Paulus en „De Kikkerbruid
Ferdinand
programma 5 van
radio en televisie
1
10
Panda en de Beter-weter
tv vanavond
HEE
o
RADIO VRUDAG
TV VRIJDAG
TV DONDERDAG
3100
rerk
r
18
RTV
19
DONDERDAG
1979
2 8
JUNI
I
lOldert
jornoer
i
meer:
irlemm
indent
ir var»
azoldij-
i vanl
It
3
id bef
vani
id bij
arlernrr i
itersdi
openbi
LC
HILVERSUM. De NOS
zendt vanavond een televi-
sie-reportage uit van „Live/
life”, de Holland Festival bij
drage van Het Nationale
Ballet dit jaar. Die produc
tie, die zes keer in een volle
dig uitverkocht Carré werd
gespeeld, bestaat duidelijk
uit twee delen. Het eerste
F deel „Live”, van Hans van
Manen heeft als enige bedoe-
ling te experimenteren met
dansers die het publiek in
levenden lijve voor zich ziet
en hun beeld dat via een
video-camera op een groot
scherm geprojecteerd
wordt. Hans van Manen
heeft geprobeerd iets in
tiems te maken voor zo’n
grote ruimte als Carré en
gebruikte daarom slechts
twee dansers en een came
raman.
O' I
e - -i
T elevisie-reportage
Live/Iife” rommelig
goed
le vele
en
NEDERLAND I
en
week
;hr.: r®
J Zake
5 pro-
wer-
t en 2
n met
rs, die
staan
is er
[Jmui-
lebben
rs/kon-
desig-
tracht-
Zijn experiment slaagde volko
men in het theater maar in de televi-
thuis of repeterend in de studio.
Maar al dat denken en mijmeren
voor de camera leidt tot niets, we
mogen hoogstens af en toe een kreet
van de choreografen opvangen. Ru
di van Dantzig: „Niet een lief, lief,
klein stukje grote zwaarte als
een slaapwandelaar” of „Heel pa
thetische opening, kwasi revolutio
nair, erg overdone, probeer geen
ballet te doen. Het moet veel geloof
hebben!” en Hans van Manen: „I
like it. Het moet ongelooflijk diep in
plié zijn. That’s nice, that’s nice,
that’s nice. Let op de kwaliteit van
je armbewegingen, het moet ook
interessant zijn!”
Televisie is een schitterend medi
um. Met een juiste beeldkeuze had
dit massale werkstuk een overzich
telijke lijn kunnen krijgen. Met een
juiste vraagstelling, hadden de ma
kers iets van hun werkelijke bedoe
lingen kunnen aangeven of waren
ze voor het blok gekomen en had
den ze moeten toegeven dat die be
doelingen toch maar zeer ten dele
gerealiseerd zijn.
men besloot voor deze buitenaardse ver
schijning een eigen serie te creëren.
Mork komt van een planeet waar men
met elkaar spreekt door middel van tele
pathie. Omdat Mork zich echter niet
geheel volgens de regels van de planeet
Ork gedraagt moet hij voor straf enkele
jaren naar de primitieve planeetAarde".
Mork heeft afgesproken dat hij van zijn
Aardse verblijf telepathisch verslag zal
doen Over zijn vriendinnetje Mindy, dat
hij op de primitieve wereld ontmoet,
zwijgt hij nog maar even. Op de foto
Robin Williams als Mork en Pam Dawber
als Mindy. (Nederland 2 om iS.Ö5 uur).
anvraas
it 10
eliersst
I. 32184
dan
tech-
LCUl,
10.55
VARA:
te; Avon
Dantzig en Toer van Schayk barst
van de bedoelingen en leidde in de
voorstelling aan een zelfvernieti
gende overdaad. De makers stellen
er niet minder in ter discussie, dan
alles wat het leven van vandaag
bepaalt: revolutie, terreur, protest
tegen misstanden in de wereld, iso
lement en materialisme.
Ondanks de overdaad, was er met
enige moeite in Carré toch nog een
grote lijn in te vinden, een lijn van
een jongen die de lijdensweg door
loopt van een lid van de Rote Armee
Fraktion. Het publiek kon op het
toneel zien wat er met hem gebeur
de: gevangenneming, verhoor, een
zame opsluiting, hongerstaking, en
uiteindelijk dood, terwijl al zijn ge
voelens en gedachten in de piste
geschilderd werden door dansers.
