f la rcïne)
L
r
DINER
DANSANT
a
iS
Scholkweide
Riche
leuren hier
in de buurt"
-
"Er
dinü
CARRY’S STEAKHOUSE
r
Wj“!saSg£
„Queenie”
lingerie
cljat noir
EEN UNIEKE COMBINATIE
J
cRestaurant
cLandgoedQmeneiidaal
a
Nieuwe kaart.
„DE NACHTEGAAL”
„ROYAL”
ZWEMINSTRUCTEUR(ICE)
I
Als u eens iets
bijzonders wilt
Toen
Nu
en
fj3r%lrur0”S'
r
r
ten
ƒ75
Zwembad „De Duinpan"
WEEKENDMENU
23,50
pA ST OR AM TV
MAPOLI
Café-Restaurant BREDERODE
m,
SOIRÉES 86*-
I
Herman Heierman
MET MELODIEËN VAN
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
AAN DE
VLEUGEL
VRIJDAG - ZATERDAG - ZONDAG
JLcccLette.
r
1
I
Zaterdag 29 november 1980
MENU: a 45,-
3
i
I
RESERVERINGEN GEWENST
Tpeerenj
Tel 02521-14447
tel. 023-379764
partijengelegenheid
-de landauer bv
Kerstmenu
r
bar-bistro de meierij bv
■en
te
partijengelegenheid de landauer bv
WEEKENDMENU
te
Gevraagd
4
a
Spec, prijzen voor uw
party of receptie
Airconditioned.
Café-Restaurant
Op uw verzoek sturen wij u gaarne ons
kerstmenu voor 2e kerstdag toe.
Romantisch dineren bij kaarslicht of een
drankje en een praatje aan de bar
Schriftelijke of
telefonische sollicitaties
EEN UITSTEKEND
A LA CARTE-RESTAURANT
VOOR UW LUNCH OF DINER
Is de naam van een aparte bar en zaal,
beide ingericht in nostalgische stijl.
In deze sfeervolle ambiance verzorgen wij
graag uw diner of koud buffet, receptie of
feestavond.
Op uw verzoek zenden wij u graag onze
prospectus toe, waarin wat uitgebreider de
mogelijkheden staan beschreven.
Uw gastheer en vrouw
CEES EN RINA MEIJER
Vondellaan 57
2041 BC Zandvoort
Tel. 02507-12170
ZOfnOXSUXOen,:
ma. tym Zd 7o. oo 24 tro uax
C/ïtgUyJdUid tot fosfaten Uuiahri
en. 'te.ufitüs.
Rcuane paxkeAxgetegesnkeèU.
1970 - 1980
10 JAAR RESTAURANT 't BOECKANIERSNEST
bar-bistro-
-de meierij bv
ZONDAGMENU
■I
1980
25 OKTOBER
22 NOVEMBER
Rest. HET SAND
voor al uw vlees-
en visspecialiteiten
Grote Houtstraat 24
Tel. 321715
ƒ9.75
s ZONDAGS
BROWNS COMBO
TEL.
023-
317058
FESTIVAL
garni J 4. ZB
TE KOOP OF TE HUUR
representatief bedrljfscomplex
rustiek gelegen in wandelbos te Heemstede.
DE DATA VOOR
ONZE TRADITIONELE
CULINAIRE EN MUZIKALE
HOOGTEPUNTEN IN DE WINTER
ƒ57,50 inclusief Menu Degustation
1981
28 FEBRUARI
28 MAART
uit onze Franse keuken nieuwe vis-, vlees- en wildspecialiteiten
Voorgerechten v.a4.75
Hoofdgerechten v.a22.50
Uitgebreid fonduen... p.p. 24.50
FRANS SPECIALITEITENRESTAURANT
Kruisweg 959, Hoofddorp-C. Tafelreservering 02503-15970
Geopend: 16.00-24.00 uur - ’s maandags gesloten
Heerlijke wildschotels
Smakelijke wlntergerechten
Café-Restaurant
Heereweg 10 - Lisse
Jhomen ooe/i cU WLh.tex&poxt
£>a£ ka/i vn fastzuei&it Rusthoven
op zonUagmèdUag 76 ncstncbex.
trtUULf 7300 cua..
