'N FLEURIGE TOAST OP DE FEESTDAGEN
z
N
e
5
van vastenhoven
I
3f
SIEBEL HEEFT ER MEER VAN
QJO associatie
1
F
VERKOOP BIJ EXECUTIE
CxyAP
1
<23
H
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
.12
D
2
Bunnik:
Amstelveen:
Santpoort:
Heemstede:
Wehl:
H
L. Th. VRIEND
PIETER LODDER
GERARD HENDRIK ABERSON
i
HENDRIKA ELISABETH DE MON
BJ
Haarlem:
Hallam:
2)
JUWELIERS
?ijd en overal, iedereen leest de kraiï
Hij zal altijd in onze herinnering blijven
voortbestaan.
Na een strijd van 12 jaar is toch nog vrij
plotseling van ons heengegaan onze dierbare
vriend
Verdrietig, maar dankbaar voor wat
ons L__
een I
Sacrament der zieken, van ons is heenge
gaan mijn lieve man, onze zorgzame vader
en opa
Na een moedig gedragen ziekte is toch nog
onverwacht van ons heengegaan onze lieve
zorgzame moeder, oma en overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster en tante
de dag te gedenken dat zij 50 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Dit heuglijk feit vieren zij op zaterdag 27
december 1980 in het gebouw „De Pauw”,
Kromhoutlaan 55 te Haarlem-Oost.
Receptie van 16.00 uur tot 17.30 uur.
De dankbare familie
Göteborg
(Zweden):
Yvonne en Maarten
Groenveld
Lydia en Bianca
E. Fortgens-Porte
W. Fortgens
J. Lampe-Porte
G. Lampe
Eric
E. Brakelé-Fortgens
H. Brakelé
Boudewijn
Na een moedig gedragen lijden en een onge
lijke strijd is heden van ons heengegaan
mijn innig geliefde man, onze broer, zwager
en oom
HORTENSE
BERNARDINA MELANIE
TEEUWEN-VAN DE BILT
zijlweg S3 - Haarlem
telefoon 31 58 55
A. GERRITSEN
en
H- A. GERRITSEN-
NIEUWENHUIS
ON
J
op de leeftijd van 86 jaar.
M. Aberson-van Santen
E. Fennik-Aberson
J. Fennik
A. J. Spanhak-Aberson
H. A. Spanhak
H. A. G. Spanhak
Amsterdam: J. I. Reijneke-Spanhak
R. M. R. Reijneke
Sabine
Haarlem, 7 december 1980
De Genestetstraat 84
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum, Zijlweg 63 te Haarlem van
19.00 uur tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben woensdag 10
december om 11.30 uur in het crematorium
„Velsen” te Driehuis-Westerveld.
Aan huis geen bezoek.
N
Spr
con
kar
zou
ner
No<
bur
tot
gez
Eet
ver:
bes
zwi
pro
h
woi
een
gad
wat
der
O
de
gek
nin
not
r
boi
we
bri
zal
pla
Da
dei
gei
vra
de
we
fab
dir
N
bur
Not
is i
bur
kan
na
bur
„Dt
kei
bes
tijei
Kunstgebitten
reparaties
K. A. ACKEMA
Ostadestraat 2-6, Haarlem,
(023)251937
Met droefheid heb
ben wij kennis geno
men van het overlij
den van onze voorzit
ter, pastor
FRANS A. J. J.
THUSSEN
7 KILO
hagelwit wassen
WASSALON SASSEN
ZIJLWEG 43,
hoek P. Klesstraat
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
A. C. Lodder-Molenaar
2032 TD Haarlem, 7 december 1980
Nagtzaamstraat 21
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum Zijlweg 63 te Haarlem van
14.00 uur tot 15.00 uur en van 19.00 uur tot
19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 11
december om 14.00 uur in* het crematorium
„Velsen” te Driehuis-Westerveld.
