MOGELIJK VERBOD OP
WAPENS IN ULSTER
naar het
in Brabant
Veilig verkeer" tegen verlaging
minimum leeftijd automobilisten
ffilENER
Besprekingen tussen Whitelaw
en Ierse minister Hillery
Onderzoek
f44
Engelse gevangenen
gaan in staking
8 Dagen
kriskras door
Nederland
„luie oog”
Olietanks in
Italië
1
Zeilers gered
door vissers
opgeblazen
NW-jongeren
boos over
maatregel
tegen VVDM
op IJsselmeer
Nederland wil
tong vissen
in Ierse Zee
d
PROTEST TEGEN SLECHTE
ACCOMMODATIE
Bavianen floreren
Bank overvallen
HET WEER
ONGEVALSVATBAARHEID JONGE MENSEN ZEER GROOT
in Maarsbergen:
buit 28 mille
in Sovjet-Unie
Zwitserland wijst
Timothy Leary uit
2
voordelig uit met NS
if
ZATERDAG 5 AUGUSTUS
1972
z
voordelig uit met NS
99
b
I
K
is
I
(Van onze redacteur in Londen)
JW»
.aa*aaamam»******ammm<M4**maa*aa***4*m(
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Extra plassen:
weer
In juni, juli en augustus.
WERKRAPPORTEN
len na het zomerreces aan de Europese ministerraad worden voorgelegd.
29
0
nnw
p
1
1
uur
uur.
„Men kan wel stellen dat ongevalsvat
baarheid niet zozeer met de jeugdige icef-
Een wapenverbod voor Noord-Ierland is
politiek een moeilijke stap, omdat vooral
de protestanten hun wettige wapenbezit
als onmisbaar beschouwen, gezien de acti
viteiten van de IRA. Het afnemen van
hun vuurwapens zou wel eens op groot
verzet kunnen stuiten. Maar de Britse
regering staat onder druk van de Ierse
Republiek, waar premier Jack Lynch eer
der deze week het politiek moedige be
sluit nam om alle particulier wapenbezit
(op enkele uitzonderingen na) te verbie-
Er wordt speciaal van katholieke zijde
geëist, dat niet alleen de IRA-guerrilla’a
zullen worden gedwongen, maar dat tege
lijkertijd een einde zal worden gemaakt
aan het wapenbezit bij de protestanten,
wier talloze schietverenigingen en vooral
ook de Protestantse Vereniging voor de
Verdediging van Ulster (UDA) een contra-
bedreiging voor de IRA, het ondergrondse
Ierse bevrijdingsleger, vormen.
tijd te maken heeft, maar meer verband
houdt met de gebrekkige rij-ervaring. Wij
zijn van mening,” aldus VVN, „dat het
een kwestie is van én én, niet van óf óf.”
den. De Ierse regering verwacht van de
Britse regering eenzelfde stap in Noord-
Ierland.
half geld op de inter
lokale bossen;
verlaging van de leeftijdsgrens verant
woord zijn.”
Engelands totale gevangenisbevolking van
12.500 betrokken bij deze unieke protes
tactie. De gevangenen protesteren ook te
gen het in hun ogen ontoereikende sy
steem van voorwaardelijke invrijheidstel
ling.
De heer Woudenberg weet nog te ver
tellen dat de Nederlandse verkeersdeskun-
digen, inclusief het ministerie van Ver-
Enorme zwarte rookwolken stijgen
hoog op na de explosie van drie grote
olie-opslagtanks in Triest.
keer en Waterstaat „volslagen zjjn over
rompeld door hee voorstel. Niemand wist
er van. En we weten nog steeds niet op
wat voor motieven men het voorstel nu
eigenlek basseert”. zei hij.
half geld op de inter
lokale bussen;
recht op 't kopen van
voorde'
kaartjes voor bijna alle
NS-vakantiedagtochten.