Ipy geven U vwc J 10* pp.
vast een asUnair uoDzpuefye vk
ctz iTotfn oa*i een echte zRUsex.se.
'taanme kaasJtöeJc en
GEREDUCEERDE
PRIJZEN
Wildspecialiteiten o.a.:
V
Voor recepties, diners, conferenties etc.
ZANDVOORT
Salariëring volgens C.A.O. zwem-j
inrichtingen.
Restaurant
ZANDVOORT - KERKPLEIN 8
02507-13599
H g
r-iF
Bakkumstraat 1 - Haarlem
Tel. 023-317387
JêxujyL zocUUekAoa im&c Ue.
ïiaaxU yes/noUen uxytcU kunt 12
fFenUuvU u/yn.
en (n6cch.tin.^en.:
R&sUzuxa^U Rusthaven.
Ré6azs 2571op
Open, engs tooien whUexseèzfxn-.
ma, t/m zo, 7p. 30 24OO uux.
Za 72. DO 24 öd aax
JUBILEUMMENU ƒ39,50
WILDGERECHTEN
KERSTMENU /75,-
(lllw
-
SI
IA G-i
's WOENSDAGS GESLOTEN
Reserv. 02507-12253, Kerkstraat 15
HQQFDDQRP
7/3
i
cafe restaurant
Ruime parkeergelegenheid aanwezig.
BAR-RESTAURANT
Dessert di cristallo
Caffé Napoli
Reserveer tijdig I
is
Parmaham met meloen
of
Gamalencocktail
Restaurant geopend van
12.00-22.00 uur. Onze bar is
van 10.00-03.00 uur open
Houtplein 1
Haarlem. Tel. 023-324419
HOUTPLEIN 12
HAARLEM
Tel. 023-315606
DONDERDAG:
Kalfslever 17,80
Zandvoortselaan 187,
Zandvoort
Met bijzondere creaties van o.a.
Hazarug, wild konijn, herterugfllet
en fazant.
1
's ZONDAGS PIANO-ENTERTAINMENT
29.00 p.p.
(Tevens d la carte)
Maandags gesloten
Voor tafelreservering: 023-281SSS
Zondagmiddag
v.a. 16.00 uur
MATINEE
(toegang vrij)
RESTAURANT
DE GRAVIN
VOOR UW
SFEERVOLLE
PARTY - DINER
OF BRUILOFT
Feestelijke menu’s,
vanaf 19,50 p.p.
BI) receptie All Drinks
ƒ1,45
Geen zaalhuur of bijko
mende kosten.
f67,50 pc.
Dagelijks geopend vanaf 16.00 uur tot 24 00 uur
WILHELMINAPLEIN 4
HEEMSTEDE i
Tel. 023-285110
Diners Club, American-Express and Jf
Euro Creditcards accepted
Consommé steila
Aubergine alia chef
Ossehaas di Natale
of
Lamsbout di Natale
Heldere
preisoep
Gebraden haas
in wildsaus
Chocolade
bavarois
CONSOMMÉ DE VOLAILLE
krachtige kippebouillon met stukjes kip, vermicelli en
stokbrood.
SELLE DE VEAUA LA MAISON
mals gebraden kalfsrug gegarneerd met een romige
cognacsaus. diverse verse groenten en aardappeltjes
COUPE DE PARIS
pistache-ijs met kirsch-slagroom en geschaafde
amandeltjes
Petit mayonaise de saumon
Een kleine zalmmayonaise
Fumet de queue de boeuf au madère
Heldere ossestaartsoep met madeira
Steak de veau Colmet
Kalfsbiefstuk met een romige saus
van truffel en champignons
Crêpes Parisienne
Flensjes met een luchtige vulling
Specialiteitenrestaurant
Velseronderlaan 3-Santpoort
E.v. middeleeuws banket vr. 12 december
Tafelreservering en inlichtingen 023-378012
Reserveer tijdig voor uw kerstdiner
Hutspot
Boerenkool
Zuurkool
Lekker eten en
dansen met
Gravinnesteeg 9-11-13
elke dag geopend
v.a 4 uur
ZANDVOORT Boulevard Bamaart 67
Bar-restaurant voor al uw
recepties en partijen.
