agenda
JAAP SCHUIT
wordt 50
■■M
stel dat er geen krant was
I^olrotrhb'
Voor Oud en Nieuw
banketbakkerij
SPOTLIGHTS
Zweedse schotels
Taxibus
023-257000
P. de Bruyn
Andromedastraat 39
IJmuiden
Tel.: 23306
023-314181
t
TAXI 13000
brengt u op
OUDEJAARSAVOND
I
t
WOENSDAG GROOT FEEST
1
l
Dr. A. N. Derks-
Biewinga
Oliebollen, krentenbollen
appelbeignets
F
„Mijn genade is u genoeg”
ANNE VREUGDENHIL
In en om Haarlem
Nieuw-Vennep:
Leiden:
Vijfhuizen:
Hoofddorp:
Vijfhuizen:
Rijsenhout:
Hoofddorp:
Heemstede:
en
Maartensdijk:
RUDOLF PAUL THOOLEN
Castricum:
JOHANNES WILLEM WILLEMSE
Enige kennisgeving
AUGY CODRINGTON
Svenska
Restaurangen
Geen bezoek aan huis
Haarlem
Enige en algemene kennisgeving
Salades en haringsoorten
ADRIANA VAN SEVENTER
15 jaar
Aan huis geen bezoek
Enige en algemene kennisgeving
Aan huis geen bezoek
!i
I
HAARLEMSCHE COURANT
Na jarenlange liefdevolle verzorging in
„Schoterhof” is heden rustig ingeslapen on
ze lieve moeder, oma en oudoma
Vader ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
Parklaan 36 te Haarlem alwaar bezoek
maandag 29 en dinsdag 30 december van
14.30 tot 15.00 uur.
De H. Mis van Requiem zal aan God worden
opgedragen op woensdag 31 december a.s.
om 10.00 uur in de Liduinakerk, Rijksstraat-
weg te Haarlem, waarna de crematie om
11.30 uur zal plaatsvinden in het cremato
rium „Velsen” te Driehuis-Westerveld.
Dinsdag 30 december om 19.00 uur zal een
gebedsdienst worden gehouden ter intentie
van vader in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid om te condoleren in een der
ontvangkamers van het crematorium na af
loop van de plechtigheid.
Aalsmeerder-
brug:
Na een kortstondige ziekte ging op de avond
van tweede kerstdag van ons heen onze lieve
zoon, broer, zwager en oom
B. Vreugdenhil
E. Vreugdenhil-
van der Zaag
Ton Ruighaver
Antoinette Ruighaver-
Koops
Bart Vreugdenhil
Nel Vreugdenhil-
de Bloois
Anneke van der Zaag
Vreugdenhil
Jochem van der Zaag
Janneke Ippel-
Vreugdenhil
Gert Ippel
Els Tensen-Vreugdenhil
Klaas Tensen
Na een strijd van drie maanden is na een
noodlottig verkeersongeval op 23 december
van ons heengegaan mijn levenskameraad
en onze lieve vader, groot- en overgroot
vader
De crematie heeft in familiekring plaats
gehad.
Op donderdag 25 december 1980 is op 42-
jarige leeftijd nog onverwacht overleden
Namens de familie
De crematie heeft inmiddels op maandag 29
december in alle stilte plaatsgevonden.
op de leeftijd van 22 jaar
Uit aller naam:
Co
Haarlem 25 december 1980
Van Marumstraat 52
Geheel onverwacht is tot onze diepe droef
heid van ons heengegaan onze lieve zoon en
kleinzoon, onze broer, zwager, oom en grote
vriend.
SIPKJE SIEBRANDINA
VAN DER WEELE-KAMPEN
THEODORA HELENA
ALEIDA UITERMARK
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden op woensdag 31 december a.s. om
11.00 uur in de Opstandingskerk, Koediefs-
laan 78 te Heemstede.
