ALLES PER OPENBAAR VERVOER
DE TWEE
GEZICHTEN
VAN HET
OLYMPISCHE
MÜNCHEN
Wi»
iF liSi
1
BW
iJK.llS
SÉ®]
rïF'"*S
I
BEGROTING
TEKORT
oO;
I
ij
lÉhi
j&Wp
Erbij
i
München is, met de Olympische Spelen in het voor
uitzicht, vervuld van zelfkennis. Het organisatiecomité
van de spelen, de Duitse spoorwegen, het gemeentelijke
vervoersbedrijf, de politie en de AD AC zijn het er ge
zamenlijk over eens geworden, dat tijdens de Olym
pische periode van 26 augustus tot en met 10 septem
ber iedere Münchenaar zijn auto maar thuis moet
laten. En niet alleen de Münchenaar: ook de bezoeker
van de Spelen. Aan de Münchenaar heeft dit advies wel
ongeveer de vorm gekregen van een „Befehl”, aan de
gast is het bevel verpakt in de vorm van een vriende
lijk doch dringend advies. Bevel, advies: de meeste
grote bedrijven in de stad hebben besloten hun zaken
tijdens de Spelen maar te sluiten. En vijftig percent
van alle inwoners van de Beierse hoofdstad heeft al
laten weten de wagen netjes in de garage te laten.
Vakantiegangers op doorreis zullen onverbiddelijk van
München worden afgeleid. Wie toch doorzet naar de
stad, komt terecht op een van de grote parkeerterrei-
VRIJDAG 31 DECEMBER 1971
nen die zijn aangelegd bij het eindpunt van de Auto-
bahn-aansluiting, daar is plaats voor 10.000 wagens.
En vandaar lopen er bus- en metroverbindingen recht
streeks naar het Oberwiesenfeld en de andere Olym
pische terreinen. Dichter bij het Oberwiesenfeld vindt
men nog eens parkeerruimte voor 10.000 wagens. Maar
deze te gebruiken is duur. Men kan van buiten de stad
en vanaf de rand van de stad goedkoper trein, tram,
bus en ondergrondse nemen, de tarieven zullen tijdens
de Spelen sterk verlaagd zijn. Van het hoofdstation en
het ooststation is het op deze manier maar tien, respec
tievelijk twaalf minuten rijden naar het Olympia-
Gelande. Speciale kaarten zullen geldig zijn op alle
middelen van openbaar vervoer. Dit openbaar vervoer
kan per uur 85.000 toeschouwers heen of terug bren
gen: 25.000 per metro, 25.000 per S-Bahn, 25.000 per
bus en 10.000 met de tram. Er is op gerekend, dat per
dag 350.000 bezoekers op een of andere manier open
baar vervoer zullen gebruiken.
1 y
■v:"
f
J
Mili< «««««rf
1
c#.. w- f ;f
ÉT
München niet blij
met „zijn” Spelen
Sapporo’s Winterspelen zijn een heel
ander verhaal.
Al met al laten deze bijdragen toch
nog een berag van 770 miljoen mark
ongedekt. Daarin is voorzien door een
subsidie tot 50 percent door de bonds
regering in Bonn. Van de overblijvende
50 percent neemt de deelstaat Beieren
de helft voor zijn rekening: 25 percent.
Daar staat voor Beieren tegenover, dat
het de vermakelijkheidsbelasting van
alle evenementen mag opstrijken en
niet alleen nu, maar ook bij de we
reldkampioenschappen voetbal die in
1974 in en rond München zullen wor
den gespeeld. Rest 25 percent voor de
Wanneer de Spelen gaande zijn, zullen 30.000 personen dagelijks in touw zijn voor
twaalfduizend deelnemers, zeseneenhalf duizend pers- en rtv-mensen en anderhalf
miljoen bezoekers. Gemiddeld bedraagt hun „loon” twee dollar oftewel zeven gulden
per dag. Reken daarbij, dat deze lieden in het algemeen van geen enkel evenement
ook maar een glimp zullen opvangen, dan is wel duidelijk dat dit personeelsaspect
een probleem van formaat is geweest. Het is intussen opgelost en de manier-waarop
verklaart het grote aantal officieren van de Bundeswehr, dat regelmatig in- en uit
loopt bij het organisatiecomité aan de Saarstrasse. Bij het organisatiecomité zegt
men het onomwonden: zonder de medewerking van de Bundeswehr zouden er geen
Olympische Spelen zijn. Niet minder dan 12.000 man van het Westduitse leger zullen
in augustus en september 1972 de specialistenposten bemannen zonder welke dit
ingenieuze en ingewikkeld apparaat eenvoudigweg niet zou kunnen functioneren.
