1 iiiiiinn pniintuT
I IJMUIUtn uUUnAHI
I Door te Adverteeren in de
I bereikt men zijn doel.
1 De advertenties worden
- gelezen - -:
-■V,
IJmuider Courant
2e BLAD.
5 AUG. 1916.
AGENDA.
ZATERDAG.
Operette „De Brave Hendrik",
Cycloop, 8 uur.
MAANDAG.
Boaz-bank, Visseringstraat 12,
7—9 uur.
DINSDAG.
Aanbesteding bouwen pastorie
Ned. Herv. Gem. door arcb. Kors
Visser, Gebouw voor Chr. Belangen,
71/. uur.
Predikbeurten.
IJMUIDEN.
10 uur: Ds. H. A. C. Snethlage
directeur van het Diaconessenhuis
den Haag,
5 uurde heer Tj. Doevendans.
10 uur: Ds. Heida van Stadskanaal.
5 uur: dezelfde.
VELSEROORD.
6 uur: dezelfde
VELSEN.
WIJKEROOG.
10 uur: de heer P. Vermeulen.
5 uur: dezelfde.
SANTPOORT.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
VELSEN.
Toen we wat meer bijzonderheden
hoorden moesten we dan ook erken
nen, dat het meer dan waarschijn
lijk was. Zooeven was er met de
stoompont een voddenkoopman over
gevaren, die bij het Duitsche vrouw
tje in de buurt de blijde tijding
hoorde, welke zij van haren in de
loopgraven verblij venden echtgenoot
vernomen had.
't Is dus o.i. zoo officieel mogelijk.
Door de Melkslijters van IJmuiden
en Velseroord is het volgende adres
aan den Burgemeester gezonden
Aan den Ed. Achtbaren
Heer Burgemeester der
Gemeente Velsen.
De ondergeteekenden, allen wonen
de en bedrijf uitoefenende, als Melk
slijters onder de Gemeente Velsen.
Geven met deze eerbiedig te ken
nen, dat hun bedrijf thans zwaar
gedrukt wordt, door den huidigen
toestand, zoodat het voor hun on
mogelijk wordt gemaakt hun bedrijf
voort te zetten, door de gestelde
maximum prijzen der melk, en de
daaraan verbonden moeilijkheden,
als dure transportkosten, hooge
melkprijzen van hunne leveranciers,
de te verwachten intrekking der
toeslag van Rijkswege, en bovendien
het personeel wat duur is Voor hun
arbeid.
Dat de Melkleveranciers eigen
dunkelijk handelen, waarover reeds
vroeger door het Bestuur der Ver-
eeniging „Melkslijters" van IJmuiden,
eene klacht bij UEd. Achtbare is
ingediend, dat leveranciers, welke
hunne melk aan Velsen moeten
leveren, aldaar niet aan voldoen.
Zoodat zij vermoeden, om zulks
te beletten, buiten Uwe macht ligt,
want werden die leveranciers ge
noodzaakt hunne melk aan Velsen
te leveren, waren enkele der onder
geteekenden daarmede geholpen,
doch zijn zij nu verplicht dure
transportkosten te betalen, daar de
melk verder moet worden wegge
haald.
Dat de Gemeente Velsen is ge
rangschikt onder het district meik
voorziening Zaandam, wat voor
ondergeteekenden ditnad el oplevert,
dat de maximumprijzen der melk
voor dit district een cent per liter
lager staat als in het district Haar
lem en wij de melk even duur,
zoo niet duurder, in moeten koopen
dan Haarlem.
Redenen waarom ondergeteeken
den UEd. Achtbare beleefd verzoeken,
te bewerkstellen dat de gemeente
Velsen onder het district van Meik
voorziening van Haarlem geplaatst
wordt, waardoor ondergeteekenden
dan in staat worden gesteld hunne
bedrijven voort te zetten.
Indien aan dit verzoek niet kan
worden voldaan, en geen andere of
betere maatregelen worden getroffen,
zullen ondergeteekenden hun bedrijf
niet verder voortzetten en zien zij
zifh genoodzaakt hun bedrijf met
ingang van den vijfden Augustus
1916 voorloopig te moeten veran
deren, tot be; ere maatregelen zijn
getroffen, van Gemeente of Regee-
ringswege.
Zoodat zij hunne cliëntéle in de
gemeente Velsen vanaf dien datum,
niet van de noodige consumptie-
melk kunnen voorzien, als tegen
verhoogde prijs.
Aangezien dat deze verbetering
geheel van Ued. Achtbare afhangt,
zijn ondergeteekenden zoo vrij, Ued.
Achtb. vooraf kennis te geven. En
Ued. Achtbare beleefd te verzoeken
medewerking dit bezwaar uit den
weg te ruimen, en ter kennis te
brengen van Zijne Excellentie den
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel. Zoodat dan aan onder
geteekenden de noodige hulp wordt
verleend, daar zij zonder verdien
sten hunne bedrijven niet kunnen
voortzetten. Wordt hierin niet voor
zien, dan stellen ondergeteekenden
zich niet verantwoordelijk dat zij
op den 5en Augustus a.s. de inge
zetenen van IJmuiden en Velser
oord, voldoende van consumptiemelk
kunnen voorzien.
