1
bestuursleden
E
BEDRIJFSPANDEN
DONSDEKBEDDEN
W"""'
Hulsebosch
Makelaardij bv
Hoofdstraat 142 - 2181 EH Hillegom
Telefoon 02520-16413*
van MEEUWEN
mens a
A. G. KOPPERS
stichting welzijn haarlem
3 JAZZ
CONCERTEN
a?]
Hulsebosch
Makelaardij bv.o
VOSKUIL^BERG
E
ANTIEKBEURS
TE UITGEEST
M
BORGHOUTS
MAKELAARS IN ONROERENDE COEOEI
iedere haarlemmer
COIFFURES
dames A heren
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
cma/tffaari&
(mroerendi (foetferetu
LJONKMANkvA
TE KOOP IN HILLEGOM
ERZEKERE
NANCIERE
open kandidaatstelling
EN
WCJNEN
slaapvoorlichters
Mooijekind
Makelaardij og 1
vJ
HILLEGOM
Br
NU OF LATER
STICHTING
■LAARSKANTOOR
THEATER EN MUZIEK
VELSEN
STADSSCHOUWBURG!
ATTENTIE
SASSENHEIM
LISSE
CRUQUIUS
KENNY BALL AND HIS JAZZMEN
TOOTS THIELEMANS
LIONEL HAMPTON
BIEDT TE KOOP AAN:
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
HAARLEMS DAGBLAD
1980
16
ZATERDAG
OKTOBER
4
Z
HILLEGOM
in „DE OOIEVAAR”, Meldijk 1
3/4-KAMERAPPARTEMENT
Tel. 254956
Rijksstraatweg 69-71
Haarlem -
Bijvullen van donsdekbedden
's morgens gebracht - 's avonds klaar
20 antiquairs bieden u aan:
JACOBI JNENSTRAAT1113
HAARLEM telefoon:31 02 68
Weeresteinstraat 100
ZATERDAG 4 OKTOBER
ZONDAG 5 OKTOBER
TE HUUR
SANTPOORT V ul JCERLAAN 25
BEDRIJFSMAKELAARDIJ B.V.
HAARLEM - JAN C JZ NKADE 23 rd
Stationsweg 164 c
ondersteuningsorgaan voor democratische planning
Julianastraat 4 Haarlem fcr
Tel.023-310722/317668
Halfvrijstaand groot woonhuis
HAARLEM HOUTWEG
OVERVEE^- -LAAN 166
Lisse, Gerard Douwstraat 14
177.500, -
247.500.-
290.000,-
420.000,-
575.000.-
595.000,-
885.000,-
T
Vraagprijs: 289.000,- k.k.
Lid NBM/MCC
Adres:
PARKEERPLAATS TEGENOVER „DE OOIEVAAR
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII'll
Vraagprijs 325.000,- k.k.
Lid MZBT-KNOV
TELEFOON: 023 - 31 48 50"
I Jmuiden
Woonplaats....
Bestelt hierbij:
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiti.;.
Engelse, Franse, Hollandse, Spaanse
en boerenmeubelen. Engelse staande
klokken, pubklokken, pendules, siera
den, zilver, kristal, porselein, imari,
koper, tin, brons, oude prenten, gravu
res, lampen, gewichten, weegschalen,
munten, antieke poppen, schilderijen.
ENTREE 3,-, kinderen tot 14 jaar onder
geleide vrij toegang.
In het seizoen 80/81 biedt de Stichting
Theater en Muziek Velsen u een serie van
x jazz-serie 50,--
x jazz-serie 36,50
Vooroorlogse woning, helft van dubbel met
schuur, voor- en achtertuin, op 250 m2, bjr.
1938, opp. 250 m2, c.v.-gas. Achtertuin zuid.
Ind.: entree/hal. kamers en suite (45 m2), grote
keuken. 1e etage: 3 ruime slaapkamers waar
van 1 met balkon, badkamer met bad en toilet,
douche Vaste trap naar 2e etage, 2 kamers,
ruime open zolder.
Vraagprijs 199.000,- k.k.
De
de t<
derti
(beic
over
ren
Ned<
Gestreefd wordt naar een zodanige samenstelling
van het bestuur, dat het in brede kring vertrouwen
kan genieten en een gespreide aandacht voor de
diverse welzijnssectoren kan hebben.
VAN 14.00-22.00 UUR
VAN 12.00-19.00 UUR
Van kandidaten wordt verwacht dat zij:
geschikt zijn voor de hieronder omschreven
taken,
voldoende tijd beschikbaar kunnen stellen om
daaraan werkelijk inhoud te geven.
