Volleyballers
met verlies
Peters: nog drie jaar AZ
’n Ei hoort erbij
topspelers
beginnen
oefencampagne
Basketbalgala
toch met alle
=3
ER
5
f2
Gort* of bloempap
halve liter tijdelijk
I
Ja
I
r
Ollli
1
i
F p
30
31
SPORT
WOENSDAG
2 I
MAART
I 9 7 9
St
ral.
r
ral.
pn
t
ntjes
ej
H.:
i
vel
s
9
<ig
tik
ine
rd.
st
SITTARD-BREDA. Zowel
Ajax als PSV heeft gisteren een
goede uitgangspositie bereikt
voor het behalen van een plaats
Jjij de laatste vier in het toernooi
om de KNVB-beker. De Amster
dammers zegevierden met 2-0 bij
Fortuna SC en PSV kwam een 1-1
fjuntendeling overeen in Breda
tegen NAC.
Niet de oude
F
WEINIG PROBLEMEN
VOOR AJAX EN PSV
Jan Poortvliet gelijkmaker
Frank Arnesen twee doelpunten
in ban van Europa Cup
Beveren
o
1
(ADVERTENTIE)
■A- Jean-Marie Pfaff: ,,lk wil per sé tegen Inter spelen
jns
Alleen voor Melkunie-<>l Menken Landbouw produkten.
KS*
Maar na het optreden in Milaan, waar
Beveren zich twee weken geleden via een
gelijkspel (0-0) tegen Inter een voortreffe
lijke uitgangspositie verschafte voor een
plaats in de halve finale van de Europa
Cup voor bekerwinnaars, weet de interna
tionale voetbalwereld wel beter.
„De amateurs uit Beveren bedwingen
de miljonairs uit Milaan”, jubelde BRT-
commentator Rik de Saedeleer na het
enerverende duel in San Siro. Inderdaad,
amateurs, want Beveren kan het zich’ nog
steeds niet veroorloven rasvoetballers als
Jean-Marie Pfaff en Jean Janssens een
fors salaris aan te bieden. En toen Beve-
vorig jaar met de aankoop van een
(Van onze speciale
verslaggever)
dacht aan besteed. „Wij spelen tegen het
Inter zonder Rossi en die klus is al zwaar
genoeg”, verzekerde Pfaff. Angst heeft
Jean-Marie Pfaff in de aanloop naar het
Europese treffen alleen voor een hardnek
kige blessure, die hij overhield aan een
competitieduel met Berchem. Zondag te
gen Club Luik ging het troetelkind van
Beveren door een diep dal en het wekte
grote verbazing dat hij zelfs bij een 3-0
voorsprong nog niet gewisseld werd. De
blessure aan een dijspier werd maandag
provisorisch opgelapt. „Normaal zou ik
met dit letsel een volle week rust moeten
houden. Maar ik wil persé spelen tegen
Inter Milaan. Deze wedstrijd is te belang
rijk voor Beveren”, aldus Pfaff.
Europese successen heeft Beveren ei
genlijk nooit beleefd. Sinds 1973, toen de
Waaslandse club debuteerde in de UEFA
Cup met een schrijnend verlies bij Arse
nal, was de top van de Belgische competi
tie telkens een onbereikbaar mikpunt.
(Van onze basketbalmedewerker)
HAARLEM. Een wijziging in het
basketbalprogramma van de hereneredi
visie is er oorzaak van, dat komende
zondag tijdens het basketbalgala in de
Martinihal te Groningen toch nog gestre
den kan worden tussen twee volledige
ploegen uit noord en zuid.
aan te trekken en hij weerde zich uitste
kend. Hans Engbersen en Rob Hutting
verschenen in de slotperiode vrij voor
Schrijvers, maar telkenmale wist de Aja-
cied redding te brengen.
De vijfde set gaf een geheel gelijk op
gaande strijd te zien, die pas laat met 15-
13 in het voordeel van de Verenigde Sta
ten af werd gesloten. Daarmee hielden de
Amerikanen het ongeslagen record tegen
Nederland staande.
Zeker in de eerste set was het enthousias
me en de werklust van de oranje-brigade
opvallend. Vooral de blokkering van Mar
tin de Groot en Ruud de Wit sloot uitste
kend en aanvallend scoorden Bert Goed
koop en Rob Lantsheer veel punten. De
Amerikanen beschikken echter over een
goed team. Daardoor kon Nederland pas
op 17-15 de set besluiten.
De selectie van de bondscoaches Jaap
Korsloot en Ben Krysic, die voor een groot
gedeelte uit spelers van Delta Lloyd-
AMVJ bestaat, speelde over het geheel
genomen een zeer goede partij volleybal.
