ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
'slis Directe Belastingen.
No. 52
Zaterdag 29 April 1916.
Ie Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Tot plaatsing van advertentiën van bulten de gemeente VELSEN In dit blad Is uitsluitend gerechtigd hef Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij 3. v. Til
burg, Willebrordstr. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Meurs, Boekhandel.
Melkvoorziening,
De Burgemeester der ge
meente Velsen maakt bekend,
dat de kohieren der Personeels Be
lasting nos. 2 en 3 over het dienst
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDER COURANT
ABC NNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland fl.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aaD het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTLfiN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 1—5 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zèer billijk tarief.
Advertentiën 'uiterlijk in te zenden WOENSDAG, en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
De Burgemeester van Velsen
brengt tei openbare kennis, dat
behoudens machtiging van den Mi
nister van Landbouw, Nijverheid
en Handel vanaf 1 Mei a.s. de vol
gende maximum kleinhandelprijzen
voor volle melk in die gemeente
zullen gelden
a. rauwe melk per Liter fO.ll;
b. gepasteuriseerde melk per
heele flescb f0.13;
c. gepasteuriseerde melk per
halve flesch f0.07.
Door de melkveehouders moet
aan de slyte*s deze melk geleverd
worden tegen f 0.081/, per Liter
bovendien zal ten yoordeele der
melkproducenten van gemeentewege
de noodige medewerking worden
verleend ter verkrijging van 4eD
toeslag van één cent per Liter, uit
te keeren door de Besturen van de
Kaasvereeniging en van de Veree-
niging van fabrieken van Melkpro
ducten, mits aan endergeteekende
volgens ter gemeentesecretarie ver-
krijgbaargestelde fprmulieren opgave
wordt gedaan
1. voor éénmaal uiterlijk den
3den Mei a.s. door .de per
sonen of inlichtingen die reeds
iD den zomer 1915 consump-
tiemelk aan verbruikers lever
den, van het aantal liters
melk per maand in dien zomer
verstrekt.
2. wekelijks gedurende den ko
menden zomer uiterlijk drie
dagen na het verschenen
tijdvak
a. door de personen of inrich
tingen die in dit seizoen cou-
sumptiemelk aan verbruikers
zullen leveren, van het aantal
liters melk telkens per we1 k
gesleten
b. doorde melkproducenten van,
het aantal liters melk telkens
per week afgeleverd.
Ieder, die bp deze regeling be
trokken is, wordt verzocht de noo
dige medewerking bij de contröle
te verleenen.
Velseü, deD 26 April 1616.
De Burgemeester van Velsen,
H. vbr LOREN VAN THEMAAT.
INVORDERING
jaar 1916, invorderbaar verklaard
op den 19 April 1916, aan den
Ontvarger ter invorderiDg zijn ter
hand gesteld en ieder daarop voor
komende belastingschuldige ver
plicht is zijnen aanslag, op den bij
de wet bepaalden voet, te voldoen.
Velsen, den 26 April 1916.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
IJMUIDEN.
Inbraak. In den nacht van Dins
dag op Woensdag hebben inbrekers
hun slag geslagen in het kantoor
van den Heer M. aan de Zuidzijde
van de Visschershaven alhier. Door
uitsnijding van een kleine ruit
heeit men zich de toegang tot het
kantoor weten te verschaffen. Ver
mist wordt een bedrag van ru m
f 200.aan zilvergeld.
S. S. Nor den. Men maakt
zich te IJmuiden'ongerust over het
uitblijven van het Noorsche stoom
schip Norden, welk stoomschip
volgens telegrafisch bericht Zondag
morgen te 2 uur van Chrisriania
naar Amsterdam is vertrokken en
Dinsdag te IJmuiden verwacht werd.
De mogelijKheid is niet uitgesloten,
dat de Norden evenals de James J
Dickson naar een Duitsche haven
is opgebracht geworden, doch daar
van is tot heden noch particulier,
noch ambtelijk eenig bericht inge
komen.
VELSEN.
Gezondheidscommissie. De Ge
zondheids Commissie behandelde
in hare laatste vergadering, behalve
enkele klachten en huishoudelijke
zaken, in hoofdzaak de volgende
punten
1. Opnieuw kwamen ter sprake
verschillende verzamelingen van
vuil, die, voornamelijk door een
opeenhooping van insecten, een
schadelijken invloed kuDnen uitoefe
nen op de volksgezondheid.
Aangezien de pngingen der Com
missie om hierin verbetering aan
te brengen, tot nog toe weinig re
sultaten opleverden en het Gemeen
tebestuur ook nu weder niet bereid
bleek te zijn om de bewaarplaats
van vuil bij school C te IJmuiden
te verwijderen, werd de medewer
king ingeroepen van den Inspect°ur
van de volksgezondheid, Dr. Ham
burger, die een nader onderzoek
heeft toegezegd.
2. De Commissie besprak nog
maals de te nemen maatregelen,
indien zich een geval van Pokken
in deze gemeente mocht voordoen.
Zij vernam met instemming, dat
te IJmuiden op ruime schaal wordt
ingeënt.
