Protest van Ripperda
door KNVB afgewezen
Telstar tegen
FC Luik
TELSTAR-F. C. LUIK
v
HCK kansloos tegen
Terrasvogels (21-0)
Pfrommer: „Ik ga door’’
EAST FIFE
HAARLEM
g
Zaadhandel Jan Roozen
L
w W-
H
Zilver voor
M. van der Raadt
LI
Roel Fridsma rap
in de sprint
M.
'ff
I fggj
0A.TBRDAO I AUGUSTUS 197f
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
Z
SPORTPARK SCHOONENBERG
I
HAARLEMMERMEER
I
SCHALKWIJK
HAARLEM-NOORD
1
v
E fe I
1
(Van onze sportredactie)
(Van onze softbalmedewerker)
(Van een medewerker
(Van een medewerker)
ZONDAG A.S. aanvang 14.30 uur
Herv.
u.
dl.
G.
W.
Zomerkade,
10
ds.
M. 9.80
Oude Gracht 61, 10 en
125, 10 u.
ds. J. Voordouw,
Rongen, tel. 320400;
19 u.;
H. Petrus en Paulus,
ds.
10
u.
19 u. ds. A. Langeler,
Ned.
Chr.
H.
u.
van
(met
inunueungsnerK, r i
J. van Rhijn, Haarlem.
J. H. H.
van
ds. J.
Kinderhuissingel T6. No
afd. Haarlem, Nassauplein 8.
,De Rank” 10
ADVERTENTIE
81,
elke
en
Tel. 32 49 61
Een club uit de le divisie van de Schotse league, waarin ook Celtic en Glasgow
Rangers uitkomen, als sparring partner van onze roodbroeken, biedt de garantie
voor een boeiend voetbalduel.
Aanvang: half drie. Aan de loketten zijn nog seizoenkaarten, tevens toegang
gevend tot de competitiewedstrijden van JONG HAARLEM (het voormalige
B.-elftal) verkrijgbaar.
Onder
hebben
de ploeg had. dreigt het restant van de
competitie een lijdensweg te worden.
Spekstraat 5
VACANTIE BUITENLAND
NEEM EEN DOOSJE TULPEN IMESI
han-
dat
op-
Noordwijkerhout
Ned. Herv. Kerk (Het Witte Kerkje) 1.30 u.
de. J. W. Eepmeyer. Den Kaag.
18.30 u. ds. R. J. A. Hanenburg, Nieuwkoop.
Chr Geref. Kerk. 9.30 en 15 u.ds. W. de
Chr Geref. Kerk. 9.30 en 15 u.: i
Graaf.
Jehova’s Getuigen, zie onder: Llsse.
H. Hart van Jezus
uur.
ZONDAG 8 AUGUSTUS
MAARLEM-CENTRUM
NED. HERV. KERK
UI
derd.
enigi
die 1
ten
Kind
geho
Onge
men
trek)
Vi
ber
keui
vaai
het
de s
mar
klev
rine
mee
van
den
N
alle
ker,
de
lich
achi
oml
F
var
vri,
rijl
paa
we
nie
197
get
Nk
dot
Nip
bot
set
bot
10,1
I
«ta
kul
teil
He
19f
ing
wo
m
pr<
goi
tor
mc
gel
lijk
le
E.
in
he
me
«et
Spaarnrijkstraat, 9.30 u.
J. A. van Arkel.
9.30 u. ds. J. A.
amateur- en profwedstrijden mogelijk als
de beide Europese kampioenschappen kort
achter elkaar worden gehouden.” Maar ik
ben het niet eens met een eventuele
boycot van ijsbanen, die profs toelaten.
Dat moeten ze niet gaan doen. We mogen
blij zijn, dat we daar gebruik van kunnen
maken. Als de ijsbaandirecties wedstrij
den organiseren voor profs, moet je dat
zuiver zakelijk zien.”
HAARLEM Op het stadhuis in Haarlem it gistermiddag onder zeer grote be
langstelling het huwelijk voltrokken van de bekende Haarlem-speler Gerrie de
Goede met mejuffrouw Ans Snijder. Toen het jonge paar het stadhuis verliet,
vormden pupillen van Haarlem een erehaag en torsten René van Breevoart en
doelman Lelieveld een spandoek met de leus: „Het heeft er lang niet op geleken,
maar Gerrie is toch bezweken". Alvorens de met koetsjes uitgeruste bruidsstoet bij
het stadhuis arriveerde, deed zich in de Barteljorisstraat een flinke verkeersopstop
ping voor, omdat Gerrie en zijn bruid het stadhuis nog niet konden betreden. Met
een ander bruidspaar was de ceremonie iets uitgelopen en achteraf bleek de bruide
gom daarvan de zoon van de elftalleider van Haarlem 3 te zijn. Na de huwelijks
voltrekking op het stadhuis vond 's avonds in het Haarlem-paviljoen een zeer druk
bezochte receptie plaats en daarbij gaven vrijwel alle Haarlem-spelers en bestuurs
leden acte de presence. Ook Jan Franss en Cees Bregman kwamen met vele anderen
Gerrie en zijn bruid hun gelukwensen aanbieden. Na deze geanimeerde receptie
vertrok het jonge paar naar Lion d’Or waar door Haarlem een bruidssuite was ge
reserveerd.
leesdlenst.