gediplomeerd; als afdelingshoofd over een afdeling met
26 bewoners (personeelsbezetting per afdeling: afd.
hoofd, bejaardenhelpster, leerling en 2 huish.ass.)
Werkrooster van 10 dagen, waarna vrij weekend van 4
dagen.
Geen nachtdienst.
.Iets te vieren?
Sfeer is belangrijk,
en betaalbare pnjzen
Kom daarom eerst bij
ons informeren
vlugthovenstraat 5, 2071 AX santpoort-noord
telefoon 023 - 37 97 64 - 37 73 46
hoofdstraat 204. 2071 EN santpoort-noord
telefoon 023 -37 97 64
tel. 02503-16800-17158
Kruisweg 1007
degelijks
WINTERFOOD
o.a.:
Bruine-bonensoep
Erwtensoep t fe
vraagt (door vertrek van huidige functionaris naar het
buitenland);
VRIJDAG:
Stokvis zoals in
grootmoeders tijd 19,50
Beide kerstdagen kerstdiner d
1980 m2) met kantoorruimte 90 m2). Zeer
geschikt voor div. doeleinden (expeditie, opslag,
lichte industrie). Gelegen in industriegebied van
IJmuiden met goede bereikbaarheid, ook voor zwaar
verkeer. Doorrijhoogte deuren ca. 4 m. Het geheel
verkeert in goede staat van onderh. en is direct leeg
te aanvaarden
Koopsom 1.050.000,- k.k.
Huurprijs ƒ110.000,- per jaar.
'1
XT-Tx
//RESTAURANT AELENvi
f „Het WAPEN van HEEMSTEDE" 11
50 specialiteiten o.a. fondue 24,-
5 Deze week:
Tevens:
MAANDAG:
onbeperkt mosselen eten
15,50
WOENSDAG:
Nasi Goreng 15,50
Inl MAKELAARSKANTOOR ONR. GOEDEREN
H. VERKES lid NBM, tel. 023-377905.
Chef ds cuisine
H. Reintke
Kom nu gezellig langs en
bespreek nu reeds uw
kerstarrangement (di-
ner/dansant fflM M-l
Keuken venei 1200 uur
's middags open
(JBpBnOT^
Canard l'Orange
Reekoteletten
Wild zwijn
Tafelres gewenst tel 02507-12553
Kennemerlaan 93
UMUIDEN
Tel 02550-12743
Elke dag geopend
Uw koffiepauze, lunch of diner verzorgen wij tot
volle tevredenheid.
Sollicitaties aan de directie, Floris van Adrichemlaan 15. 2035 VB HAARLEM
(tel. 023/333250).
modern bejaardentehuis,
verzorging biedend aan
300 bewoners,
Gelegenheid voor RECEPTIES en PARTIJEN
e PARTY-SERVICE
Inlichtingen en reserveringen 02507-12401
■etp.
Noorse gamalencocktail. Gebonden tomatensoep
Lendebiefstuk met gebakken uitjes. Gebakken aard
appeltjes met verse groente. Dame Blanche 35,-
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S Kueter
Iedere zaterdeg diner-
dansant Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
Oj^en. Muziek:
WIM BOSCH
Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze entertainer
Wim Bosch
GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET Prijs
per couvert 34,50 El
ke 2e en laatste vrijdag
v.d maand. Reserveer
tijdig
Voor uw feestje thuis
verzorgen wij koude
schotels.
Gezellig la carte restaurant
Vlees en visgerechtenv.af 25,-
