Variaties op serie-model
de goede sier
[weekpuzzei
knelpunten
zeepost
u
J
Nouveautés voor
RT’vT'
op wegen
3
I
weg
en wiel
>r
te huur
Suzuki
met
Zomer-Keukenvoordeel
nieuwe
prijswinnaars
tweetakt
Kampeerauto’s
zijn
modejournaal
keukenprins
I
t I
n
i
J
z
o
23
AUGUSTUS
19 7 8
VRIJDAG
4
VARIA
21
;<4S
s
□O
ofrlaakt u het hof met Sprookjesprijzen
I
lijn
het
/■"'"Tr
NA REGEN komt er
uiteindelijk wel weer
eens zonneschijn, en
dat lieve mensen
hebben we geweten. De
ommekeer was vorige
week zelfs zo drastisch,
dat menigeen verzucht
te: „van mij mag het
weer gaan vriezen”.
Even grillig als het
weer, is de mode. Geeft
het de ene keer zeer
wijd als silhouet, van
geen enkele aarzeling is
er sprake om een daar
opvolgend seizoen op
zeer smal over te scha
kelen. Een tendens ove
rigens, die zich onder
andere bij de vo
rige week in Parijs ge
houden haute coutu-
re-shows voor de
komende herfst en win
ter al enigszins mani
festeerde. Voor u ech
ter nog geen reden tot
onmiddellijke paniek,
hoewel in de nabije toe
komst de smalle
ons wel boven
hoofd hangt.
22
i
I
Fa.
jr
KJ
Papieren kledij.
Lekker fris wassen.
Nostalgische, stijle haartjes.
Op basis van de Escort werd deze tweezits Lucano ontworpen.
Mini-vlinderbroekje.
■ir De Microsport, gebaseerd op de Fiësta.
7
8
5
6
2
3
4
1
10
12
13
15
14
16
17
20
18
19
25
26
29
36
37
35
31
39
45
40
43
44
50
48
49
46
53
54
55
159
60
56
65
61
64
66
70
69
72
71
(ADVERTENTIE)
25: F. J.
(ADVERTENTIE)
11
OPLOSSING PUZZEL NUMMER 30
Horizontaal: 1. grap; 5. robe; 9. Aaron;
11. Tiber; 12. L.D.; 13. oma; 15. it.; 16. ai; 17.
adept; 19. G.S.; 20. onze; 22. saté; 24. au; 25.
l.o.; 26. kruk; 28. long; 30. Po; 31. robijn;
md kan
emeen-
gsplan-
tijdig
ils tot
ftelijk
ingin.
i, die
3 Wet
serde
die
ikeu-
kken
t In
één
uim-
eek-
dorp
ir tot
aan
>p 6
plan
|k de
bied
i de
it de
ften,
Jlan-
nede
PUZZEL NUMMER 31
Horizontaal: 1. gevangenis; 5. dolen; 9.
dierengeluid; 10. afgemat; 12. spil; 14.
Plumeau
achtige han
ger.
Kleine Houtweg 7, Haarlem Tel 023-31 25 48
s maandagsmorgens gesloten
33. re; 35. Ie; 36. o.a.s.; 37. op; 38. aster; 41.
groep; 44. stek; 45. ante.
Als een auto eenmaal is ontworpen
en in grote aantallen van de band komt,
dan is daarmee nog lang niet voldaan
aan de fantasie van de ontwerpers.
Ford heeft dat onlangs nog eens on
derstreept, door een aantal toekomsti
ge modellen te tonen, die alle zijn geba
seerd op de Escort en de Fiësta. Beide
wagens, die reeds lange tijd volop in
produktie zijn, bevond het styling-team
van Ford goed genoeg om er nog wat
mee te spelen. Het resultaat bestond uit
een serie experimentele tweedeurs-mo-
dellen en een ontwerp voor een sport
prototype met middenmotor.
