VERBOUWEN MET GOED GEREEDSCHAP
GEREEDSCHAP
HUUR UW
KARRENTAL - SCHOUS B.V.
JACK HOUSE
W
Een avondje uit begint met lekker eten
BREDERODE
GEBOUW „DE LINGE”
zalen voor recepties
lunches, diners, feesten e.a.
Se
Safam
cj^estauiant
^Landgoed Qiveneqdaal
rustiek gelegen in wandelbos te Heemstede.
Specialiteitenrestaurant
r
is het halve
werk
reMbureau horizon
GROOT
SCANDINAVISCH BUFFET
„ROYAL”
■4^;
1,25
REST. JACK HOUSE
I
II Restaurant AELENvk
RESTAURANT
WEEKEND
MENU
Z
ar
VRIJDAG 2
MAART
19 7 9
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
V
.té’1
WEEKENDMENU:
Gebonden ossestaartsoep
Tournedos Stroganoff
Uw reservering tel. 265333
RESTAURANT
CAFÉ-RESTAURANT
Jj.
SPOTLIGHTS
GED. OUDE GRACHT 30 - HAARLEM - TEL. 023 - 319179
r-
<4
kleine houtstraat 28 - tel. 32 37 00
ï5?V'
de. (^cmtecleer
Nassaustraat 13
Haarlem
Tel. 023-327799
Een vakantie moet zitten als een goed pak: op
maat gesneden. Uw maat. Daarom moet u goed
kijken naar alle aanbiedingen die er zijn. Maar dan?
Gaat u luxueus naar een hotel, of plezierig met
een kleine groep naar een bungalow, of naar de
intieme privacy van een appartement?
IJs met aardbeien en slagroom
25.- per couvert
Het adres voor Uw familie-diner
en recepties
's Maandags gesloten
Uniek gelegen op ’t Kopje
van Bloemendaal
barbecue party ’s
recepties, huwelijksdiners
familiediners enz.
Tel. 023-251162-270862
WEEKENDMENU
HAARLEM
Benidorm
appartementen Acacias IV, 4 personen, 2 kamers,
15 dagen, bijv, in september of oktober
per persoon vanaf f 490,-.
WEEKEND
MENU
ƒ20,-
CANDLELIGHT
DINNER
DINER DANSANT
dansen tot in de kleine uurtjes,
il
I
n
k
h
d
2
b
o
IV
ei
v:
voor uw diners, party’s en zakenlun-
ches.
Zondags speelt voor u een Hongaars
duo.
Wij garanderen u een uitstekende keuken en
prima bediening.
TEL. 023-378012
Gehele week geopend v.a. 10 uur.
I
TEL. 023-372713
116 pagina’s aanbiedingen. Mogen wij er voor u
alvast enkele uitlichten.
Voor uw lunch zijn wij geopend
van 12.00 tot 14.00 uur.
Behalve zondags
Wij serveren o.a.
Hollandse winterpot
Diverse uitsmijters
Biefstuk-brood
Voor uw diner bent u welkom
tussen 16.00 en 23.00 uur.
DUO
„ALLIN”
Zv
m
vo
zij
m:
ge
ve
aa
tu
im
kt
IIHI'
///ïAVwiitui
SPECIALITEIT is
LAMSVLEES-
GERECHTEN
De gezellige Bistro
met de vriéndelijke
prijzen. Het adres?
256687
De dikke nieuwe reisgids van Evenements-Reizen
is uit. Zonnig, kleurrijk uitnodigend. Die gids moét
u zien. Maar mogen wij van Toerkoop u helpen om
uw keuze te maken.
Wij als reis-adviseurs kennen alle plaatsen en
landen die in de Evenements-Reizen gids staan.
Maar wij zullen ook proberen u te leren kennen, en
uw wensen en uw interesses. Zodat uw vakantie
een op maat gesneden evenement zal mogen
Prijs 26,50 p.p.
T afel reservering
Tel. 023-281555
I n sfeer dineren
E cht de moeite waard
P arkeren geen probleem
E ten niet te overtreffen
N ostalgie op zondagavond
H oge kwaliteit, redelijke prijzen
O ptimale service
V riendelijke bediening
E ven uitproberen
Mallorca
3 sterrenhotel, 8 dagen vol pension, in april, mei of
oktober per persoon vanaf f 525,-.
f „Het WAPEN van HEEMSTEDE" 11
I
I
U KUNT
NU dagelijks geopend
17.00-24.00 uur.
eig.: J. W. Clous Carry's Steakhouse
Kruisweg 959, Hoofddorp, telefoon 02503-15970
Zaterdag
geheel
Ook voor partijen, personeelsfeest of
Nog steeds het meest gespecialiseerd in
keuze om heerlijk uit eten te gaan
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Panggang diner
Aparte grill- en fonduezolder
(fonduen v.a. 65,-, 4 pers)
C
f:
Café-Restaurant
op woensdag gesloten
023-
BAR-RESTAURANT iedere zaterdag
li
Iedere zondag
33,SO
j
Eig. J. G. de Jong
SPECIAALZAAK
WILHELMINAPLEIN 4
Heemstede, tel. 023-285110
SVENSKA
RESTAURANGEN
grote sortering
lichtrail
railspots
inbouwspots
opbouwspots
wandspots
lichtregelaars
BEL DAN
Telefoon 023-320668
Kennemerplein 5
Haarlem Holland
Afzonderlijke zalen
voor familiediners
en recepties
Ons eerstvolgend buffet waarvoor u kunt reserveren is
op vrijdag 30 maart
Gamalencocktail met vruchtjes - Gebonden asperge-
TOERKOOP is Y I
een vereniging
van geselecteerde
vooruitstrevende reisburo s.
