■I
M
20r
I
I
KOSTER (part-time)
„SUCCES”
I
M
NAM HAARLEM
a
2 Verrassingen van
Townsend Thoresen
HEREN VAN NEDERLAND
B
z
Oproep
GROTE JEUGDRALLY
Biotherm
Biotherm
t beste wat de natuur
uw huid
te bieden heeft.
winheltrlp
minicruise
Postzegelmarkt
MYRIANTHA
HENK VAN KOERSEL
P. SMIT
FILM
Schalkwijk uw rekreatiebad!
26 maart tot 23 april
.Is een besparing!
0
DE VIJZEL
kfli
v.h. W. J. STOELMAN
wegwijzer
£uropean_FerriesJ
de sociaal
raadsvrouw
DE VIJZEL
ZUIDERKAPEL
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
ZATERDAG
APRIL
7
19 7 9
8
Z A
1
Helsinkistraat 8.
IJmuiden.
TUINCENTRUM
CORNELIS JOANNES DE JONG
I 1
CORNELIS MARINUS BECK
SARIS AANHANGERS
Enige en algemene kennisgeving
V
.Plaats:
TEL 023-258661
RADIOGEMEENTE DS. TOORNVLIET
Haarlem:
IJmuiden:
B.V. Handelmaatschappij
Heeft u direkt
hulp nodig?
Langs deze weg betuig ik mijn oprechte dank voor
het medeleven betoond na het overlijden van mijn
man
Toch nog onverwacht is tot onze droefheid
van ons heengegaan, mijn innig geliefde
'vrouw, onze lieve moeder en oma, onze zus
ter, schoonzuster en tante
Toch nog onverwacht hebben wij afscheid
moeten nemen van mijn lieve man, onze
lieve papa, schoonzoon, broer, zwager en
oom
Enige kennisgeving
Heden overleed na een kortstondige ziekte,
tot onze droefheid, onze lieve vader, groot-
en overgrootvader
op de leeftijd van 63 jaar
Namens de familie:
J. J. M. van der Kroft
Driehuis
Na een Eucharistieviering in de kapel van
huize Insula Dei te Arnhem heeft de crema
tie plaatsgevonden.
ELISABETH AALTJE
KONING-VAN DER WEELE
ANTHONIUS
VAN DER KROFT
Voor de. hartelijke bewijzen van medeleven na het
overlijden van mijn lieve man, onze vader en
grootvader
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam:
L. R. Kuipers-Helmholt
ZIE HET
HAARLEMS
DAGBLAD
WOENSDAG 11/4
DE
ACHTERPAGINA
Laat de natuur uw huid te
hulp komen. Met Biotherm.
N.V. Sportfondsenbad Schalkwijk
VLAAMSEWEG
HAARLEM
TEL. 243283
Boekt uw reis bij
REISBUREAU
tg Ds. L. J. Boeyinga
„ZET ER EEN PUNT ACHTER" 1
I In deze dienst wordt het AVONDMAAL
H gevierd
A muzikale medewerking:
weduwnaar van
Johanna Theodora Oosterum
op de leeftijd van 93 jaar
Kinderen
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Haarlem, 6 april 1979
Schotersingel 4
Correspondentie-adres
Pres. Steynstraat 12.
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum, Zijlweg 63 te Haarlem van
14.00 uur tot 15.00 uur en van 19.00 uur tot
19.30 uur, uitgezonderd zaterdagavond en
zondagavond.
De teraardebestelling zal plaatshebben dins
dag 10 april om 14.00 uur op de Noorderbe-
graafplaats te Haarlem. Vertrek van het
Uitvaartcentrum omstreeks 13.30 uur.
Aan huis geen bezoek
Na een langdurig lijden is toch nog onver;
wacht van ons heengegaan onze broer en
zwager
I
BEKENDMAKING
hulp komen. Met Biotherm.
Samengesteld met het zeld- 'ty
Op dinsdag 10 april
is de specialiste aanwezig bij
GEN CRONJÉSTRAAT 27. HAARLEM
1
op de leeftijd van 82 jaar.
K. Koning
G. E. Buist-Koning
W. Buist
Inge en Hans
Marja en Jacob Jan
Karin en Jos
Gerko
en verdere familie
Haarlem, 6 april 1979
Schotlandstraat 312
Correspondentie-adres
Bellatrixstraat 24, IJmuiden.
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum, Zijlweg 63 te Haarlem van
14.00 uur tot 15.00 uur en van 19.00 uur tot
19.30 uur, uitgezonderd zaterdagavond en
zondagavond.
De crematie zal plaatshebben dinsdag 10
april om 12.00 uur in het crematorium ,,Vel-
sen” te Driehuis-Westerveld.
Vertrek van huis omstreeks 11.30 uur.
op de leeftijd van 47 jaar.