In de televisie documentaire, is ab
soluut niets meer te herkennen. Het
is één grote balletstamppot, waarin
ook nog fragmenten van „Live” en
van „Life” door elkaar gehusseld
zijn. Het smaakt naar een mengsel
van erwtensoep met fruitsla. Deze
televisiepuree duurt bijna een uur.
Er zitten natuurlijk een groot aantal
mooie plaatjes in, die zaten er ook
in de oorspronkelijke productie en
omdat het een documentaire is, zijn
er ook beelden opgenomen van de
makers mijmerend of overleggend
Met enig gevoel voor realiteit had
de werkelijkheid erbij betrokken
kunnen worden: Hoe vinden dan
sers het om in koor in Carré de
internationale te moeten zingen?
Hoe reageert het publiek daarop
DUITSLAND II
18.00 Journaal. 18.10 Tekenfilmse
rie. 18.40 Aktualiteiten en muziek.
19.20 Die Tony Randall-Show, tv-
serie. 20.00 Journaal. 20.30 Spelpro-
gramma. 22.00 Aktualiteiten. 22.20
Duits allerlei. 23.05 Wahnsinn, das
ganze Leben.tv-spel. 0.35 Jour
naal.
HOÉ lë>
HBT Nu
HÉM
DOK-ffeR?
DUITSLAND I
18.35 Sport 18.50 Journaal. 19.00
Amusementsprogramma. 19.15 Mi
ke Andros
stadt, tv-serie. 20.15 Aktualiteiten.
20.45 Detektiv Harvey, tv-serie. 21.00
Journaal. 21.15 Gesprek. 22.00 Mu
ziek en gesprekken. 23.30 Aktualitei
ten. 24.00 Cyrano von Bergerac, co-
medie. 1.50 Journaal.
(bij één van de voorstellingen vocht
het publiek onder elkaar en werden
er kreten gehoord als: „Weg met
van Dantzig en van Schayk, ga
maar naar Cuba. En dat van onze
centen”. Bij een repetitie was de hitte
en rookontwikkeling bij het ge
schiet en de explosies in het begin
van „Life” zo hevig, dat de sprink
lerinstallatie begon te weken en voor
lopig niet gestopt kon worden. En
bij de laatste voorstelling werden
de rookwolken uit het plafond (uit
laatgassen van een raket of gifgas
sen in een gaskamer?) gevolgd door
een lawine van bloemen uit dezelf
de koker.
„Live/Life” was geen domme, oer-
serieuze opsomming van dingen,
het zat vol humor, vol realiteit en
vol overdrijven. Deze documentaire
geeft daar een uiterst slap, romme
lig, vervalsend beeld van.
Stefan Felsenthal van de NOS
vertelde als inleiding op de voorbe
schouwing voor de pers van dit
wanproduct, dat hij eigenlijk een
live-reportage van deze totale voor
stelling had willen maken, maar dat
dat door lengte en omvang, en voor
al door de uiterst beperkte tijd die
de NOS voor cultuur beschikbaar
heeft, niet mogelijk was. Toen be
kend werd dat de Wereldomroep
bezig was een film te maken over
het ontstaan van „Live/Life” be
sloot de NOS deze productie (regis
seur Willy Lindwer) die voor het
buitenland bedoeld is, uit te zenden.
Met behulp van een verhelderen
de inleiding van de omroepster en
een aantal wegwijzende ondertitels
zal geprobeerd worden nog wat lijn
en overzicht in dit geheel te bren
gen. Het eerste wat er dan gecorri
geerd moet worden is de ondertitel
bij de persinformatie en tevens de
informatie die in de omroepbladen
wordt gegeven. Het gaat niet om
drie choreografen en een ballet,
maar om drie choreografen en twee
balletten, „Live” en „Life". Geluk
kig zal de NOS gedurende de eerst
komende woensdagen en donder
dagen nog wat meer aan ballet gaan
doen en daar zijn een paar zeer
bijzondere uitzendingen bij (bijna
allemaal herhalingen). Ik noem o.a.
op 5 juli: Symfonie in C (Balanchi-
ne/Bizet) gedanst door het New
York city Ballet. Op 12 juli: Vier
Letzte Lieder (van Dantzig/Strauss)
gedanst door Het Nationale Ballet.
Op 19 juli: Four Schumann Pieces
(Van Manen/Schumann) gedanst
door Het Nationale Ballet en op 26
juli: Liebeslieder Walzer (Balanchi-
ne/Brahms) gedanst door Het New
York City Ballet (Nederland 1 om
22.10 uur).