Ze krijgen een Olympisch uniform, zodat ze niet als militairen maar als levensechte
Olympiërs figureren.
stad München zoals ge. '90 mil
joen. Een groot bedrag, zelfs voor een
stad van 1.3 miljoen mensen, maar het
kon worden uitgesmeerd over een peri
ode van zes jaren.
De stad München betaalt aan de Olympische Spelen van 1972 een-
kwart van 770 miljoen mark. Dat is iets meer dan 190 miljoen gulden.
De stad München houdt daaraan na zondag 10 september van het Olym
pische Jaar de dag waarop de vlam wordt gedoofd voor een tegen
waarde van 1.400 miljoen mark over: stadions, een sport-hogeschool,
1.500 goedkope woningen voor grotere gezinnen, 5.000 studentenkamers,
2.000 koopflats, wegen, bruggen, viaducten, een metro en de uitbreiding
van de S-Bahn. Je zou zeggen: München moet de Spelen wel wild van
geluk aan zijn hart drukken nou, vergeet het maar: veel Münchenaren
zitten de Spelen nu al tot hiér
Het speelt dwars door de politiek
heen, München is niet voor of tegen
de Spelen omdat het voor of tegen
hetzij SPD, hetzij FDP, hetzij CDU is
of omgekeerd: wie tegen is, mag er
zowel de SPD als de CDU op aankij
ken, want de socialisten hebben de
macht in de stad en de christen
democraten vormen de meerderheid in
het „land” en beide waren in 1964
vóór. Het ligt veel eenvoudiger: de
Münchenaar zit nu al vijf jaar in de
rommel, heeft al honderden malen ho
ren verkondigen dat het erger moet
worden eer het beter wordt, hij gelooft
er niet meer in. En het ergste moet
nog komen: over dik 'n half jaar
zullen hossende horden van minstens
anderhalf miljoen man sterk zijn stad
overspoelen, zijn stamkroegen afstam
pen, het verkeer tot een gigantische
chaos maken en de prijzen tot woeste
hoogten opdrijven.
Zelfs een summier resumé van wat
hier in vijf jaren werd klaargemaakt,
laat zien hoe futiel de hoop mag heten
dat ooit een of andere stad of provin
cie in Nederland nog eens Olympia
binnen zijn grenzen zou kunnen doen
herrijzen. Waar zouden er de twee
miljard gulden Münchens prijs
voor vandaan moteten komen? Waar
zou men het Olympisch complex (15
stadions, hallen en banen, ettelijke
nieuwe verkeersverbindingen, woon-,
slaap-, eet- en werkruimte voor 6.000
journalisten en accommodatie voor
12.000 deelnemers) moeten neerzetten?
Hoe zouden wij anderhalf miljoen be-
Een bedrag van 1.202 miljoen mark
wordt geacht te komen uit min of
meer natuurlijke inkomsten. Bijvoor
beeld: uit de kaartverkoop. Er zijn in
Duitsland en in het buitenland
4.300.000 plaatskaarten in omloop ge
bracht, geldend voor een tak van sport
en dan voor ofwel een ochtend, ofwel
een middag, ofwel een avond. In Ne
derlands geld ligt de hoogste prijs voor
een ochtend per tak van sport op 65,-
-, de laagste op 6,-, dat zelfde geldt
ook voor een avondkaart. De middag-
kaarten zijn duurder: de beste rang
kost 109,-, de minste echter weer 6,-
Uit de kaartverkoop komt ongeveer
de helft van de inkomsten.