Kinderen
4 t/m 9 jaar
half geld.
st<
ne
de
Hoog water
laag water
z
zw
n
zo
z
w
nw
nnw
n
wnw
nnw
zzw
nno
0
0
0,1
o
3
0
o
o
o
0.2
0
o
16
0
0
0
0
0,6
0
0
0
0
0
0
o
o
o
o
o
1
o
o
o
NS-identiteltsbewijs of
pasfoto meebrengen.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Duchthaven
Rotterdam
Twente
Vllssingen
Zd.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lisabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
va
ka
re
ee
zu
Al
b<
ei
sc
hi
di
di
«1
m
P*
k
1
i
O
n
n
U
s1
h
4
f
i
l
5
I
i
h'
S
v
s:
h
n
k
v
19
20
18
22
13
35
24
20
27
20
21
24
19
19
19
30
26
19
20
•32
28
27
18
27
14
23
26
27
21
19
20
25
34
OV
all
lie
de
wi
br
ge
ik
m
lij
Wlö 8 dagen lang veel In
ons land wil reizen, is het
voordeligst uit met een
8-daags kriskras-abonne
ment.
En als extra plussen:
NS-identiteitsbewijs of
pasfoto meebrengen.
In Ulster bevinden zich voorts meer
dan 140.000 vuurwapens met vergunnin
gen in particulier bezit. Een wapenverbod
voor Noord-Ierland is politiek een moei
lijke stap. De schietverenigingen zijn in
Ulster een populaire vorm van ontspan
ning en het is de autoriteiten al jarenlang
een doorn in het oog geweest, dat het
privé-wapenbezit zo groot en oncontro
leerbaar is.
TRIEST (DPA, AFP) Door sabotage
zijn gisteren in Triëst drie olietanks in
brand geraakt. Van een vierde tank,
waaraan resten van een springlading zijn
gevonden, werd alleen een ventiel bescha
digd
MOSKO U(Reuter) De eerste familie
wilde bavianen die in de Sovjet-Unie
werd uitgezet, gedijt goed. In de vorig
jaar bij Toeapse in beboste heuvels bij de
Zwarte Zee losgelaten kolonie zijn drie
jongen geboren en er zijn er nog een paar
onderweg.
De toestand werd in de loop van giste
ren kritiek toen een van de brandende
tanks ontplofte. De vlammen sloegen
vierhonderd meter hoog uit. De brandende
ruwe olie zette een tank die al flink
verhit was, eveneens in brand. De vlam
men bereikten een weg. Huizen in de
buurt zijn uit voorzorg ontruimd.
Dertien mensen, onder wie tien brand
weerlieden, zijn gewond. De tanks liggen
aan het beginpunt van een buisleiding
die via de Alpen naar Ingolstadt in Zuid-
Duitsland loopt, met een aftakking naar
Wenen. De leiding, die niet beschadigd is,
werd bekostigd door de dertien grootste
oliemaatschappijen.
Op het terrein liggen nog 25 tanks, die
elk 65.000 ton olie kunnen bevatten.
Het voornemen van de Ierse regering
om de uit Ulster gevluchte IRA-leiders
meedogenloos te vervolgen, zou ongetwij
feld versterkt worden door een dergelijke
maatregel van de Britse regering. In de
republiek wordt de laatste maanden zeer
grondig jacht gemaakt op IRA-terroria-
ten: een maatregel, die voor welke Iers»
premier dan ook ernstige moeilijkheden
kan meebrengen, omdat de IRA nog
steeds veel sympathisanten onder de kie
zers heeft.
UTRECHT Het bestuur van NW-
jongerencontact heeft met verontwaardi
ging kennis genomen van minister De
Koster van Defensie om liet besluit van
minisetr De Koster van Defensie om in
reactie op de „groetweigering” van de Ver
eniging van Dienstplichtige Militairen het
georganiseerd overleg van zijn ministerie
met de VVDM op te schorten.
STAVEREN. Vissersschepen hebben
gisteren twee zeiljachten op het IJssel
meer uit ernstige moeilijkheden gered.
Het jacht van de heer B. Bestenbreur
uit Heerhugowaard raakte bij windkracht
zes op acht kilometer uit de kust van
Staveren stuurloos, doordat het roer kapot
sloeg.