CONRAD VAN DE WEETERING
le tijd 1 sie-uitzending van vanavond blijft
daar bitter weinig van over. Het
tweede deel „Life”, van Rudi van
VÉRVAU VAN KRAO-tf^Nz
«AAR HAR1è>kA& l£>,
PUIK...COUU&&A PANACA
F IK ZA> UgM VgR— 1
öTgRKgkJP^ INJÉC-Tie-
RAN PRl&MAAL
PAA&S PIU,^N -1Ö -
Nl CUMPA< JUIGT&-
lomo kortaf, „dan is ie zó koud”. Toen
bliezen ze om het hardst, Salomo en
Eucalypta, tot het heksebrouwsel niet
meer borrelde. „Oef”, steunde Euca
lypta, „ik ben helemaal van de kook”.
„De soep ook”, suste Salomo, „en daar
ging het om. Smakelijk eten, Eucalyp
ta. Ik denk dat je mij nu niet meer
nodig hebt”. „Nee Salomo. Dag Salo
mo. Wel bedankt, Salomo”, zei Euca
lypta in haar zenuwen.
A DE AMERIKAANSE SERIE „Mork en
Mindy", waarmee de AVRO vanavond
van start gaat, is voortgekomen uit de
populaire serie „Happy Days". In deze
reeks werd een keer bij wijze van grap
de figuur Mork, een bewoner van een
andere planeet, in een aflevering ge
bracht Mork bleek zo aan te slaan, dat
ir HANS BOSBOOM
presentator van VARA'S „Koning Klant"
DUITSLAND II
18.00 Journaal. 18.10 Serie reports-,
ges. 18.40 Aktualiteiten en muziek.
19.20 Der singende Pfeil, western.
20.00 Journaal. 20.30 Reportages.
21.15 Derrick, misdaadserie. 22.15-
Amusementsprogramma. 23.00 Ac
tualiteiten. 23.20 Cultureel magazi
ne. 0.05 Arsen und Spitzenhaubchen
(Arsenic and Old Lace), speelfilm.
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. In een extra
lange uitzending en tevens laatste
van dit seizoen maakt VAR A’s
consumentenrubriek „Koning
Klant” vanavond de resultaten be
kend van oppervlaktewatermetin-
gen, zoals die op 37 plaatsen in
Nederland zijn verricht. Het water
is speciaal onderzocht op zwem
en vismogelijkheden.
terplas. Piasmolen en Maasarm
(Asselt).
De Noordzee werd onderzocht
bij: Texel (Noordzeekant en Wad
denkant), Julianadorp, Camper
duin, Wijk aan Zee, Zandvoort,
Noordwijk aan Zee, Katwijk, Was-
senaarse Slag, Scheveningen,
Kijkduin, Hoek van Holland, Wes-
terschouwen, Domburg en Vlis-
singen.
Ook wordt in „Koning Klant”
aandacht besteed aan een zwem
bad in Gorredijk dat met af val
van een houtfabriek wordt ver
warmd. Voorts vertelt hengeldes-
kundige Iwan Garay wat de sport
visser moet meenemen als hij in
het buitenland wil vissen. Tenslot
te in „Koning Klant” een reporta
ge over het kweken van maden en
wormen. (Nederland 1 om 20.45
uur).
F DAAR WORpf
MD NOG SgRoëRPgR
VAN/AUzggM HÉT"
RÉUZg NKRAO-rfkrui p
Fragment uit „Live"
met op de voorgrond
cameraman HENK
VAN DIJK en
COLEEN DAVIS.
P»SCU5>6iegR
Nig^Mg< U&K6N...
ik stuur u pg Re -
KeNlNG, MéMèèR
DUITSLAND I
18.35 Sport. 18.50 Journaal. 19.00
Fremder, woher Kommst Du?, tv-
serie. 19.30 Wir ham’s ja - oder?, tv-~
serie. 19.40 Fremder, woher kommsti,
Rënorter der Gross- Du?’ W-serie. 20.15 Aktualiteiten.
io Air»>>oi»o>»on 21.00 Journaal. 21.15 Aus dem Leben
emer Arztin (Strange Lady in
Town), speelfilm. 23.00 Economisch^
magazine. 23.30 Actualiteiten met
reportage. 24.00 Sport 0.25 Der
Chef, misdaadserie. 1.10 Journaal.
38 „Geen paniek”, raadde Salomo.