3. Naar aanleiding van een ver
zoek van B. en W. om advies over
enkele wijzigingen in de Melk ver
ordening, in hoofdzaak van techni-
schen aard, verzocht de Commissie
op haar beurt een advies van den
heer Coebergb, Inspecteur vac de
volksgezondheid, die zijn meening
over enkele artikelen op de ver
gadering mededeelde en nader tpe-
lichtte.
4. Een bouwaanvrage voor de
uitbreiding der Melkinrichting te
Velsen was door B. en W. om
advies in handen der Commissie
gesteld. Na 66D plaatselijk onderzoek
kwam de Commiss e tot de over
tuiging, dat deze uitbreiding in
zoodanige mate bevorderlijk zou
zijn aan de hygiënische belangen
dier inrichting, dat zij besloot een
gunstig advies uit te brengen in
weerwil van enkele bezwaren, aan
het bouwplan verb nden, in verband
met in de nabijheid liggende per-
ceelen.
5. Tijdens een nadere bespreking
van de inrichting en werking van
den Keuringsdienst, waaromtrent
een onderzoek^ overigens tot een
bevredigend resultaat leidde, werd
gewezen op het gewicht van het
brood, dat, blijkens de rapporten
van den Directeur van den Keurings
dienst, bij meerdere leveranciers
belangrijk afweek van hetvereisch-
te gewicht.
Daar ook hierdoor, zij het ook
indirect, de Volksgezondh id wordt
geschaad, besloot de Commissie de
aandacht van het Gemeentebestuur
op deze zaak te vestigen:
6. Tot hare greote voldoening
nam de Commissie kennis van bet
besluit van B. en W. -om op haar
verzoek te bevorderen, dat bij de
aangiften van geboorte aan de
Ouders korte wenken worden uit
gereikt voor de voeding en verple
ging drr kinderen.
Ook van enkele geneeskundigen
en verloskundigen ontving de Com
missie reeds toezegging tot mede
werking in de bestrijding der kin
dersterfte.
7. De Hoofdonderwijzer van een
der openbare Scholen had de Com
missie opmerkzaam gemaakt op het
veelvuldig rooken van schoolkinde
ren. Naar aanleiding daarvan be
sloot zij zoo mogelijk een onder
zoek in te stellen Eaar den om
vang van dit kwaad en daartoe de
hulp in te roepen van de hoofden
der scholen.
Philadelphia. De Christelijke
J on gelings vereenigin g Philadelphia
alhier heeft Dinsdagavond in het
gebouw voor Christelijke Belangen
in een feestelijke samenkomst haar
25-jarig bestaan herdacht.
De aanblik van het gebouw was
zeer feestelijk. De wit gedekte tafels
waren keurig met groen en bloe
men gearrangeerd. Planten, bloemen
en groen prijkten overal.
Toen de gaster), waaronder wij
Mevr. Boreel van Hogelanden op
merkten (de heer Boreel en de Bur
gemeester waren door omstandig,
heden verhinderd) zich hadden ge
schaard, werd Psalm 68 10 gezon
gen en opende de voorzitter, de heer
L. Broeze met gebed, waarna deze
een gedeelte uit 2 Tim. 2 las en
daarna een openingswoord sprak.
Nadat een lied gezongen en door
de damesschaar thee met gebak
was rondgediend, verkreeg de feest-
rederaar, Ds. J. J. van Noort, voor
zitter van het Nederlandsch Jon
gelingsverbond uit Amsterdam, het
woord. Deze sprak allereerst de
jubileerende Yereeniging in harte
lijke bewoordingen toe en herinner
de aan de woorden, door den Heer
tot de gemeente van Philadelphia
in Openbaring 3 gericht.
Toen gezongen was
Gods Woord houdt stand in-eeuwigheid
kwam de spreker tot zijd eigenlijke
rede over „Een merkwaardige dag."
Ds. van Noort herinnerende er
aan dat 25 April de geboortedag is
van Willem van Orauje, den Vader
des Vaderlands. Doir den feestre
denaar werd er achtereenvolgens
op gewezen wat Willem van Oran
je geweest is als grondlegger onzer
Protesfanscbe, onzer nationale en
onzer constitutioneele vrijheid, 't
Was als altijd een rede, tintelend
en vol van liefde voor ons Vorsten
huis. Toen despreker.geëindigd had
zongen de aanwezigen staande
Mijn schild en mijn betrouwen
Zijt Gij, o God en Heer.
Alsnu werd door den secretaris,
de heer G. Voet, de jaarverslagen
van bibliotheek en vereeniging uit
gebracht. Van de bibliotheek was
een vrij druk gebruik gemaakt, 550
boeken werden uitgegeven. In het
verslag der vereeniging werd herin
nerd aan de vele ledeD, in militairen
dienst of bij den Vrijwilligen Land
storm. Voorts, dat de penningmees
ter, de heer de Wijs, dezen avond
voor 't laatst aanwezig was, wegeEs
vertrek naar Haarlem.
De penningmeester bracht daarna
vers'ag uit en vermeldde een batig
saldo van ruim f 18.