(Van onze redacteur in Londen)
LONDEN - De mogelijkheid van een algeheel vuurwapenverbod voor
particulieren in Noord-Ierland is gisteren het onderwerp van besprekingen
geweest tussen de Ierse minister van buitenlandse zaken dr. Hillery en de
Britse minister voor Noord-Ierland, William Whitelaw.
recht op ’t kopen van
voordelige koppeling-
kaartjes voor bijna alle
NS-vakantiedagtochten.
Op vier na hebben alle 21 dieren de
winter, een van de strengste sinds vele
jaren, overleefd. Twee stierven aan ziek
tes en twee kwamen om door kou-
Volgens het blad Sotsialisticheskaya In-
dustriya was het uitzetten van de familie
bavianen het eerste experiment van deze
aard in de wereld.
uur.
uur.
Een 12-jarig meisje in Zwolle is na een
serie kleine diefstallen tegen de lamp
gelopen, dankzij de oplettendheid van een
bankbediende. Het meisje kwam op het
bankkantoor met twee halve biljetten van
100 gulden en wilde daarvoor een heel
biljet terug. De bankbediende zag echter
dat de de halve biljetten niet bij elkaar
hoorden en belde de politie, die in de
kousen van het meisje de beide andere
helften vond.
De bankbiljetten waren buitgemaakt bij
een serie diefstallen van portemonnaies in
instellingen en bedrijven, met een inhoud
van meer dan 1400 gulden. Enkele dief
stallen werden gepleegd samen met een
11-jarig vriendinnetje.
DEN HAAG. De Nederlandse visserij
zal twee expedities voor vier kotters naar
de Ierse Zee zenden voor een proefvisserij
op tong in dat gebied. Het experiment ia
het gevolg van activiteiten van het Neder
landse onderzoekvaartuig Trident, waarbij
bleek dat naast de succesrijke periode
april-mei ook in augustus-september wei
een goede kans bestaat op een lonende
visserij op tong.
De schepen opereren vanuit een Engelse
haven en blijven een maand in het proef
gebied. De eerste groep van vier schepen
vertrekt maandag, de tweede volgt in
september. De vangsten komen via Enge
land met koelwagens naar ons land. De
bemanningen komen tussentijds per vlieg
tuig met verlof.
Het project is voorbereid door de direc
tie der visserijen van het ministerie van
Landbouw en Visserij.
Een lugubere ontwikkeling is dat giste
ren in de door de Britse militairen begin
deze week bezette katholieke Anderson-
town-wijk van Belfast een Britse soldaat
door een sluipschutter werd gedood. Het
was de tweede militair die na de „invasie”
van de IRA-buurten de dood vond. In
tegenstelling tot andere steden hebben
enige IRA-mannen in Andersontown hun
schuilplaatsen niet verlaten en gaan zij
door met hun moordend werk. Overigens
heeft de IRA verklaard dat ze door de
militaire infiltratie een beetje van slag af
is, maar dat de terreurcampagne spoedig
zal worden hervat.
De kwestie van het wapenbezit onder
de protestanten is op dit moment mis
schien wel de belangrijkste politiek»
kwestie. Leden van de belangrijkste oppo
sitiepartij in Noord-Ierland, de hoofdzake-
lijk uit katholieken bestaande sociaal
democratische en Labour partij (SDLP)
heeft minister Whitelaw laten weten, dat,
tenzij er meer geïnterneerden worden los
gelaten en er streng zal worden opgetre
den tegen wapens in protestantse handen,
de partij gevaar loopt vele van haar
katholieke aanhangers te verliezen. De
meeste Kamerafgevaardigden van de ge
noemde partij in het thans geschorste
Noordierse parlement dreigen hun zetels
te verliezen, indien het Britse leger na de
invasie van de katholieke gebieden in
katholieke ogen niet onpartijdig zou op
treden. Dit betekent dat met name geëist
wordt dat de protestantse Vereniging voor
de Verdediging van Ulster (UDA), die als
militiemacht is opgericht, haar wapens,
die zij illegaal bezit, zou moeten inleve
ren.