H. I.
In het cluborgaan „Ripperda-flitsen” is
het jaarverslag van secretaris M. Kilsdonk
opgenomen en daarin stelt deze dat men
HAARLEM. Onder abonibale
weersomstandigheden hebben Terrasvo
gels en HCK vrijdagavond hun verplichte
nummer opgevoerd. In een duel, dat met
hoofdklasse-softbal niets uitstaande had
kreeg HCK na de verplichte vijf innings
een 21-0 nederlaag te verwerken. Voor
het eens so roemruchte HCK, dat tegen
Terrasvogels van de oude getrouwen nog
slechts Karin Kort en Ingrid Ruseler in
G. J. Goverts.
Dorpshuis ,,’t Eiland” 10 u. Prot. dienst, dhr.
G. de Gier. Hillegom m.m.v. kwartet.
Geref. Kerk. 9.30 u. ds. J. Bos, Amsterdam;
Haarlemmerliede
Rooms Kath. Kerk Zat. 19.30 u.; Zo. 7, 9 u. H.
en 11.30 uur.
Badhoevedorp
Ned. Herv. Kerk Immanuëlkerk 9.30 u. ds. E.
J. Alberts (met H.A.); 9.30 u. kinderkerk en
oppasdienst.
Geref. Kerk 9.30 en 19 u. ds. A. van Egmond.
Rooms Kath. Kerk Zat. 19 u.; Zo. 8.30, 10 u.
H. en 11.30 uur.
Nieuw-Vennep
Ned. Herv. Kerk 9.30 u. (doop) en 19 u.: ds. S.
Zwanenburg
Ned. Herv. Kerk geen dienst.
Jehova’s Getuigen, 15 u. openbare lezing (Cul
tureel Centrum „De Olm).’’
Rooms Kath. Kerk zat. 19 u. In Kantine „Ds
Cirkel."
De Zilk
Rooms Katholieke Kerk,
Zat. 19 u.; Zo. 8 u. H. en 11
Jet Jonker met een driehonkslag in de
eerste inning en Ludy van Mourik met
een homerun in de tweede inning speel
den de Kinheimploeg snel naar een 7-0
achterstand. Na een onderbreking wegens
regen voerde Terrasvogels in de derde
slagbeurt de voorsprong op tot 14-0. De
marge van vijftien punten verschil was een
inning later reeds bereikt via een run van
René van den Berg. De resterende speel
tijd werd een farce; snel nullen maken en
zorgen, dat men de regen kon ontvluch
ten.
Bij EDO tegen HBC was het klassever-
schil even groot. Verdedigend kwam EDO
met Truus Ruiter voor Hennie Scheer op
de werpplaat niet in moeilijkheden. Aan
vallend was de thuisclub oppermachtig.
De opening van EDO met hits van Betsy
Nederstigt en Suze van Breukelen was
besciden. Maar naar mate de wedstrijd
vorderde nam ook de slagkracht toe. Tot
in de vierde inning kon HBC de schade
beperken tot 8-0. Meer dan viereneenhal-
ve inning gunde EDO HBC echter niet. In
de gelijkmakende vierde inning kwam
EDO tot acht hits goed voor 12 runs en
een 20-0 eindstand. EDO’s concurrent, De
Geuzen had het heel wat moeilijker. In
Bussum tegen OR WO HCAW bracht de
reglementaire speeltijd geen beslissing.
Via 7-7 benutte De Geuzen de achtste
inning om moeizaam met 8-7 te zegevie
ren. Vanmiddag ontmoeten beide ploegen
elkaar opnieuw, maar dan in Amsterdam.
Wellicht kan de EDO-aanhang dan toch
nog juichen.
u.
Verwey,
HAARLEM. Op een verzoek van het
Haarlemse Ripperda aan de KNVB om
alsnog door een versterkte promotie in de
tweede klas ingedeeld te worden, is door
de bond afwijzend beschikt. Na bijna
twee maanden op bericht te hebben ge
wacht, diende Ripperda een nieuw protest
in en daarop is nog steeds geen antwoord
ontvangen. In het oranje-witte kamp van
de Schalkwijkers is men dan ook niet
best te spreken over de houding en
delwijze van de KNVB. Het enige
men concreet weet, is dat Ripperda
nieuw in de derde klas is ingedeeld.
