Cursus Machineteekenen.
Dr. BOK
NAAR ROME
I
Eigen huizen houw.
Vischhandel Duitschland.
NV. Maatsck lot Sleepbooteiploitatie
Dr. van de VELDE
W a t e r g e u s"
27,-
-37» uur.
Eere Afd. E. D. 0.1—Holland I
2de Afd. E. D. W. I - W. S. V. I
3s/4—4r3/i uur.
Eere Afd. H. S. V. I—S. D. W. I
lste Afd. Stormvogels 2—N. O. S. I
5—6 uur.
Eere Afd. Neerlandia I—V. V. C. I
2de Afd. Q. S. C. I—H. K. V. I
Niet minder dan 3 zeer belang
rijke wedstrijden voor den beker
staan op het programma. Vooral
de wedstrijd E. D. O.Holland zal
zich wel in een drukke belang
stelling mogen verheugen. Mensche-
lrjkerwijze geredeneerd zal E. D. O.
de bekerhoudster van verleden jaar
wel winnen.
In den wedstrijd H. S. V.S.D.W
geven wij het Amsterdamsche S
D. W. de meeste kans op de over
winning. Ook van Neerlandia—V
V. C. zijn wij het meeste geneigc
een overwinning voor de Amster
dammers in dit geval Neerlandia te
voorspellen.
De officieele opening van de Beker
wedstrijden zal plaats vinden om
27, uur. Tot bijwoning zijn behalve
de Beschermheer van Stormvogels
Jhr. Mr. Boreel van Hogelanden
verschillende autoriteiten uitgenoo
digd.
Van de lste Afdeeling heeft R
C. H. 2 reeds gewonnen, daar de
Diamantbewerkers wegens gebrek
aan krachten niet kunnen uitkomen,
In plaats hiervan speelt Storm'
vogels 3 een vriendschappelijke
wedstrijd tegen R. C. H. 2.
Verder geven wij in deze afdeeling
de vereenigingen W. F. C. 2 en
Stormvogels 2 de meeste kans op
de overwinning.
Ingezonden
Ondraaglijke voogdty.
Mag ondergeteekende een weinig
plaatsruimte in uw geëerd blac
naar aanleiding van het hoofdarti
kel in het nummer van Zaterdag
5 Augustus i.l., waarvoor hij gaarne
u bij voorbaat dank zegt.
Het zal u, dunkt mij, niet als
een koude waterstraal op het lijf
vallen, dat ondergeteekende het niet
geheel en al met U eens is, over
de waarde van een „Energiek" pro
test door de „Moderne" vakbewe
ging en de Sociaal-demokratische
Arbeiderspartij tegen de Engelsche
maatregel uitgesproken. Het ver
schil in die waardeering zal we
gezocht moeten worden in het feit.
dat wij, door onze dagelijksche er
varing, wat beter onze Sociaal
.Moderne"
u
wie
demokratische en zgn.
pappenheimers kennen, dan
mynheer de redacteur! Want
zooals wij verplicht zijn de dage
lyksche gangen van die heeren na
te gaan, hebben zoogoed als wij
direct de ADDER onder het gras
gezien, die de heeren wijselijk voor
het publiek verstopten.
Want al is het U niet te doen
om Nederland naast Duitschland in
den oorlog te betrekken, den kop
stukken van de S. D. A. P., die
in handen van hun Duitsche
„genossen" willooze werktuigen zijn
was het er wel om te doen, en
daartegen meenden wij verplicht te
zijn, de arbeiders te moeten waar
schuwen.
En, mijnheer de redacteur, als ge
ons nu vraagtvinden jullie de
maatregel van Engeland geen groote
onrechtvaardigheid Dan kunnen
wij daar direct op antwoordden,
zeer zekerMaar de Duitsche keizer
antwoordde op de vraag van den
Paus, of er met de kerstdagen geen
wapenstilstand kon plaats vinden
„Krieg ist krieg", daarmede aan-
toonende, dat het woord van Bis
marck „Macht gaat boven Recht",
nog altijd zijn verdedigers vindt,
Al het gehuil van den kant der
S. D. A. P. over de Engelsche on
rechtvaardigheid was volgens onze
meening niets anders dan een po
ging om de Nederlandsche arbeiders
te laten vermoorden, door dito
Engelsche.
