598.-
129.-
659.-
698.-
995.-
345.-
239.-
698;
1899
295.-
59.90
109.-
T
n;
z
769:
895;
699
195.
98;
495;
798;
149.-
M
KU
Bi
■1990
V:
zi<
01
7.90
nu 39?°
MAANDAG 22 DECEMBER
1980
8
M
f\
I
rnnrmm
N
ia
1
0 "o o
BIJ VAN CAMPEN
J
Illi
BIJ VAN CAMPEN
I
■="T=p
HI
putt
vert
vooi
(Sec
kin£
vast
Ove
din£
Haa
Uwi
PHILIPS
CASSETTES
GEÏNTEGREERDE VERSTERKER AH 302.
ItJ
PHILIPS STEREO-COMBINATIE AH 870
HIFI/STEREO
VERSTERKER
rzi
O
ÖQ
W oö"; O’-’ö I
- O u-s
O o o -Hiisdj
PHILIPS HIFI-RACKSYSTEEM 900
'I
I
«11
‘ÓT o --- O'-’C
BIJ VAN I |QQ.
BIJ VAN ft/IQ-
•ff ÖO -
l Uil
w
i
mrr
4
at
D8210
B.
I V ~i,~
Normaal 1623,-
II »UI
E£
Bl J VAN CAM PEN
ri
I
AS 390
NU
I
kJ
KIJK
S 1 S 5
-g>*
J
J
9u
■ESC I
J M
IT
Meneer v. Campen
heeft
Heemskerk
Haarlem
Normaal 1200,-
BIJVAN
I CAMPEN
BIJ
VAN CAMPEN
Normaal 665,-
BIJ VAN
CAMPEN
SET-PRIJS
BIJ
VAN CAMPEN
Normaal 1200,-
BIJ VAN
CAMPEN
BIJ VAN
CAMPEN
BIJ VAN
CAMPEN
De
meer
in de
bred<
Uwe
weer
de bi
ten
woor
voor
bied
kade
linge
PHILIPS DIGITALE HIFI
RECEIVER AH 799
Feilloos bestuurt de ingebouwde
computer (microprocesser) alle
belangrijke funkties: programme
ring van 9 voorkeurzenders, auto
matische golfgebied-omschake-
ling, frequentie/tijdaanwijzing en
de kwartsklok, FM-band, lange-
en middengolf. Kwarts/PLL-fre-
quentiesynthesizer. 2x40 watt.
Loudness-, ruis- en rumblefilters.
Digitale 24-uurs kwartsklok.
PHILIPS
HIFi/STEREO
TUNER AH-690
MET DRIE GOLFGEBIEDEN
Voldoet ruim aan DIN 45.500.
Golfgebieden: FM-band, midden-
en lange golf. Continu regelbare
mono/stereo instelling. LED-indi-
catie voor stereo-ontvangst. Au
tomatische FM fijnafstemming
(AFC).
HiFi racksysteem 600
PHILIPS
SEMI-AUTOMATISCHE
HIFI STEREO PLATENSPELER
AF 677
Direct-control. Hydraülisch ge
dempte armlift en automatische
stop.
Normaal 355,-
BIJVAN
CAMPEN
PHILIPS ELEKTRONISCHE
KLOKRADIO AS 390
Wekt stipt op tijd met radio of
zoemer. FM, MG en LG. Tiptoet-
sen voor automatisch herhaald
weksignaal om de 10 minuten of
na 24 uur Elektronische LED
klok. Normaal 135,-
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS STEREO
RADIO-RECORDER
Met 2 golfgebieden voor alle po
pulaire zenders. Luisteren en op
nemen van FM-stereo program
ma’s. 2 Ingebouwde microfoons.
Recorder met cue en review en
autostop.
Normaal 395,-
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS ELECTRET HIFI
STEREO HOOFDTELEFOON
N6321
Frequentiegebied van 20-22.000
Hz en de hoge impedantie van
1000 ohm bij 500 Hz duiden na
drukkelijk op voortreffelijke HiFi
kwaliteiten. Door het lichte ge
wicht en de gemakkelijke verstel-
baarheid comfortabel in het ge
bruik. Voorzien van 3 meter spi-
raalsnoer.
Normaal 89,-
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS DRAAGBARE RADIO
AL 590
4 Golfgebieden- FM/LG/MG/KG.
Automatische FM fijnafstemming,
extra lange telescoopantenne. In
gebouwde ferroceptor voor batte-
4 PHILIPS
C60 ferro
10 PHILIPS
C60chroom.
AM/FM TUNER AH 102.