I
I
5
(fe
5
I
versV
tere
0.
3.0C
De 20-jarige NEC-speler Jan Goossen
gaat voor Edmonton spelen. Edmonton is
de ploeg van Hans Kraay, die aanvanke
lijk in Oakland zou gaan werken, maar
met de hele ploeg is verkocht naar Cana-
3
DOORN. Het Nederlandse heren-vol-
leybalteam is de oefencampagne voor de
lentebeker in het kwalificatietoernooi
voor de Europese kampioenschappen
met een 2-3 nederlaag (17-15, 5-15, 8-15,15-
8 en 13-15) tegen de Verenigde Staten
begonnen.
obson overtuigd
van een wonder
■ir Bobby Robson Barcelona mocht alles
z’n minst een strafschop onthouden door
Palotai.”
Ondanks de geringe marge van één
doelpunt (2-1 werd het in Ipswich), gelooft
Robson, zeker na de 2-0 overwinning za
terdag op het hoger geklasseerde Arsenal,
dat de Engelse pers in jubelende koppen
gewag zal moeten maken van de verras
sende Ipswich-victorie in Barcelona. Rob
son, die maandag al met zijn team in
Spanje is neergestreken: „Natuurlijk weet
ik dat Barcelona dit seizoen op eigen veld
nog maar één keer heeft verloren. Maar ze
zullen nu wel moeten aanvallen. En Ips
wich heeft voldoende snelle mensen tot
zijn beschikking ohn daarvan te kunnen
profiteren.
(Van onze sportredactie)
ALKMAAR. Jan Peters heeft gister
middag in Zaandam een nieuw driejarig
contract bij AZ’67 getekend. De AZ-lei-
ding kon voldoen aan de verlangens van -
de middenvelder, die straks de taak van
de scheidende Wim van Hanegem als
spelmaker moet overnemen. Het nieuwe
contract loopt tot 1 juli 1982.
In de strijd om de KNVB-beker blijft
Ajax voorlopig nog meetellen. Sterker,
de Amsterdammers kunnen vast reke
ning gaan houden met de komende wed
strijden in de halve eindstrijd. Niet dat
de prestatie van gisteravond, in de eerste
ontmoeting met de leider in de eerste
divisie, nu indrukwekkend genoemd mag
worden, maar de 2-0-zege in de uitwed
strijd tegen Fortuna SC moet voor het
team van de veelgeplaagde trainer Cor
Brom genoeg zijn om de kwartfinales te
overleven.
Voor de insiders stond het eigenlijk bij
voorbaat al vast dat Ajax in Fortuna SC
de zwakste van de acht overgebleven ploe
gen had getroffen, maar de recente slech
te resultaten in de competitie tegen NAC
en PSV hadden hier en daar toch wel
enige twijfels gezaaid. En niet zonder re
den, zoals in Sittard in het tweede deel van
dit eerste bekertreffen zou blijken.
Echter ook in de eerste helft was Ajax
niet superieur aan Fortuna, maar het had
geluk dat het al na zes minuten op een 1-0
voorsprong kwam. Na een pass van Hans
Erkens naar Arnesen schoof de Deen de
bal voor het doel, waar Schoenaker net
iets eerder bij de bal was dan de uitlopen
de doelman Geilman en vervolgens ge
makkelijk kon scoren (0-1). Fortuna
schrok van dat vroege doelpunt en was
N
JE
tors saia
k I ren vori,
iR
I
Borussia Mönchengladbach heeft zich
gisteravond als eerste ploeg geplaatst
voor de halve finale van de strijd om de
UEFA-beker. Op eigen veld zegevierden
de Westduitsers voor 35.000 toeschouwers
met 3-1 over Manchester City. De eerste
ontmoeting was twee weken geleden
geëindigd m een l-1 gelijkspel. Vlak voor
de rust werd het 1-0 door middenvelder
Kulik. Bruns en Del’Haye bepaalden in de
tweede helft de stand op 3-0, waarna de
Pool Deyna voor de Britten scoorde.
Scheidsrechter Charles Corver zal ver
moedelijk zeer binnenkort moeten wor
den geopereerd aan een ontstoken linker-
achillespees. De Voorburgse arbiter, die
afgelopen zaterdag al moest bedanken
voor PSV-Ajax heeft al meer dan een half
jaar last van de blessure en zal, behalve
zaterdag AZ-Roda, vermoedelijk de inter
land Tsjechoslowakije-Frankrijk moeten
missen.
