ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 49.
Woensdag 19 April 1916.
Ie Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMÜIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Burgerlijke Stand.
Verbetering
Kiezerslijst.
b. H. B. van Egmond, J. Loker
man, P. C. Tromp en C. E.
Schooten (niet behoorlijk op de
lijst voorkomen,
SCHIETEN
Schadelijk gedierte.
Raadsoverzicht.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDER COURANT
ABC NNEMENTSPRIJS 60 ets., per - 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTlEN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN ln dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
De Ambtenaar van den Burger
lijken Stand der gemeente Veisen
brengt ter algemeene kennis, dat het
Bureau van den Burgerlijken Stand
op Goeden Vrijdag,. 21 April 1916
zal geopend zijn van des voormiddags
9J/s tot 10 uur.
Velsen, 18 April 1916.
Be Ambtenaar van den Burgerlijken
Stand voornoemd,
R. DE RAAT.
van de
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen hiermede
ter openbare kennis
dat van heden af tot en met
den 22sten April a.s. voor een ieder
op de Secretarie der Gemeente ter
inzage neergelegd en in afschrift,
tegen betaling der kosten, verkrijg
baar is gesteld een ongedagteekend
verzoek om verbetering van de
vastgestelde kiezerslijst, met de bij
gevoegde bewijsstukken, op 15 dezer
ingediend door
P. Rings te Santpoort, op grond
dat, in strijd met de wet:
a. J. M. Ravelli niet op de lijst
voorkomt,
c. Th. van Hiel en A. Slicker
op de lijst voorkomen.
Een ieder is tot tegenspraak van
dit verzoek bevoegd.
De tegenspraak moet schriftelijk
(op ongezegeld papier) en uiterlijk
den 25sten April a.s. aan het Ge
meentebestuur worden ingediend.
Velsen, 16 April 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. viR LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris.
J. KOSTELIJK, l.s.
van
De BURGEMEESTER der Gemeen
te Velsen maakt bekend, dat buiten-
tengewone machtigingen tot het schie
ten of op andere wijze bemeesteren
van schadelijk gedierte of tot het ver
drijven van dat gedierte en van zwanen
tn ganzen door schoten met los kruit,
zoo beDerkte als algemeene machti
gingen, door hem namens den Heer
Commissaris der Koningin worden
verleend.
De beperkte machtiging wordt ver
leend voor een bepaald terrein,
overeenkomstig het te kennen ge
geven verlangen hetzij van den ge
bruiker van den grond, hetzij van
den jachtgerechtigde, hetzij van den
eigenaar. De algemeene machtiging
kan in bijzondere omstandighedeu
worden veileend en geldt voor alle
binnen een bepaalde buurtschap of
gemeente gelegen terreinen, wier
gebruikers mits daartoe bevoegd
aan den houder der machtiging
schriftelijk verzoeken, van die mach
tiging op hun terrein gebruik te
maken.
Machtigingen tot houden van drijf
jachten en tot schieten of op andere
wijze bemeesteren van zwanen en
ganzen moeten worden aangevraagd
aan den Heer Commissaris der
Koningin.
Buitengewone machtigingen wor
den slechts onder beperkte bepalingen
verleend, waaromtrent ter Gemeen
tesecretarie inlichtingen zijn te be
komen.
Formulieren voor het aanvragen
van machtiging aan den Burgemees
ter en voor de verzoekschrifcen aan
houders van algemeene machtigin
gen zijn ter Gemeetesecretarie ver
krijgbaar.
Velsen, den 13 April 1916
De Burgemeester voornoemd,
H. VAN LOREN VAN THEMAAT.
Vergadering van Donderdag
13 April 1916.
Wij hadden ons even verwijderd
en ontmoetten op de trap een der
raadsleden.
„Ik had gedacht vroeg thuis te
zijn," merkte deze op.
Ja, wij hadden zulks ook gehoopt.
