OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT van 1656
Twee doden, gewonden, veel blikschade en files
GLADHEID OVERROMPELDE VERKEER
SPORTIEF
Door verlaging van quota
Carter schrapt
her weer
Miljoenen schade
voor kottervissers
mag worden
bebouwd
Zeereep in
Zandvoort
Broederhuis
gekraakt en
weer ontruimd
I
„Instructie aan hoofden
in
„space shuttle”
strijd met de CAO”
het woord is aan...
aantal pagina's vandaag: 22
l
fi-KWAUTE/r POND
Haarlemse delegatie
in Duitse zusterstad
Jumelage verdiepen
O
Haarlems Dagblad
Hoger Personeel Hoogovens verbolgen
Staten bepalen:
Enige tijd regen
agenda pagina 7
Donker
MAANDAG 23 JANUARI 1978
(ADVERTENTIE)
10
DIAMANT
Franz Kafka:
92ste jaargang no. 168
L
de Zeeuwse kottervissers, die in
y
Weerrapporten
Binnen- buitenland
Subjectief Podium..
Stad en regio
V
...2
.2,3
...4
-30%
-40%
-50%
5, 6, 7, 9
Kunst11
Radio en teievisie/Strips 10
Beurs8
Sport13 t/m 21
H
J
a
*"W]
VLISSINGEN (ANP). De Nederlandse kottervissers zullen dit
jaar 25 miljoen gulden aan inkomsten derven door de nieuwe quote
ringsmaatregelen. Ze maken zich ernstig bezorgd om het voortbe
staan van de Nederlandse kottervisserij. Dat bleek zaterdag tijdens
een informele vergadering van
Vlissingen werd gehouden
HAARLEM. De gladheid heeft vanmorgen in het hele land het
verkeer en vooral automobilisten overrompeld, met als gevolg veel
blikschade en lage files. Tal van auto’s belandden tegen de vangrail of
botsten tegen elkaar. De gladheid heeft twee doden geëist.
Ki
I
Wij geven
u deskundig ad
vies bij de verkoop
van uw huis.
Haarlems Dagblad
Spekstraat 10 Haarlem Tel. 023-320274
bijlage
(AD VER TENTIES)
Auto-Europ» Jansweg 47 (320232)
WITLOF
AUSTIN PARTS tot
SIMCA PARTS tot
FIAT PARTS tot
Inkoop
Verkoop
Veel bewolking met enige tijd re
gen. Later ook enkele verspreide
opklaringen. Vrij krachtige tot
harde wind, eerst zuidelijk later
ruimend naar zuidwest tot west.
Minimumtemperaturen omstreeks
2 graden, maxima ongeveer 5
graden.
vorig jaar. Een mogelijke vermindering
van de personeelsbezetting met meer dan
de tot nu toe gestelde norm van drie per
cent, kan hiervan het gevolg zijn. „Hoewel
de inhoud van uw instructie de schijn
heeft slechts een budgettaire materie te
behandelen, komt het in vele gevallen erop
neer dat hier een ongenuanceerde ver
plichting tot gedwongen ontslag wordt op
gelegd.,” zo luidt de beschuldiging van het
VHHP-bestuur. Het wordt onjuist ge
noemd dat de Raad van Bestuur tot een
actie besluit „die tot doelstelling, dan wel
onmiddellijk gevolg, heeft de beëindiging
van een arbeidscontract met Hoogovens
IJmuiden”
Tegen een mens die wil leven
kan de logica, ofschoon onwrik
baar, niet op.
Rita Hoefling, een blanke ver
pleegster, die door haar familie is
verstoten omdat haar huid don
kerder wordt, heeft een brief ge
schreven aan premier Vorster van
Zuid-Afrika, waarin zij zegt dat zij
als „een melaatse” is behandeld
door passagiers van een bus voor
blanken. De chauffeur van de bus
had haar uit de bus gezet. In haar
brief merkt mevrouw Hoefling op,
dat Vorster en zijn vrouw christe
nen zijn, die bidden en elke avond
de bijbel lezen. „Maar waar staat
in de bijbel dat apartheid moet
bestaan”, zo vraagt zij de Zuidafri-
kaanse premier. Mevrouw Hoef-
lings oorspronkelijk blanke huid is
de laatste vier jaar hoe langer hoe
donkerder geworden als gevolg
van een hersentumor waaraan vol
gens de artsen niets te doen is. Zij
slikt dagelijks cortizonetabletten
„om in leven te blijven”.