Kampeerauto’s komen steeds meer in
de belangstelling, al is de aanschaf voor
veel mensen nog te kostbaar. Kampeer
auto’s kan men echter ook huren. Na
tuurlijk is het daarbij van belang dat ze
in uitstekende staat verkeren.
De kampeerauto is volledig ingericht:
gas, watertank, chemisch toilet, volledi
ge keukeninventaris, slaapplaatsen.
Er zijn ook kampeerauto’s met enkele
of dubbele cabine. De meest simpele
kampeerauto bestaat uit een van ra
men voorzien bestel- of vrachtautobus-
je, waarin door een handige doe-het-
zelver een kampeerinterieur is aange
bracht. Het andere uiterste wordt ge
vormd door de kampeerauto’s, die als
zodanig zijn ontworpen en gebouwd.
Wie meer wil weten over kampeerau
to’s en de adressen waar ze te huur zijn,
kan alles van zijn gading vinden in de
„Gids 1978-autoverhuur”, die gratis
door de Bovag wordt verspreid.
De wagens werden ontworpen om
nieuwe ideeën voor de aërodynamische
vormgeving te testen en zodoende mee
te helpen het brandstofverbruik van de
seriewagens die daar later van profite
ren, te verbeteren.
Zelfs zijn sommige kampeerauto’s uit
gerust met koelkast, douche en radio.
Soms lijken ze op verhuiswagens met
ramen en air-conditioning.
Zo werd op basis van de Fiësta een
nieuwe wagen ontworpen met een licht
gewicht carrosserie. De herboren Fiës
ta kreeg de codenaam „Micro-sport”
mee. De besparing aan gewicht werd
bereikt door de wielbasis van de Fiësta
te verkleinen, en door het gebruik van
aluminium voordeurpanelen, motor
kap en koffer deksel. Wat over bleef was
een lichte twee-deurs wagen voor twee
personen, uitgerust met een 957 cc Fiës-
ta-motor.
In de constructie van deze Microsport
werden verschillende technische snuf
jes toegepast: zo werden de spatborden
geventileerd om te voorkomen dat zich
daaronder lucht ophoopte. Het uitge
kiende ontwerp weegt 65 kg minder
dan de oorspronkelijke Fiësta.
Op basis van de Escort tekende het
Ford-team een tweezits sportwagen,
die onder de naam Lucano op de laatste
show in Turijn werd getoond.
Op de motorkap werd een geventi
leerde luchtinlaat geconstrueerd, de
koplampen zijn geplaatst achter een
helder, plastic schild. Het achterste
deel van de wagen is zo geconstrueerd,
dat het na eventuele schade in één keer
kan worden weggenomen voor vervan
ging of reparatie. De Lucano heeft een
bijzonder grote kofferruimte. De wa
gen kan naar keuze als dit model
tenminste ooit de produktielijn haalt
worden uitgerust met motoren die va
riëren van 1,1 tot 2 liter.
Beide ontwerpen tonen zeer goed
aan, wat voor variaties er mogelijk zijn
op bestaande produktiemodellen. Het
wordt meer en meer tot een beleid van
autoconcerns om op deze manier series
op te bouwen: een goed voorbeeld daar
van levert bijvoorbeeld Fiat met de
Mirafiori-serie.
Na twaalfenhalf jaar geleden de 250
cc, twee cilinder motor te hebben geïn
troduceerd, komt Suzuki nu met een
vernieuwde twee-cilinder op de markt:
de X-7 Special. Ook deze motorfiets
bezit de luchtgekoelde tweetakt-kracht-
bron, uitgerust met een membraam-
inlaatsysteem. Dit systeem garandeert
in de lage toerentallen grote trek
kracht.
open-
i 1978
Hoofd-
>ing bi-
cdagen
n ieder
n de
GT
ip Wel-
ttwerp-
hoofd-
gebied,
aart, de
Ireef en
an circa
reg.