KERKRADE Tijdens de Nederland
se atletiekkampfoenschappen in Maas
tricht heeft de 28-jarige Mary van der
Raadt het zilver behaald op de tweehon
derd meter horden dames achter Miep
van Beek. De Holland-atlete bracht 28.8
seconde op de klokken. De 4 x 100 meter
estafetteploeg van Atmodes werd na zeer
ongelukkige wissels tussen Gepke Visser,
Joan Keyser en Diny Kamphuis gedis
kwalificeerd, waardoor Mieke Sterk a Is
laatste loopster weinig voldoening had
van het feit, dat zij nog kon oprukken
naar de tweede plaats achter ADA.
Vijfhuizen
Ned. Herv. Kerk 10 u. ds. G. S. Alma.
„Cruquiushoeve,” Kerkgebouw „De IC
u. br. R. Smit; 10 u. eucharistieviering.
Rooms Kath. Kerk Zat. 19.15 u.; Zo. 9.30 u. H.
en 11 uur.
Geref. Kerk 10 u. dr. H. Mulder, Amstelveen;
19 u. ds. G. de Vries Haarlem.
Kerkplein 9 u. Duitse
Oertel, Dorndorf; 10.30 u.
AGGLOMERATIE
Aerdenhout
Ned. Herv. Kerk, Adventskerk, 10.30 u. ds. H.
ter Haar Romeney, Utrecht.
Rooms Kath. Kerk, Zat. 19 u. Zo. 9 en 11 u.
H (Met zang dameskoor).
Religieuze Kring, Oscar Mendlcklaan 6. 10.30
tuur mevr. da. mr. A. B. Pool-Baat (Rem.)
Rotterdam.
Lijnden
Ned. Herv. Kerk 9.30 u. ds.
Beem, Amstelveen.
Rooms Kath. Kerk Zat. 19 u.; Zo. 10 u. H.
Een maand van intensieve training en testwedstrijden ter voorbereiding op de
komende competitie in de Eredivisie wordt zondagmiddag afgesloten met een
wedstrijd op internationaal niveau
De
«telt
druk
naja;
als 1
vond
men!
«prot
bijv?
Nu
«taar
,.Hor
gran
te w
punt
«per
1972
«am<
„Uit,
Va
in
deeli
•nijt
van
de
de 1
bren
krijf
re n
van
Albe
nen-
gen
ROOMS KATH. KERK
H. Havo, Kerklaan. Zat. 19.18 u. (met gezan
gen); Zo. 8.45, 10 u (met gezangen) en 11.15 uur.
uur.
O. L. Vrouwe Hemelvaart, Valkenburgspleln
Zat. 19 u., zo. 8.30, 10 u. (Lat. H. en C; en 11.15
u. (C) Predikant: pastor Th. Klawer.
Doopsgezinde Gemeente. Geen dienst.
Houtrakpolder
Rooms Kath. Kerk Zat. 19 u.;' Zo. 8 en 10 u.
H.
(Van onze wielermedewerker)
ZWANENBURG. De Halfwegse wie
lerclub De Bataaf hield op het Kinheim-
pörcours in Zwanenburg een rit voor de
zomeravondcompetitie met de Amster
damse clubs voor aspiranten en die lever
de in een massale eindsprint winst op
voor Roel Fridsma.
De uitslag: 1. R. Fridsma (Amstelland),
2. M. Taverne (Olympia), 3. S. Pieters
(Bataaf), 4. Van Bruggen (GMC), 5. S.
Snijders (Bataaf). De Bataven Cees Groot
en Herman Noy werden zevende en ne
gende. De amateurs reden in Sloten en
daar werd Peter v.d. Voort (Bataaf) ze
vende.
BOLLENSTREEK
Bennebroek
Kerk 9 en 10.30 u. ds. H. S. J.
ds. J. M. D. van den Berg,
IJMOND. Telstar besluit zijn oefen
programma zondagmiddag met een wed
strijd tegen de Belgische club FC Luik.
De wedstrijd op Schoonenberg begint 2.30
uur. De Belgen arriveren vanmiddag tus
sen vijf en zes uur bij hotel Rusthoek in
Bloemendaal. Morgenochtend wordt er
door zowel FC Luik als Telstar licht
getraind.
van Ripperda teleurgesteld is in de
KNVB. De secretaris doet daarbij uit de
doeken wat daarvan de redenen zijn: „In
de jaarvergadering van het district West
1, gehouden in oktober 1971 te Amster
dam, deelde de heer Jaspers aan de ver
gadering mede, dit naar aanleiding van
een verzoek van de voorzitter van NFC,
dat, wanneer mocht blijken dat ZFC te
laag was ingedeeld en nummer twee met
een ruime voorsprong op de overige clubs
zou eindigen, alsnog deze club kon pro
moveren.”