Maar wie, die gelooft dat de Vel-
sensche raad eens vlug en goed
een oogenscbijnlijk onbelangrijke
agenda zal afhandelen? 't Wordt
zoo langzamerhand vaste gewoonte
over het eerste punt der agenda
een paar uur vól te praten, de rest
af te raffelen en 'er zonder discussie
doorjagen, terwijl, als er nog een
belangrijk punt op de agenda voor
komt, dit aangehouden wordt tot
de volgende vergadering, waarover
dan gepraat kan worden.
Zoo ging het ook nu. Eindeloos
werd er gediscutieerd over het
aangevraagde voorschot van de
Woningbouwvereeniging. De heer
Vooren, die dezen avond bijzonder
op dreef was, deed een boekje open
over de door' deze Woningbouw
vereeniging reeds gebouwde huizén,
die weer een bjjdrage levert tot de
„chronique scandaleuse", waarvan
welhaast een archief mag worden
aangelegd. Zelfs de heer Brink werd
er ongerust door en achtte' een
onderzoek noodig. Dat het niet alles
pluis is, bewijst o.i. het onderzoek,
dat B. en W. hebben meenen te
moeten instellen en waarvan het
resultaat nog niet bekend is. Voorts
oordeelen B. en W. het noodig bij
den bouw van het nieuwe complex
een opzichter van gemeentewege
toezicht te laten houden.
Wij zeiden reeds dat de heer
Vooren goed op dreef was. „Van
binnen teer, en van buiten tear",
aldus sprak de heer Vooren.
„Dat noemt men gebeitst." Spre
ker noemde het „iawaai-waterverf-
saus." Dan had de heer Vooren het
over winkeliers die wél zuurtjes,
doch geen hemd ;en broek mogen
verkoopen." Enz.
De heer Vermeulen antwoordde
de verschillende sprekers op de hem
eigen wijze, d.w.z. breedsprakig.
Zoodat op 't laatst zijn collega, de
heer de Boer, te kwart voor tien
uitriep „Mijnheer de Voorzitter, laten
wij als 't u blieft de discussies slui
ten."
Even laaide het debat nog weer
op, maar toen kwam dan ook het
einde.
De beslissing kent men. De heer
Netscher had o.i. het juiste argu
ment genoemd om voor te stemmen,
door te zeggen dat er desnoods wel
wat mag worden bijgelegd, als dit
moet. En de woningnood is zoo
schrikbarend groot, dat wij niet
kunnen begrijpen, dat er nog tegen
stemmers waren. Voorai den heer
Sluiters begrepen wij niet, wijl deze
bij den aanvang der debatten ver
klaard had met genoegen te zullen
voorstemmen, onk al gaf hij sobere
critiek op de getouwde huizen en
vroeg hij voor de nieuwe toezicht.
Nu stemde hij toch tegen.
De vaststelling der instructie voor
den Verificateur der gemeente-finan-
ciën werd aangehouden. Daar praten
wij een voigende maal over.
Het adres van den heer Molle-
vanger lokte ook nog veel discussie
uit. Het voorstel van den heer de
Boer was wel frisch en ging wel
tegen alle bureaucratische pietluttig
heid in, maar 't was goed dat de
raad zich niet aan zoo-iets waagde.
Intusschen namen de discussies
weer zulk een omvang aan, dat nu
de heer van Tuijll sluiting daarvan
vroeg.
De heer Vooren ontving een af
straffing van den beer Vermeulen,
die niet mis was. Maar de heer
Vooren, zeer slagvaardig, kaatste
den bal terug en gaf den wethouder
een antwoord, waarmede deze het
ook wel kon doen.
Tenslotte kregen wij nog de ge
bruikelijke geheime zitting en na
elven konden wij de benoeming van
den onderwijzer vernemen.
Rest ons nog even den nadruk
te leggen op de klacht van den heer
van Tuyll over de late ontvangst
der stukken. Evenals wij, hadden
sommige raadsleden eerst denzelfden
morgen de gemeente bladen ont
vangen.
