ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
STRAFVERORDENINGEN
No. 80
Zaterdag 5 Augustus 1916.
Ie Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJimiidcKi (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, K^^jalsfesat.
Te Velseroord bij 3. v. Til
burg, Willebrord$tr. 83.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaam
L 47, Wijkeroog
Te Santpoort bij P. vmt}
Mcurs, Bockhendc?.
Dringend verzoek
om hij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, docli aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
Yoor het Belgische
Roode Kruis.
MILITIE.
HINDERWET.
Ondraaglijke Voogdij.
Plaatselijk Nieuws.
1JMUIDER COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Op onzen oproep om steun voor
het Belgische Roode Kruis ontvingen
wij tot nog toe één gift van f 2.
Moet het daarbij blijven en zullen wij
dit bedrag moeten overmaken als re
sultaat van onze inschrijving? Daar
zouden wij ons voor schamen. Wie
zendt zijn of haar gave nu spoedig in
bij de Redactie of Administratie?
Burgemeester en Wethouders van
Velsen maken bekend, dat geduren
de drie maanden op de secretarie
der gemeente voor een ieder ter
lezing ligt en in druk tegen beta
ling der kosten verkrijgbaar is de
den Raad in zijne vergadering van
7 Juli 1916 opnieuw vastgestelde
verordening tot aanwijzing van de
gedeelten der gemeente voor het
oprichten, hebben of gebruiken van
drogerijen, rookerijen en zouterijen
van dierlijke stoffen (met name
vleesch, visch, huiden, darmen,
lebben).
Velsen, 2 Augustus 1916.
Burgemeester en wethouders voorn.,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMA AT.
De Secretaris,
J. KOSTELIJK l.s.
Inlijving van dienstplichtigen voor de
lichting 191 7
Ter kennis van belanghebbenden
wordt gebracht, dat de loting voor
de lichting 1917 niet wordt gehouden
en dat ter inlijving zijn bestemd
alle ingeschrevenen voor die lich
ting, uitgezonderd zij:
lo. die voor den dienst bij de
militie ongeschikt zijn bevonden;
2o. die bij onherroepelijk gewor
den uitspraak voorgoed of tijdelijk
van den dienst zijn vrijgesteld;
3o. die bij onherroepelijk gewor
den uitspraak hetzij voorgoed, betzij
voorloopig van den dienst zijn uit
gesloten.
Het korps, waarbij ieder inge
schrevene zal worden ingelijfd, en
het tijdstip van inlijving zullen
nader worden bekend gemaakt.
Velsen, 1 Augustus 1916.
De Burgemeester van Velsen,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS der gemeente Velsen bren
gen ter openbare kennis dat ter
gemeentesecretarie ter inzage ligt
hun verzoek met bijlagen aan
Gedeputeerde Stalen van Noord-
Holland, om vergunning tot -oprich
ting van een smederij op het per
ceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, Sectie L no. 874, gelegen
aan de Havenhade.
Op Vrijdag den 18 Augustus 1916,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen vóór het bovenver
melde tijdstip, op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zijn zij,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne be
zwaren mondeling toe te lichten.
Velsen, 4 Augustus 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
de Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK, L.S.
Ja waarlijk, de voogdij van En
geland over de kleine naties, waar
van het zegt een beschermer te
zijn. wordt ondraaglijk. De neutra
len hebben al meer van het trot-
sche Albion te lijden. Wij schrijven
dit niet, omdat wij pro-Duitsch zijn.
Wij hebben al eens gezegd dat wij
met de hooggeleerde heeren, die
of pro-Duitsch of pro-Entente gezind
zijn, niet meedoen. Wij zijn pro-
Nederlandsch. Wij zullen dan ook
Duitschland geenszins vergoelijken.
En dat het een Nederlandsche
stoomlogger in den gront boord en
een deel der bemanning maar vast
houdt, vinden wij een zeer ergerlijke
daad. Evenals dat het maar steeds
voortgaat met het in den grond
boren van Nederlandsche i-chepen.
Maar ergerlijker nog vinden wij
Engelands willekeur en voogdij.
Wat kunnen wij er tegen doen,
zal men vragen. Oorlogzuchtige
stemmen laten hooren? Neen, wij
hopen hartgrondig dat ons land voor
den vreeselijken krijg gespaard zal
blijven. Maar wat men ons niet
ontnemen kan, dat is onze recht
vaardige verontwaardiging, een zeer
scherp woord van protest.
Gelukkig is er menig protest
woord gesproken en geschreven.
Door bladen van allerlei richting.
Zeer scherp waren de (Chr. Hist.)
