ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 78,
Zaterdag 29 Juli 1916.
Ie Jaargang.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
BROODKAARTEN.
DRANKWET.
DRANKWET.
Plaatselijk Nieuws.
Administratiebnreau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIEN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. BOELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij flL v. Til
burg, Willebrordstr. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Dood laan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Meurs, Boekhandel.
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
VERWISSELING VAN
De Burgemeester van Velsen
brengt hierbij ter openbare kennis,
dat op Maandag 31 Juli a.s. ver
wisseling van broodkaarten zal plaats
hebben.
Elke houder van een broodkaart
wordt in zijn eigen belang aange
raden, zorg te dragen, dat de inle
vering daarvan op de hieronder
aangegeven plaats en tijd bij de
betrokken Contróle Commissie ge
schiedt om dat die kaart na den
daar op vermelden datum niet meer
geldig is en daarop dus geen regee-
ringsbrood meer mag worden ver
strekt.
De aandacht van belanghebbenden
zij er voorts op gevestigd, dat de
inlevering niet door of namens de
bakkers mag plaats hebben.
De Contróle-Commissiën zullen,
voor zooveel elk betreft, zitting
houden
te Velsen in het gemeentehuis:
des namiddags van 4 4VS uur
te W\jkeroog in het gebouw Con
cordia des namiddags van 6 7 uur
te Santpoort in het dienstgebouw
(voorm. Secretarie) des namiddags
van 5—7 uur.
te Jan Gijsenvaart ten huize van
den heer P. J. Huig, des namiddags
van 7 9 uur.
te Velseroord in het dienstgebouw
(Politiepost), des namiddags van
*4—7 uur.
te IJmuiden in de voormalige
onderwijzerswoning van school A,
ingang Willemsplein, des namiddags
van 4—8 uur.
Velsen, 27 Juli 1916.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN vam THEMAAT.
INVORDERING
invordering zijn ter hand gesteld en
ieder daaiop voorkomende belasting
schuldige verplicht is zijnen aanslag,
op den bij de wet bepaalden voet,
te voldoen.
Velsen, den 27 Juli 1916.
De Burgemeester.
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
BEKENDMAKING
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS der Gemeente Velsen bren
gen ter openbare kennis, dat op 24
Juli 1916 bij hen is ingekomen
een verzoekschrift van N. Huizing
van beroep winkelier, wonende te
Velseroord, om verlof voor den
verkoop van uitsluitend alcoholvrije
drank in de navolgende localiteit:
beneden voorlocaliteit van het per
ceel, plaatselijk gemerkt E 3 en
gelegen aan den Velserduinerbuurt
weg aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 24 Juli 1916.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
J. KOSTELIJK 1.8.
BEKENDMAKING
De Burgemeester der Gemeente
Velsen maakt bekend, dat de Ko
hieren der personeele belasting no.
4 en 3 over het dienstjaar 1916,
invorderbaar verklaard op den 25
juli 1916, aan den Ontvanger ter
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 26 Juli 1916
bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van J. Demmers, van beroep
Machinist, wonende te IJmuiden,
om verlof voor den verkoop van
alcoholhoudenden drank anderen
dan sterken drank in de navolgen
den localiteit; Voorlocaliteit van
het perceel, plaatselijk gemerkt
C 14.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren bij
Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Velsen, den 26 Juli 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
J. KOSTELIJK. (Ls.)
IJMUIDEN.
We bevonden ons op ongeveer
57.9 Noorderbreedte en 1,25 Ooster
lengte, dat we drie Engelsche stoom
trawlers ons op geruimen atstand
zagen naderen. Naderbij gekomen
konden we van de dichtsbijzijnde
den naam en de merken onderschei
den. 't Was de Nellij Mullens A. D.
69 uit Aberdeen. Óp de tweede
konden we een inrichting voor
draadlooze telgrafie onderscheiden. Ze
stoomden ons parallelsgewijs voor
bij en hadden blijkbaar geen erg in
een onderzeeboot, die dekking ge
zocht had achter ons vaartuig en
enkele andere visschersvaartuigen.
De Engelsche trawler, die voorzien
was van draadlooze telegrafie voerde
in den voormast de Engelsche vlag.