1. -
ten.
als volgt adresseren: „DAMIATE PERS
B.V.“, POSTBUS 18, 1970 AA IJMUI-
DEN.
t door Bé ter Maat
De nieuwe motor van Suzuki heeft
een gewicht van slechts 128 kg. De top
van de machine ligt rond de 160
km/uur. De motor bezit verder een elek
tronische ontsteking. Vóór is een schijf
rem gemonteerd, achter, een trommel-
rem. De machine komt op circa vierdui
zend gulden. De foto toont een nieuwe
Suzuki-tweetakt.
groente; 16. eerzucht; 17. vleesgerecht; 18.
officieel stuk; 20. bejaarde) 21. onder
grondse; 24. graansoort; 26. titel (afk.); 28.
soort onderwijs (afk.); 29. spil; 30. zang-
noot; 31. onderricht; 33. een zekere; 35.
vruchtennat; 37. deel van het hoofd; 38.
meisjesnaam; 39. duidelijk; 40. danskoor;
41. deel van een schip; 43. omroepvereni
ging (afk.); 44. vogel; 46. goud (Frans); 47.
slede; 48. ambtshalve (Lat. afk.); 50. eigen
opname (afk.); 51. monster; 53. bloem; 56.
afmeting; 59. kleur; 61. meisjesnaam; 62.
iemand van adel; 65. plaats in Drente; 66.
soort onderwijs (afk.); 68. deel van het
been; 70. bijwoord; 71. uitvoer; 72. vogel.
Vertikaal: 1. bouwmateriaal; 2. gods
dienst (afk.); 3. draagvat; 4. zeehond; 5.
verdelgingsmiddel (afk.); 6. grasland; 7.
maanstand (afk.); 8. voeg; 9. geelwitte
kleur; 11. verlangen; 13. vuil; 15. eenheid
van druk (afk.); 17. primitieve woning; 19.
water in Utrecht; 20. plaats in Noord-
Brabant; 22. mossteppe; 23. vreemde
munt; 24. jongensnaam; 25. verslag; 27.
rentmeester; 30. voorstel; 32. van het heili
ge rooms rijk (Lat. afk.); 34. ontkenning;
36. bloeiwijze; 37. zwaardwalvis; 40. wan
orde; 42. etenbereider; 43. deel van de wet
(afk.); 45. ingedijkt land; 47. deel van de
wet (afk.); 49. ijzerhoudende aarde; 51.
roofdier; 51. reptiel; 54. hulpmiddel bij het
zetten van breuken; 55. koning (Frans); 57.
sierplant; 58. vogel; 60. rivier in Duits
land; 63. loot; 64. bijwoord; 67. soort gram
mofoonplaat (afk.); 69. bekende motorra
ces (afk.).
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit
te zijn. Indien per post wordt ingezonden
Vertikaal: 1. gala; 2. radio; 3. ar; 4. Po; 5.
R.I.; 6. Ob; 7. beige; 8. erts; 10. node; 11.
taps; 14. me; 17. azuur; 18. talon; 21. nar;
23. ton; 26. koest; 27. koor; 28. lijst; 29.
groet; 30. plas; 32. ba; 34. eppe; 39. te;
40.e.k.; 42. ra; 43. on.
oorlijn”
an con-
288
P 3
>lan
ek-
nsd
jer-
ven
lan-
het
site,
i; j
290
>p2
plan
ron
deel
door
iart)
oor-
3 op
t,
haar kiezen en wie wil dat
nou eigenlijk niet in deze mo
derne tijd worden beslist
niet vergeten. Het eveneens
Franse Lancóme heeft daar
toe drie fijne nieuwe sham
poo’s het licht doen zien on
der de naam „l’Instant du
Chevue”, bestemd voor droog
of geverfd haar, voorts voor
normaal of enigszins vet
haar en een die de roos be
strijdt. Om het haar dat volu
me mist dit wèl te geven is er
een zogenaamde Voluma-
teur, terwijl dof, uitgedroogd
en beschadigd haar weer lek
ker wordt opgepept met de
Soin de Beauté Revitalisant.