Ondanks zijn sterke wil om te blijven leven
is hij van ons weggenomen. Wij zijn diep
bedroefd maar dankbaar voor zijn liefde, die
hij ons heeft gegeven.
Zijn wilskracht geeft ons de moed dit grote
verlies te kunnen dragen.
Het leed dat is, valt niet zo zwaar
dan de vrees voor allerlei gevaar
en komt hij dan in huis
dan helpt God altijd weer
en geeft Hij kracht naar kruis
Uit aller naam:
M. M. M. de Jong-Baltus
Haarlem, 5 april 1979
Laan van Angers 216
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum, Zijlweg 63 te Haarlem van
14.00 uur tot 15.00 uur en van 19.00 uur tot
19.30 uur, uitgezonderd zaterdagavond en
zondagavond.
Op maandag 9 april zal om 19.30 uur in de
aula van het Uitvaartcentrum, Zijlweg 63 te
Haarlem, een Rozenkransgebed worden ge
houden.
De H. Mis van Requiem zal aan God worden
opgedragen op dinsdag 10 april om 10.30 uur
in de R.K. parochiekerk H. Georgius aan de
Spierdijkerweg 107 te Spierdijk, waarna de
begrafenis omstreeks 11.15 uur zal plaats
hebben op het R.K. kerkhof aldaar.
N.V. Sportfondsenbad
Openingstijden
Voorverkoop
Het verleden is bij Hem in goede handen
Nieuwe DAF serie
type 900 en 1500
Nu vanaf
3500 tot 9000 kg
nuttig draagvermogen
Leidsevaart 592 Tel. 023-248141
--
zame zoetwater-plankton uit
de warmwaterbronnen van
Molitg les Bains.
Als Biotherm-dépositaire
willen wij u graag deskundig
adviseren over de komplete
lijn huid- en lichaams-
verzorgende produkten van
Biotherm.
Komt u gerust JnA
.informeren.
KLAAS KUIPERS
l
f 130.00
54.50
65.25
ophalen maandag t/m vrijdag s morgens tussen 9.00-11.00 uur, 's middags tussen 14.00-15.30 uur
An ie- /tne hoH nnclrifan \irtnr rakraatiaf 7iuQmmon
I
geb datum
adres
i
man
I
f
i
maart/april
telefoon
310708
7
Kom ook eens binnen bij:
335951
317322
1
312169
258111
319097
Drogisterij
Enige en algemene dankbetuiging
HD CS 3
Haarlem
3
•s
l
I
i
Koop't
bij
Boxtel:
een persoonlijk abonnement ad 54.50
naam
Kruisweg
41
Het crisiscentrum staat dag
en nacht voor u open
inkoop van oud papier
van scholen en verenigingen
ADRIANUS JOHANNES
VAN WEES
maandagmorgen 10.00-12.00 uur
Centrum ”De Brug”
Harmenjansweg 87
maandagmiddag 14.00-16.00 uur
Wijkcentrum *t Schalkererf
Bernadottelaan 201
dinsdagmorgen 10.00-12.00 uur
Dienstencentrum ’’Binnenstad”
Ingang Nw. Groenmarkt 10
donderdagmorgen 10.00-12.00 uur
Broederhuis
Nagtzaampleln 32
donderdagmiddag 14.00-16.00 uur
Dienstencentrum "De Schakel”
Schoterweg 83
donderdagavond 19.00-21.00 uur
Stadsbibliotheek
Doelenplein 1
Zowel gewoon als bij
zonder materiaal tegen
redelijke prijzen: Ned.
en Overzee vanaf 50%,
wereld vanaf 25% v.d.
kat. waarde. Zaal open
-van 19.30 tot 22.00 uur
en de toegang is vrij!
als u toch bij
Alphenaar moet zijn
Zwemmerslaan 5, Haarlem (Schalkwijk) 023-332824
Hi
land
dag
ovei
dele
dag-
Jeul
inza
weti
het
gati
ritei
regi
i
i
i
i
i
l
Voor het overige bereikbaar:
Zijlweg 2
tel. 319140
tst. 252
Schotersingel 2 - Haar
lem - Tel. 023-256198*
D
wer
teg€
CU’
weg
wik
(BC
Coi
ren
daa
en
bos
leei
Sm
me:
spr
lerr
wir
gee
r
het
lini
die
w
vt
ja
si
w
d<
di
i -
Spreekuren te Haarlem
Thans gevestigd: Huiswitwag 4
(industrieterrein Waarderpolder)
Telefoon: 023 319357
I
no:
orr
he
be
rie
sli
gr
b:
v<
rr
g'
Spoedreparaties
kunstgebitten
J. A. HESSELS
Leidsevaart 82
Tel. 316092
KI Houtstraat 71 - Tel. 323324 - HAARLEM GEEN AFSPRAAK
J
i
11
i
i
l
re
be
in
h€
de
ja
st
vrouw
kinderen
een gezinsabonnement ad 130 - (kinderen tot 16 jaar)
naam/voomaam
TT»-»
Het College van Kerkvoogden der Hervorm
de Gemeente Zandvoort roept gegadigden
op ter vervulling van de vacature voor een
fdL
personen IHORESEN
•"Hu in7\
Willij.......