Nederlander en Het Volk, het orgaau
van de S. D. A. P. Wij hebben
daarmede ingestemd. Ook met het
protest van de Nederlandsche Zee-
mansvereeniging „Volharding."
't Was een beetje belachelijk dat
de Engelsche gezant bij ons hof
zich stootte aan enkele krachtige
Hollandsche uitdrukkingen, daarin
vervat. Waarom mag men niet
schrijven, wat men meent? Waar
heid bovenal!
Het doet ons dan ook zeer vreemd
aan, dat sommige bladen en men-
schen over dit protest niet te spreken
zijn, En het spijt ons, dat een be
stuurder van ben A!g. Ned. Zee
mansbond, onze plaatsgenoot, de
heer L. Kelder het noodig geoor
deeld heeft in De Tribune een arti
kel te schrijven, met den titel: „Is
een eenzijdig protest geoorloofd?
Daarin worden de motie van de
De Volharding en het dagblad Het
Volk aangevallen ts rwijl een artikel
in de de Visscherij-Courant verde
digd wordt. Nu treden wij niet op
als verdedigers van bovengenoemde
organisatie en blad, doch wij wijzen
er op, dat de Tribune en de Vis
scherij Courant vrijwel alleen staan
(Over de Telegraaf spreken wij na-
tuurlijk^ niet.) Het is den Redacteur
van de Visscherij Courantr dan ook
niet prettig vergaan op de verga
dering in den Haag.
Neen, als in de motie van De
Volharding wordt gezegd, dat „zij
energiek protesteert tegen deze
poging tot grove rechtsschennis, ge
pleegd door een regeering, die zich
voordoet als een beschermster van
de belangen der kleinen," dan be
amen wij met Het Volk: „Wij on
dersteunen dit protbst met alle
kracht.
Op de vergadering van de Reeders-
vereeniging, Maandag in den Haag
gehouden en waar ruim 200 reeders
tegenwoordig waren, was men al
gemeen van oordeel, dat de eischen
der Engelsche regeeriDg niet moch
ten worden ingewilligd. Neen, als
wij hierin moeten buigen, waar moet
het dan met ons heen?
Niet allèen wij hebben van En-
gelands willekeur te lijden. Dene
marken, door 't Koningshuis nauw
aan Engeland verwand, moet zijn
dienst op IJsland stop zetten, om
dat de schepen telkens naar Enge
land worden opgebracht. Noorwegen
moet zijn heele haringvangst aan
Albion verkoopen.
De Zweedsche visschersschepen
mogen niet uit IJsland (n.l. een
neutraal land) vertrekken, alvorens
de vangsten aan Engeland worden
verkocht. En dat terwijl de Zweed
sche regeering alle visch voor bin-
nenlandsch gebruik heeft opgeeischt.
Dertien Nederlandsche schepen met
50.000 ton regeeriugsgraan, om
brood voor ons te bakken, worden
tientallen dagen in Engeland vast
gehouden. Gaat dit alles aan ons voor
bij Aan ons niet. Als wij het lezen,
voelen wij het op ons drukken als
een zware last. O, als de neutralen
de handen eens ineensloegen Als
Amerika, die betoogen zendt tegen
het aanhouden der post en het op
houden oer schepen, eens ophield
met het leveren van oorlogstuig en
met alle andere neutrale staten
van alle oorlogvoerende naties
eischteeen onbelemmerd post- en
scheepvaartverkeer, wie weet hoe
spoedig de oorlog geëindigd zou zijn.
Hoe lang zal deze vreeselijke tijd
nog duren? Want wel is waar, wat
de N. Rott. Ct. op 1 Aug. schreef,
dat Europa bezig is zichzelf te
vernietigen. Wij hebben (eerlijk
moeten wij het bekennen) bij den
aanvang gemeend dat de oorlog
%ok wel goede dingen had, maar
nu wij deze verdwazing hebben
aanschouwd, nu hebben wij gezien
hoe alle recht krachteloos wordt
gemaakt, nu komen wij daarop
terug.
Wi9 kao nog goedpraten, dat de
vrije zee wordt tot een gebied,
waar alleen Brittannia mag heer-
schen
De zee was tot dusver ook ons
gebied en wij konden vrij daar
visschen. En evengoed als Duitsch-
iaud kon Engeland deze visch hier
koopen. Maar op dat aanbod heeft
het, hooghartig, niet eens geant
woord.
Nu blijft ons, nadat onze schepen
worden opgebracht, nog één ding
protesteeren. En dat bijna alle
bladen, dat reeders en opvarenden,
kamerleden en vakvereenigingslei-
ders geprotesteerd hebben, doet ons
goed. Wij voegen er ons scherp
protest bij, het Betreurende dat men
in IJmuiden deze week te laksch
was om een protestvergadering bij
te wonen. Laat men de volgende
week anders doen en klinke ook
vanuit IJmuiden, Neerlands grootste
Visschershaven ,een krachtig protest
tegen zulke bescherming van kleine,
neutrale volken.