Aan deze door de heer Jaspers gestelde
voorwaarden van een versterkte promotie,
heeft Ripperda ruimschoots voldaan. Het
eindigde kort achter het naar het ama
teurvoetbal verbannen ZFC op de tweede
plaats tweemaal dwong het de kampi
oen een remise af en had zes punten
voorsprong op nummer drie. Men had bij
Ripperda dan ook terecht gehoopt in de
tweede klas te worden ingedeeld. De ge
dwongen terugkeer van ZFC naar de
amateurs heeft de oranje-witten in dubbel
opzicht de das omgedaan: geen titel en
geen promotie.
„Welnu,” stelt de heer Kilsdonk verder
in zijn jaarverslag, „Ripperda is ingedeeld
in de derde klas. We hebben tijdig bij de
KNVB geprotesteerd, kregen eenmaal ant
woord, doch vernamen verder niets! U
kunt zich voorstellen dait we dit zeer
onbehoorlijk en niet bepaald correct vin
den. Enfin, we wachten dan maar af of
misschien het ambtelijk KNVB-apparaat
straks tijd heeft om onze brief te beant
woorden.
ROOMS KATH. KERK
Kathedraal, Leldsevaart, Zat. 19 u.; zo. 8, 9.30
n. H., 11.15 en 12.30 u.
Paterskerk, Nieuwe Groenmarkt, Zat. 19.30 u.,
«o. 8, 9.30, 11 u. (LW en geen creche), 18.30 u.
H. Jozef, Janstraat, zat. 19.15 u.; zo. 9.30 u. H.,
11. 12 en 18 uur.
O. L. Vr. Rozenkrans, Spaarne, zat. 19 u.zo.
8.30, 9.30 u. H., 11 u. (met C.) en 17 uur.
Sint Jan, Amsterdamstraat. Zat. 19 u.; zo. 8.30,
1.30 u. H. 11 en 12.15 u. Predikant: Pastor G.
Limburg.
H. Pastoor van Ars, Beatrlxplein, Zat. 19.18 u.
«o. 9 u (Lat. H), 10.30, 11.45 en 18 uur.
H. Apostel Paulus, Duinroosplantsoen, Zat. 19
zo. 9, 10.30 u. H. (C) en 12 u. (C).
H. Hart, Kleverpark, Zat. 10 u.zo. 10.30 u.
H, 12 en 18 uur.
Vogelenzang
Rooms Kath. Kerk O.L. Vrouw Hemelvaart
Zat. 19 u.; Zo. 9 u. H. en 11 uur.
GEREFORMEERDE KERK
Ontmoetlngskerk, Frankrljklaan u. da.
Heuzeveldt; 17 u. ds. G. de Vries.
Ontmoetlngskerk, Frankrljklaan. 19
P. Geels (Chr. Geref. dienst).
van Angers,
18.18 uur.
Zandvoort
Ned. Herv. Kerk, Kerkpl.
dienst. Pfarrer Alfred Oertel,
drs. J. W. Beiks.
Wljkkerk-Noord en Jeugdhuis: vakantie
Ned. Prot. Bond, Brugstraat 15 10.30 u. ds. C.
P. Hoekema, Heemstede (doopsgez.).
Rooms Kath. Kerk H. Agatha, Grote Krocht
Zat. 19.30 u. misviering; 20.30 u. mis In d e
Duitse taal; Zo. 9.30 u. eucharistie met samen
zang en cantor-organlst; 11.30 u. eucharistievie
ring met samenzang dames- en herenkoor 19.30
u. Avondmis.
Rooms Kath. Kerk. Bijkerk Noord 8.30 en 11
uur misvieringen.
Geref. Kerk, Jullanalaan 10 en 19 u. ds. J. de
Waard.
Ned. Chr- Gemeenschapsbond
komsten.
Jehova’s Getuigen, vergadertijden, inlichtin
gen Paradijsweg 16.
Nieuwe Apostolische Kerk. Tot nadere aan
kondiging zondag 9.30 en 16 u. en woensdag 20
u. diensten In gebouw Madoerastraat 1, Haar-
lem-Noord.
Volle Evangelie Gemeente, woensdag 9 augus
tus 20 u. samenkomst In gebouw Brugstraat 15.
Bloemendaal
NED. HERV. KERK
Duin en Daal, 9.30 u. dhr. F. K. Geursen.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9.30 u. ds. J.
Boersma; 19 u. ds. J. Boersma (dienst van
schrift en tafel).
Ned. Prot. Bond, Potgleterweg 4 geen dienst.
GEREFORMEERDE KERK
Vljverweg 14 (Deze diensten worden uitgezon
den op golflengte 243,3 m) 9.30 u. ds. D. A.
Roos; 16 u. dr. B. Wentsel, Beverwijk; 19.30 u.
ds. L. J. Boeylnga
Rooms Kath. Kerk St. Jozef Zo. 7.30, 8.45 u.
H„ 10.45, 11.30 en 19 uur.
Rooms Kath. Kerk St. Victor Zat. 19 u.; Zo.
9.30 u. H., 11 en 18 uur.
NED. HERV. KERK
Ontmoetlngskerk, Frankrljklaan, 10.30 u. ds.