De begrafenis zal om 12.30 uur plaatsvinden
op de Algemene Begraafplaats aan de
Herfstlaan te Heemstede.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula op de begraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren in het uitvaart
centrum Zijl weg 63 te Haarlem op maandag
avond van 19.00 uur tot 19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben dins
dag 30 december om 13.00 uur op de begraaf
plaats Westerveld te Driehuis.
Vertrek van het uitvaartcentrum omstreeks
12.30 uur.
op de leeftijd van 75 jaar.
Uit aller naam:
Ch. J. Langereis
Haarlem, 26 december 1980
Hoofmanstraat 14
Nu laat Gij, Here, uw dienstknecht
gaan in vrede.
Het heeft God behaagd heden tot Zich te
nemen na een langdurig ziekbed onze zeer
lieve en zorgzame man, vader, schoonvader
en grootvader
Het heeft de Heere behaagd uit ons midden
weg te nemen mijn geliefde vrouw, onze
zuster, schoonzuster en tante
Heemstede:
Haarlem:
Geen bloemen en toespraken
Geen bezoek aan huis
EBELTJE JACOBA
LANGEREIS-BOS
LICHTRAIL
LICHTREGELAARS
Appelflappen
Appelbeignets
Appelbollen
Appelgondels met slagroom
Sneeuwbollen met slagroom
Berlinerbollen
dan wist U maar half
wat zich in
Uw stad afspeelde
Ps. 121:8
„De Heer zal uw uitgang en uw ingang
bewaren van nu aan tot in eeuwigheid"
ie-
ion
JAN JURGE VAN DOKKUM
op de leeftijd van 83 jaar.
Wij zullen hem erg missen.
Uit aller naam:
C. L. van Dokkum-
van Loon
Haarlem, 27 december 1980
Mercuriusstraat 27
Correspondentieadres:
Nieuwe Gracht 48
2011 NG Haarlem
Stationsweg 83
Velsen-Zd.
Tel. 11018
AFWEZIG
van 29 dec.
t.m. 4 jan.
Waarneming door dokter
STOMERIJ SASSEN
Geheel onverwacht hebben wij afscheid
moeten nemen van mijn geliefde man, onze
lieve vader en fijne opa
voor 4,- p. rit p. persoon
van en naar huis
(binnen Haarlem).
De Taxibus is beschikbaar
tussen 18.00-21.00 uur en
0.30-05.00 uur. I
Uitsluitend tel. 023-257000. J
Gelegenheid tot afscheid nemen in het uit
vaartcentrum Zijlweg 63 te Haarlem op dins
dagavond van 19.00 uur tot 19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben
woensdag 31 december om 11.00 uur op de
begraafplaats aan de Kleverlaan te Haarlem.
Vertrek van Henri Borelstraat 3 omstreeks
10.30 uur.
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uit
vaartcentrum Zijlweg 63 te Haarlem van
15.00 uur en van 19.00 uur tot
14.00 uur tot
19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben dinsdag 30
december om 9.30 uur in het crematorium
„Velsen” te Driehuis-Westerveld.
Vertrek van Uitvaartcentrum omstreeks
9.00 uur.
op de leeftijd van 29 jaar
Vijfhuizen:
op de leeftijd van 88 jaar.
Rijswijk: B. van der Weele
H. E. van der Weele-
Engelvaart
John
S. E. de Jonge-
van der Weele
B. C. de Jonge
’s-Gravenhage, 26 december 1980
Bankastraat 82.
Correspondentieadres:
Generaal Spoorlaan 39
2283 GB Rijswijk
DINGEMAN JOHANNES COUMOU
echtgenoot van Jo Coumou-Prinselaar
op de leeftijd van 71 jaar.
Jo Coumou-Prinselaar
Ineke Seinstra-Coumou
Jacques Seinstra
Irma
Frank
Wim Coumou
Mieke Coumou-
Middelkoop
Annet
Jacqueline Westmaas-
Coumou
Herman Westmaas
Bart
Maarten
Thijs
2101 HP Heemstede, 27 december 1980
Kerklaan 36
Liever geen bezoek aan huis.