In deze vacatures zal worden voorzien door een
procedure op basis van een
Het bestuur van de S W H bestaat uit 11 personen,
van wie om de twee jaar een gedeelte aftreedt. In
november a.s. ontstaan er zo mogelijkheden tot
het benoemen van enkele nieuwe
Ook wordt gelet op spreiding naar leeftijd en sexe,
politieke diversiteit, verscheidenheid naar ervaring
en bekendheid met de plaatselijke situatie.
Hiermee rekeninghoudend, zal door het zittende
bestuur uit de binnengekomen kandidaten een
voordracht worden opgemaakt. De uiteindelijke
benoeming geschiedt door de gemeenteraad.
Benoeming geschiedt voor een periode van 4 jaar.
Bestuursleden genieten geen honorarium.
Nadere informatie over ovens,annde en andere
objecten verstrekken wij gaarne dagelijks tijdens de
kantooruren en op donderdagavond van 19.00-
21.00 uur. Buiten kantoc, ren 0^502-8884
Hoofdstraat 142 - 2181 EH Hillegom
Telefoon 02520-16413*
SLAPEN ONDER EEN DEKBED IS NIET ALTIJD ZO BEHAA
Er is nogal wat kaf onder het koren. Omdat alleen bepaalde
dons van nature een goede vochtregulerende eigenschap h
vullen wij door middel van onze donsvulmachine eende- en
donsdekbedden met zelf-geïmporteerd en streng geselektëe
Als Slaapvoorlichters vullen wij donsdekbedden naar UW
BEHOEFTE'' en ons advies
2 Herenhuizen voor ca 2 mar Gemeubileerd/gestof-
feerd, met woonkame- 4 siaapk badkamer, keu
ken. Centraal gelegen nabij openbaar vervoer Huur
prijs rond 2.000. maand.
Halfvrijstaande vil i goed en degelijk gebouwd.
Ind.. woonkamer, eetk mer keuken. 3 siaapk., bad-
kamerdouche, balkon rondom, zolder met 2 siaapk
Diepe besloten tuin met veel privacy. Snelle aanv.
mogelijk. Vraagpr 3'
TE KOOP GEVRAAGD
Te
land
kam
ten I
er di
het
land
al V
Tocl
derls
Geopend di. t.m. vr. 9-18 uur
Za 9-17 uur
DONDERDAG KOOPAVOND
HEEMSTEDE
Prof. Elnthovenlaan 10 (herent
evt huurgar
HAARLEM
Baan 45 (belegging)
BEDRIJFSPERCELEN HAARLEM
Kleine Houtstr. 25 ik voon:
vraagprijs ƒ198.000.- k.k.
Di
tien
pun
Den
1. I
219,
209,
ron
192,
198,
D<
twiji
enig
toer
berc
bye
Pasi
en S
de i
ven.
twir
Op
dooi
zege
schc
Stat
boel
veei
seer
vooi
Z1
rone
in 2
Li
Hor
(Scl
(Tsj:
Nan
fia
Müi
(Zw
(So\
B<
tune
(DE
narr
(GB
vre
(Zw
Slav
port
UI
Lok
burj
(WE
dad
(Spa
(BE
(Pot
FC
darc
(WE
Frai
st.
Ipsv
fia
(Bul
flirt
Ee
teru;
sant
Een
tilde
een
iets
beid
tv
OEDEAEN
Industriekade 2600 m2
975.000,-
Grachtweg 73, 2161 HM Lisse, Telefoon 02521 -10050
ONROERENDE GOEDEREN
Ambachtstraat 47
2181 RD Hillegom
Tel. 02520-15482
LidNBM
Royale bovenwoning mr-: uitzicht. Ind. woonka
mer. 3 slpkam., badk. douchednekt te aanvaarden.
Vraagprijs ƒ128.000
Grevelingenstr. 2000 m2
39,- pm2
HILLEGOM
Horstendaallaan 500 m2
35.000,- p.j.
