenfabriek A. J. de
Kort te Waalwijk heeft donderdagmiddag
het 50 man tellende personeel ontslag
aangezegd. De vakbonden zijn ingelicht.
Twee weken geleden kreeg de schoenfa
briek uitstel van betaling wegens bedrijfs-
moeilijkheden. Gebleken is, aldus de di
rectie, dat ondanks een goed gevulde or
derportefeuille het bedrijf toch niet meer
kon worden gered.
CHROOM vanaf 69.—
DOUBLE vanaf 75.
GOUD vanaf 275.—
a
’Wi
WW