Natuurlijk zijn alle
TOERKOOP-buro’s
aangesloten bij de ANVR.
X Met alle ingebouwde
zekerheden voor u.
van groenten en gebakken
aardappeltjes.
Dame Blanche
Roomijs met slagroom en
overgoten meteen warme
chocoladesaus.
Gen Cronjéstraat 6-8
Tel. 257280
Wilt u een
tafel
bestellen?
m
ti.
sc
tc
ti.
gt
la
zi
ja
le
Cl
d<
k(
E
O]
S(
w
n
met onze entertainer
Wim Bosch
2 bars open.
dil
Di
lit
191
in
ve
tifi
m<
lij
pe
vo
is
vil
jai
all
oo
sij
ke
lai
on
ki
ro'
dr
op
w<
pe
in
he
va
m<
de
ge
fei
st<
ha
ti
Consommé
bretonne
jager schnitzel,
tyrolienne
met parijse
aardappeltjes
•ir
polonaise
napoléon
ni
or
be
ve
fit
va
scl
va
fis
tei
st<
k<)
ka
ve
tei
gr
gr
da
w
„i
lis
O]
d<
oi
Prijs per couvert f 32,50
V!
k
k
ir
P
tv
g<
ki
Kennemeriaan 93
IJmuiden
Tel. 02550-12743
ZEEWEG NO. 3 TEL. 023-256057
6PECIALITEITENRESTAURANT
„CHALET HET WITTE HUIS”
Rustig dineren in een gezellige sfeer
bij kaarslicht en achtergrondmuziek.
Ook bijzonder geschikt
voor uw zakendiners en recepties.
Ruime parkeergelegenheid
Maandags gesloten
Reserveren gewenst.
maandags
onbeperkt
mosselen
dlnsdegs ons kijken en informeer
kalfsgehakt f 12,50 Bij recepties
woensdags alle
nasigoreng 13,50 konsumpties
donderdags
kalfslever
vrijdags
stokvis
Feestelijke menu's
ƒ17,50 vanaf 18,50 p p.
Géén zaalhuur of
17,50 bijkomende kosten
12 smakelijke wintergerechten A
Sfeer is belangrijk en
betaalbare prijzen.
f 13,50 Kom daarom eerst bij
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem
onthaalt u op een echte
Zweedse maaltijd bij
kaarslicht in ons sfeervolle
restaurant met wellevende
bediening.
natuurlijk de beroemde
Zweedse smörgasbord
voor de niet-visliefhebber
serveren wij ook zeer sma
kelijke
Gen. Cronjéstraat 10
Haarlem
Reserveren TEL.
Iedere zaterdagavond
sfeervolle muziek.
Iedere zondagavond
gelegenheid tot dansen.
Hartenluatfaan 4, tel. 023-258301 BLOEMENDAAL
f
HOTEL BOUWES
Dagel diner-dansant (behalve
maandag). Kompl 3-gangenmenu
al va. f 25,- Elke zondag matinee
Unieke akkommodatie voor kon-
grassen, studiegroepen, feesten er
partijen
Waag 'n kam In het aangrenzen
de Casino Zandvoort.
Reserveer nu een 2- of 3-k app
voor kort of lang verblijf in Bouwer
Palace voor het a.s. seizoen No,
enkele S-k. app. te koop,
(vraag dokumentatie)
BOUWES ZANDVOORT
02507-2144
y**1* Wfr-S
I 50 specialiteiten o.a. Fondue
I tevens: tet, to vigren?"
I soep - Hollandse biefstuk met gebakken ananas - I
I Verse groente en gebakken aardappeltjes - IJs met j
bij ons nu ook uitgebreid fonduen (var
kens- en ossehaas) heerlijke sausjes,
stokbrood, gemengde salade, patates
frites
reserveren gewenst
sfeervolle entourage
Franse specialiteiten
gegrillde gerechten
uitstekende wijnen
goede service.
SPECIALITEITEN RESTAURANT
Hotel, Bungalow
of Appartement?
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter
I J
I
en diverse nieuwe speclelltelten
I
Crème Agnte Sorel
Romig gebonden soep met
reepjes ossetong en
champignons
kippevlees
Tournedos Rosslnl
Biefstuk van de haas,
bedekt met pêté en
geserveerd met
M
Houtplein 12 - Haarlem* l «V V
Telefoon 023-315606