Spaarneweg 3720 m2
2.750.000,-
ZWAANSHOEK
Hanepoel met bovenwoningen (2) 600 m2
750.000,-
U kunt met eigen ogen zien dat de juiste kwaliteit in uw donsc
gaat. Als u zeker wilt zijn van lékker slapen onder een góéd do
bed kom naar Van Meeuwen voor een vrijblijvende informant-,
demonstratie
De prijs van deze serie:50,00
CJP en pas 65:36,50
Door onderstaande bon in te vullen en op te
sturen naar het bureau van de STICHTING
THEATER EN MUZIEK VELSEN, Moerberg-
plantsoen 22, Postbus 179, 1970 AD IJmui-
den, bent u verzekerd van een plaats voor
deze 3 jazz-concerten
Naam:
HOFSTRAAT 16 (vrije vestiging)
In het centrum een goed onderhouden eengezinswoning
(hoekwoning) twee onder een kap. Indeling begane grond:
entree, hal, toilet, keuken, kamers en suite, ruime vrije
achtertuin met schuur. 1e etage 4 slaapkamers en bergvlie-
ring. Eventueel direct en leeg te aanvaarden
Vraagprijs ƒ130.000,- k.k.
Zeer ruime goed afgewerkte woning (bjr. plm.
1972) met fraai aangelegde diepe achtertuin,
grenzend aan vis- en vaarwater, blijvend vrij
uitzicht over bollenvelden.
Indeling: Z-vormige kamer (plm. 40 m2) met
eiken parketvloer, schoonmetselwerk en open
haard, functionele keuken met o.a. vaatwas-
machine', hall, toilet 1e etage: 4 slaapkamers
waarvan een met balkon en twee met vaste
kastenwand. badkamer met ligbad, dubbele
wastafel en toilet.
Via vaste trap naar 2e etage met 2 ruime
kamers en een zeer grote overloop met c.v.-
gasinstall., grote gasboiler en aansl. wasauto
maat.
MEGARALAAN 11 (vrije vestiging)
Een in zeer goede staat van onderhoud zijnde gezellige
goed verzorgde eengezinswoning, staande in een rustige
straat, centraal verwarmd, met goed aangelegde voor- en
achtertuin, grote stenen bergschuur, totaal groot plm. 153
m2 eigen grond Indeling begane grond: entree, mooi
betimmerde hal, moderne massief eiken keuken met veel
extra s. 1e etage: 3 slaapkamers, balkon, badkamer met
douche en vaste trap naar 2e etage, over de gehele woning
een slaap-hobby-studeerkamer met grote dakkapel over
gehele breedte De woning heeft veel berging en Is in
overleg te aanvaarden
ROMANTISCH vrijstaand huisje met garage en
rood/witte luiken voor c ran en; landelijk gelegen
aan de Ringvaart en L-. goed bereikbaar. Ind.:
woonkamer met op on moderne keuken. 3
siaapk., badkamer, grote zolder, kelder. Ca. 900 m2
eigen grond. Vraagprijs 395.000,-
D
Eur
lot
beti
nov
ver!
Bay
loti
prol
Het bestuur heeft o.a. de volgende taken:
1. EEN BEREDENEERDE KEUZE TE DOEN uit alle bij de S W H binnenkomende
ondersteuningsaanvragen; op grond daarvan een werkplan vaststellen voor het S W H -
buro;
2. AANGEVEN EN BEWAKEN VAN PROCEDURES, die kunnen bevorderen dat groepen en
organisaties hun gezichtspunten effectief naar voren kunnen brengen;
3. DAAROVER CONTACT ONDERHOUDEN met het gemeentebestuur; volgen hoe de
inbreng van betrokkenen een rol speelt in de gemeentelijke beleidsvoorbereiding; zonodig
bij het gemeentebestuur rappelleren.
Bestuursleden hebben zitting op persoonlijke titel.
Het bestuur wordt uitdrukkelijk niet samengesteld
uit „vertegenwoordigers" van welzijnsorganisa
ties. Lid van het bestuur kunnen ook niet zijn
gemeenteleden en ambtenaren die het gemeente
bestuur adviseren op welzijnsterrein.
VA
here;
piad
groe
Nedt
striji
de n
dat
kuni
twee
kong
en elke groep of organisatie op welzijnsterrein, die
één of meer personen geschikt acht voor deze
bestuursfunctie, wordt verzocht daarvan vóór 1
november 1980 schriftelijk kennis te geven aan de
S W H Warmoesstraat 18, 2011 HP HAARLEM.
aan, die zullen plaatsvinden in de Stads
schouwburg Velsen
O donderdag 30 oktober 1980
O vrijdag 23 januari 1981
O vrijdag 29 mei 1981
met aangebouwde kantoorruimte met eigen entree,
gelegen op goede stand, op 220 m2 eigen grond,
vrijstaande stenen schuur, parkeergelegenheid op
eigen terrein. Indeling: parterre: entree/vestibule,
gang, grote kamer (35 m2), keuken, toilet. 1e etage
overloop, 3 kamers, badkamer met bad en toilet. 2e
etage: vaste trap naar grote zolder met royale
dakkapel voor en achter (opp. 30 m2).