„We nemen die ketel samen van het
vuur en dan is alles in orde". „Maar hij
kookt nog als een zee", riep de heks,
„en hij moest al twee minuten afkoe
len”. „Dan blazen we allebei", zei Sa-
{EID
iSEN
jJ- DE HEER KNOLL, een gepensioneerde ambtenaar, is al enige tijd niet
meer door zijn buren gezien. Zij maken zich ongerust en nemen contact op
met de politie. Deze instantie echter denkt dat het niet zo'n vaart zal lopen.
Op aandringen van meneer Knoll's huishoudster komt het bureau Lauen-
stadt toch in actie. Op de foto vlnr.Bernd Ander, Maxi Graf en Joachim
Wichnarals de inspecteurs van bureau Lauenstadt. (Nederland 1 om 19.55 23.30 NOS: Journaal.
uur).
NEDERLAND I
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.50 De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 NCRV: Zo vader, zo zoon.
19.30 Gudrun, de orca van Har
derwijk.
20.20 Lucy en Mr. Mooney.
20.45 150 Jaar K.M.K.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 NCRV: Albert de Kiem,
organist, tv-portret.
22.35 Avondsluiting langs Ker-
kepad.
22.45 Praten met de minister
president.
23.00 NOS: Journaal.
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. KRO: 0.02
De Nachtspiegel. 1.02 Tussen de hoe
zen met Winfried Povel. 3.02 Herrie
of Harry op I. 6.02 Country time. 6.50
Het levende woord. 7.03 Echo 7.13
Even na zeven. (8.03 Echo) 9.03 Anne
van Egmond, gevarieerd program
ma. 12.03 Hans van Willigenburg,
gevarieerd programma. 14.02
Overzicht Tour de France (NOS)
14.07 De harmonie is laat vandaag.
NOS: 15.02 Radio Tour de France.
KRO: 18.11 Echo, 18.21 En zo
hoort het ook! 18.58 Marktberichten
i.s.m. KNBTB. 19.02 Punt Uit. 19.55
Overweging. 20.03 Van Oud Zeer tot
Zeer Oud. 21.02 Nine O’clock Jazz.
22.02 Goal. NOS: 23.02 Met het oog
op morgen.
HILVERSUM II
VPRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 VPRO-expresse,
gevarieerd programma. (7.30 8.00
8.30 Nieuws.) 9.00 Gymnastiek voor
de vrouw. 9.10 Waterstanden. 9.15
Expres-vpro, sociaal-cultureel pro
gramma. NCRV: 10.30 De jonge au
teur, verhaal. NOS. 10.45 Werkbank.
10.55 NOS-Programmaoverzicht.
Kinderboekenschrijvers
aan het woord. TROS: 11.20 Week
in-Week uit, vrouwenprogramma.
12.25 Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.36 Aktua
NOS: 13.00 Nieuws. 13.11 Meer over
minder. 14.20 Op de zeepkist.
komt u maar. 14.45 ’t Kan van nut
zijn. (14.45 Rechtoprecht. 15.00 Stad
en land. 15.15 Knollen voor citroe
nen. 15.30 Van onze redactie. 15.30
Kijk op de Derde Wereld en Oost-
Europa. 16.10 Kijk op West-Europa
16.20 Kijk op Den Haag. 16.30 Jour
nalistenforum). VOO: 17.00 Info-Ra-
dio. (17.24 Mededelingen. 17.30
Nieuws.) Overheidsvoorlichting:
18.10 De Nederlandse Antillen. P.P.:
18.50 Uitzending van het GPV. VOO:
19.00 Veronica Sport. NOS: 20.00
Europees Concertpodium: Klassie
ke- en hedendaagse muziek, t 23.00
Hoor, ik hoor wat jij nietcultu
reel programma. 23.00 Dichters in
de Vaart. 23.30 Magazine.) 23-55
Nieuws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. LO: 7.02
Ronduit op drie. 8.03 EO-Metter-
daad-Memo. 8.05 Tijdsein. 9.03 De
muzikale fruitmand. 10.03 Te elfder
ure. NCRV: 11.03 Pop non stop. 12.03
Goeiemiddag. VOO: 14.02 Tippara-
de. 15.25 Popjournaal. 15.30 Top-40.
NOS: 18.03 De avondspits met de
Nationale Hitparade. 19.02 De Rock
en Roll Methode. VPRO: 20.02 Oor
kussen. 21.30 Black Star Liner. 22.30
De Suite.