In Engeland werden gisteravond drie
inhaalwedstrijden gespeeld voor de eerste
divisie. Liverpool won met 2-0 van Wolver
hampton Wanderers. Aston Villa zege
vierde met 3-1 over Queens Park Rangers
en Coventry City won in een doelpuntrijk
duel van Manchester United: 4-3.
In West-Duitsland werd één inhaalduel
gespeeld. Op eigen terrein won VFL Bo
chum met 2-1 (1-0) van 1. FC Nürnberg.
Het Italiaanse amateurelftal heeft gis
teren in Schwenningen met 2-0 gewonnen
van West-Duitsland. Nicoletti scoorde in
deze vriendschappelijke ontmoeting bei
de doelpunten voor de Italianen.
Dat het een echte oefenwedstrijd betrof,
toonde Korsloot in de tweede en derde set.
Zijn vele wissels brachten zeker geen rust
bij oranje en de Verenigde Staten konden
beide sets simpel met 15-5 en 15-8 winnen.
Ook voor de Amerikaanse coach Coleman
was het een oefenpartij. In de vierde set
wisselde ook hij zijn sterkste spelers in.
Oranje bewees toen sterker te zijn dan de
Amerikaanse tweede keus en won met 15-
8.
n
Tegenover de legio mogelijkheden van
Fortuna SC kon Ajax in de tweede helft
maar twee kansen stellen en de Amster
dammers mochten blij zijn dat zij onge
schonden het eindsignaal van scheids
rechter Geurds haalden. Verder bekeren
moet nu voor Ajax geen problemen meer
opleveren en misschien geeft dat de for
matie van Cor Brom het zelfvertrouwen
dat nodig is om ook in het verloop van de
competitie een woord te blijven meespre
ken in de strijd om de landstitel.
Maar dit jaar stormde de club onder trai
ner Robert Goethals resoluut naar een
vrijwel onaantastbare koppositie. Vijf
punten voorsprong heeft Beveren met nog
tien wedstrijden te gaan op Anderlecht.
Club Brugge, RWDM en Standard Luik
volgen op nog grotere achterstand.
Internationaal „in the picture” kwam
Beveren pas na de bekerwinst in eigen
land. Met speels gemak werden in de
eerste cupwedstrijden Rijeka uit Joego
slavië (0-0 en 2-0) en Ballymena uit Ierland
(3-0 en 3-0) opgerold. Inter Milaan was het
eerste karwei van allure. En met ingeto
gen trots mocht Jean-Marie Pfaff ook na
San Siro nog pralen met indrukwekkende
doelcijfers (8-0).
Verrassend was het daarna niet dat
bondscoach Guy Thijs voor de interland
BelgiëOostenrijk (volgende week
woensdag in Brussel) vier spelers van
Beveren opriep voor de centrale training.
Jean-Marie Pfaff en Jean Janssens zijn al
verzekerd van een plaats in de basis.
Mare Baecke en Bert Cleytens, de jonge
ren in het team van Beveren, mogen Thijs
tegen Milaan nog eens overtuigen van
hun kwaliteiten. Maar behalve op die
vier „internationals” rekent het legioen
van Beveren vanavond vooral op de
schotvaardige spits Erwin Albert, die
zich op de Belgische topscorerslijst met
20 voltreffers net achter leider Ruud
Geels (21) heeft genesteld.
Een flinke dreun voor de eerste-divisie-
club, maar de teleurstelling werd verbe
ten en met hernieuwde moed werd de
aanval gezocht. Libero Joop van Daele
trok herhaaldelijk mee naar voren en hij
had pech toen hij in de 64e minuut een
keihard schot, buiten bereik van Schrij
vers via de paal weer in het veld zag
springen. De Ajax-doelman wilde kenne
lijk bewijzen dat hij nog lang niet versle
ten is zoals bekend is Ajax in de slag
met de doelverdedigers Galjé van FC Den
Haag en Van Breukelen van FC Utrecht
om een van beide als vervanger voor hem
Naast de Flamingo’s-spelers Parker en
Armstrong komen in het noordelijke team
verder uit: Collins, Plaat, Woudstra (Par
ker), Zwiers, Franken, Johnson (Donar),
Smith en Davis (Delta Lloyd). Zuid treedt
aan met de spelers: Schulz, Murphy
(BOB), Moore (Frisol-R), Freeman, Mallo
ry (Musette R/Z), Kirkland, Lister, Cra
mer, Dekker en Akerboom (EBBC).