ROOMS KATH. KERK
Allerh. Drleëenheld, K. Kleverlaan, Zat. 19 u.;
zo. 9, 10.30 u. H (C), 12 u. (C) en 19 uur.
H. Sacrament. Denneweg, Zat. 19 u.; zo. 9.
10.30 u. H. en 12 uur.
Vrij Kath. Kerk, Popellaan 1. 10 u. Eucharis
tie.
ROOMS KATH. KERK
Gemeenschapscentrum Meerwijk, A. Schweit-
zerlaan. Zat. 18 u.; zo. 9.30 u. (C) en 11 u (C)
Predikant; J. van Duin.
Goede Herder Centrum, Laan
zat. 19 u.; zo. 9 u. (C), 12 en
Predikant: P. van Zijl.
Moeder v. d. Verlosser, Prof. Eljkmanlaan,
Zat. 19 u.; zo. 9, 10.30 u (C) en 11.45 u. (C).
Predikant: M. Buter.
GEREFORMEERDE KERK
Goede Herderkerk,
ds. D. Barten; 19 u. ds. u. z».
Koningskerk, Klopperslngel,
van Arkel; 19 u. ds. D. Barten.
Verlosserkerk, Gen. Spoorlaan. 9.30 u. Cand.
Slpke van de rLand, Wassenaar; 19 u. ds. C.
Meijer (gemeenschappelijke dienst).
Hoofddorp
Ned. Herv. Kerk 9.30 u. ds. H. Beller; 19 u.
ds. P. M. van Waarde, Rljk-Rijsenhout.
Doopsgezinde Gemeente 10.30 u. mevr. da. M.
C. de Wllde-Mulder.
Geref. Kerk 9.30 en
Veendam.
Chr. Geref. Gemeente 10 en 17 u. dhr. G. den
Boer.
Rooms Kath. Kerk 8.30, 10
uur. Ma., wo. en zat.: 19.15 uur.
Geref. Gemeente 9.30 en 15
Dinsdag 19.30 u. ds, J. W.
Ambacht.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) 10.45 u. ds. C. J.
Breen, Amsterdam-Z.; 16 u. dienst
DIVERSEN
Baptistengemeente, Begijnhofkapel 10 u. ds.
W. G. Renken (met H.A.).
Bethel Pinksterkerk, Voorhelmstraat 3 Geen
dienst i.v.m. gemeenschappelijke dienst 19 u.
Adm. de Ruyterweg 150, Amsterdam
H.A.), voorganger: dhr. E. Herbig. Geen zon
dagsschool.
Chr. Geref. Kerk. Raaks, 10 en 17 u. ds. J P.
Geels.
Christengemeenschap, Wllhelmlnastraat 80, Zo.
10.15 u. mensenwljdingsdienst.
Christian Science, Raamsingel 38, 10 u. Ned.
taal; 11.15 u. Eng. taal; 10 u. zondagsschool;
Woensdag 20 u. getulgenlsbijeenkomst.
Church of England. ”2
service.
Concertgebouw (Tuinzaal), Lange Begijne-
•traat 13. 10.30 u. ds. G. Toornvliet, Bloemen
daal, organist: Leen Toornvliet (met muz. me
dewerking „Surinaamse Glory Singers”; aparte
kindersamenkomst.
Doopsgez. Gemeente. Gr. Houtstraat 43. 10.30
Santpoort
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 u. ds D. J.
Spijkerboer.
De Hoeksteen, ds. D. J. Spijkerboer.
Geref. Kerk, Burg. Enschedelaan, 9.30 u. ds.
F. Strlkwerda; 19 u. ds. J. L. Bel, IJmulden.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, Pastorleweg.
10 u. ds. K. Boersma, 17 u. ds. G. Leendertse,
Zwljndrecht.
Volle Evangelie Gemeente, gebouw Berta,
Patrocluslaan 33, 10 u. dhr. W. H. de Leeuw van
Weenen (tevens kindersamenkomst en oppas
dienst); 19.30 u. geen samenkomst.
DIVERSEN
Chr. Geref. Kerk, Floresstraat, 10 u. ds. G.
Leendertse, Zwljndrecht, 17 u. ds. Joh. Kruis,
Zwaagwestelnde.
Doopsgezinde Gemeente, Mennokapel, Indl-
schestraat, geen dienst.
Evang. Luth. Gem., Vaste Burchtkapel, Ples-
manlaan, geen opgave.
Leger des Hells, Bandoengstraat. 10 u. helll-
glngssamenkomst; 12 tot 1 uur zondagsschool;
19.30 u. verlossingssamenkomst. Leiding: majoor
M. Liplljn,
Nieuw Apost. Kerk,
Atjehstraat). 9.30 en 16
diensten.
Evang. Gemeenschap Zulderkapel, afd. Noord,
Verglerdeweg 52, 10 u. dhr. T. Korf, IJmulden.
Ned. Herv.