HILVERSUM IV
De metingen zijn verricht op 22
binnenwater-plaatsen en 15
Noordzeepunten. Het binnenwa
ter werd gemeten bij: het Loo-
meer, Zuidlaardermeer, Paters-
woldermeer, Princenhof, Snee-
kermeer, Belterwijde, Veluwe-
meer (Elburg), Veluwemeer (Nul
de), Vinkeveense Plassen, Sloter-
plas, Alkmaardermeer, De Wijde
Blik, Westeinder Plassen, Kager-
plassen, Reeuwijkse Plassen,
Brielse meer (verkeersbrug),
Brielse Meer (Oostvoorne), Veerse
Meer, Maasarm (Wellsend), Oos-
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.50 De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal.
18.59 VARA: Popeye.
19.06 Wow, documentaire.
19.55 Bureau Lauenstadt, poli
tieserie.
20.45 Koning Klant.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 Den Haag vandaag.
22.10 Live/Life, ballet.
23.05 Journaal.
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
15.10 Tour de France.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.30 Tour de France.
18.55 Journaal.
18.59 KRO: Cijfers Letters.
19.25 De Barry Hughes Kwis.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 KRO: Taxi, vier tv-films_
21.15 Sylvia, muziekpro
gramma.
22.00 Brandpunt.
22.35 Tocht door de Middel
eeuwen.
en
nt dil
NET I
18.45 Kinderserie. 18.50 Kleuterpro-
gramma. 19.05 Informatief pro
gramma. 19.37 Mededelingen en
Morgen. 19 45 Nieuws. 20.10 Weerbe
richt. 20.15 Een romantische Engelse
(The romantic English woman),
speelfilm. 22.05 Literair magazine.
22.55 Nieuws.
grafie. 20.00 Kinderprogramma.
20.25 Das Geheimnis der weissen-
Masken, tv-serie. 20.55 Journal 3.
21.00 Journaal. 21.15 Gesprek. 22.00
Filmreportage. 22.50 Gevarieerd
amausementsprogramma.
KE0RP£ PlUÖg&g- J
kPIÉMP, IK -JA
BELGIË (NED.)
NET I
18.45 Kinderserie. 18.50 Jeugdpro
gramma. 19.17 Standpunten. 19.37 BELGIË (NED.)
Mededelingen en Morgen. 19.45
Nieuws. 20.10 Mork en Mindy, come
IK
u.z
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
16.20 Tour de France.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.55 Journaal.
19.05 Mork en Mindy, kinder
serie.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 AVRO: Zingen en spele- dy-serie. 20.45 Panorama. 21.35 De
vervloekte koningen (Les rois mau-
dits), tv-serie. 23.10 Nieuws.
NET II
20.10 Een man wil vooruit (Ein Mann
will nach oben), tv-serie. 21.00
Praatshow 21.50 Filmrubriek.
NOS: 7.02 Nieuws. 7 .04 Vroeg klas
siek. 9.00 Nieuws. 9.02 Muziek uit de
Middeleeuwen en Renaissance. 9.30
Vrijdagmorgenconcert. VOO: 11.00
Muziek voor miljoenen. (12.00
Nieuws). EO: 13.00 Klankspiegel.
Concertgebeuren uit heden en verle
den. 14.00 Nieuws. 14.02 Communi-
ty-singing. 14.20 Orgelbespeling.
14.40 Plaat-praat. VPRO: 15.00 Mu-
ziek-op-vier.
STAD/RADIO AMSTERDAM
12.00 Aktualiteiten en muziek.
(12.05 Uit in Amsterdam. 12.03
STAD in de stad. 12.55 Prijsvraag).
17.00-19.00 Aktualiteiten en muziek. varen.
(17.07 STAD-kort. 17.15 Muziek en 21.40 De Stichting, tv-serie.
aankondigingen. 17.25 Uit in Am- 22.30 Televizier magazine,
sterdam. 17.40 STAD-lang. 17.55 23.10 AVRO’s Sportpanorama.
Prijsvraag. 23.40 NOS: Journaal.
19.30 Tv-cursus Natuurkunde. 20.00
Filmreporgage 20.45 Journal 3. DUITSLAND III
21.00 Journaal. 21.15 Einer gibt nicht M.30 Tv-cursus jconomische geo-
auf (Comanche station), speelfilm. nn‘'n J-
22.25 Documentaire serie. 23.25
Filmportret.
