ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Verkoop m SnMonfe.
No. 66.
Zaterdag 17 Juni 1916.
Ie Jaargang
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMÜIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLmSPLESN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. F. C.
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij 7\. v. Til
burg, Willebrordstr. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Incurs, Bockhandel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper. doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
Zij, die zich met 1 Juli
a.s. op dit blad abon-
neeren, ontvangen de
tot dien datum ver
schijnende nummers
GRATIS.
HINDERWET.
Revue van de Week.
HINDERWET.
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIEN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van bniten de gemeente VELSEN in dit blad is nitslnitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
De Burgemeester van Velseu
maakt bekend dat de door de
winkeliers inplaats van suiker ver
kocht wordende suikerklontjes vallen
onder den vastgestelden maximum
prijs voor suiker en derh-dve niet
duurder mogen worden verkocht
dan voor 271/, cent per halve K.G.
Verbruikers worden verzocht om,
wanneer hun een hoogere prijs in
rekening wordt gebracht daarvan
onmiddelijk schriftelijk mededeeling
te doen aan den Burgemeester.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
G. Apekrom te Velsen om op het
perceel, kadastraal bekend Gemeente
Velsen, afdeeling IJmuiden Sectie
M No. 1770, eene petroleumbewaar-
plaats te mogen oprichten, door hen
is toegestaan onder voorwaarden.
Velsen, 7 Juni 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
de Burgemeester,
H. vbr LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
J.. KOSTELIJK, L.S.
tooging" tegen de heerschende duur
te. Nog steeds verkeert men in 't
onzekere, of minister Posthuma thans
uitrustend in de streek bij Ruurlo
al of niet zelf het 22 millioen ont
werp in de Vertegenwoordiging zal
verdediger. Dat men aan het depar
tement van Landbouw enz. nu be
seft, boe stevig ingrijpen zaak is;
't blijkt telkens. Na het verbod van
vleeschuit voer in allerlei vorm Romen
nu de maatregelen, zoo drLgend
uoodig tegen de inderdaad soms
fabelachtige prijzen van allerlei
groenten. Er is ook op verschillen
de plaatsen o.a. in de hoofdstad
aardappelnood, en wie weet, van
welke beteekenis dit voedsel ®is op
den disch van den „Kleinen man"
in Patria hij zal ook begrijpen, dat
hier niet slechts stevig, maar ook
snel en krachtdadig moet worden
ingegrepen.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS der gemeente Velsen bren
gen ter openbare kennis dat ter
gemeentesecretarie ter inzage ligt
een verzoek met bijlagen van
de N. V. Melkinrichting „Velsen"
te Veisen om vergunning tot uit
breiding van hare inrichting door
bijplaatsing van een stoomketel en
oprichting van een smederij op het
perceel kadastraal bekend gemeente
Velsen, Sectie H no. 3387 en 3714.
Op Vrijdag den 30 Juni 1916,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen vóór het bovenver
melde tijdstip, op de Secretarie, der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de jurisprudentie niet
tot beroep gerechtigd zijn zii,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of meer zijner leden zijn
verschenen, teneinde hunne be
zwaren mondeling en schriftelijk
toe te lichten.
Velsen, den 16 Juni 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK l.s.
Ouden van dagen herinneren zich
nog den grooten, heruchten Pink
ster-storm uit des jare 1860. En
nu wordt verzekerd, dat in nare
guurheid de tweede Pinksterdag van
1916 slechts geëvenaard werd door
zijn voorganger van schier zestig
jaar her
Dit is zeker, dat op den 12en
Juni j.l. ten volle van toepassing
zijn de regels uit Guido Gazelle's
Juni-ruiker
'k En zie*bijna geen wegen meer:
De koude voert mij henen,
De velden uit, de stee weer in
Nog donkerder is 't daar;
De zware dampen varen mij
Als of het water waar
Dat duisterriisse en vuilnis voert
Onhoorbaar voor de schenen
Zoo was het inderdaad. En men
behoefde waarlijk niet tot de senti
menteel weekhartigen te behooren
om eebt-kassian te hebben met de
vele, honderden feestgangers, naar
traditioneel gebruik in hun fraaiste
plunje gestoken, en die huis toe
keerden of den gamchen lieven dag
vertoefden in de stadsche café's,
die van 't hondenweer profiteerden
Voor de „buiten-gelegeheden" was
het een schrikkelijke „strop", die
banger, zwaarder drukkende zorgen
berokkent dan velen vermoedden
Midzomer 1916 laat zich al zeer
triestig aanzien, terwijl ik dit sjhrijf
blaast een soort van Octoberwindje
door het weelderige Juniloover en
kletteren de regendruppels tegen
mijn ruiten. Op 14 Juni kwam het
Parlement weer bijeen na het korte
recés, dat de heeren zich sinds
Hemelvaartsdag verooi loofden. De
„atmosfeer op en bij het Haagsche
Binnenhof was ietwat woelig. Voor
eerst was er de de „Vrouwtnbe-
Het „zwoele" in de atmosfeer
van 14 Juni had nog andere oor
zaken. Men stond aan den voor
avond der verkiezingen voor de
Provinciale Staten, 't Eigenaardig
verschijnsel doet zich voor, dat
reer Kiezer ia Nederland eigenlijk
nooit recht beseft heeft de betee
kenis van zulke verkiezingen. De
Staten der provinciën zijn zeer
nuttige colleges, maar de belang
stelling voor hunne fait et gestes
is uitermate koel en flauw. En toch
heeft de Grondwet aan Prov. Sta
ten eene buitengewoon groote be
teekenis geschonken en de ingewik
kelde costellatie „Regeeringsmachine
genaamd. De Senaat vindt zijn oor-
prong, zijn samensteling in de
Staten der provinciën. Deze z g.