Vertrek van huis omstreeks 13.30 uur.
|e mode heeft een paar prettige feestdagen voor
W u in petto. Vol fleurige ideeën en met genoeg
ingrediënten om uw eigen modieuze feestcocktail te
mixen. Kom dus even kijken.
Wordt het geraffineerd zwart of wervelend wijd,
zoals het afgebeelde model met ceintuur.
Er is keus genoeg. Zeg maar gerust uw feestdagen
beginnen al bij ons. Het afgebeelde model: f 199,-.
In onze speciale afdeling verlovings- en
trouwringen.
weduwe van Gerard Wisse Porte
Zij werd 74 jaar.
Aerdenhout:
weduwe van
Petrus Godefridus Teeuwen
op de leeftijd van 77 jaar.
Breezand:
Na een leven van zorgende liefde voor haar
kinderen en kleinkinderen, is heden, na een
moedig gedragen lijden, gesterkt door de H.
Sacramenten van de Zieken, van ons heenge
gaan onze lieve moeder en oma
D INS D A G 9 D E C E M BE R 19 8 0
Op woensdag 24 december 1980 hopen
W. Fortgens
P. J. Fortgens-Elbers
Nina
Linn
Haarlem, 6 december 1980
Molenaerstraat 47 zw.
Correspondentieadres:
Oosterduinweg 10, Aerdenhout.
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum, Zijlweg 63 te Haarlem van
14.00 uur tot 15.00 uur en van 19.00 uur tot
19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 11
december om 10.30 uur in het crematorium
„Velsen” te Driehuis-Westerveld.
Vertrek van Oosterduinweg 10 omstreeks
9.45 uur.
Kleine prijzen in de Sieraderie.
’t Hoeft niet kostbaar te zijn al komt
’t van Siebel. In onze afdeling Sieraderie
vindt u een speciale collectie geschenken
voor vriendelijke prijsjes.
Ti
mer
van
nere
en v
burj
gen
spre
W
aan
dorf
is zt
kom
in d
Ove:
bun
JU
■f:.
drietig, maar dankbaar voor wat hij voor
heeft betekend, delen wij u mede dat na
langdurige ziekte, voorzien van het H.
DRS.
W. HAZEVOET
Wij denken met er
kentelijkheid terug
aan zijn inzet in de
periode waarin hij
nog aktief bij ons
werk betrokken was.
Met name zijn vrouw
wensen wij veel
moed en sterkte toe
in de komende tijd.
Direkteur en
medewerkers van
de gemeentelijke
sociale dienst
Direkteur en
medewerkers
van het
Werkvoor-
zieningsschap
Z. Kennemerland.
Zijn oecumenische
inzet gedenken wij
met dankbaarheid.
Lokale Raad
van Kerken,
Bloemendaal-
Overveen.
Reken maar dat een vrouw van genoegen bloost als u
haar een sieraad schenkt Haar reactie zal zijn: „Dat had je niet
moeten doen”. En u bent blij dat u het wel gedaan hebt:
een sieraad kiezen uit de grote collecties van Siebel. In wit- of
geel goud met of zonder briljanten, ziet er hier enkele voor
beelden van.
GEERTRUDUS
JOHANNES DE BRUIN
op de leeftijd van 66 jaar.
E. J. de Bruin-Nooy
Kinderen
en kleinkinderen
7 december 1980,
Lombokstraat 2,
2103 TL Heemstede.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
het ziekenhuis de Mariastichting, ingang
Kamperlaan te Haarlem.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar van
1530-17.30 uur.
De gezongen Requiemmis zal worden opge
dragen in de parochiekerk O.L. Vrouw He
melvaart, Valkenburgerplein te Heemstede
op donderdag 11 december a.s. om 10.00 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
r.k. begraafplaats Valkenburg aan de Glip-
perdreef te Heemstede, ingang Herfstlaan,
om 11.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de aula op de begraafplaats.