Als u kapper u dan ook nog
het juiste kapsel weet aan te
meten, dan blijven die „kop”-
zorgen u in ieder geval be
spaard.
AAN WAARLIJK VEEL
kopzorgen zal het de Franse
kunstenaar Jean Barthet be
slist niet hebben ontbroken.
Van een fabrikant van papie
ren luiers en servetten kreeg
hij namelijk de opdracht een
collectie kleding te vervaar
digen van het voor deze on
dernemer zo belangrijk ma
teriaal (papier). Jean slaagde
daarin overigens voortreffe
lijk en vermetel als hij is, zou
hij het liefst Brigitte Bardot,
Sophia Loren of Romy
Schneider in zijn creaties
met als extra service een rol-
PUZZEL NUMMER 30
25: F. J. v. d. Hoff, Wijk aan Zeeërweg
182, IJmuiden; mevr. Jansen, Leidse-
straat 69, Haarlem, 15: H. de Haan-Mul-
der, Duinlaan 31, Bennebroek; J. v. d.
Heide, Schulpweg 348, Velsen-Noord.
10: J. Brat, Kleverparkweg 61 zw., Haar
lem; S. Boosman, Patriciuslaan 14, Sant-
poort-Noord.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van het
schip vermeld.
Argentinië, ms „Thameshaven” 10 au
gustus. Australië, ms „Abel Tasman”, 7
augustus. Brazilië, ms „Thameshaven”, 10
augustus. Israel, ms „Osteclipper", 7 au
gustus. Japan, ms „Kamakura Maru”, 4
augustus. Ned. Antillen, ms „Cordillera
Express”, 8 augustus. Nieuw-Zeeland, ms
„Mairangi Bay”, 4 augustus. Ver. Staten
van Amerika, ms „Atl. Champagne”, 8
augustus, ms „American Arrow”, 8 au
gustus. Zuid-Afrika (Rep.), ms „S.A. Se-
derberg", 4 augustus.
Een kampeerauto biedt het grote
voordeel, dat men geheel zelfstandig
zijn vakantietochten kan indelen. Men
kan gaan en staan, of liever rijden en
overnachten waar men wil, geen tent
opzetten of „camper” uitvouwen: alles
is al in gereedheid voor het verblijf.
r!
WAT ONS ALLEMAAL
voor belangrijke zaken voor
het nieuwe seizoen te wach
ten staan, daarover hoop ik u
in de komende weken uitvoe
rig te informeren. Vandaag
ga ik u alvast wat kleine mo-
de-nouveautés voorschote
len. Zoals u wellicht weet,
hebben in de modewereld
struisvogelveren immer een
aanzienlijke versierende
functie gehad, bijvoorbeeld
op hoeden of langs zomen en
randen van japonnen. Er
worden evenwel ook siera
den van gemaakt. Zo ont
wierp Frederic Castet voor
de nieuwe collectie van Dior
een soort plumeau-achtige
hanger aan een strakke hals
band. Niet alleen een bijzon
der grappig accessoire, maar
op de keper beschouwd ook
wel praktisch, want bent u
erop uitgekeken dan komt
het misschien nog in de huis
houding van pas.
HÈT SIERAAD VAN de
meeste vrouwen is nog im
mer heur haar. De Franse
coiffeur Dessange springt er
dit keer nogal nostalgisch
mee om: stijle haartjes, glad
om het hoofd met een vrij
strenge rol naar buiten, com
pleet vastgezet met speldjes
en hier en daar een sierkam.