HAARLEM. Het Broederhuis aan het
Nagtzaamplein in Haarlem, dat in de afge
lopen nacht is gekraakt door buitenlan
ders en medewerkers van Release, is van
middag vrijwillig ontruimd. De politie had
de krakers bevolen het pand voor vijf uur
vanmiddag te verlaten, omdat er sprake
was van huisvredebreuk. De buitenlan
ders en Release hadden de bovenver
diepingen van het Broederhuis gekraakt,
terwijl de begane grond in gebruik is voor
activiteiten van drie wijken.
(Zie verder de stadspagina’s)
De twintigjarige Yvonne van Ruiten uit
Sassenheim is vanmorgen in het Acade
misch ziekenhuis te Leiden overleden na
een verkeersongeluk op de Herenweg ter
hoogte van de Derde Poellaan. Even na
zeven uur reed zij in haar auto richting
Haarlem, toen het voertuig door de glad
heid slipte Mejuffrouw van Ruiten botste
vervolgens frontaal op een auto die uit de
richting Heemstede kwam. Deze wagen
werd bestuurd door een inwoner van die
plaats. De bestuurster uit Sassenheim
werd in zeer ernstige toestand naar het
ziekenhuis in Leiden waar zij later aan
haar verwondingen overleed. De chauf
feur uit Heemstede moest een maagopera
tie ondergaan en verkeert niet meer in
levensgevaar. Beide auto’s werden bij het
ongeval vernield. De 32-jarige R. C. Dirks
Harlingen kwam bij Wieringerwerf om het
leven. Zijn auto slipte en kwam in een
greppel. De twee inzittenden werden eruit
geslingerd. Ze droegen geen veiligheids
riemen. Dirks was op slag dood, zijn passa
gier brak een been.
In Haarlem hadden twintig aanrijdingen
plaats, waarbij totaal acht personen licht
gewond raakten.
Op de Verspronckweg werd een ver-
keersinstallatie omver gereden door een
automobilist, op de Amsterdamsevaart
botsten twee auto’s tegen de vangrail, op
de Delftlaan reed een auto tegen een lanta
renpaal en op de Groningenlaan botste een
auto tegen een boom en kantelde een ande
re auto. Licht gewond werden verder een
Haarlemmer, die viel in de Briandlaan en
een bromfietser die onderuit ging in de
Boerhaavelaan. De blikschade aan de
voertuigen was over het algemeen niet
ernstig.
In Bennebroek vonden vanmorgen rond
half negen twee ongevallen plaats. Een
38-jarige inwoner van die plaats slipte
met zijn auto en reed in de vaart naast de
Bennebroekerlaan. Hij kon zijn wagen
snel verlaten en ging na doktersbehande
ling naar huis. De auto is uit de vaart
getakeld.
Een zestigjarige man uit Hillegom gleed
met zijn Volkswagenbus tegen een lan
taarnpaal. De bestuurder kwam er af met
een lichte hoofdwond. Zijn wagen was aan
de voorzijde licht ingedeukt. In de Haar
lemmermeer en De Zilk bleef het bij slip
pertjes met alleen lichte materiële schade.
In Amsterdam heeft de gladheid op de
invalswegen ernstige filevorming veroor
zaakt, waarbij zich ongevallen voordeden.
De centrale meldkamer van de politie regi
streerde in totaal 73 aanrijdingen, waar
van 26 met letsel. Ook tientallen fietsers,
bromfietsers en voetgangers gingen on
deruit. De GG en GD kreeg in de morgen
uren veertig tot vijftig slachtoffers van de
gladheid te verwerken.
Op de weg tussen Haarlem en Amster
dam splipten om half acht ter hoogte van
de Zoete Inval vier auto’s. De laatste reed
in op zijn drie voorgangers waarvan de
bestuurders al waren uitgestapt. De Haar
lemse brandweer moest er aan te pas ko
men om twee passagiers uit de laatste
wagen te bevrijden. Deze twee inwoners
van Haarlem moesten ernstig gewond
worden opgenomen in het Elisabeth Gas
thuis.
Dat vinden de kottervissers onaanvaard
baar. „Als er aan deze hoeveelheid niet
valt te tornen, dan zal de Nederlandse
regering ons op andere wijze moeten bijs
taan om onze tijdelijke overcapaciteit in
stand te kunnen houden”.