trapsgewijze verkiezing, is nog over
gebleven in onze Constitutie, uit
een periode, waarin andere denk
beelden werden gehuldigd dan met
modern demokratische opvattingen
is overeen te brengen. En de Sta-"
tenverkiezingen van Juni 1916 had
den, weet men, zoo buitengewoon
§roote beteekenis wijl van den uit
slag daarvan de vraag afhangt of
de Recht rche Senaat het fsjerk van
de Linksche Parlementair meerder
heid ongedaan zou makendaarmee
feitelijk h=>t Kabinet Cort v. d Lin
den langer bestier ten slotte belettend
Ik, neutrale kronieker constateer
hier siëchïs feiten en onthoud mij
ook nu van eenig oordeel „in poli
tici's". Onbetwistbaar, is echter, dat
ons Hoogerhuis meer en meer is
geworden een Staatscollege, waar
de „politiek", den toon aangeeft,
de besluiten beheerscht Vroeger
was dat anders. En 't ligt voor de
hand dat niemand het recht heeft
zich in zulke omstandigheden te
verbazen over de opvlamming der
politieke hartstochten, waar men
voor de vraag stond, of o.a. het
ontwerp Oudersdomsrente door het
Parlement bekrachtigd in den Senaat
een vroegtijdigen dood zou vinden.
De dag van 15 Juni 1916 gaf
een „voorspel" van wat Juni 1917
zal te aanschouwen geven en
was tevens te beschouwen als een
soort van „politieke thermometer".
Na dien dag kon 't nauwelijks
meer twijfelachtig heeten, dat over
de legislatieve periode 19171920
tevens door het kiezervolk beslist
was. Hoe 't ook moge loopen, dat
de mannen," die ons door de stormen
van Augustus '14 af gewoed heb
bend, gevoerd hebben zonder dat het
schip van staat nog in de gevaarlijke
branding, kwam, hulde en dank
verdienenslechts weinigen zullen
't durven betwisten.
En de mannen van het. bestier
zullen van hun kant ook grif
erkennen, dat in het oude Pa
tria zich een energie ontplooide en
nog steeds openbaart, waarop men
nauwelijks had durven hopen. De
schitterende uitslag der jongste
Indische leening, althans in Neder
land zelf, waar van de vijftig mil
lioen voor het Moederland gereser
veerd. c. c. 27s maal werd inge
schreven, mag in dit verband zeker
ook worden genoemd. Het vertrek
van de Nederlandsche ambulance
naar Rusland vervult met gevoelens
van achting voor haar en heD, die
lust en moed hebben, hunne krachten
aan zulk prachtig werk van men-
schenliefde te geven. Waar 't aan
komt op voorbereiding van vo komeD
gereed „paraat" te zijn tegen 't
moment, waarop lichaamssmart in
den oorlog berokkend binnen on/.e
grenzen, zou moeten gestelpt, daar
is de Prins Gemaal degeen, die
door zijn voorbeeld en de belang
stelling de geestdrift en den ijver
weet te prikkelen. De jongste Roode-
Kruis oefeningen bij IJmuiden gaven
er het zooveelste blijk van. En
de prachtige nieuwe ambulance-
treinen van het Roode- Kruis, voor
eventueel vervoer van eigen ge
wonden, ze'vormen een kostbaar
bezit, dat niet verkregen had kunnen
worden, zonder offer vaardigheid
van „groot kaliber" 1
Wanneer de grauwe luchten, de
kil- striemende regen dreigen Uwe
stemming te drukken: dat „land-
ziekige" te wekken, waartegen de
Hollander zich steeds heeft te
pantseren, dan is 't goed om te den
ken aan deze en meerdere „Licht
punten" die de duisternis van deze
dagen voor ons dragelijk maken....