De Voorzitter antwoordde dat
alle schuld daarvoor op hem rustte,
en zeide zelf overtuigd te zijn, dat
het anders moest.
Wij hopen het van harte. Maar
dan niet zooais de heer Vermeulen
zeide, dat, als de raadsvergadering,
op Vrijdag is, wij Dinsdag of Woens
dag de gemeentebladen ontvangen.
Wij verslaggevers willen ook gaarne
tijd hebben om de raadsstukken te
bestudeeren. Bovendien gaat het
toch niet aan om op 13 April een
raadsstuk tp ontvangen, gedateerd
3 Maart en waarop een advies der
Financiëele Commissie van 12 Ja
nuari. Er.heerscht hier een zeer groote
willekeur met de officiëele stukken.
Een vorige maal ontvingen wij een
voordracht ter benoeming van een
onderwijzer eerst na de raadsver
gadering. Naar de oorzaak daarvan
informeerend, vernamen wij dat die
voordracht niet bekend gemaakt
mocht worden, wijl de schoolopziener
er nog niets van wist. Hét is dan wel
zeer noodig, dat er meer regel komt
in de afwikkeling der zaken.
Wij willen, evenals de Haarlem-
sche bladen dat van Haarlem en
andere gemeenten doen, gaarne de
korte inhoud der door den raad te
behandelen zaken ook in ons blad
weergeven.
Wij zullen nu afwachten of het
beter zal worden. Hetgeen wij van
harte hopen.
IJMUIDEN.
Raad van beroep. Ter terecht
zitting van 14 April 1916 werd o a.
de navolgende zaak behandeld:
J. S., te IJmuiden, wien op No
vember 1915 bij het laden van een
stoomtrawler te IJmuiden, met
steenkolen, een ongeval is.overko
men tengevo ge waarvan hij ziin
Imkerbi-en kneusde. De door hum
te dier zake aangevraagde schade
loosstelling werd door het Bestuur
der rijksverzekeringsbank gewei
gerd, omdat het aangegeven letsel
niet het gevolg zou ziin van een
ongeval. Klagi-r meent van wèl;
vóór het ongeval heeft hij nimmer
eenige last van zijn been gehad.
Hij verzoekt daarom eene schade
loosstelling van 70 pCt. van zijn dag
loon.
Studiereis. De minister van
waterstaat heeft aan de ingenieurs
van den rijkswaterstaat jhr. C. E.
W. van Panhuijs c. i., F. L. Schlin
geman c. i. en G. J. van der Broek
c. i. naar de Ingenier verneemt
opgedragen om in bet begin der
volgende maand een studiereis te
maken naar Noord-Amerika in vor-
band met de aanhangige om werpen
voor de groote zeesluis ie IJmuiden,
voor de Maaskanalisatie en voor het
kanaal Wessem—Nederweert. Eerst
genoemde ingenieurs zullen toven-
dien het Panamakanaal bezoeken.
Ongerust. Men maakt zich
ongerust over het lot van den stoom
trawler Prima Vera, die den 7en
April naar de Visscherij is vertrokken
en Zaterdag 15 dezer het laatst ge
zien is. Er is evenwel nog hoop,
dat wagens het slechte weer niet
veel gevischt is en de thuisreis
daardoor vertraagd. We hopen, op
een spoedige terugkeer.
Opgevischt. Juist op de plaats
waar een paar dagen later de Deen-
sche Schoener Pioven tot zinken
werd gebi acht, was door den stoom
trawler Verano opgevischt een anker
met ketting en manillatros. Heeft
de Pioven gezelschap gevonden op
den bodem der zee?
Aanhouding. Alhier is aangehou
den zekere M. van Oude Pekela,
die onder den naam van C. v. d. L.
op een stoomtrawlef voer en dien
valschen naam had aangenomen
om aan gevangenisstraf te ontkomen.