't Welk doende enz.
IJmuiden 1 Augustus 1916.
Wij vernemen dat dit adres
Maandag a.s. in de vergadering der
Levensmiddelencommissie behan
deld zal worden.
Voorts dat de melkslijters in af
wachting daarvan gewoon met de
levering zullen doorgaan.
Tenslotte wijzen wij er op, dat
in de laatste zin van bovenstaand
adres wel bedoeld zal zijn „niet
voldoende van consumptiemelk
kunnen voorzien".
VELSEROORD.
Gevonden Voorwerpen
waaromtrent inlichtingen zijn te
bekomen aan de politiepost te
IJmuiden.
1 jonge zwarte hond, rue.
1 kinderschopje.
1 bruine portemonnaie met inhoud
1 gouden broche.
1 geel kinderschoentje.
1 koralen taschje inhoudende
3 cent.
1 bruinleeren kinderknoopschoen.
1 zweep.
1 klein wit en zwartharig hondje.
1 gebedenboekje.
1 gouden heerenring.
VISSCHERIJ.
respectievelijk plus minus f18.000
en f15.000.
Arie IJM 263 met 20 last
Centrum 251 12
Marie Louise294 18 -
Wodan 88 17
Ada 216 20
en Hendrika 270 25
pekelharing.
Aan sir Edward Grey werd het
volgende telegram gezonden:
„Vrouwen van Hollandsche vis-
schers vragen Uwe Excellentie eer
biedig terugkeer van haar echtge-
nooten en kinderen."
In een Donderdagav. onder leiding
van den Chr. Ze9liedenbond te
Katwijk gehouden vergadering, die
hoofdzakelijk bezocht was door
vrouwen van geïnterneerde visschers
en waar het woord werd gevoerd
door de heeren T. van Popta van
IJmuiden, voorzitter van den Chr.
Z. B. en K. Vink, alg. secretaris
van dien Bond, werd met groote
instemming een telegram aan de
Koningin verzonden:
Honderden Katwijksche visschers-
vrouwen, onder leiding van den Chr.
Zeelieden-Bond in vergadering bijeen
op 3 Augustus, in de Gemeentezaal
te Katwijk aan Zee,
brengen eerbiedig onder de aan
dacht van Uwe Majesteit, dat zij
met groote zorg vervuld zijn over
het lot van haar mannen, zonen en
broeders, die onrechtmatig in Enge
land vastgehouden worden, terwijl
de gezinnon alle inkomst moeten
derven,
en verzoeken daarom Uw° Majes
teit eerbiedig de invrijheidstelling
van haar trouwe onderdanen zooveel
mogelijk te bevorderen. (N. R. Ct.)
Scheepvaart.
«V
Zondag 6 Augustus 1916
Ned. Herv. Kerk.
Doopegez. Gem. afd. Prot.-Bond.
ÏO1/» uur: Ds. Holtz van Loppersum.
Geref. Kerk.
Herv. Evangelisatie.
10 uur: de heer Gutteling.
Geref. Godsdienstoefening.
10 uurDe heer Brederveld
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Eggiok.
Geref. Kerk.
Ned. Herv. Gem.
(Bewaarschool.)
10 uur: Dr. G. A. v. d. Berg van
Eysinga.
Evangelisatie.
10 uur: Dr. P. J. Kromsigt van
Amsterdam.
Zeppelins boven IJ midden.
Enkele matineuze menschen en
sommigen wier ambtelijke af andere
werkzaamheden zulks medebrengen
om 's nachts of 's morgens vroeg
bij de pinken te zijn, hebben het
nogal twijfelachtig voorrecht gehad
Zeppelins boven IJmuiden gezien te
hebben. Deze luchtschepen die blijk
baar hadden deelgenomen óf aan
een luchtraid naar de Engelsche
kust óf aan een zeegevecht, waren
zeker den koers kwijtgeraakt of
moesten om andere redenen hunne
vlucht naar hunne basis bekorten,
waardoor zelfs een dwars over ons
land is gevlogen en uit diverse
plaatsen in ons land is gerappor
teerd en beschoten.
Inbraak. In de tent van den
heer Leeuw aan het strand
is ingebroken en zijn daaruit mede
genomen sigaren, tabak en chocolade.
Diefstallen. Aangifte is gedaan
van een aantal diefstallen, o.m.
van twee diefstallen van hout
steigerdeelen en battings uit de
Middenhavenstraat.
Eervolle vermeld. 't Heefc
den Minister van Justitie behaagd
onze agenten van politie, belast met
de recherche, N. H. Edsius en D.
van Oort, eeD eervolle vermelding
toe te kennen en daarvan opname
te gelasten in het politieblad, wegens
het ijverig beleid- en tactvol optre
den in het ontdekken van de daders
der in den laatsten tijd ten nadeele
van het rijk gepleegde koperdief-
stallen.