De duikboot liet de trawlers nade
ren en loste daarop kort achter el
kander eenige schoten zonder noch
tans naar het scheen doel getroffen
te hebben. De trawlers lieten zich
niet onbetuigd, doch beantwoordden
de schoten met op het voordek ge
plaatste kanonnen. Nauwelijks was
de kleine zeestrijd aangevangen of
daar dooken nog drie onderzeeboo
ten op, die onmiddelijk aan den
strijd deel namen. Zij richten in
hoofdzaak het vuur op den trawler
met de installatie voor draadlooze
telegrafie, die dan ook na korten
tijd getroffen werd. Van den trawler
werd toen een sein op de stoomfluit
gegeven en onmiddelijk veranderden
de trawlers de koers van het Oosten
naar het Westen, terwijl by den
aanval van den eersten onderzee
boot juist van het Westen naar het
Oosten was gekoerst. Het gevecht
duurde voort tot in den avond en
zagen wij te ongeveer half acht de
trawler A. D 69 treffen, die terstond
met het achterschip begon te zinken.
Van dezen trawler werden nog elf
menschen gered door een Scheve-
ninger logger, die door den zinken
den trawler was bereikt. De eerste
duikboot, die zich steeds zuidelijk
had bevonden bracht daarop met
een goed gemikt schot dezen traw
ler tot zinken. De drie andere duik
booten vervolgden de twee anderen
trawlers, waarvan er reeds een ge
troffen was. Hoe die vervolging is
afgeloopen weten we niet. Wel za
gen we tegen 9 uur des avonds de
drie duikbooten terugkeeren en in
Noordoostelijke richting verdwijnen
terwijl de vierde duikboot in Zui
delijke richting verdween.
haven. Raming voor het eerste
werk f 24000, voor het tweede
f 32000.
VELSEN.
1JMUIDER COURANT
Belastingen. Tot deurwaarder
der Directe Belastingen alhier, is
benoemd de heer J. Jansons, com
mies 2e klasse, bij den binnendienst
inspectie Haarlem 2e afd.
Schoon schrijven. Voor het
examen schoonschrijven M. O. is te
Utrecht geslaagd de hr. J. W. Stout
van hier.
Statuten. De St. Ct. bevat de
statuten van de Coöperatieve Visch-
afzetvereeniging te IJmuiden.
Inbraken. Aangiften zijn gedaan
van inbraken in de kantoren van
de Alg. Visscherij Mij. Nelly in de
Middenhaverstraat op 24 dezer.
Schoenendiefstal. Tegen den
Belg F. V. is procesverbaal opge
maakt wegens het stelen van een
paar schoenen uit de vischhal ten
nadeele van T. P. te Velseroord.
Aanrijding. Door een onbekend
gebleven voerman is de bejaarde
J. N. te Velseroord. bij den Rijks
watertoren zoodanig aangereden met
een aangespannen rijtuig, dat de
man ernstige verwondingen bekwam
en naar Haarlem ter verpleging
moest vervoerd worden.
Medeplichtige. Als verdacht
van medeplichtig aan den inbraak
in de auto-garage van den heer
R. de Boer alhier, is aangehouden
M. P., van Amsterdam, die als
tremmer op den stoomtrawler Aca
cia voer.
Actie van duikbooten. Omtrent
een actie van vier Duitsche duik
booten tegen drie Engelsche bewa
pende stoomtrawlers wordt ons door
een thuis gekomen Katwijker logger
het volgende medegedeeld.
Een zeilschip door Duischers in
brand gestoken en door Engelschen
in den grond geboord. De beman
ning van den logger Toewijding
K.W. 6 zag Donderdag 20 Juli op
ongeveer 55,20 Noorderbreedte en
2,10 Oosterlengte het met hout gela
den Noorsche zeilschip Bertha in
ontredderden toestand ronddrijven.
Men trachtte het schip zoo nabij
mogelijk te komen om zoogewenscht
hulp te kunnen bieden. Op eenigen
afstand van bet schip gekomen
kwam een Duitsche duikboot hoven
water en loste een twaalftal schoten
op het schip, dat geheel verlaten
bleek. Toen het schip bleef drijven,
al of niet getroffen, begaven zich
enkelen van den duikboot aan boord
van het zeilschip en staken het in
brand, waarna het schip veriaten
werd, doch brandend drijvend bleef.
Eenige uren daarna werden we
aangehouden door twee Engelsche
kruisers, waarvan er een een officier
en acht man over boord zette, die
een onderzoek bij ons kwam instel
len. Hun eerste vraag was of wij
de bemanning van het in brand
staande zeilschip aan boord hadden.
Op ons ontkennend antwoord gingen
zij terug naar hun oorlogschip en
en zagen wij kort daarop van de
beide kruisers het vuur richten op
het brandend vaartuig, dat na kor
ten tijd in de diepte verdween.