Kalf; 19 u.
IJmulden.
Geref. Kerk 10 en 18.30 u. ds. A. van Zuylen
(voorbereiding H.A.).
Rooms Katholieke Kerk St. Jozef Zat. II u.;
Zo. 8.30 u. H.; 10.30 en 17 uur.
Hillegom
Ned. Herv. Kerk 10 u. ds Immlnk, Heemste
de; 19 u. ds. F. E. van der Zee, Bergen (N.H.).
Geref. Kerk 10 en 17 u. ds. W P. H. Pouwels
Chr. Geref. Kerk 10 en 17 u. drs. G. C. van de
Kamp.
Volle Evang. Zending, Evangelisch Centrum,
Leiden. 10 u. evangelist J. Zljlstra. Dinsdag 20
u. wekelijkse bijeenkomst.
Rooms Kath. Kerk St. Martinus Zat. 10 u.;
Zo. 8.30, 10 u. H., 11.30, 12.45 en 17.30 uur.
Rooms Kath. Kerk St. Joseph Zat. 19 u.; Zo.
8.30, 10 u. H., 11.30 en 17 u.
Dorpshuis ,,’t Eiland” 8.30 u. H.
Jehova’s Getuigen, zie onder: Llsse.
Lisse
Ned. Herv. Kerk 10.30 u. ds. H. G. Oostinga;
19 u. ds. H. G. Oostinga.
Helvetlakapel. 9 u. ds. H. G. Oostinga (met
H.A.).
Geref. Kerk 10 en 19 u. Ds. J. van Veen, Hoo-
geveen.
Geref. Kerk 10 en 16.30 u. ds. D. H. Blesma.
Geref. Gemeente 10 en 16 u. leesdlensten.
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Prinsessenstraat. 10
en 16.30 u. ds. K. J. Kapteyn, Spakenburg.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) Salvator! 9.30 en 17
u. ds. J. J. Verleur.
Oud Geref. Gemeente 9.30 en 15 u. leesdlen
sten.
Ned. Prot. Bond geen dienst.
Jehova’s Getuigen, Koninkrljkzaal, Heereweg
52, elke donderdag 19.30 u. Theocratische
School; elke zondag 9.30 u. openbare lezing.
Deze tijden gelden ook voor Hillegom, Sassen-
helrn en Nieuw Vennep.
ROOMS KATH. KERK
H. Agatha, Heereweg Zat. 19 u.; Zo. 8.30, 9.45
u. H„ 11.45 en 19 u. avondmis.
H. Agatha, Poelpolder (Missen In het Ontmoe
tingscentrum) Zat. 19 u.; Zo. 9 en 11 uur.
H. Maria Zat. 19 u.; Zo. 8.30 u. H., 10.30 en 12
uur; 17.30 u. avondmis.
H. Engel, Beekbrug Zat. 19 u.; Zo. 7.30 u. H„
11 en 17.45 uur avondmis.
Grote Kerk, Grot* Markt, 10 u. Oecumenische
dienst met Avondmaal, voorganger: ds. J.
Borghardt; 19 u. ds. A. J. Kromhout. Woensdag
augustus 20 u.: Zomeravondstllte.
Nieuwe Kerk, Nieuwe Kerkspleln, 10 u. ds. J.
Bronsgeest.
Oosterkerk,
Ijzerman.
Aula Chr. Lyseum, Enunakade, Ingang Van
Merlenstraat, 10.30 u. ds. K. Biel.
Jacobskerk (Vrljz. Herv.), Jacobstraat, 10.30
uur: zie onder: Evang. Luth. Kerk, Witte
Herenstraat, gemeenschappelijke dienst, voor
ganger: ds. J. Heidinga (Vrljz. Herv.), Jacobs
kerk (Herv. Geref.) 8.45 en 16.30 u. ds. A. J.
Wijnmalen, Maartensdijk.
Janskapel, Ridderstraat
Kromhout.
Diaconessenhuis, Hazepaterslaan 14, 9.45 u. ds.
K. Biel.
Spaarndam
Ned. Herv. Kerk, Oude Kerk 9 u. dhr. G. H.
N. Germans, Haarlem Onderwegdlenst m.m.v.
Annelies Nijdam, alt).
Rooms Kath. Kerk, Zat. II u.; so. I en 10.30 u.
ww.
Madoerastraat 1 (hk
u. en woensdag 20 u.
GEREFORMEERDE KERK
Wilhelminakerk, Ged. Oude GracLt Cl, 1?
17 u. ds. C. de Kruyk, Groningen.
Zuid-Oosterkerk, Richard Holkade 12ï.
ds. G. de Vries; 17 u. ds. A. Heuzeveldt.
Petgrimskerk, Stephensonstraat 1, 9.30 en 17 u.
ds. J. B. Vogelaar, Rosmalen.
Heemstede
NED. HERV. KERK
WUhelminapleln, 10 u. ds. A. Spaargaren,
Andljk.