Vraagprijs 295.000,- k.k.
HEEMSTEDE-BLOEMENDAAL
ZANDVOORT
Limiet 425.000.
TEL. 023-245737.
■JMUIDEN
Amperestraat 13 l onp 1000 m2
alsmede daarboven o.-i-g -< -•'orruimte (ca. 100
m2) Geheel verwarmd Hoge mrijdeuren.
Huurprijs n.o.t.k.
Een nota „Betrokkenen er bij betrekken die
uitvoeriger informatie geeft over de grondslagen
van de S W H, en het werkplan 1980-1985
worden aan belangstellenden op verzoek toe
gestuurd.
Hoekhuis van 3 onder 1 kap. Ind. woonkamer met
corner. 6 siaapk., badkamer met ligbad, c.v. Goed
onderhouden; kleine tuin; nabij centrum, zwembad.
Haarlemmerhout en urvc.- ,-igen Vraagprijs
325.000.-
De S W H heeft als doel: bevolking en
organisaties behulpzaam te zijn bij het
naar voren brengen van wensen en
ideeën, evenals bij het ontwikkelen van
voorstellen en initiatieven op welzijnster
rein, opdat zij een maximale bijdrage kun
nen leveren in de voorbereiding van het
lokale welzijnsbeleid De S W H geeft
ondersteuning in de vorm van onderzoek,
inventarisatie, initiatief-begeleiding, voor
lichting, documentatie, overlegondersteu-
ningen, rapportage.
De SWH probeert groepen en organisaties
behulpzaam te zijn bij het effectief naar
voren brengen van HUN wensen, ideeën
en initiatieven; de S W H zelf oefent
daarop geen invloed uit. De S W H kiest
niet tussen de opvattingen van verschil
lende groepen, trekt geen eigen conclu
sies, brengt geen eigen adviezen uit.
Nabij Stoops bad op hei i e gedeelte van de
laan, zeer goed onderhoeken root woonhuis Ind.;
woonkamer (12x4) l erd. parket, diepe
tuin (W), 6 siaapk badk mei hgbad, grote zolder;
cv-gas Opl. voorjaar 1981 Vraagprijs 340.000,-
fiL
A
A
8
A
A
A
A
A
A
A
A
fc
1^»
Vraagprijs 175.000,- k.k.
BETLEHEMLAAN 10 TE HILLEGOM
Liefhebbers van vrijheid en privacy eengezinswoning in het
buitengebied met BIJWONING (blijvend vrij uitzicht).
Op plm 900 m2 eigen grond bieden wij aan een luxe geheel
gerenoveerde vooroorlogse woning, type twee onder een
kap. naar de eisen des tijds ingericht, centraal verwarmd,
dubbele beglazing, met grote garage en bergschuur, grote
moestuin met fruitbomen, grote groente- of bloemenkas,
groot kippenhok, stalletje, tevens: een volledig ingerichte
bijwoning, centraal verwarmd met inpandige garage Verder
erven en tuinen Indeling: hoofdwoning, begane grond,
entree, ruime woonkamer luxe keuken, modern toilet,
bijkeuken 1e etage 3 slaapkamers en grote luxe badkamer
met ligbad, vaste wastafel en aparte douchegelegenheid,
een apart 2e toilet; indeling bijwoning alles gelijkvloers,
woonkamer, keuken, 2 slaapkamers, badkamer met douche
en toilet, garage enof berging. Aanvaarding, per 1 januari
1981
Zeer goed onderh. middenhuis; voorz. v. c.v.-
gas en 115 liter gasboiler Voorzijde vrij uit
zicht over waterpartij en vrije achtertuin op het
zuidwesten. Ind.: entree met kelderk. en toil,
ruime keuken; royale woonkam.. 8.10x3.70 m
1e et.: 2 royale sip.kam. en 1 kinderslp.kam
Tevens badkam. met ligb. en 2e toil. Vaste trap
naar 2e et. waar ruime overloop met 4e
slp kam. Vrgpr. ƒ189.000,-.