Voor de andere helft zorgen radio en
tv, de Olmpia-loterij van lotto en toto
en de ingenieuze vinding van de 10
mark-stukken. Deelnemers aan lotto
en toto betalen al enkele jaren per
formulier 10 pfenning extra en dat
levert 250 miljoen op. De tien mark
stukken zijn een verhaal apart. West-
Duitsland kent voor 10 mark alleen
maar biljetten. Maar ter gelegenheid
van de Olympische Spelen worden spe
ciale tienmark munten uitgegeven. Er
zijn er nu 80 miljoen in circulatie, 20
miljoen moeten nog worden uitgege
ven. Er is een run op: de opbrengst is
tot nu al 315 miljoen. Er komen dan
nog wat kleinere inkomsten bij. Zo zal
al is dat nooit de bedoeling geweest
een kleine toegangsprijs worden ge
vraagd van iedereen die tijdens de
Spelen het overigens vrije Oberwiesen-
feld wil betreden: lichte rem op de
animo om de hoge kunstmatige heuvels
aan de rand te beklimmen vanwaar
men, o ontdekking, een onbelemmerd
gezicht in het hoofdstadion heeft.
zoekers moeten onderbrengen? Het
antwoord dient zich onmiddellijk aan:
er valt in Nederland gewoon niet aan
te denken. De ruimte ontbreekt en de
middelen ontbreken.
München had van het begin af w e 1
de ruimte: het ongebruikte Oberwie
senfeld in het hart van de stad, over
dekt met de afval van een verloren
oorlog, ten dele omgezet in een motor-
crossbaan, was waardeloos. En het kon,
uit de diepte van de Westduitse, Beier
se en stedelijke economie, rekenen op
geld. Het had a priori ook het voordeel
van de centrale ligging, belangrijk voor
de toevloed van bezoekers-plaatsbeta-
lers: midden in een groot gebied van
redelijk welvarende landen, elk met
belangrijke deelnemerscontingenten.
München ligt, om maar eens wat te
noemen, op 850 kilometer van Amster
dam, twee uur vliegen of tien uur
rijden over de Autobahn en het is
dan ook niet zo verwonderlijk dat op
dit ogenblik in Nederland de plaats
kaarten voor roeien, boksen, basketbal,
kano, schermen, turnen, gewichtheffen,
handbal, worstelen, zwemmen en
schieten al uitverkocht zijn.
Wie zich ooit spiegelen wil aan het
Münchense voorbeeld omdat hij thuis
een voet-, hand-, korf- of volleybal-
tournooi heeft te organiseren, wie
op wat grotere schaal een sport
week in elkaar moet stampen en wel
eens wil weten hoe men zoiets dan wel
elders doet, hij werpe een blik in het
huishoudboekje van de Spelen-1972, de
zomerspelen dan, welteverstaan,
München en Kiel (zeilen) dus, want
Toen het in 1965 allemaal begon en
de begroting was opgemaakt, sloot het
boekje op het fraaie bedrag van 1.972
miljoen mark: bijna twee miljard. Uit
de lijst van bestemmingen daarvan:
570 miljoen voor sportgebouwen
(twaalf nieuwbouw-werken voor
200.000 toeschouwers, dertien uitbrei
dingen voor 10.000 toeschouwers en zes
tijdelijke toeschouwersaccomodaties
voor 40.000 man), 150 miljoen voor
straten, bruggen en parkeerplaatsen en
226 miljoen voor bijdragen aan bouw
en uitbreidingen van U- en S-Bahn.
Over het Olympische Dorp en het
persdorp is dan nog maar helemaal
niet gesproken. Goed, laten we het kort
houden: een begroting dus van 1.972
miljoen mark. Waar komt dat geld
vandaan?
München heeft al verscheidene
gezichten nu de Olympische Spe
len dichterbij komen. Op de foto’s,
links een gezicht van „melk en
bloed”: dat van de vijfentwintig
jarige blonde Beierse Ursula Ba-
denberg, die uit 245 kandidaten
als inleidster werd verkoren voor
de film „Een stad nodigt uit” (een
reclamefilm over München).
Rechts Münchens betonnen ge
zicht: het Olympische dorp, dat er
ogenschijnlijk wat schots en scheef
bij staat.
Op de derde foto is de bouw te
zien van het doorzichtige kunst-
stof-dak boven de tribunes van het
Olympisch Stadion. Het is een be
angstigende constructie, die vele
miljoenen heeft gekost.
lijps?':
fc I :j
•f——
J* J.4U..1K ff
a 11 jSISBRBBQU
EiF1
i- =5
Jm*