Degenen die echter met veel
genoegen voor een lekker fris
gewassen en verzorgd koppie
letje plakband voor onver
hoopte gebeurtenissen zien
flaneren. De echte ellende zal
voor Jean, en misschien ook
voor zijn opdrachtgever, de
kop gaan opsteken als er
sprake is van een wolkbreuk
en zij zich beiden over de kop
moeten werken met het aan
slepen van paraplu’s voor al
hun in papier gestoken da
mes.
Volkomen zorgeloos en
vooral frivool huppelt u
voorts in een mini-vlinder
broekje van Warner. Een
charmant modelletje, mag je
wel zeggen, dat alleraardigst
werd versierd met incrusta
ties van Calaiskant. Het laat
ste zorgeloze en unieke
nieuwtje ten gunste van uw
nagels komt van de Ameri
kaan Max Factor. Een ge
scheurde nagel kan nu zorg
vuldig worden beplakt en bij
gewerkt met Fortify, zodat je
er werkelijk geen barst meer
van ziet. Het scheurtje wordt
namelijk met een soort rag
fijne vliseline gecamoufleerd
waarover de nagellak dan
weer kan worden aange
bracht. Uitgebreide beschrij
ving en tekeningetjes plus de
„vliseline” vindt u bij het fles
je Fortify ingesloten. Met al
deze nouveautés kunnen we,
dacht ik, alvast opgewekt het
nieuwe modeseizoen tege
moet treden.
DEN HAAGjDRIEBERGEN(ANP). Hier
volgt het wekelijks overzicht van knelpunten op
Nederlandse auto(snel)wegen als gevolg van
werkzaamheden
Hoorn-Dep-Qever
Tussen Wieringerwerf en Den Oever worden
werkzaamheden uitgevoerd in verband met de
bouw van drie viadukten. Het verkeer in beide
richtingen moet rekening houden met rijbaan-
versmalllngen en rij baan verleggingen.
Utrecht-Arnhem-Zevenaar
Op deze autosnelweg moet het verkeer reke
ning houden met werkzaamheden tussen de IJs-
selbrug bij Arnhem enZevenaar.
ütrecht-’s Herzogenbosch.
Van 7 augustus tot 7 september 1978 zullen ter
hoogte van de gemeenten ’s Hertogenbosch, Den
Dungen, en Rosmalen op beide rijbanen werk
zaamheden worden uitgevoerd waarbij wisselen
één der rijstroken zal worden afgesloten.
Den Haag-Haarlemmermeer.
In verband met de bouw van een viadukt ter
hoogte van de gemeente Sassenheim worden de
volgende verkeersmaatregelen genomen: Van 7
tot 9 augustus wordt op de rijbaan richting Den
Haag de invoegstrook naar Oegstgeest en van 9
tot 11 augustus tevens de rechter rijstrook afge
sloten; van 14 tot 18 augustus worden op de
rijbaan richting Haarlemmermeer de rechter
rijstrook en een vluchtstrook afgesloten.
Amersfoort-Soest.
Het verkeer tussen Amersfoort en Soest moet
op de Amsterdamseweg in Amersfoort rekening
houden met een omleiding.
Breda-Zundert.
Ih de bebouwde kom van Rijsbergen moet het
verkeer dag en nacht rekening houden met ver
keersbeperkende maatregelen en rijbaanvers-
mallingen als gevolg van werkzaamheden.
Haarlemse
Keukenhof van de Keukenprins.
Zie wat hij allemaal aan keuken-
moois met een erellntje heeft te
J bieden. Let vooral op de bijna
1 onwerkelijke sprookjesprijzen
1 Dan staat het voor eens en altijd
1 vast: dit is een Prins waar
S niemand kwaad van wil weten
Opstelling Pompadour Massief eiken
285 cm mcl inbouwkoelkast-oven-kookplaat-
afzuigkap en aanrechtblad Q)
ter
/an
|>V-
I
j
4 3
■1
- x-
23
21
27
29
33
32
34
38
41
42
47
52
58
57
63
62
67