„Vrees niet, want Ik ben met u”
Jesaja 43:5
Na een kortstondige ziekte is van ons heen
gegaan, mijn innig geliefde man en onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
op woensdag 10 december 1980 te 11.00 uur, zullen ten
laste van H. van Wooning, wonende te Hoofddorp,
Lindholm 69 worden verkocht enige roerende goederen,
t.w.: meubilaire en huishoudelijke goederen en wat
verder te koop zal worden aangeboden. De verkoop
vindt plaats aan bovenstaand adres en geschiedt
contant zonder opgeld. De goederen zijn een uur voor de
verkoop voor een ieder te bezichtigen.
De deurwaarder belast
met de executie
Nico Teeuwen
Gré Teeuwen-Captein
Tilly van der Vlugt-
Teeuwen
Frans van der Vlugt
Iet Pappot-Teeuwen
Leo Pappot
Mena Hof-Teeuwen
Frans Hof
Charles Teeuwen
Tiny Teeuwen-Ruyter
Betty Prins-Teeuwen
Otto Prins
Guus Teeuwen
Wilma Teeuwen-
Branderhorst
en kleinkinderen
Haarlem, 8 december 1980
Laurens Reaellaan 15
Correspondentieadres:
Zandvaart 135, 1764 NN Breezand
De Eucharistieviering zal gehouden worden
op vrijdag 12 december a.s. om 13.30 uur in
de parochiekerk van St. Jan de Evangelist,
Wijdenes Spaansweg 58 te Breezand, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden in het familie
graf op de R.K. Begraafplaats aldaar.
Moeder is opgebaard in het mortuarium van
het ziekenhuis St. Joannes de Deo, ingang
Maerten van Heemskerkstraat 2 te Haarlem.
Bezoekuur: van 14.00-15.00 uur.
Donderdag 11 december om 19.30 uur ge
bedsdienst in het mortuarium van het zie
kenhuis.
Gelegenheid tot condoleren na de gebeds
dienst in het mortuarium en na de begrafenis
in zaal „Bloemlust”, Burg. Lovinkstraat 3,
Breezand.
b:
mer
wes
naai
ovei
heel
mer
lijkt
huis
gebi
vooi
D
ginj
Hee
voo:
bun
gen:
hjkl
app
neg,
een
echtgenoot van
Juliaantje Pelser
op de leeftijd van
56 jaar.
Uit aller naam:
J. v.d. Winden-
Pelser
Kinderen en
kleinkinderen
7 december 1980
Stockholmstraat 12
2034 RH Haarlem
Mijn lieve man is op
gebaard in het rouw-
centrum Kloppersin-
gel 9 te Haarlem.
Gelegenheid voor be
zoek aldaar van 14 tot
15 uur en van 19 tot
19.30 uur.
De crematieplechtig
heid is bepaald op
vrijdag 12 december
om 9.30 uur in het
crematorium „Vel
sen” te Driehuis-
Westerveld.
Vertrek van Stock
holmstraat 12 om on
geveer 8.45 uur.
Geen bezoek
aan huis.
Wij werden opge
schrikt door het plot
selinge overlijden
van
Tot onze droefheid is
geheel onverwacht
van ons heengegaan
mijn lieve man, onze
zorgzame vader,
grootvader, broer,
zwager en oom
FREDERICUS
ANTONIUS
VAN DER WINDEN
iedereen leest de krant altijd en ove?—
1
r
Breezand:
ANEGANG 25
HAARLEM
TEL. 324532
Wit gouden choker-collier met
lv14 briljanten (1.13 kar.) 6850p^
Een wit- of geel gouden
blaadje in het oor met
briljanten 240,-
Sieraderie-prijs 189,-
CANDY SERVICE
DEALER
Binnen 48 uur!!
gerepareerd
Tel. 023-373667
Fa. Kuyper
Reparatie binnen 48 uur
service
023-314181
lordensstr. 60 bij Houtplein
en Wagenweg. Tel. 315934
Camp Korselet. Extra veel
steun. Rugpand met twee
baleinen. Adjusta-band-
systeem: daardoor makkelijk
verstelbaar zodat het korselet
altijd perfect past.