Hij bad reed3 berichten van zijn
verdenking rondgezonden.
Bange dagen en nachten. 56
uren in een open boot op zee rond
drijven, speelbal van stroom, wind
en golvendrie dagen en twee lange
bange nachten zonder behoorlijk
spijs en drank, doorweekt van zee
water, ieder oogenbhk den dood
voor oogen, door de oversiaande
golven, werkend om hetinstroomend
water uit te hoozen en de pooten-
dop met 7 menschenlevens voor
zinkt-n te behoeden, dat is het lot
geweest van de opvarenden van den
Deenschen driemastschoener Proven,
Kapitein P. J. Schmidt, toebehboren-
de aan de reederij Jens Carlssen
te Marstal en welk schip ten pi ooi
is geworden yan een duikboot, die
het deed zinken als slachtoff-r van,
den oorlog met Portugal. De Pröven
was met een ladmg zout van St.
Übes in Portugal vertrokken naar
Gothenburg in Zweden, wellicht
reeds vóór het afbreken der vriend
schappelijke vei houdingen tusscben
Duitschlanu en Portugal en werd
nabij het Engelsche vuurschip Smits
Knol door oen onderzeëer aange
houden. Daarop voigde de gewone
gang van zaken. Commando; boot
uitzetten en scheepspapieren tor
inzage brengen; je hebt maar te
gehoorzamen. Lading zout van oor
logvoerend Portugal naar neutrale
staatvernietigen. Torpedeeren, wel
neon. Voor zoo'n schip is een torpedo
te kostbaar; die houdt men voor
rijker prooi. Zoo'n schoener help
je met een paar brandbommen naar
den kelder. De zeven opvarenden in
een kleine scheepsboot zijn aan de
zee prijsgegeven. Waar en wanneer
zullen ze terecht komen? Nog een
laatste hoop; den duikbootcomman
dant verzoeken de boot een zicht
op te sleepen, waar men een zeiltje
van een schip ontdekt had. 't Ver
zoek wordt geweigerd, nemen we
aan om eigen veiligheid, doch de
stakkers zijn aan hun lot overge
laten en drijven 56 uur op de
oneindige watervlakte rond. Ver
kleumd, verstijfd, de kapitein en
de stuurman zijn reeds bejaarde
menschen, de anderen wat jonger,
wat sterker, uitgeput van honger,
dorst en vermoeienis, tot in merg
en been verkild van het met de
beenen zitten in het koude zeewater,
worden ze eindelijk opgepikt door
de bemanning van een onzer traw
lers. 't Waren schipper Bas Smit
en de zijnen van de Louis Groen Jr.,
wien het voorrecht te beurt viel
7 menschen te redden en te. voor
zien van al de nooddruft, die noodig
was en waarover men te beschikken
had. Toen was het leed geleden,
immers zij waren onder vrienden,
onder broeders, die voor hen zorgden,
zooals ook zij verzorgd zouden wen-
schen te worden en zij brachten de
menschen ten spoedigste naar IJmui
den om vandaar naar huis en naar
de geliefde betrekkingen terug te
keeren. Zij zullen de 56 uren niet
vergeten.
VELSEN.
Waterstaatspersoneel. Door den
Minister van Waterstaat is eene
commissie ingesteld, wier taak het
zal zijn hem advies te geven na de
onder het beambten-personeel van
den Rijks water taat bestaande ver-
eenigingen te hebben gehoord, bij
de samenstelling van een reglement
houdende de dienstvoorwaarden van
dat personeel.
Tot leden dier commissie zijn
benoemd de heeren H. de Wilde,
wethouder der gemeente 's.Graven-
bage tevens voorzitter, W. F. H.
Wevers, referendaris aan het Minis
terie van Waterstaat en F. Baucke,
ingenieur 1ste klasse van den Rijks
waterstaat, terwijl ambtshalve als
secretaris aan de Commissie is toe
gevoegd Mr. O. A. Verwey, com-