Drie golfgebieden: FM mono-stereo, MG
en LG. Stereo Noise Cancellation. Automa
tische FM-fijnafstemming.
Met een continu uitgangsvermogen var
2x20 watt
VOLAUTOMATISCHE PLATENSPELER
F7111.
Met zeer constante draaisnelheid, direct af
leesbare. naaldkrachtmeter, antimagneti-
sche draaitafel en het gevoelige GP 400/II-
element met sferische diamantnaald.
METAL CASSETTEDECK N5151.
Uitgerust met long-life koppen, Dolby,
cue/review en metal/chroom/ferro band-
schakelaar.
Op zwenkwielen.
Incl. 2 boxen AH 492 M
vroe
nenl
bove
dat l
um I
het i
in h
hanc
nom
SI
de
heb
dag
gou
mae
ruit;
S<
Mat
kor
het
prij
op
ligt
ress
hor
en
geh
OOP
D
Tuner, versterker en platenspeler. Tuner met FM-stereo, midden- en langegolf, PLL FM-
decoder. Keramische filter voor grote AM-selektiviteit. Versterker van 2 x 12 Watt kontinue.
Stereo/mono-regeling. Platenspeler met twee snelheden, automatische stop, armlift en ke
ramisch opneemelement met diamantnaald (GP 215). Kompleet met twee bijpassende luid-
sprekerboxen, elk met grote dubbelconus-luidspreker.
Normaal 645,-
MET 2 x 34 WATT MUZIEK-
VERMOGEN AH-590
Voldoet ruim aan DIN 45.500.
Muziekvermogen 2 x 34 Watt,
conti nuvermogen 2 x 20 Watt
DIN. Draairegelaars voor geluids
sterkte, stereobalans, lage tonen,
hoge tonen en systeemkeuze.
Set-prijs normaal 1159,-
Kerst-aanbiedingen!
S
- f
Kt
j? SB
IJmuiden
Donderdag koopavond.
rij-en netvoeding. Normaal 135,-
van Campen
Deutzstraat 2, tel. 02510-42919
Pr Beatrixplein 43, tel. 023-337182
Ged. Oudegracht 5-7, tel. 023-311965
Plein 1945 nr. 54, tel. 02550-14516.
PHILIPS STEREO-
CASSETTESPELER AC 069
Voorzien van ingebouwde stereo-
eindversterker. Geschikt voor in
en onder-dashboardmontage.
Long-life weergavekop. Autostop.
ESC-snelheidsregeling. Balans
en toonregelaars. Toets voor
snel vooruit spoelen. Met bijpas
sende luidsprekers.
Normaal 259,-
BIJ VAN
CAMPEN
Hl
stuu
een
gom
een
jarig
uitri
Het
Mar
die
verv
men
beer
Qooo lil
IS5S5
PHILIPS DIGITALE HIFI TUNER
AH 106
9 Voorkeurzenders op FM, MG
en LG. Automatische golfgebied-
omschakeling, sturing van fre
quentie- en tijdaanduiding en
sturing van het kwarts-uurwerk,
PLL-frequentie synthesizer. Au
tomatische stille afstemming op
AM en FM. Digitale frequentie-en
tijdaanwijzing. Knipper-LED
waarschuwt bij stroomonderbre-
king.
Normaal 1000,-
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS HIFI CASSETTEDECK
N5381
FSX/Sendust opname/weergave-
kop. Aangepast voor metal-tapes.
Fluorescentie-display. Dolby
ruisonderdrukking. Cue en re
view. Ferriet wiskop. Motor met
elektronische snelheidsregeling.
PHILIPS N2542
Hi-Fi cassettedeck, geschikt voor fer1
ro. chroom en ferrochroom cassettes
Dolby ruisonderdrukkingssysteem
en autostop.
PHILIPS GEÏNTEGREERDE HIFI
VERSTERKER AH 308
Continu uitgangsvermogen van
2x80 watt. Twee lagetonen- en
twee hogetonen-regelaars, elk
met twee instelbare kantelfre-
quenties. Loudness-, ruis- en
rumlpiefilters. Aansluitingen voor
3 luidspreker-systemen, 2 platen
spelers en 2 recorders.
3 i --
PHILÏPS HIFI SPOELENDECK
N 7150
Direct bandinleg-systeem. Drie
long-life koppen en 4 motoren.
Drie snelheden en 4 sporen servo-
control. Regelbare cue-ing. Twee
verlichte piekwaardemeters. Een
voudige bediening.