A. M. van Wees-Kappelhof
Haarlem 7 april 1979
Slachthuisstr. 72 rd.
Zondagavond 7.30 uur
V over het onderwerp: w
I
Stremming
scheepvaart
Dijkgraaf en hoogheemraden
van Rijnland maken bekend,
dal de Grote Sluis te Spaarn-
dam wegens noodzakelijke
werkzaamheden aan een van
de buitendeuren voor alle
scheepvaart zal worden ge
stremd op woensdag 18 april
I tot en met vrijdag 25 april
1979 of zoveel langer of korter
als nodig of mogelijk zal
blijken.
Kruisweg 41 bij ’t station Haarlem. Tel. 320605
Ged. Oude Gracht 144
Zondag 8 april, 10 uur:
dir. v/h Brandpunt
met Ds. W. Harkema
Zondagavond half 8:
de spannende WEB-FILM I
„Blood on the mountain” 1
Goede Vrijdag, 8 uur:
T. H. BIJLSMA (met H.A.)
460-1200 kg. In hout en staal.
AANHANGWAGENBEDRIJF RABBE
Aalsmeerderbrug. Tel. 02977-23662
Kruisweg 381
U hoeft ook niet langer met uw handen in het dunne vette
piekhaar te zitten, want
wij maken door de structuurbehandeling
iedere gewenste modelijn
voornamen
adres
geb datum
Ik kom het abonnement halen op
tussenenuur
voor de Hervormde Kerk te Zandvoort.
Inlichtingen en schriftelijke sollicitaties wor
den gaarne ingewacht bij de Scriba: de heer
M B. V. Jansen, Brederodestraat 55, Zand
voort
Nog nooit vertoond! Twee dagen naar
Ipswich om lekker goedkoop te winkelen,
inklusief hotel (2-pers. kamer).
Vertrek elke donderdag en vrijdag, tussen
19 april en 25 mei, om 23.59 uur vanaf
Rotterdam Europoort. U arriveert
s’morgens in Felixstowe, waar de bus
naar het hotel al klaar staat. Een prima
hotel overigens, waar u op elke kamer
douche en toilet en zelfs TV heeft.
Een gratis bus brengt u ook om de twee
uur van het hotel naar het centrum om te
‘shoppen’. ’s-Avonds een gezellige pint
aan de bar en na het ontbijt de volgende
morgen gaat u weer naar de boot, die om
11.00 uur vertrekt. U profiteert aan boord
natuurlijk nog van de tax-free voordelen,
het uitstekende restaurant en de
gezelligheid van de discotheek.
U ziet het, een heerlijke trip,
voor iedereen betaalbaar.
Op maandag 9 april a.s.
wordt in de Sionskerk,
Eksterlaan 5 te Haar-
lem-Noord een Super
Postzegelmarkt georga
niseerd.
De zomer staat weer voor de deur Plannen voor de vakantie krijgen langzamerhand al gestalte,
vandaar van ons een goede zomertip!
Een bezoek aan het prachtige, naast de deur gelegen N.V. Sportfondsenbad SCHALKWIJK.
Voor een hele dag zwembad-plezier hebben wij veel te bieden voer jong en oud, voor luie liggers en
drukke doeners, kortom voor elk wat wils.
Helder verwarmd zwemwater.
Een groot wedstrijdbassin (50/20 m) voor de geoefende zwemmer. Met in het midden het „reuzen
vlot".
Een groot rekreatiebassin (50/20 m) voor jong en oud om heerlijk te ravotten, kompleet met
waterglijbaan.
Een peuterbadje, geheel en alleen voer de allerkleinsten met hun ouders, met in de buurt schommels
en een grote Zandbak.
De eindeloze speel- en zonneweide.
Ruimte genoeg om heerlijk bruin te bakken, in een van onze ligstoelen, welke bij de kassa te huur zijn.
Maar ook staat N.V. Sportfondsenbad Schalkwijk bekend om zijn veldrekreatie. Ook deze zomer
zullen er weer tal van aktiviteiten georganiseerd worden zoals: volleybal, voetbal, hockey, slagbal,
rugby, badminton, tikspelen, vaardigheidsspelen e.d. Dit alles onder deskundige leiding.
En verder.
Is ons dorstlessend buffet geopend, dat uiteraard ook de nodige hartige hapjes verkoopt.