Kapel Nieuw Vredenhof, Van Oldenbarnevelt-
laan. 10.30 u. ds. E. Sneller, Haarlem.
Aula Chr. Lyceum, 10.30 u. ds. K. Blei, Haar
lem.
Kapel Irene, Meer en Bosch, geen diensten.
Ned. Protestanten Bond, Postlaan 16. 10.30 u.
ds. W. F. Monn4 Vrljz. Herv.).
GEREFORMEERDE KERK
Opstandlngskerk, Koediefslaan, 10 u. ds. A.
Rlddersma; 17 u. ds. Kr. Smit (Radiodienst).
Pinksterkerk, Camplaan, 10 u. ds. Kr. Smit; 19
u. geen dienst.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Limburglaan, 1.30
en 17 u. ds. J. B. Weimers, Langeslag.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Herenweg 141, 1.18
u. leesdlenst; 15 u. ds. S. de Waard, Haarlem.
Overveen
Ned. Herv. Kerk Opstandlngskerk, 10 u. dr. L.
G. Wagenaar (Herv.-Geref. dienst).
Dulnkapel, Zeeweg 9 u. Prot. dienst.
Geref. Kerk, Gedachteniskapel, Croesenstraat.
10 u. zie onder: Ned. Herv. Kerk, Opstandlngs
kerk, gemeenschappelijke dienst met Hervormd-
den, voorganger: dr. L. G. Wagenaar. 17 u.
geen dienst.
Rooms Kath. Kerk Zat. 19 u., «o. 8, l. 10.30 u.
(C) en 12 uur.
Zo. 9. u H.,
SNEEK. „Ik ga gewoon door.” Dat
zei vrijdagavond de in Friesland vakantie
houdende nationale schaatscoach Leen
Pfrommer. „Nu Schenk, Verkerk, Bols en
Verheyen uit mijn groep wegvallen, kun
nen andere rijders kansen krijgen. Nu
zijn bij ons ineens Harm Kuipers en
Jappie van Dijk favoriet. Misschien komt
Nooitgedagt weer terug. Internationaal
gezien is dan natuurlijk de Noor Sten
Stensen de sterkste, terwijl ook de Russen
weer kansen krijgen. Neen, ik ben door
deze ontwikkeling echt niet van plan
ermee te stoppen. Ik had het veel erger
gevonden als de profgroep alleen maar uit
Nederlanders had bestaan.”
Pfrommer vond het wel jammer, dat
alles pas nu bekend is geworden. „Wij
hebben nu sinds mei ongeveer elf, twaalf
trainingen gehad, waar iedereen zich echt
volledig heeft ingezet. Nu is het al begin
augustus en wordt de kernploeg natuur
lijk veranderd. Ik zou voor de vier profs
graag vier nieuwe rijders in de plaats
willen hebben. Waarschijnlijk worden dat
mensen uit de jeugdgroep.”
Pfrommer - achtte in januari volgend
jaar een goede vergelijking tussen de
u. Rev. J. W. van der Hoeven, Jeruzalem.
Jeugdhuis „Deining”, Wijkgebouw Haarlem-
Oost en Wijkcentrum Schalkwijk: geen dienst.
Egllse Wallonne, Begijnhof 30. 9.30 u: Culte
llturglque.
Evang. Broedergemeente, Parklaan 14. 10.80 u.
drs. J. M. W. Schalkwijk (bevestiging kerke-
raadsleden).
Evang. Gem., Koudenhom 34. 10.30 u. dienst;
pred. H. van der Meulen; lit. P. J. Spijker.
Evang. Luth. Kerk, Witte Herenstraat 10.30 u.
ds. J. Heidinga (Vrljz. Herv.), Gemeenschappe
lijke dienst met Vrljz. Hervormden en Remon
stranten.
Gemeenschap R en C, Donkere Spaarne 48.
Geen bijeenkomst.
Gemeente van Christus, Plataanstraat 99. 10 u.
samenkomst, spreker: dhr. C. B. van Bllderbeek,
Haarlem (met Maaltijd des Heren), 19 u. toe
spraak, dhr. T. N. Schulz.
Geref. Gemeente, Ridderstraat 29. 10 en 17 u.
leesdlensten. Dinsdag 8 augustus 19.30 u. ds. A.
F. Honkoop, Meerkapelle.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) Bakenesaerkerk 9.30
en 16.30 u. ds. N. 't Hart, Steenwljk.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Parklaan 34. 8.45
en 17 U. ds. S. de Waard.
Hersteld Apostolische Zendlngsgemeente, Ja-
cobljnestraat 15. 10 en 17 u. kerkdiensten.
Hersteld Apostolische Zendingkerk, Wilhelml-
nastraat 21, 10 en 17 u. kerkdiensten.
Jehova’s Getuigen, Haarlem en Santpoort, inl.
vergadertijden J. v. Rongen, tel. 320400; H.