1.25
1.15
1.75
1.75
1.40
1.15
Saucijzebroodjes1.25
Pizza1.25
Grote sortering slagroomtaarten v.a. ..8.50
Pasteibakjes met ragout0.90
Crèmegebak en punten v.a1.40
Ijstaarten
superkwaliteit
Namens allen: Fam. Thoolen.
Haarlem, 28 dec. 1980
Rollandslaan 67.
J. van Hesteren-IJzerman
M. W. van Hesteren
G. W. Ijzerman
W. IJzerman-van Voorst
G. C. Ijzerman
W. M. IJzerman-
Keesmaat
Klein- en
achterkleinkinderen
Haarlem, 27 december 1980
Verzorgingstehuis „Schoterhof”
Correspondentieadres
Henri Borelstraat 3
2024 HG Haarlem
De gezongen Eucharistieviering zal worden
opgedragen in de parochiekerk van O.L. Vr.
Onbevlekt Ontvangen, 'Korte Zijlweg te
Overveen, op vrijdag 2 jan. a.s. om 10.30 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden in het
familiegraf, op het parochiekerkhof aldaar.
Rudolf is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Parklaan 36 te Haarlem.
Bezoek aldaar, van 14.00 tot 14.30 uur en van
19.30 tot 20 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het „Zijltje”, naast de kerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren dinsdagavond van 7.00 tot 8.00 uur in het
uitvaartcentrum Dunweg, Achterweg 40 te
Hoofddorp (achter de oude begraafplaats,
nabij de N.H. Kerk).
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op
woensdag 31 december om 10.30 uur in de
aula op de Nieuwe Algemene Begraafplaats
te Hoofddorp, aan de Hoofdweg hoek Vijf-
huizerweg, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula op de begraafplaats.
De overledene is opgebaard in een der rouw
kamers, Barentszstraat 49 te ’s-Gravenhage.
Bezoek van 15.00-16.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 30 december in het crematorium
Eikelenburg, Eikelenburglaan 7 te Rijswijk
om 12.00 uur.
Vertrek vanaf Generaal Spoorlaan 39 om
11.30 uur. Na de crematie gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Met grote droefheid geven wij kennis dat op
28 december te Leiden, op 45-jarige leeftijd,
na een zeer ernstige ziekte, voorzien van het
H. Sacrament der Zieken, is overleden onze
lieve broer, zwager en oom
De Arrondissementsrecht
bank te Gaarlem heeft bij
beschikking van 10 decem
ber 1980 onder curatele g<
steld Herman Mario
Franciscus van ’t Klooster,
jeboren te Laren op 5 okto
ber 1947, verpleegd wor
dende in „De Hartekamp”
aan de Herenweg no. 5 te
Heemstede met benoeming
van Maria van der Ven, we
duwe van Petrus Wilhel
mus van ’t Klooster, wo
nende te Laren, Mauve-
zand 12, tot curatrice en
Antonius Maria Hermanns
van ’t Klooster, wonende te
Lochem, Henri Dunantweg
84 tot toeziend curator.
Mr. A. R. van
IJlzinga-
Veenstra,
advocaat en
proceureur
te Haarlem.
Kennemerplein 5
tel. 023-320668
iets fijns van
banketbakkerij De Rek
weduwe van Jac. J. Ijzerman
Zij bereikte de leeftijd van 99 jaar en is sinds
1929 een zorgzame moeder voor ons
geweest.
Zandvoort
.pp de leeftij^. yan 69 jaar,
Haarlem: A. Willemse- is
van Boheemen
Kinderen en
kleinkinderen
Haarlem, 27 december 1980
Floresstraat 31
Op tweede kerstdag is tot onze grote droef
heid zacht en kalm van ons heengegaan onze
lieve moeder, schoonmoeder en groot
moeder
TONEEL
Ria van Keulen-
Vreugdenhil
Manus van Keulen
Rika Vreugdenhil
Dick van der Kooij
Sophia Vreugdenhil
en zijn neefjes
nichtjes:
Edwin, Taco, Marielle,
Linda, Jarno, Esther,
Vesna, Manon, Pascal,
Vidar en Melchert
Hoofddorp, 26 december 1980
Alholm 35
Correspondentieadres:
Vijfhuizerdijk 61.