Mocht het voorstel er door komen dan
acht VVN bovendien het gevaar niet denk
beeldig dat nog meer kneusjes op de weg
komen dan nu al het geval is. De nieuwe
categorie weggebruikers beschikt niet of
nauweljks over een inkomen. En met een j
krappe beurs is men er sneller toe ge-
neigd een (te) oude auto te kopen. Er is
wel een wet in voorbereiding voor een
wettelijke keuring van auto’s van tien
jaar en ouder, maar het kan nog lang
duren voor die wet is aangenomen, aldus
de heer Woudenberg. Bovendien, een on
ervaren weggebruiker is voor zijn mede
weggebruikers nu eenmaal gevaarlijker
als hij in een auto zit dan op de brom
mer.”
De NVV-jongeren vinden het besluit
van de minister onrechtvaardig „omdat de
VVDM gebruik heeft gemaakt van een
legaal democratisch middel. Bovendien
menen de NW-jongeren dat de minister
zich schuldig heeft gemaakt aan een „on
toelaatbare vorm van chantage”, omdat
hij in zijn brief aan de WDM had
gezinspeeld op mogelijke intrekking van
de faciliteiten die de WDM van het
ministerie geniet (vrijstelling hoofdbe
stuursleden, inhouding VVDM-contributie
op wedde, gebruik van kantoorruimte in
kazerne).
„Door deze pressie wordt in princip»
een belangenorganisatie het werken on
mogelijk gemaakt, een organisatie die
moet opereren binnen een instelling met
tegengestelde belangen en die bij haar
werk mede afhankelijk is van de ter
beschikking gestelde faciliteiten”, aldus
N W - j ongerencontact.
Maxtoram- «i mtntanwn-
tempcraturen
binnen- en buitenland
zw. bew.
zw. bew
zw. bew
geh. bew.
zw. bew.
regenbui
zw. bew
zw. bew
regenbui
zw. bew.
regen
licht bew.
onbew
zw. bew.
half bew.
regen
zw. bew.
zw. bew.
regen
licht bew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew
licht bew.
zw. bew.
o
o
o
o
o
0.1
UTRECHT. Twee mannen hebben
gisteren bij een overval op een bijkantoor
van de Raiffeisenbank aan de Wouden-
bergseweg in Maarsbergen f 28.000 buit
gemaakt. Het bijkantoor is gevestigd in
een kamer van een gewoon woonhuis en
er was niemand anders aanwezig dan de
kantoorhouder, de heer M. Verhoef. Vol
gens de politie lag het geld „voor het
grijpen”.
De overvallers sneden de telefoondraad
door, waardoor de politie pas een kwar
tier na het vertrek van de mannen werd
gewaarschuwd. De rijksweg ligt maar 200
meter van het kantoor.
jp ’t kopen van
>lige koppeling-
Lynch ontving deze week een forse
ruggesteun van zijn kiezers, toen zijn
regeringspartij, Flanna Fail, in plaatselij
ke tussentijdse verkiezingen verrassend
goede resultaten boekte. Jack Lynch kan
dit zonder meer uitleggen als de steun
van de Ierse bevolking voor zijn zeer
gematigd beleid ten aanzien van de kwes-
tie-Ulster. Het wapenverbod en de speur
tocht naar IRA-terroristen zijn acties, die
William Whitelaw reden tot optimisme
hebben gegeven. Het is nu aan hem om
zijn premier te bewegen tot steun aan de
politiek van Jach Lynch, in de vorm van
een vuurwapenverbod voor particulieren
in Noord-Ierland. Hoewel het In de Ierse
Republiek niet met zoveel woorden wordt
gezegd, hangt van die beslissing het succes
af van de jacht op de uitgeweken IRA-
leiders.
WEERSVOORUITZICHTEN
VOOR MAANDAG:
Aanvankelijk opklaringen, later
regen en gematigde temperaturen.
Aantal uren zon 0 tot 8. Minimumtempe
raturen van 0 tot 3 graden boven normaal.