Vrijgesproken. De Kantonrechter
te Haarlem heeft S.S. alhier, be
schuldigd van drankwetovertreding,
vrijgesproken.
IJkwet. De kantonrechter te
Haarlem veroordeelde. A. van N, 5
maal f0.50 of 5 maal een dag hech
tenis J. F. 7 maal f 0.50 of 7 maal
1 dag hechtenisP. M. B. f 0.50 of
1 dag hechtenis: J. B. K. 2 maal
f0.50 of 2 maal 1 dag hechtenis:
L. de B. fl of een dag hechtenis:
J. E. B. 4 maal f0.50 of 4 maal 1
dag hechtenisB. J. R. f 0.50 of 1
dag hechtenisW. J. van B. 2 maal
f 0.50 of 2 maal een dag hechtenis
K. van P. fl of 1 dag hechtenis:
P. G. B. 2 maal f0.50 of 2 maall
dag hechtenis J. K. 5 maal f0.50
of 5 maal 1 dag hechtenisP. B 2
maal f0.50 en 1 maal f2 of drie
maal een dag hechtenisP. J. A. K.
6 maal f 0.50 of 6 maal een dag hech
tenis: allen te IJmuiden, wegens
overtreding IJkwet.
Personalia. In de Geref. Kerk
te Velseroord hoopt morgen voor
te gaan Ds. Koers van Oosterbeek,
voordien predikant alhier.
Aanbestedingen. Op 3 Augustus
zal te Haarlem worden aanbesteed
het maken van twee aanlegsteigers
in de buitentoeleidingskanalen naar
de schutsluizen alhier en op 17
Augustus het aanleggen van wegen
op het terrein van de viaschers-
Personeele belasting. Wij mee-
nen onzen lezers een dienst te be
wijzen met te berichten, dat de
eerste helft der Personeele belasting
vóór a.s. Vrijdag voldaan moet
worden. NA dien datum worden de
waarschuwingsbriefjes verzonden.
Kindergenot. Dinsdag had Vel
sen bezoek van de Koninklijk goed
gekeurde op 3 September 1903 op
gerichte Vereeniging „Kindergenot"
te Amsterdam- Een alleraangenaam-
sten dag hadden de 700 kinderen,
die onthaald werden in Hotel De
Prins.
Ambachtsschool. Het voorloopig
bestuur der Vereeniging, die zich
de oprichting eener Ambachtsschool
voor Velsen en omstreken ten doel
stelt, is thans geconstitueerd. Tot
voorzitter is gekozen de heer Frans
Netscher te Santpoort, en tot secre
taris den heer Olie, (van de firma
Olie en Gonnerman) te Velsen. Het
bestuur zal zich binnen kort met
een circulaire tot belanghebbenden
te Velsen en omliggende gemeen
ten wenden.
Naar huis vervoerd. Zondag
middag kwam iemand uit de Polder
bij den stalhouder van Gameren om
met een rijtuig iemand uit den
Spaarndammerpolder te vervoeren
naar Bloemendaal. Deze persoon had
zulk een pijn in den rug gekregen
dat hij niet verder meer fietsen
kon en de rest van zijne reis per
rijtuig moest afleggen.
Te veel gevergd. Eene dame,
die uit de richting van IJmuiden
kwam spoedde zich met groote
snelheid voort, teneinde de tram
naar Alkmaar nog te kunnen halen.
Ze bereikte haar doel, maar had te
veel van hare krachten gevergd en
viel in zwijm. In een der ponthut
ten werd ze neergelegd en kwam
na eenigen tijd bij, doch de tram
was vertrokken.
Eervolle uitnoodiging. Mej.
Annie van Geelen, sopraanzangeres
alhier, is uitgenoodigd als soliste
op te treden op een concert van
het bekende Mannenkoor „Oranje-
Nassau" te Rotterdam, te houden
op 31 Augustus in de Doelen. Di
recteur van dit koor, dat 100 leden
telt, is de heer C. J. Nogaréde.
Voor mej. van Geelen, die wij al
dikwijls met groot genoegen hebben
gehoord, is het een heele eer, dat
de goede reputatie van haar sym
pathieke stem reeds tot zoover
doordringt.
Tegen de duurte. Op het land
naast hotel de Prins alhier [was
Zondagmiddag een meeting tegen
de duurte georganiseerd door de Rev.
Socialistische groep en de Vrouwen
club te Beverwijk. Gesproken werd
door de heeren L. de Visser uit den
Haag en L. Kelder, uit IJmuiden.
Eenige honderden menschen wareu
aanwezig.