IJMUIDEN.
i
Aanbesteding. Door het pro
vinciaal bestuur van Noord-Holland
is aanbesteed het maken van twee
aanlegsteigers in de buitengeleidings-
kanalen naar de schutsluizen alhier.
Laagste inschrijver G. Schermers te
Nïeuwendijk voor f 25.700.
Intrede. De heer W. ten Boom,
hulppredikant bij de Ned. Herv.
kerk alhier, hoopt Zondag 3 Sep
tember zijn intrede te doen bij de
gemeente te Made en Oud-Drimme-
len (N. B.) na bevestigd te zijn door
Ds. C. J. van Paassen van Haarlem.
Waterstaats-personeel. Men
schrijft ons
Wanneer de beambten in dienst
van den Rijks-Waterstaat te IJmui
den hunDe bezoldiging vergelijken
met den loon standaard in particuliere
bedrijven aldaar, dan hebben ze alle
ïeden om jaloersch te zijn.
Aan de Ijsfabriek „Noordpool"
zien we Machinist f 25 per week,
toeslag fl.per week, jaarloon
dus f 1354.
Stokers f 17 per week, toeslag
f L— per week, jaarloon f 936.
Ijsfabriek „Beheer"
Machinist f 25 per week, toeslag
f 4.— per week, jaarloon f 1-508.
Stokers f 16 per week, toeslag f4
per week, jaarloon f 1040.
Bankwerkers en draaiers 36 ct.
per uur, avondwerk 25% verhoo
ging en nachtwerk 50%.
Wanneer men de loonen aan de
Rijks-Centrale daarbij vergelijkt, dan
komt men tot een groot verschil.
Een hulpmachinist met 15 dienst
jaren, die des nachts als aanspra
kelijk machinist, dienst doet, heeft
een tractement van f775 aanvang,
plus drie verhoogingen, maakt
samen f 955,reken daarbij f150
vergoeding voor vrije woning, zoo
maakt dit samen f 1105. Hiervan
moet gestort worden, doch verwaar
loost men dit, zoo komt hij nog
f 249 te kort bij den minstbezol-
digde in particulieren dienst en f 403
bij een beter bezoldigde. De stokers
staan in Rijksdienst ook zeer ver
ten achter bij hunne collega's in
het vrije bedrijf.
Een electrici ën-monteur verdient
aan de Rijks-Centrale f 19 per week
met inbegrip van woninghuur.
Bij particulieren worden genoem
de functionarissen vergoed met 36
cent per uur. Reken dit over 13
dagen van de 14, zoo zal dit aan
werkuren geven 13 X 107s uur
is 136Y2 uur tegen 36 cent per uur
wordt f' 49,14 per 14 dagen of per
week f 24,57. Het verschil met zijns
gelijken uit het particuliere bedrijf
wordt dan f 24,57f 19 f 5,57
per week.
Verder is hier niet in rekening
gebracht de Zondagsdienst, die in
het vrije bedrijf met 100% wordt
verhoogd, plus 7 nachten storing-
dienst in de 14 dagen.
Smidbankwerker en Electriciën,
wier salarissen f 50 minder in
aanvang zijn, staan hier nog ver
der bij achter.
Machinist-stokers van sleepbootjes
ter grootte van de politievaartuigen
worden bezoldigd met salarissen
van f 20 tot f 23 per week.
VELSEN.
Woningstichting „Patrimonium"
Bij Kon. besluit is de stichting
genaamd „Woningstichting „Patri
monium" gevestigd alhier, toegela
ten als stichting uitsluitend in het
belang van verbetering der volks
huisvesting werkzaam.
Bazaar. De bazaar ten bate
der Christ, school is thans definitief
vastgesteld op Woensdag 23 en
Donderdag 24 Augustus op Velser-
beek. De opening, waarbij een ieder
mag tegenwoordig zijn, zal Woens
dagmiddag plaats hebben.
Er is veel belangstelling voor
dezen bazaar, voor den poppenwed-
strijd kwamen reeds 16 poppen in.
De beslissing geschiedt niet door
een jury, maar door de dames be
zoeksters boven de 15 jaar. Ieder
ontvangt een biljet, vult daarin het
nummer in van de naar h. i.
mooiste pop en werpt dit in een bus.
Zij, die nog voor den bazaar aan
't werk zijn, worden verzocht de
goederen voor den 15en Augustus
bij de Bazaar-commissie in te zenden.
Op 15 Augustus houdt de Bazaar-