2141 BC Vijfhuizen
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Haar
lem d.d. 16 december 1980,
is verklaard in staat van
faillissement de besloten
vennootschap De Zwart
Betonvlechtwerken B.V.,
kantoorhoudende te Heem
stede aan de Binnenweg nr.
35a met benoeming van
mr. M. A. J. Tabingh Suer-
mondt-Oostvogel tot Rech-
ter-Commissaris en onder
getekende tot curator.
Haarlem, 29 december
1980.
Mr. F. H. P. Venbroek,
curator
Gedempte Oude Gracht 65,
Haarlem
i
Wij sluiten oudejaarsavond om 18.00 uur
Li
WAND-, INBOUW-
OPBOUW-, DRAAI
EN RAILSPOTS
Op nieuwjaarsdag serveren wij vanaf 16.30 uur Gaande
Smörgasbord (lopend Zweeds buffet) en verder lichte zeer
smakelijke wild- en vleesgerechten.
Voor oudejaarsavond belasten wij ons met het uit
zenden van
Boulangerie
Kleine Houtstraat
Marsmanplein
Spaarnwouderstr.
Tel. 321188
Amsterdams
ïn (Smedestr., tel. 312439)
PrpmiArp van T.anop adom”
Wie Brouwers oliebollen heeft gekend,
wil niet anders, Is verwend.
Alleen Grote Houtstraat
Haarlem
Zijl weg 43
hoek P. Kiesstraat
Fa Kuyper
Reparatie binnen 48 uur
service
SPECIAALZAAK
Gen. Cronjéstraet 6-8
Tel. 257280
KUNSTSTOPPAGE
DORTLAND
Onzichtbaar stoppen, kledingre-
paratie, ritsen inzetten, suède
reinigen
Koningstraat 37 a, tel. 321587
I
TENTOONSTELLINGEN 29-12
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62, tel.
319180) gratis tot 1 maart. Geopend: ma. t.m. zat.
10- 17 u„ zondag 13-17 u.
Prentenkabinet: Expositie tekeningen van
Hans van de Horst van de afbraak Landgoed
Kareol. t/m 13 januari.
Vlshal, (Grote Markt, tel. 319180). Expositie
naïeve schilderijen van Bram Doorgeest. Ge
opend: ma. t.m. za. 10.00-17.00 u., zo. 13-17 u.
T.m. 11 januari.
Vleeshal, (Grote Markt, tel. 319180) Tekenin
gen en assemblages van Theo Kuijpers t/m 18
januari. Geopend: ma. t/m za. 10-17 uur en zo. 13-
17 uur.
Teylers Museum (Spaame 16, tel. 320197).
Permanente tentoonstelling schilderijen uit de
19e en 20ste eeuw en tekeningen uit Hollandse,
Italiaanse en Franse School, fossielen, minera
len en kristallen, historische natuurkundige in
strumenten. Tevens expositie grafiek van Mari
us Bauer, (1867-1932) t/m 4 januari. Geopend di.
t/m zat. 10-17 u. Ie zond, van de maand 13-17 u.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude
Gracht 121, Haarlem, tel. 327895). Ie verdieping:
Zeefdrukken van Juijen Fontein. Keldertje: Ke
ramiek van Christ Hoek. Gedurende de maand
december. Geopend: di. t/m vr. 13-17 uur, za. 11-
17 uur en dond.avond 20-22 uur.
Provinciehuis, (Dreef, Haarlem) Grafiek en
tekeningen van Kees Okx tot 31 december.
Dagelijks 9-17 uur.
Gebouw Noord-Holland, (J. J. Hamelinkstr. 4-
6, tel. 350244). Olieverven en tekeningen van
Floris Brinkman. Geopend: ma. t/m vrij. 9-17 u.
t/m 31 december.
Expositieruimte Bob, Neeltje en Annet,
(Houtplein 13). Expositie keramiek van Bob.