Maximumtemperaturen van 0 tot 3 graden
onder normaal. Kans op een droge periode
van minstens 12 uur 50 pet. Kans op een
geheel droog etmaal 20 pet.
Normale temperaturen tot 8 augustus:
minimum 15, maximum 20 graden.
VVN stelt dat het „wat jjizar” aandoet
dat men 16- en 17-jarigen een auto wil
laten besturen, daar vast staat dat de
ongevalsvatbaarheid van jonge mensen in
het verkeer bijzonder groot is. In ons land
kwamen in 1970 110 bromfietsers in de
leeftijd van 16 en 17 jaar om en raakten
er bijna 7000 gewond. In 1969 was 29
procent van de automobilisten die bij een
dodelijk verkeersongeluk werden betrok
ken jonger dan 25 jaar.
UTRECHT .Veilig Verkeer Nederland’ (VVN) voelt bijzonder weinig
voor de aanbeveling van de Europese commissie om per 1 januari 1974 in
de 10 EEG-landen ook 16- en 17-jarigen in aanmerking te laten komen
voor een rijbewijs. De commissie had dit voorstel gekoppeld aan de sug
gestie om in 1974 een Europees rijbewijs in te voeren. De voorstellen zul-
BERN (Reuter) De regering van
Zwitserland heeft de Amerikaan Tothy
Leary, gewezen hoogleraar aan de univer-
siteit van Harvard, gelast het land voor 1
november te verlaten.
Dr. Leary (51) ontsnapte in september
1970 uit een gevangenis in California. Een
half jaar tevoren was hij tot tien jaer
veroordeeld wegens het smokkelen van
marihuana uit Mexico. Hij maakte in
Amerika veel propaganda voor het ge
bruik van bepaalde drugs.
19
19
21
19
21
18
LONDEN Meer dan 4-000 gevange
nen in alle Britse gevangenissen zijn gis
teren in staking gegaan uit protest tegen
hun behandeling en hun accommodatie.
Daarmee was ongeveer een derde van
WN vindt dan ook dat de Europese
Commissie er beter aan had gedaan maat-
verkeersonderwijs op de scholen voor
regelen aan te bevelen voor verplicht
voortgezet onderwijs, een taak waar WN
al jaren op hamert. „Een theoretische en
praktische scholing ter voorbereiding van
het rijbewijs lijkt ons zinvoller dan de
jeugd een rijbewijs te geven, dat een
brevet van onvermogen moet worden. Er
is bij dit alles één geruststelling: de wat
hete soep van de Europese Commissie
moet nog worden opgediend bij de minis
ters van de EEG. Te hopen is dat nie
mand er zijn mond aan zal branden”,
meent de WN.
ZW
wzw
wzw
wzw
wzw
wzw
Een andere grief is de weigering van de
gevangenisautoriteiten en van het minste-
rie van Binnenlandse Zaken om hun eigen
„vakbond” te erkennen en in te schakelen
als een serieuze gesprekspartner bij over
leg over de toekomst van het gevangenis
wezen. Britse gevangenen zijn sinds enige
tijd min of meer georganiseerd in een
actiegroep.
Deze heeft van nu af aan een verbod
voor haar leden uitgevaardigd om op
welke manier dan ook met de gevangenis
autoriteiten mee te werken. De actie van
gisteren nam in de meeste gevallen de
vorm van een zitdemonstratie tijdens het
luchten aan. Hevige regenval maakte in
de meeste gevangenissen een snel einde
aan de staking. Desondanks is de actie
groep van plan nieuwe acties op touw te
zetten.
Tractor onder trein. De 19-jarige A. van
den Oudenaerde uit Anna Paulowna is
gistermiddag op een met automatisch»
knipperlichten beveiligde overweg met
een tractor tegen de trein 4ftasterdam
Den Helder gebotst en om het leven
gekomen. Het treinverkeer is tengevolge
van het ongeluk bijna twee uur ge
stremd geweest. De Spoorwegen hebben
van 12.20 tot 14.10 uur bussen laten
rijden tussen Anna Paulowna en Den
Helder vice versa.