Skate-boarding. Sinds enkele maanden beschikken wij over een aantal skate-boardelementen. Kom
deze nieuwe sport eens bekijken en beoefenen.
En niet te vergeten, onze ZWEMVIERDAAGSE aan het einde van het seizoen
Kortom met onze grote akkommodatie, de speelmaterialen, en ons zwembadpersoneel, zijn wij vol
goede moed u weer te mogen begroeten in het zomerseizoen 1979.
Ons seizoen loopt van zaterdag 30 april tot 1 september 1979
De openingstijden zijn:
maandag t/m vrijdag 07.00-20.00 uur zaterdag en zondag 10.00-17.00 uur.
Da’s helemaal te gek! Met de lente ki h(
hoofd lekker even uitwaaien aan boor
van de Viking. Een zeetochtje naar Fell)
stowe, even de benen strekken aan lam
om daarna weer het ruime sop te kiezel
Een zo-maar-even-weg-tochtje, met all
voordelen van de moderne ferry va
Townsend Thoresen. Lekker eten in d
diverse restaurants, profiteren van d
tax-free shop, een stevige pint aan de bai
dansen in de discotheek of wat slenterei
over de dekken
Vertrek van deze minicruise is dagelijk
van 19 april t/m 25 mei, om 23.59 uu
vanaf Rotterdam Europoort. De volgend'
morgen wordt afgemeerd in Felixstowe
Daarna gaat u weer richting Holland
waar u om zeven uur ’s-avond:
arriveert. Een echte verrassim
van Townsend Thoresen
Een klein avontuurt],
voor twee tientjes'
Zondag 8 april 19.30 uur in HET GOEDE HERDER CENTRUM ITALIÊ-
LAAN HOEK LAAN van ANGERS Haarlem (Schalkwijk) Verschillende
GOSPEL JEUGD GROEPEN uit div. plaatsen van ons land zullen hieraan
hun medewerking verlenen VEEL MUZIEK, ZANG en GETUIGENIS
SEN. o.a. ex drugsverslaafden, zullen getuigen Hoe JEZUS CHRISTUS
hen heeft verlost en bevrijd uit de Poel van Wanhoop en Vertwijfeling.
De Jeugdevangelist Jan Leeflang uit Gouda' zal een korte Bijbelse
Boodschap doorgeven, terwijl het Zigeunerorkest bekend door hun
optreden voor de TV in Nederland voor u spelen. Jeugd van Kennemer-
land en ook Ouderen u moogt deze dienst niet missen. De Voorzangdienst
begint om 19.15 uur
KOM ZIE EN HOOR! De Toegang is vrij
Allen welkom. Buslijn 2 stopt voor het Centrum.
Ruime parkeergelegenheid. Tel. 023-334336
De voorverkoop is van 26 maart tot 23 april 1979 tarievenlijst
voorverkoop seizoen
- ƒ147.00
Gezinsabonnement
(kinderen tot 16 jaar)
Persoonlijk abonnement
Overige tarieven
los dagbezoek
10 badenkaart
10 badenkaart jeugd tot 16 jaar
Zwemvierdaagse (28 augustus t/m 31 augustus)
Belangrijk: Wilt u een pasfoto meenemen bij het ophalen van het abonnement. Abonnementen
-1 1 -J X.-lij St mnnn 4 4 OTl ar mmn 4 A rm 1 K Ofl I II ir
Tijdens de uren van de zwemvierdaagse is ons bad gesloten voor rekrëatief zwemmen.
Natuurlijk hebben wij nog veel meer te bieden. Om wat te noemen:.
Iedere maand begint een nieuwe cursus zwemles voor kleuters (4 tot 6 jaar)
kinderen (6 jaar en ouder)
volwassenen
Iedere dinsdag en donderdag is er een gezellig trimuur van 22.00-23.00 uur, met eventueel een kopje
koffie of drankje na.
Iedere woensdagochtend is er het bejaardenuur en het damesuur. Waar tevens wat aan „natte
gymnastiek" gedaan wordt.
en natuurlijk bij wat minder mooi weer, rekreatief zwemmen in ons binnenbad (ook met
abonnementen)
Zondagmorgen 8 april om 10.30 uur dienst voor ieder
een in
PARKWEG 18 te BLOEMENDAAL.
Evangelist L. BROEK
zal spreken over
Organist: LEEN TOORNVLIET
Er is een aparte klndersamenkomst.
ËllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllll^
--
3.25
23.50
17.25
f 5.00
Bon zenden aan: Townsend Thoresen
Leidsestraat 32,1017 PB Amsterdam
|Naam:
Adres:
I Postcode:
Telefoon:
boekt u mij opof
I ofmet
voor de winkeltrip/minicruise
^doorhalen wat niet verlangd wordt)
Hartelijk welkom
in deze dienst