De Zeeuwse kottervissers zijn ook niet
gelukkig met het toekennen van een maan
delijks quotum. Ze houden vast aan een
jaarlijkse toewijzing en een beperking van
de vistijd tot vier dagen per week. Komt er
op korte termijn geen verandering in deze
situatie, dan vrezen de kottervissers, dat
velen overgaan tot het verkopen van vis
buiten de vismijn om. Controle op nale
ving van de quoteringsmaatregelen door
de overheid wordt daardoor veel moeilij-
ker. Dit zal, volgens voorzitter Walhout,
catastrofale gevolgen hebben voor het
marktmechanisme en de vismijnen zelf.
De Zeeuwse vissers vinden ook dat de
controle op de sportvisserij verscherpt
moet worden. Ze ondervinden daardoor
oneerlijke concurrentie. De sportvissers
zouden honderden tonnen ondermaatse
vis wegvangen binnen de voor beroepsvis
sers met schepen sterker dan 3.000 pk
verboden twaalfmijlzone.
(Van een onzer verslaggevers)
ZANDVOORT. Op het caravanter-
rein „De Zeereep” in Zandvoort, mo
gen van Provinciale Staten van Noord-
Holland woningen worden gebouwd.
De Staten namen vanmorgen een motie
aan, waarin zij Gedeputeerde Staten
vragen om met de minister van volks
huisvesting en ruimtelijke ordening ov
erleg te plegen, zodat het terrein de
bestemming woningbouw kan krijgen.
Het caravanterrein is ruim vier hectare
groot. Er is 'plaats voor 150 huizen.
De motie werd bij de behandeling
van de herziening van het streekplan
Zuid-Kennemerland ingediend door
het WD-Statenlid R. Bon en was me-
de-ondertekend door onder andere de
heer G. de Boer (PvdA) en mr. drs. H.
W. Korte (CDA). Nadat Gedeputeerde
Staten de motie hadden overgenomen,
stemden de Staten er met algemene
stemmen mee in. Zoals bekend houdt
de streekplanherziening in, dat Zand
voort niet verder mag groeien en dat
geen derde weg naar de badplaats mag
worden aangelegd. De herziening
moest plaatsvinden op aanwijzing van
de minister van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening.
Morgen zal een delegatie van de Neder-
andse zeevisserij een onderhoud hebben
net de secretaris-generaal van het minis
terie van Landbouw. Daar zullen de vis
sers een duidelijke uitspraak van de over
heid eisen over de vraag hoe men denkt de
Nederlandse visserij in stand te houden.
Volgens voorzitter F. Walhout van de
Zeeuwse Kotterfederatie ziet het er op het
moment zeer somber uit. Bij de vorige
quoteringsmaatregelen, toen de Neder
landse visserij nog 9200 ton tong op jaar
basis kreeg toegewezen, zei minister Van
der Stee van Landbouw en Visserij al, dat
men hiermee voor de Nederlandse visserij
op de nullijn had bereikt. Op 30 januari
worden in EEG-verband de nieuwe quote-
I fagsmaatregelen vastgesteld. Zoals het er
Ji uitziet gaat het tongquotum voor Ne-
i irland nog eens met 1800 ton omlaag.
IJMUIDEN. Ónmogelijk en in strijd met de geldende rechtsregels is volgens de
Vereniging van Hoger Hoogovens Personeel de instructie van de Raad van Bestuur van
Estel waarin uitdrukkelijk wordt gesteld dat salarisverhogingen die in 1978 worden
toegekend, moeten worden gecompenseerd door dienovereenkomstige vermindering
van het aantal personeelsleden. Naar het oordeel van de Vereniging is deze opdracht
een duidelijk bewijs van het ontbreken van een consistent beleid over de totaliteit van
het staalconcern. In een brief aan dr. M. Albrecht, lid van de Raad van Bestuur van
Estel, dringt de VHHP er dan ook op aan de maatregel in te trekken.