Neeltje en Annet. Geopend: dins, t/m zat. 13-17
u„ tevens don. 19-21 u. t/m februari.
De Wintertuin, (Stationsplein 100, tel. 327396).
Tentoonstelling wandkleden van Gré Klungers.
T.m. 20 januari.
Art Gallery Henri, (Kloppersingel, Haarlem).
Schilderijen en aquarellen van bekende mees
ters uit de Romantische en Haagse school t/m 31
december. Dagelijks van 10-18 uur.
De Ark (Nw. Heiligland 3, Haarlem, tel.
311078) Olieverven van John Verhagenbos t/m 5
januari. Geopend: ma. t/m za. 17-02 uur en zo. 14-
02 uur.
De Deo, (Velserstr. 19, tel. 259001). Expositie
keramiek van Eva Jorritsma-Thöne en wand
kleden van Femmy Clement, t/m 28 januari.
Janskliniek (Ridderstraat, tel. 319282). Foto-
expositie van de Haarlemse Amateurfotografen
Vereniging. Geopend: Dagelijks (behalve don
derdag) 16-20 u. T.m. 5 januari.
Poppenspelmuseum La Condola (War-
moesstr., tel. 324021). Poppenverzameling van
„La Condola” en de privé-verzameling van Jac
ques Vemout. Geopend: vrijdags van 19 tot 21
uur, dagelijks na telefonische afspraak.
Cruquiusmuseum, (aan de Ringvaart bij
Heemstede, tel. 285704). Maquettes van de wa
terstanden en Waterbeheer Nederland, stoom
gemaal enz. Geopend: ma. t/m vrij. 10-16 u., zat.,
zon. en feestdagen 12-16 u.
Preekstoel, (ingang Gasthuispoort t.o. Kleine
Houtstr. 93, teL 323156) Collectiesreligieuze
oel6.30 uur.
Galerie Judasoog (Westkolk, Spaarndam).
Tentoonstelling van keramische produkten. Ge
opend: zat. en zond. 14-17 uur.
Cultureel Centrum Zandvoort, (Gasthuis
plein 9 B, Zandvoort) „Rondom de Kat”, een
expositie van 15 kunstenaars. Geopend: woe. t/
m zon. 14-16 u. t/m 4 januari.
Casino, (Badhuisplein, Zandvoort, tel. 02507-
18044). Expositie schilderijen van Jan en Ria
Westendorp. Geopend: dagelijks van 14-02 uur.
Tot 15 februari.
Koedief Galerie (hoek Koediefslaan en He
renweg, Heemstede). Dagelijks geopend van 10-
18 uur, zondag na afspraak.
Raadhuis Heemstede, (Raadhuisplein, Heem
stede, tel. 284140). Wandkleden van Regina
Spook. Geopend: ma. t/m vrij. 9-17 u. t/m 31
december.
Museumboerderij en Museumkapel (Hofgees-
terweg 22a, Santpoort, tel. 376227). Kerstexposi-
tie Jan Makkes t/m 4 jan. Geopend: ma. t/m zo.
11- 18 uur.
Bibliotheek Santpoort, (Crocusstr. 1, Sant
poort, teL 378308). Wandkleden en potbakkers-
werk van docenten van het Kreativiteitscen-
trum IJmond. Geopend tijdens de uitleenuren, tl
m 31 december.
DIVERSEN
Gravenzaal, (Stadhuis Haarlem) van ma. t/m
vrij, te bezichtigen na tel. afspraak, tel. 171212
met de informatiebalie van 8.30-12.30 u. en 13.45-
17.30 u.
Stadskweektuin, (Kleverlaan 9, tel. 258181).
Dagelijks geopend van 10.00-16.00 uur. Sorti-
mentstuin en kwekerij.
VW Haarlem (Stationsplein, tel. 319059). Ge
opend: Maand, t/m vrij. 9-18 uur, zat. 10-16 uur,
zondags gesloten.