Toornstra, tel. 325492.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der
Laatste Dagen, Cornelissteeg 9, 10.30 u. zondags
school; geen kerkdienst.—
Kerk van de Nazarener, Zijlweg 218, 10 en
19.30 u. ds. C. Holleman.
Leger des Hells, Schagchelstraat 26.
helllgingssamenkomst o.l.v. kapitein Arends; 19
u. Openluchtsamenkomst In Schalkwijk.
Ned. Chr. Gemeenschapsbond, Santpoorter-
straat 17, Elke dinsdag 15 u. Interkerkelljke
samenkomst.
Oud Geref. Gem. In Ned., Parklaan 21. Geen
leesdlensten. Dinsdag 8 aug. 19.30 u. ds.
de Meer, Oosterland.
Oud Kath. Kerk, Kinderhuissingel 74. 10 u.
eucharistieviering. Woensdag 19.30 u. Avondmis.
Philadelphia Volle Evangelie Gem. Tempe-
llersstraat 55 rood, zat. 20 u. bidstond, evange
list J. van Prulssen; 15 u. verlossingssamen
komst; 20 u. bijbelstudie.
Pinkstergemeente, Immanuëlkapel, Nieuwe
Kruisstraat 14 10 en 19 u. ds. H. N. van
Amerom (met H.A.). Donderdag 10 augustus 20 u.
gemeentelijke samenkomst.
Pinkster Kerkgenootschap (Volle Evangelie Ge
meente), Ellm Kapel, Parklaan 17. Zaterdag
19.30 u. Jeugdsamenkomst of bij goed weer
openluchtdienst op de Grote Markt, Zondag 10
u. openbare samenkomst, evangelist John Su
uit Hongkong. Donderdag 20 u. bijbelstudie en
bidstond.
Remonstrantse Kerk, Oranjekade, geen dienst,
zie onder Evang. Luth. Kerk. Witte Heren
straat. 10.30 u. gemeenschappelijke dienst met
Evang. Luthersen en Vrljz. Hervormden, voor
ganger; ds. J. Heidinga (Vrljz. Herv.).
Stadsevangelisatie Pro Deo, Ged. Oude Gracht
148. 10 u. dhr. G. Koedtjker. Woensdag 9
augustus 20 u. bijbellezing en bidstond.
Soefl-contact, -
Geen dienst.
Soefi-beweglng, Kenaupark 14. Geen dienst.
Spiritisten, Nutsgebouw, L. Veerstraat 18.
geen opgave.
Vrije Gemeente, Hotel Lion d’Or, Kruisweg 34,
geen dienst.
Zevende-Dags Baptisten, Parklaan
zaterdag 10 u. prediking.
Zevende Dags Adventisten, Jacobstraat 6. Elke
zaterdag 10 u. bijbelstudie, 11 u. prediking.
Zulderkapel, Ged. Oude Gracht 144, Zondag 10
u. dhr. J. Kits, redacteur van het „Zoeklicht”,
Zeist, 17 u. Rev. J. W. van der Hoeven uit
Jeruzalem over „Het Réveil”, 19.30 u. jeugdsa
menkomst. Dinsdag 8 augustus 20 u. Bljbelbe-
spreking over de betekenis van doop en bid
stond.
ROOMS KATH. KERK
H. H. Elisabeth en Barbara, Paul Kruger-
straat, zat. 19 u. zo. 8, 10 u. H (C) en 17.30 uur.
H. Lldulna, Rij ksst raat weg Zat. 19.30 u.; zo. 8,
9.30 u. H. 11, 12.15 en 17 uur.
O. L. Vrouw en Zeven Smarten, Rljksstraat-
weg Zat. 19 u. zo. 8, 9.30 u. H., 10.45, 12 en 18
uur.
H. H. Petrus en Paulus, Tesselschadestraat,
Zat. 19 u.; zo. 8.30, 10 u. H., 11.45 en 19 uur.
en 11.30
geen samen-
Halfweg
Ned. Herv. Kerk 9.30 u.
Aalsmeer.
Rooms Kath. Kerk Zat.
10.45 en 12 uur.
Geref. Kerk 9.30 en 17 u. ds. G. Morsink.
NED. HERV. KERK
Immanuëlkerk, Van Egmondstraat. 10 u. ds. J.
Veenendaal (doop).
Julianakerk, Kloosterstraat 10 u. ds. C. Meij
er, Spaarndam.
Noorderkerk, Velserstraat. 10 u. ds. J. van der
Wiel.
Sionskerk, Eksterstraat 10 u. drs. W. van der
Voorst Vader; 19 u. geen dienst, zie onder:
Verlosserkerk, Gen. Spoorlaan gemeenschappe
lijke dienst, voorganger: ds. C. Meijer.
Jeugdhuis, Schoterweg 83 vakantie.
Zondagsschool vakantie.
-f
s
1
X 'i
“a
iii