De instructie, gericht aan de hoofden
van de Estel-afdelingen en hoofden van de
stafafdelingen van Hoogovens-IJmuiden,
houdt in dat de budgets voor 1978 in
beginsel niet hoger mogen uitkomen dan
Een van de vele ongevallen met letsel en
blikschade die vanmorgen vroeg in het
hele land door de gladheid ontstonden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLËM-OSNABRUCK. Tijdens
een bezoek van een delegatie uit de Haar
lemse gemeenteraad onder leiding van
burgemeester drs. J. Reehorst heeft de
fractievoorzitter van de CDU in de Osna-
brücker raad verklaard er „geen behoefte
meer aan te hebben om van gedachten te
wisselen over Berufsverbote”. Hij moti
veerde zijn opstelling en die van zijn
fractie aldus: „Er is al tweemaal over
gesproken en het gaat, zo is gebleken, niet
direct om plaatselijke zaken”.
De Haarlemse burgemeester zette uiteen
dat in Haarlem een werkgroep „Berufs
verbote” is geformeerd, een werkgroep
die, aldus de heer Reehorst, niet de status
van een raadscommissie heeft „aangezien
wij van mening zijn dat Berufsverbote een
zaak is voor de politieke partijen en niet
voor de gemeenteraad”.
Tijdens het bezoek is uitvoerig gespro
ken over een verdieping van de jumelage
tussen beide steden. Er werden plannen
bekeken om ook vriendschapsbanden aan
te knopen met een stad in de Derde We
reld. Een suggestie van het stadsbestuur
van Osnabrück om een plaats in Portugal
„te adopteren” werd door de Haarlemse
delegatie niet onverdeeld enthousiast ont
vangen.
Meer over de jumelage op de stadspa
gina’s.
WASHINGTON (AFP). Het schrap
pen van één „space-shuttle” (ruimteveer)
in het programma van de NASA is de
grootste verrassing van de begroting van
4,24 miljard dollar die president Carter
voor het begrotingsjaar 1979 voor de NA
SA heeft uitgetrokken.
Carter schrijft dat vier „space-shuttles”
in plaats van de vijf door de NASA ge
vraagd voldoende zijn voor het uitvoeren
van de vluchten die voor de jaren 1980 op
het programma staan. Voor de „space-
shuttle” is nu 1,4 miljard dollar bestemd.
Als toelichting zegt Carter met nadruk
dat het gebruik van de bestaande capaci
teit voor praktische en wetenschappelijke
toepassingen belangrijker is dan het
scheppen van een nieuwe mogelijkheid,
van de „space-shuttle” een groot, bewoond
ruimtestation te maken.
De zesenveertigste Rallye van
Monte Carlo belooft uitzonderlijk
zwaar te worden. De weersom
standigheden zo melden de
voorspellers dreigen door ijs en
sneeuw de wegen bijzonder zwaar
te maken. Verscheidene equipes,
afgeschrikt door de barre vooruit
zichten, lieten de rallye vóór de
start al in de steek. Zaterdag be
gonnen niettemin 216 deelnemers
op de Place de la Concorde in
Parijs aan het avontuur. Zondag
avond werden elf uitvallers ge
meld. De prefect van het departe
ment Ardèche heeft intussen laten
weten dat de auto’s woensdag niet
E
door zijn departement mogen rij
den omdat het parcours tè gevaar
lijk is.
In onze
vandaag:
Pagina 1: Haarlem vergat voor
de tweede maal in successie dat de
laatste minuten óók meetellen. De
geschiedenis van Telstar wordt
zéér eentonig.
Pagina 2: Feyenoord-trainer
Boskov komt zelfs bij zijn spelers
niet meer geloofwaardig over.
Pagina 3: Viktor Kortsnoi dè ster
op Hoogovensschaaktoemooi.
Pagina 4: Opmerkelijke resulta
ten in HVB-competitie.
Pagina 5: EDO bleef steken in
Rotterdam.
Pagina 6: Vermoeid Buitoni in
verlenging ten onder.
Pagina 7: Badmintonners Duin-
wijck werden „natuurlijk” kam
pioen.
Oprechte Haariemsche Courant van 1656
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 17.30 -19.30 uur
zaterdags van 11.30 -13.30 uur
Uitsluitend telefoon: 023 - 32 43 41
7
MAKELAARSKANTOOR loo!
oan 7\anda)yk bo.
«r=tRWE0'7' Tel. 023-24.12.24
De begroting voorziet wél in de voortzet
ting van het Spacelab-project met de Euro-
?oonen' Di* ruimtelaboratorium zal in
1980 met de „space-shuttle” omhoog wor
den gebracht. In 1983 wordt met het ruim
teveer een telescoop gelanceerd en twee
numtevaartuigjes voor onderzoek van
Jupiter.
Sportief