Buitenland. Dat de groote be
teekenis van de Russische over
winningen in Wolhynië, Galicië en
Boekowina gelegen is in het enor
me gevangenen-aantal, springt bij
den huidigen toestand van den oorlog
terstoud in het oog.
Het is waar dat bet Rus-isch
offensief de Duitschers zal dwingen
troepen aan andere fr onten en mis
schien ten slotte ook aan het front
bij Verdun te onttrekken, maar dit
kan slechts een tijdelijke verminde
ring brengen. Blijvend is echter
het verlies van 2467 officieren en
150000 man. Een aantal zoo groot
ais noch de Oostenrijkers, noch de
Duitscheis bij vroeger gevechten
hebben verloren en een verlies,
waarmede men zeker geen rekening
heeft kunnen houden en dat ge
durende dezen oorlog niet zal kun
nen worden aangevuld vooral niet
zoolang het Duitsche offensief in
het Westen van dezen zoo zware
offers aan dooden en gewonden blijft
eischen.
T,och mag ook de zuiver strate
gische beteekenis van de jongste
successen der Russen geenszins ge
ring worden geacht. Vooral io Wol
hynië werden uiterst belangrijke
militaire voordeelen behaald door
de verovering van de geheele ves
ting de z.g. Woihynischen-driehoek
Loetsk-Doebno-Kowno waarvan al
leen laatstgenoemde vesting in Rus-
sisch« handen bleef, nadat Loetsk
op 27 September 1915 voor de
tweede maal door de Oostenrijkers
was veroverd en DoebDa den 9en
van denzelfden maand. Men herin
nert zich hoe toen in het late na
jaar hardnekkig is gevochten op
het front Oiyka-Tsartorisk totdat
oek dan eindelijk het front vast
raakte. Eerst laat in het voorjaar
begonnen de Russen hun nieuw
offensief. Met het gevolg, dat het ten
Westen van Olyka tot een door
braak kwam.
De aanvallers hadden daarbij op
nieuw het voordeel van de Pripjat-
moerassen ten Zuiden van Pmsk,
die dit front van het Noorden af
sluiten en met hun slechte en
smalle verbindingswegen den aan
voer van Duitsche versterkingen
moeilijk maken.
Toch moet worden bedacht, dat
die toevoer van nieuwe troepen
machten daardoor slechts wordt
vertraagd, maar geenszins onmoge
lijk gemaakt, zoodat alleen zeer
snel opeenvolgende overwinningen
den Russen instaat kunnen stellen,
hier ook in strategisch opzicht een
belaDgrijk blijvend voordeel te be
halen.
Dit zal dan ook wel de reden zijn
het Russisch offensief zoo langdurig
werd voorbereid en men mag aan
nemen dat Lord Krtcheners's reis
ten doel zal hebben gehad aan deze
voorbereiding de laatste meester
hand te leggen. Het is overbekend
munitie- en artillerieg brek waren
de grootste factoren die het vorig
jaar de „Russische stoomwals" mach
teloos maakte. Sedert hebben de
geallieerden al het mogelijke gedaan
om daarin te voorzien, opdat in
het voo'jaar 1916 de Russische
numerieke overmacht den doorslag
zou kuDnen geven en niet bij het
verwachte offensief der Duitsche
legers in het westen, Rusland
even werkloos zou moeten toezien
als zijn bondgenooten in Augustus
1915,
Het zou ondanks Kitchener's
ijverige organisatie nog zomer wor
den eer het Engt-lsche leger gereed is.
Het Duitsche offensief was reeds
krachtig aan den gang en Verdun
dreigde in te vallen.
Het was daarna zaak dat de
Russen zoo spoedig mogelijk tus-
scheDbeide zouden komeD, doch niet
overhaast, want hun succes moet
blijvend zijo, opdat later, waar
schijnlijk in Augustus het mes van
twee kanten zou snijden.
Kitchener's taak in Engeland was
voldoende gevorderd om haar in
veilige hand achter te laten, verge
zeld van den directeur der Rijks
munitiefabrieken en andere autori
teiten vertrok hij daarom naar
Rusland toen een Duitsche mijn of
torpedo (de Duitschers zelf drukken
zich aldus uit) een einde aan zijn
leven maakte.
Men mag daarom wel aannemen
dat de Duitschers, wier spionnage-
dienst nu eenmaal „in de puntjes" (I