De langzaam maar zeker verwende
basketbalfans zullen in april ook weer
kunnen genieten van de Harlem Globe
trotters, die opnieuw een bezoek aan ons
land brengen. Utrecht, het Sportpaleis
Ahoy en de Evenementenhal in Gronin
gen zullen op 20, 21 en 22 april ongetwij
feld tot de laatste plaats bezet zijn.
De sensationele opening kreeg echter
geen vervolg. NAC-PSV zakte weg naar
een vlakke wedstrijd met de meeste uit
schieters voor PSV, dat steeds meer de
greep op het gebeuren in Breda kreeg.
Want NAC was leeggespeeld. Had zelfs
geluk dat Willy van de Kerkhof de bal na
een voorzet van broer René op de paal
tikte, NAC perste er nog een klein offen
sief uit in de slotfase. De kracht om PSV
met de rug tegen de muur te zetten was
echter niet meer aanwezig.
even bevreesd voor een debacle. Maar niet
voor lang, want al snel zetten de Limbur
gers gesteund door zo’n 16.000 aanhan
gers alle schroom van zich af en kwamen
zelfs enkele malen gevaarlijk dicht bij het
doel van Piet Schrijvers. Toch zou Ajax
nog voor rust de marge kunnen vergroten
tot twee doelpunten en opnieuw stond
Hans Erkens aan de wieg van dit doel
punt. Hij bediende Arnesen op maat en na
een een-twee-combinatie met zijn landge
noot Lerby liet hij Bram Geilman ander
maal kansloos (0-2).
Fortuna gaf zich echter nog lang niet
gewonnen en begon de tweede helft met
een offensief dat bijna de volle 45 minuten
zou duren. De Ajax-defensie had het na
rust bijzonder moeilijk en mocht van ge
luk spreken dat de Sittardse voorwaart-
sen van de vele kansen die zij zich wisten
te scheppen er geen konden benutten.
De grootste kans om zijn ploeg dichter
bij Ajax te brengen kreeg Hutting in de
55e minuut. Nadat Everse spits Engbersen
in het strafschopgebied onderuit had ge
haald, mocht de topscorer in de eerste
divisie vanaf de elfmeterstip proberen te
scoren. Doelman Piet Schrijvers capitu
leerde echter niet en stopte de strafschop
bekwaam.
rust besloot Krijgh op de Engelsman te
zetten, en Wildschut de bewegingen van
Vreijsen te laten volgen. Poortvliet ver
huisde naar het middenveld. Daar had de
Zeeuw het wat minder moeilijk, omdat
NAC het tempo in de tweede helft niet
naar grote hoogten kon stuwen. Toch be
gon de tweede helft sensationeel met twee
kansen, één voor elke ploeg. Hooyer ste
vende na een fout van Dierckxs in zijn
eentje op Van Eenennaam af. De PSV-er
haalde uit de kans echter niet meer dan
een hoekschop. Even later mocht Spran-
gers aan de andere kant op avontuur.
Slechte balcontrole leidde tot een eenvou
dig ingrijpen van Van Beveren.
■era
USSl
jnon
over de grond zijn bewaker Brandts meer
dan eens te vlug af, en Mohorovic kregen
kansen, maar reageerden niet alert ge
noeg. PSV kon daar in aanvallend opzicht
aanvankelijk niet zoveel tegenover stel
len. Wildschut en Willy van de Kerkhof
waren weer de spelers die in stelling ge
bracht moesten worden. Dat lukte niet zo
best, omdat bovengenoemd tweetal in ver
dedigend opzicht heel wat werk moest
opknappen.
De gelijkmaker kwam dan ook onver
wacht. Een vrije trap van Willy van de
Kerkhof werd door Tom Dekker, de ver
vanger van Budusic (bronchitis), verkeerd
beoordeeld. Poortvliet, tijdens het compe
titieduel in Breda door Vreijsen wegge
speeld, Rijvers had hem daarom wijselijk
aan Goodlass gekoppeld, kwam daardoor
gemakkelijk aan de bal. Uit een moeilijke
hoek knalde de Zeeuw keihard raak: 1-1.
Dat doelpunt doofde meteen het NAC-
vuur. PSV kon zich geruime tijd aan de
druk ontworstelen, al kregen Sprangers
en Mohorovic toch nog kansen. Want ach
terin klopte het bij PSV nog steeds niet.
Stevens en Brandts voelden elkaar niet
aan; Poortvliet kreeg totaal geen greep op
Goodlass. Vandaar dat Rijvers tijdens de
da. Vandaag heeft Goossens, die geen
vaste plaats heeft in het eerste van NEC,
zich gevoegd bij Kraays selectie, die mo
menteel in San Francisco in trainings
kamp is.