•erikaans militair verdronken. Uit de
Ichinkel bij de Zocherstraat in Amster-
am is gisteren het lijk van de 27-
arige in Duitsland gelegerde Ameri-
aanse militair F. P. Towbridge opge-
taald. Een voorbijvarende schipper had
ie man in het water zien liggen, maar
kon hem niet meer tijdig bereiken. De
militair, die een week verlof in Am
sterdam doorbracht, is, vermoedelijk
omdat hij onder invloed van alcohol
verkeerde, aan de verkeerde zijde uit
een urinoir gestapt en te water geraakt.
De heer B. J. Woudenberg van de
afdeling voorlichting van WN: „Tech
nisch gezien zijn jongeren van 16 jaar
beslist in staat een auto te besturen. Het
is echter onwaarschijnlijk dat zij zich ook
sociaal in het verkeer zullen kunnen aan
passen omdat voor de groep 12- tot 16-
jarigen verkeersonderwijs ontbreekt. Pas
wanneer in die leemte is voorzien, zal een
Zon op
Maan op
ZONDAG 6 AUGUSTUS
0.32 uur en 13.20
8.38 uur en 21.19
ZONDAG AUGUSTUS
5.09 uur onder 20.21
1.24 uur onder 18.53
TILBURG. In Brabant begint 1
september de strijd tegen „het luie
oog”. 36000 kinderen van twee jaar
en negen maanden worden in het
kader van die actie van de gezamen-
lijke kruisverenigingen onderzocht
op afwijkingen van het gezichtsver- I
mogen. Elke maand komen er onge- I
veer 3000 kleuters aan de beurt.
Het experimentele onderzoek uniek
voor Nederland duurt een jaar en
kost 20.000 gulden. Als het onder- i
zoek slaagt zal het waarschijnlijk I
door kruisverenigingen in de andere I
provincies ook worden uitgevoerd en I
permanent worden. Ongeveer drie
tot vijf percent van alle mensen
lijdt aan de afwijking van het ge-
zichtsvermogen, die in de volksmond
„het luie oog” wordt genoemd. Het
gezichtsvermogen van die mensen is
met meer dan 50 procent vermin- I
derd.
Het onderzoek in Brabant is tnogelijk
geworden, omdat daar sinds 1970 het
bestand van alle geborenen voor de
vaccinaties pokken, polio en dif- I
teritis in een computer is opge- I
slagen. De gemeentebesturen van I
Brabant hebben toestemming gege- I
ven die gegevens voor het oogonder-
zoek te gebruiken. Alle ouders van
de kinderen in de genoemde leef-
tijdsgroep elke maand dus onge-
veer 3000 krijgen een verzoek
zelf het eerste selecterende onder-
zoek uit te voeren. Dat kan gebeuren
met een methode die door een Duit-
se hoogleraar is ontwikkeld. De ou- I
ders krijgen daarvoor een kaart met I
simpele tekeningen* zoals een vogel,
een stoel, een auto enz. Kinderen
van de te testen leeftijdsgroep kun-
nen die figuren bij naam noemen, of
door geluiden duidelijk laten blijken
wat het figuurtje voorstelt.
Eerst heeft de veerboot Staveren
Enkhuizen enkele pogingen gedaan de
twee volwassenen en twee kinderen aan
boord van het jacht te helpen. Het lukte
tenslotte de vissersboot Lemmer 8 de vier
met een rubberboot van boord te halen.
De Staveren 22 moest actief optreden
om een jacht van de heer Sonda uit
Bergen (N.-H.) bij te staan.
8Dagen f
tremen op db
de tiener- I
toervoor I
WZW
w
wzw
wzw
ono
nw
zw
w
nw
wzw
z
wnw
n
no
w
nnw
nnw
zzw
zw
onbew. winst
onbew
onbew
licht bew.
half bew.
zw bew
licht bew.
onbew.
licht bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
Casa Blanca half bew
Istanboel licht bew.
Las Palmas niet ontvangen
New York niet ontvangen
Tel Avlv niet ontvangen
Tunis onbew
.z^zz