Normaal 1200,-
BIJ VAN
CAMPEN
Bestaande uit luxueus eiken rackmeubel met rookglas-
deuren en speciale schakel/verlichtingseenheid. Kom
pleet met frontbediende automatische direct-control
platenspeler AF 887, digitale receiver 2 x 40 W AH 799
met o.a. geheugen voor 9 voorkeurzenders, kwarts/PLL
frequentie-synthesizer en digitale kwartsklok; daarbij
metal-cassettedeck N 5846 met o.a. microprocessor-
gestuurd zoeksysteem, afspeelgeheugen, drie kop
pen, twee motoren en fluorescentiedisplay.
Normaal 3220,-
PHILIPS DRAAGBARE
STEREO GRAMMOFOON
AF 200
2 Snelheden, automatische stop
einde plaat. Grote luidsprekers in
afneembare dekselhelften. Prima
geluid. Normaal 200,-
PHILIPS HOOFDTELEFOON
N6306
Hi-Fi hoofdtelefoon, zeer licht in
gewicht met aparte draairege
laars.
Normaal 29,90
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS HIFI TUNER AH 105
FM/MG/LG. Geheugen voor 16
FM-voorkeurzenders. PLL/FM-
stereodecoder en stille afstem
ming. Inschakelbare stereo-
noise-cancellation, automati
sche FM-fijnafstemming en
audio-mute. Veldsterkte- en ka-
naalmiddenmeters. Kast met
zwart essenmotief en geborsteld
blank-metalen front.
Normaal 900.-
BIJ VAN
CAMPEN
ViA—ii
Alkmaar Laat 205, tel. 072-116569
Amsterdam Adm. de Ruyterweg 81, tel. 020-181907
Tussenmeer 317, tel. 020-191953
Amstelveen Amsterdamseweg 160, tel. 020-412510
PHILIPS RADIORECORDER
AR 090
AM-FM. Voor net- en batterijvoe-
ding. Long-life koppen bij de re
corder. Cue en review mogelijk
heid. Duidelijk afleesbare af-
stemschaal en eenvoudige be
diening.
Normaal 198,-
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS STEREO-COMBINATIE
Combinatie van tuner/versterker,
platenspeler, cassettedeck en
boxen.
Normaal 845,-
BIJ VAN
CAMPEN
e«O O
PHILIPS GEÏNTEGREERDE
HIFI VERSTERKER AH 307
Uitgangsvermogen continu
2x60 watt. Ei nd versterkers DC-
gekoppeld. Loudness-, ruis-en
rumblefilters. Beveiligde eind-
trappen. Aansluiting voor 3
luidsprekersystemen, 2 pla
tenspelers en 2 recorders. Kast
in zwart essenmotief met ge
borsteld blank-metalen front.
Normaal 1000,-
BIJ VAN
CAMPEN
PHILIPS HIFI BANDRECORDER/
VERSTERKERCOMBINATIE
N4422
Drie koppen, drie motoren, drie
snelheden. Hydraulisch gedemp
te bandspanningsregelaars.
Spoelsnelheid continu regelbaar.
Geschikt voor banden met back-
side-coating. Teller met memory
stop. Peakmeters werkzaam bij
opname en weergave. LED peak
level indicatie. Ingebouwde 2x6
Watt cont. ei nd versterker met 2
ingebouwde luidsprekerboxen.
Normaal 1529,-
CAMPEN IWWB
PHILIPS HI-FI BAND
RECORDER N 4420
Met drie long-life koppen en drie
motoren. Magno-control bedie
ning. Twee eindversterkers van
2x6 Watt kontinu. Geschikt voor
banden met backsidecoating.
Elektronische druktoetsbediening.
Normaal 1129,-
CAMPEN
«ijs’"-"*
e L-Z e e jBSBSMCg
PHILIPS HiFi/CASSETTEDECK
N5541
Instelbaar op metal-, chroom- en fer-
robanden, met extra bias-fijnregeling.
Eigentijdse fluorescentie-display met
lichtregeling en peak-hold. Uiteraard
dolby, cue en review.
Normaal 965.-
PHILIPS HIFI PLATENSPELER
F 7213
Direct Control-speler. Halfauto-
matisch wil hier zeggen: automa
tische afslag en terugkeer in rust-
positie van de arm. Ook handbe
diening is mogelijk. Direkt aflees
bare naaldkrachtmeter. Grote ge
goten antimagnetische alumi
nium draaitafel. Regelbare
dwarskrachtkompensatie. Hy
draulisch gedempte armlift.
Rechte lichtgewicht buisarm.
Kompleet met HiFi element
GP401II met biradiale naald.
Normaal 360,-
BIJ VAN
CAMPEN
P 1 O 1505 (2)