Bowlingcentrum Haarlem Bowling (Orion-
weg-Delftlaan, tel. 255545). Geopend ma. 18-01
uur, di. t/m dond. 13-01 u„ vrij. 14-02 u„ zat. en
zon. 11.30-02 u.
Bowlingcentrum Schalkwijk (Costa Brava 1,
tel. 335445.) Geopend: ma. 17-24 u„ di. t/m don.
13.30-24 u., vrij, t/m zon. 12-01 u.
Bowlingcentrum De Liede, (Amsterdamse-
vaart 95, tel. 333336) Geopend ma. 14.00-01.00 u„
di. t/m don. 10-01 u„ vrij, en zat. 10-02 u. zon. 10-
01 u.
Thijsse’s Hof (Mollaan, Bloemendaal, tel.
252519.) Geopend. Di. t/m zon. 8-12 u. en 13.30-16
u. (Zond, na 13 u. alleen voor donateurs). Maand,
gesloten.
Ruïne van Brederode (Velserenderlaan, Sant
poort). Geopend: zon. t/m vrij. 10-17 u. zaterdag
gesloten.
Nat. Park „De Kennemerduinen”, (ingang
Koevlak, Overveen, tel. 257653.) „Van vloedlijn
tot binnenduin”. Geopend: zat. en zon. 9-16.30 u.
Bezoekerscentrum van de Gemeentewater-
leidingen, (ingang „Oase”, Vogelenzangseweg,
Aerdenhout) Permanent het projekt „Waterwin
ning uit het duingebied”, voorts wisselende ten
toonstellingen onder de titel „Natuur in het
duingebied”. Geopend: dagelijks 9-17 uur. Extra
tentoonstelling „Plant en dier” t/m 12 april 1981
Recreatiegebied Spaarnwoude: Buitenhui-
zerweg, tel. inl. 370714). Openbare golfbaan ge
opend van maand, t/m vrijd. 10-17 uur, zat. en
zond. 9.30-17 uur.
Casino, (Badhuisplein, Zandvoort, tel. 02507-
18044). Franse roulette en Black Jack. Geopend
dag. 14-02 uur.
Dolfirama (Hotel Bouwes Palace, Zandvoort,
tel. 02507-15741). Voorstellingen woensdag, za
terdag en zondag 12, 14 en 16 uur.
Bowling Centrum (Burg. Van Fenemaplein,
Zandvoort, tel. 02507-14369). Geopend dagelijks
16-01 uur, zon. en ma. 14-01 uur.
Centrum voor vrijwillige hulpverlening,
(Zandvoort) Voor informatie, advies en hulp, tel.
02507-17373, op alle werkdagen tussen 11 en 12
uur, of schriftelijk: Postbus 100. 2040 AC Zand
voort.
Stadsschouwburg (Wilsonsplein, tel. 315571)
Vandaag en morgen 20.15 u.:
Volkstoneel met „Uitkomst”.
Toneelschuur I"
Dinsdag 20.30 u.: Première van „Lange adem”'
bewegingsstudie.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarsteeg, tel.
316900) Dinsdag 14.30 u.: „Het robijnen
boompje”.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein, tel.
316961) Dinsdag 14.30 u.: „Slingertje en het
spookje”.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnstr., tel. 321155)
20.15 u.: Nationaal Jeugd Orkest o.l.v. Adam
Gatehouse, dinsdag 20.15 u.: Nederlands Piano
kwartet.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 13.30
u.: „De gebroeders Leeuwenhart”, a.l„ 15.30, 19
en 21.30 u.: „Flash Gordon”, 12 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein, tel. 254731) 14, 19 en
21.15 u.: „Smokey and the bandit”, a.l.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14, 19 en 21.45 u.:
„The Empire strikes back”, a.l.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 16.15, 19 en
21.15 u.: „The Aristocats”, a.l.
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 14.30, 19 en
21.30 u.: „Thunderball”, 12 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 14, 19 en 21.45
u.: „The Blues Brothers”, a.l.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.,
tel. 326145) 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u.: „De
perverse secretaresse”, 16 j.