HOUTPLEIN 11 rood HAARLEM
TEL 023-32 15 98
125.000,-
Haarlem/Van Zeggelenstraat 69
Ruime bovenwoning met c.v.-gas en groot zonnig dakter
ras. Ind.: Entree, hall, kamers en suite, keuken, tollet,
zijkamer. 1e verd.: 3 slaapkam., badkam. met douche Aam
in overleg
175.000,-
Schalkwijk/Prof. Pelstraat 42
Gelegen in rustige woonomgeving woonhuis met voor- er
achtertuin (achterom) en v.v. c.v.-gas. Ind,: Entree, hal,
woonkam., woonkeuken, tollet, kelderkast 1e verd 4
slaapkam., badkam. met douche en bad, grote vliering
Aanv in overleg
Haarlem/Amsterdamsevaart 252
Uitstekend verzorgd woonhuis met c.v.-gas. voor- en ach
tertuin (zuid). Het object is ged v.v. voorzetramen. Ind
Entree, woonkam., keuken, toilet, aangebouwde grote
schuur, 1e verd.: 3 slaapkam, (balkon), badkam met vast
bad. Aanv. in overleg
Haarlem/lordensstraat 31
Royaal herenhuis met c.v.-gas en besloten achtertuin. Ind
Entree, kamers en suite met serre, keuken, aangebouwde
schuur, toilet, kelder. 1e verd.: 3 slaapkam., badkam. met
vast bad en afzonderlijke douche, toilet. 2e verd.: 4 slaap
kam., toilet. Aanv. in overleg.
Heemstede/Herenweg 76
Vrijstaand herenhuis met grote achtertuin waarin houten
prieel en schuur. Ind.; Entree, woonkamer en suite, keuken
toilet, kelder, zijkamer 1e verd. 4 slaapkam badkam met
vast bad. 2e toilet. Spoedig leeg te aanv.
Heemstede/Ravellaan 21
Uitstekend onderhouden 3-kamerflatwoning van 12Om2op
3e tevens hoogste woonlaag met groot terras. Ind.: Entree
woonkam., 2 slaapkam., keuken met volledige app., toilet
badkam. met bad, badkam. met douche. Aanv. in overleg
Servicekosten ƒ458,- p/m.
Overveen/Pernambucolaan
Slechts 7 jaar oude halfvrijstaande villa met c.v -gas en
garage gelegen op 563m2 eigen grond. Het geheel is
geprojecteerd op zuid en heeft uitzicht over vijverpartij
Ind.: Entree, L-vormige living met open hrd., alum, schuifpui
naar terras., woonkeuken, bijkeuken, aangebouwde houten
hobbyruimte 1e verd 3 4 slaapkam., badkam met vast
bad en douche, toilet. Aanv. in overleg.
Heemstede Heemsteedse Dreef 174
Bijzonder goed verzorgde halfvrijstaande villa met cv-gas
garage voor meerdere auto's en fraaie achtertuin met prieel
op het zuid-oosten. Ind.: Entree, L.vormige living met parket
en openhrd., keuken, bijkeuken, toilet. 1e verd.: 3 slaap
kam badkam met bad douche, toilet., 2e verd 2 slaap
kam. zolderberging. Aanv in overleg. Isolatiewerkzaamhe-
den uitgevoerd.
Aerdenhout/Aerdenhoutseduinweg
Riant gelegen vrijstaand landhuis op 3000 m2. Bevat o.a
grote living (marmeren vloer) met open hrd., eetkamer, luxe
keuken met app., bijkeuken, kinderkamer, toilet, kelder 1e
verd.: 5 slaapkam 2 badkam fraaie zolderkamer Fotore
portage beschikbaar Aanv. in overleg.
vraagprijs 390.000,- k.k
VERKOOPADRESSEN:
Kaartverkoop op werkdagen van 11 30 12 30 uur te
Haarlem Nutsspaarbank, Tesselschadeplein 1
Santpoort Z Rabobank Bloemendaalsestraatweg 54
Santpoort-N Reisbureau Europa, Hoofdstraat 1 79
V V.V.-kantoor. Marktplein 42
St. Theater en Muziek, Moerbergplantsoen 22
en uitsluitend op de voorstellingsdag aan de kassa van
de Stadsschouwburg, Groeneweg 71, IJmuiden
(02550) 1 55 64.
Lid NBM/MCC
vraajpnjs 275 000.- k k.
Nwe. Gracht (belegging)
vraaqpnjs 150.000,- k.k
Amsterdamsevaart 246 (tussenwoning)
mogelijkerwijs leeg te aanvaarden
vraagprijs 155 000.- k k