De leden der Jongelingsvereeni-
ging droegen daarna een samen
spraak voor, getiteld „De ellende
van den slaaf" getrokken uit het
boek „De Negerhut."
Ter afwisseling werden liederen
gezongen waarbij de. heer J.Smit
voor begeleiding zorgde.
De secretaris las brieven van
g-lukwenschen van Ds. H. Waar
denburg te Rijperkerk vooiheente
Velsen en den heer B. van Zweden
te 's Gravenhage, voorheen Evange-
iist te Velseroord, oud-Eere-voorz.
onder wier verblijf de Vereeniging
werd^ opgericht. Verder van den
oud-vcorzitter A. Overdorp te Heek
van Holland en van een militair
ld ui: het Veldleger.
Telkens wee/klonk een hartelijk
applaus. v
Met het stukje „Het verlote
landhuis" voorgedragen door leden
der Jongelings- en der Meisjesver-
eeniging, hadden deze veel succes.
De heer J. Deinum, Hoofd der
Herv. School eu lid der Regelings-
Commissie, hield alsnu een zeer
mooie toespraak, besloten door zeer
schoone dichtregelen.
De heer J. E. Sluiters, oud voor
zitter en eerelid van Philadelphia,
vertelde oude herinneringen en uitte
hartelijke wenschen.
De heer de Wijs gaf nog een
voordracht ten beste en toen was
het slotwoord aan Ds. Eggink, pre
dikant alhier en lid van het Eere
Comité. Diens toespraak, waarin er
op gewezen werd welke plaats de
Vereeniging in het gemeentelijk
leven innam, vormde een waardig
slot van dezen goeden avond.
Met dankgebed en het zingen van
den avondzang
'k Wil U, o God, mijn dank betalen,
werd het feest dat werd bijgewoond
door oud-bestuurders en oud-leden,
waaronder zelfs uit Utrecht geko-
meD, door afgevaardigden van ker-
keraad, van de zustervereenigingen
te Velseroord, Beverwijk en IJmui
den, van de Chr. Fabrieksarbeiders
Vereeniging, door den heer Gutteling
Evaugelist te Velseroord en door de
Meisjesvereeniging te Velsen, ge
sloten.
Nu 't op betalen aankwam.
Haarl. Dagbl. vertelt: Een koetsier
alhier was in dienst van een patroon
te IJmuiden. Hij was bekeurd we
gens 't 's avonds rijden zonder licht
en 't niet hebben van een achterbord
op den platten ijswagen. De kanton
rechter had hem veroordeeld tot
4 gulden boete, maar hij bad tegen
dit vonnis verzet aangeteekend. De
kantonrechter vroeg hem nu:'vind
je de straf te hoog? Beklaagde:
mijn patroon was door de politie
gewaarschuwd, maar hij gelastte mij
toch te gaan rijden, zonder licht
en zonder bord, zeggend„alles is
voor mijn rekening". Maar nu ben
ik bij dien baas weggegaan en thans
weigert hij voor mij om de boete
van f4 te betalen. De Ambtenaar
van 't 0. M.ik vraag bekrachtiging
van 't vonnis, u zoo zei hij tegen
den beklaagde moet 't geld maar
van uw vroegeren baas terug zien
te krijgenI Beklaagde: er zal toch
wel niets meer van terecht komen.
SANTPOORT.
Toch dronken. In de vorige
zitting was een man uit Santpoort
\oor geweest, die met verontwaar
diging de aanklacht, dat hij te diep
in 't glaasje gekeken had, van zich
wierp, aldus vertelt Hl. Dagbl. Hoe
durfden de heeren zoo iets van
hem denkenDe kantonrechter stelt
de verdere behandeling van de zaak
uit om den veldwachter te hooren
die den Santpoorter bekeurd had.
Deze was nu verschenen. Op de
vraag van den kantonrechter of hij
zich soms vergist had, verzekerde
de man der wet, dat zijn dorpsge
noot niet een beetje maar juist heel
erg dronken geweest was. Nu twij
felde de Ambtenaar van 't O. M.
niet langer en eischte tegen den
dorper een flinke geldboete om hem
aan te sporen niet meer te veel
te drinken.
Personalia. Op de zomerbij-
eenkomst van den Vrij?. Christe
lijke Studentenbond, van 2025
Juli te Barchem (G.) te houden, zal
Dr. G. A. v.d. Bergh van Eijsinga van
hier spreken over „De waarde van
de historiciteit van Jezus voor ons
godsdienstig leven.".
Personalia. Tot geneesheer aan
het gesticht Meerenberg is benoemd
de heer J. L. van Lier, thans aan
het gesticht te Franeker.
Geen consent. Voor de recht
bank te Haarlem kwam iemand
uit Santpoort, zoo verteld de Stads
Ed., die op 4 Maart op een wagen 11
zakken haver en 250 K. G. vandaar
naar Overveen vervcerd had. Bekl.
was in dienst van een fouragehan-
delaar alhier, en was de heilige
onnoozelheid zelf. Hij had nooit ge
hoord van zooiets als een stelling
Amsterdam of van consenten.
f10 bcete was de eisch.