PSV heeft na de eerste kwartfinalewed-
strijd goede uitzichten op een plaats bij de
laatste vier. In Breda werd het tegen NAC
1-1, maar dat de landskampioen nog
steeds niet de oude is, werd in Breda
opnieuw bewezen. De Eindhovenaren, die
Lubse, Deijkers en Van Kraay misten,
hadden het tegen streekgenoot NAC knap
lastig. Zeker in de beginfase, toen NAC
het tempo hoog opschroefde en tot vreug
de van de 10.000 toeschouwers reeds in de
achtste minuut via Sprangers op 1-0
kwam. In feite een kadootje van de PSV-
defensie, die een voorzet van Quaars on
voldoende wegwerkte. Sprangers profi
teerde handig met een droge knal: 1-0.
Het vroege succes inspireerde de thuis
club, die dan ook massaal bleef aanvallen.
PSV reageerde paniekerig. Gelegenheids-
laatste-man Huub Stevens slaagde er niet
in de organisatie rond te krijgen. Dat
leidde tot chaotische toestanden voor het
doel van Jan van Beveren. Sprangers, in
de eerste helft kilometers afleggend, en
-
BARCELONA.
De eerste Europa-
Cupconfrontatie
van dit seizoen met
CF de Barcelona
heeft bij Ipswich-
manager Bobby
Robson flink wat er
gernis achtergela
ten. Eerst was er de
geringe interesse in
eigen land voor het
bekerduel van Ips
wich, omdat men
buiten Ipswich er
tonder meer van is
uitgegaan dat ploe
gen als Nottingham
Forest, Glasgow
Rangers (beiden Eu
ropa Cup 1), West
Bromwich Albion
en Manchester City
in de UEFA Cup
duidelijk meer mo
gelijkheden moes
ten worden toebedacht om de halve fina
les te bereiken dan Ipswich, dat boven
dien ook nog eens verschillende promi
nente spelers moest missen: Paul Mariner,
Kevin Beattie (die in Barcelona na enkele
weken afwezigheid zijn rentree zal ma
ken), Clive Woods en Frans Thijssen. Ech
ter: nog meer heeft Robson zich opgewon
den over de brutale manier van spelen
van. Barcelona en de discutabele manier
van arbitreren van Karoly Palotai.
Robson: „Tegen Innsbruck vielen er zes
kaarten, maar in vergelijking met de spe
lers van Barcelona hebben wij ons toen
als engelen gedragen. Die knapen moch
ten twee weken geleden alles. Schoppen,
slaan en spugen. Bovendien werd ons op
dynamische spitsspeler voorzichtig naar
een iets hogere klassering mikte, moest de
peperdure trainer Braems noodgedwon
gen in de uitverkoop.
Tegen dit „bescheiden” clubje moet In
ter vanavond de smadelijke afgang van
Milaan uitwissen. Voor de reputatie van
de Italiaanse clubs, die de laatste jaren
toch al niet met klaterende successen ver
wend zijn, kan een wanprestatie in Beve
ren catastrofaal zijn. En zeker nu Inter
een astronomisch bod heeft gelanceerd op
Paolo Rossi, de befaamde aanvalsleider
van het Italiaanse elftal, zijn inkomsten
uit Europees voetbal dringend gewenst.
Anderhalf miljard lire (bijna 4 miljoen
gulden) „cash” heeft Inter volgens de ge
ruchten geboden voor Paolo Rossi. En
verder mag Vicenza Lanerossi, de club
waar Rossie nu nog speelt, kiezen uit twee
spitsspelers van Inter Altobelli of Marro.
„Voor zo’n gigantisch bedrag kan Inter
bij ons de hele ploeg opkopen”, grapte
Jean-Marie Pfaff gisteren na een lichte
veldtraining van Beveren. De nationale
doelman van België veronderstelt echter
dat de geruchten onderdeel zijn van een
psychologische oorlogsvoering.
Beveren heeft er verder weinig aan-
(ADVERTENTIE)
59
(Van onze sportredactie)
BEVEREN WAAS. De onverbiddelij
ke machtsgreep van Beveren Waas heeft
in de Belgische voetbalcompetitie gere
nommeerde topclubs als Anderlecht en
Club Brugge met stomheid geslagen. Met
een verlokkelijke spelvreugde en een
krachtig collectief verpulverde de
„smaakmaker” uit het spontaan meele
vende Waasland brutaal alle ambities
van de gevestigde grootmachten. Een toe
valstreffer, zo werd aanvankelijk deni
grerend geoordeeld.