Speciaalzaak
Inclusief zeepy g gQ
de eerste coöperatieve associatie
voor uitvaartverzorging doet al ruim 50 Jaar
crematies en begrafenissen zonder winstoogmerk
heeft meer dan 27.000 gezinnen (leden)
en Is hiermee de grootste Instelling van haarlem
heeft een eigen mortuarium en wagenpark
en een moderne koffiekamer
zij sluit ook uw uitvaartverzekeringen
Inlichtingen: maandag t/m vrQdag 9-17 uur
Wsw
Honderden wit- of geel
gouden ringen met
saffier, robijn of smaragd
en briljanten van 177,-
tot 26.000,- Deze met
2 saffieren en 6briljanten
1175,-
Alle maten alliance-
ringen met 7 tot 22
briljanten van 650,- tot
6415,-(1.75 kar.)
Speciale aanbieding in
wit- of geel goud met
7 briljanten (0.21 karjvan
795,- voor 650,-
Alle ringen van Constant, Desiree en Cumulus.
Afgebeeld de klassieke gladde ringen. In wit- of geel goud
285.- per paar. Gratis graveren terwijl u wacnt en
twee aardige attenties nog erbij.
Wit gouden hart met
10 briljanten 820,-
Tientallen hartjes met
briljant vanaf 139,-
HOE MAAKT U EEN VROUW
VERLEGEN?
Haarlem, Grote Houtstraat 63-65. Amsterdam, Kalverstraat 121-123. Rotterdam, Stadhuisplein 24-28.
Den Haag, Lange Poten 9-11. ütrecht, Bakkerstraat 27-29.
Wit- of geel gouden oor-
knoppen met briljant
(0.06 kar.) 269,-, met
saffier en robijn 112,-, met
smaragd 169.-
Geel- en wit gouden
solitair-ringen met loep
zuivere witte briljanten
0.06 kar. 525,-, (0.08 kar.)
625,-, (0.12 kar.) 895,-
Andere solitair-ringen
vanaf 159,-
Gouden collier met 5 gouden
bolletjes, bloedkoralen of granaat
van 292,- voor 233.-
Geel- of wit gouden
sleutel met briljant. Nu in
de Sieraderie voor 69.
Wit- of geel gouden ring
met 7 saffieren, robijnen
of smaragden. Ideaal
om te combineren. Vanaf
245,- In de Sieraderie
195,- Met briljant 485.-
Doublé hanghorloge
120,- In de Sieraderie
96,-
Gouden hanger met
briljant „Jugendstil” 220,-
Bijpassende ring 485,-
en broche 445,-
Exclusieve wit gouden
ring met 14 briljanten
4450,-
TSSvaÏï?:]
Horloges met briljanten.
Keuze uit 80 modellen in
Omega, Longines en
Rochemont. Afgebeelc
Longines met 36 bril
janten 9400.-
Wit gouden shorty
hanger met briljant Ï53,-
Sieraderie-prijs 123,-
Bijpassende ring 198.-
en oorknoppen 245,-
Geel- of wit gouden armband met
5 briljanten 3650,-
Drie ringen in geel-, wit-
en rood goud als één ring
in elkaar gesmeed.
Van 275,-voor 219,-
In zilver 37,-
Di
dat
Wit gouden oorclips me’
26 briljanten 2230,-
Geel- of wit gouden armband met
9 briljanten 2310,- Bijpassend choker
collier 2325,- Ring 1660,-
Prijzen van deze hangers zijn exclusief colliers.
Gouden colliers in lengtes van 36 tot 90 cm.
Vanaf 39,-
Cultivé parelcollier in wit, rosé, grijs of
zwart. Honderden variaties van
230,-tot 7000.-
Wit- of geel gouden oor
knoppen „Stewardess”
met briljant 338.-
Sieraderie-prijs 269,-