Profeten enz. „Zaterdag 5 Au
gustus zullen in Duitschiand de
vredeklokken luiden" hoorden we
op de stoompont. „En dat is geen
praatje, ,t ia officiéél waar."
Naar Amerika Het mijnenge
vaar schrikt de landverhuizers nog
niet af. De heer J Apetz, van wien
reeds een zestal kinderen eenige
jaren in Amerika vertoefd hadden,
is heden met zijn vrouw en nog
drie kinderen vertrokken. De goede
tijdingen uit Amerika ontvangen
van vroeger vertrokken ingezetenen
hebben ook den groentenhandelaar
Hoogland doen besluiten tot land
verhuizing. Deze is ook met den
höer Apetz mee en zal, als 'tgoed
bevalt, over een jaar zijn gezin
laten volgen.
Müitaria. De hier in het ten
tenkamp liggende militairen zijn
gisteren naar Bussum vertrokken,
terwijl militairen uit Bussum naar
hier kwamen.
Woningbouw. Bij onder-
handsche aanbesteding is naar De
Amsterd. meldt, het bouwen van
drie woonhuizen te Velsen opge
dragen aan de heeren Nibbelink en
Gusteijn te Amsterdam.
Wethouder Vermeulen. De heer
F. P. Vermeulen, Wethouder onzer
gemeente, die de vorige week nog
in goede gezondheid de raadsverga
dering bijwoonde, is deze W6ek ern
stig ongesteld geworden. Liet zijn
ziekte zich eerst ernstig aanzien,
later is er verbetering ingetreden
Indien zich geen verdere compli
caties voordoen, mag men beter
schap vewachten. Toch zal de heer
Vermeulen een aantal weken rust
moeten nemen.
Moeilijkheden inzake de
meikvoorziening.
Personalia. De af deeling Ken
nemerland van den Bond „De Post"
heeft aan haar voormalig lid J. F.
de Liefde alhier een vulpen geschon
ken, als eene aangename herinne
ring aan de vroegere bondsmakkers.
IJ slandvisscherij. Van de 9
nog op IJsland varende stoomtraw
lers zijn er 7 naar Engelsche havens
opgebracht. De twee overige de
Anna IJM 34 en de Oceaan III IJM
193 zijn tusschen de Engelsche
mazen doorgekomen. De besommin
gen waren niet greot en bedroegen
voor versche en gezouten visch
Haringvisscherij. Van de
IJmuider haringvloot kwamen sedert
de laatste opgave binnen de stoom-
logger Jhr. Carel Herman v. d. Bran-
deler IJM 33 met 33 last en de
loggers
Het opbrengen van visschersschepen.
Het hoofdbestuur van den Chr.
Zeelieden bond heeft bij den minister
van buitenlandsche zaken een au
diëntie aangevraagd, om met een
deputatie van vrouwen uit Scheve-
ningen en Katwijk over de vrij
lating der zeelieden, die in Engeland
zijn, te spreken.
De Witte Ster. In dete's-Gra-
venhage gehouden jaarvergadering
van aandeelhouders der Visscherij-
Maatschappij „üe Witte Ster" te
IJmuiden, werden de balans enz.
goedgekeurd en het dividend be
paald op 40 pCt. per aandeel en
f 340 per oprichtersbewijs.
In aanvaring geweest. Het Ne-
derlandsche stoordschip „Zaanland"
van Buenos-Ayres Vrijdagmiddag
alhier binnengekomen is bij het
vertrek van de Downs tweemaal
aangevaren. De eerste maal door
een Deensch en de tweede maal
door een Engelsch stoomschip. Van
de „Zaanland" werden aan bak
boordszijde eenige platen ingedrukt
en de verschansing beschadigd. Het
stoomschip maakte blijkbaar geen
water en werd door een sleepboot
van Rotterdam naar hier gecon-
voyeerd.
De Zeeland. Het stoomschip
„Zeeland" van de Scheepvaart- en
Steenkolen Maatschappij te Rotter
dam is zooals men gelezen zal heb
ben op reis van Methil naar Rouaan
met een lading steenkolen door een
Duitsche duikboot aangehouden en
tot zinken gebracht. De 18 opvaren
den hadden zich in 2 scheepsbooten
begeven die geruimen tijd door den
onderzeeër op sleep werden geno
men, doch verlaten werd, toen de
duikboot een nieuwe prooi in zicht
kreeg. Zij werden later opgenomen
door een Engelsche trawler. Vrij
dagavond kwamen 12 man van de
„Zeeland" met de „Eemstroom" te
IJmuiden "kan. De kapitein, de stuur
lieden en de machinisten zullen per
andere gelegenheid naar het Vader
land terugkeeren. Onder de door de
„Eemstroom" aangebrachte equi
page bevond zich ook een IJmuide-
naar.
Albatros. Frederikshaven, 31 Juli
De Nederl. lichter „Albatros" ge
laden met 459 ton ijzer, op sleep
touw van de sleepboot „Cycloop"