Wij zijn in die meening nog ver
sterkt, toen wij in „Het Volk" van
31 Juli 1.1. lazen, dat de „Moderne"
vakbeweging aan de Nederlandsche
Regeering de eisch had gesteld
„Dat de Nederlandsche visschers-
vloot door onze oorlogsschepen
zouden worden geconvoyeerd".
Een ieder die gewoon is een
beetje verder te zien dan zijn neus
lang is, en ook gewoon is er reke
ning mede te houden, dat eischen
kunnen worden ingewilligd, za'
het direct met ons eens zijn, dat
er geen vlugger weg bestaat waar
langs men inden oorlog kan komen
Stel eens voor, dat de Regeering
waarvoor alle kans bestond, om
reden deze regeering voor een goed
deel afhankelijk is van de S. D. a
die eisch zou hebben ingewilligd
dan had het geen 24 uur geduurd
of wij hadden tegen Engeland moe
ten vechten. Welk een zee van
ellende en misère er dan was geko
men over het Nederlandsche volk
is niet te beschryven. Die zee te
keeren achten wij vóór alles onze
plicht.
Want er zal toch niemand zijn
die gelooft, dat Engeland zijn voor
genomen maatregelen zou hebben
ingetrokken, op het zien van onze
krijgshaftige „Koninklijke Marine
integendeel, een ieder voelt oogen
blikkelijk, dat Engeland daardoor
zou worden verbitterd, en tot het
nemen van andere maatregelen
geprikkeld.
Wij zagen in onze gedachten
reeds dit gebeuren: 25 visschers-
vaartuigen worden geconvoyeerd
door twee Nederlandsche oorlogs
schepen, daar komen vier Engel
sche oorlogsschepen en eischen in
alle onrechtvaardigheid, dat i onze
visschers mee moeten naar Engel
sche havens; af blijven, zeggen onze
dappere Sociaaldemocratische Ma
rineklanten, anders zullen wij er
eerst eens een robbertje om gaan
zwemmen, want in allen ernst,
het eenigste resultaat van die
handeling, die voort moest komen
uit de meer dan treurige eisch van
„Volharding", zou zijn, dat niet
alleen onze oorlogsschepen in een
minimum van tijd naar den kelder
werden gejaagd, maar dat ook de
visschersvaartuigen, die er tusschen
lagen, naar den bodem der zee
vertrokken.
Het verschil in deze aangelegen
heid tusschen u en ons, mijnheer
de Redacteur, komt volgens mijn
zeer bescheiden meening meer voort
uit het anders zien van de practische
uitwerking van het protest van
„Volharding" indien het geen
visschen is in troebel water en als
reclame voor hun niet vlottende
zaak moet worden aangemerkt
dan uit een principieel meenings
verschil omtrent een inderdaad on
rechtvaardige zaak.
U zal misschien nog aanvoeren,
dat toch tegen die onrechtvaardig
heid een welgemeend en onoorlog
zuchtig protest op zijn plaats was;
en daarop antwoorden wijDaarvoor
hebben wij een audiëntie met den
Minister van Buitenlandsche zaken
gehad en verzocht dat de regeering
zooveel mogelijk de Reeders-afge
vaardigden in Engeland, in hun
zakelijk en zaakkundig onderhoud
met de Engelsche regeering zou
steunen en schragen.
Achtend,
L. KELDER
Op de laatste opmerking ant
woorden wij, dat wij gaarne hadden
gezien, dat het protest van den
Alg. Ned. Zeemansbond wat scher
per en, in plaats van een bestuurs
zaak, wat meer algemeen was ge
weest.
Bij zulk een ergelijke rechtsver
rrachting en dat door een rijk, het
welk er op staat de beschermer van
kleine naties genoemd te worden
i dit is juist onze groote grief) kan
niet alleen een regeering spreken.
)an móet het volk zich uiten en
ran zij haar gerechtvaardigde ver
ontwaardiging niet binnenhouden.
In juist dat het protest, op enkele
uitzonderingen na, zoo algemeen
was, deed ons goed. De Christelijke
Zeemansbond trad heel actief op en
lield meerdere protestvergaderingen.
Het zou toch belachelijk zijn te
meenen, dat deze Bond oorlog met
Engeland wenschte.
Nogmaalswij zijn niet Pro-
Duitsch (men denke aan ons artikel
betreffende de Toekomst-Scribenten)
maar het optreden van Engeland
tegen de kleine neutrale staten
(men zie ook nu weer de berichten
onder Visscherij) gaat alle perken
te buiten.
Macht gaat boven Recht. Maar
daarom blijft het recht, al zien wij
er nu weinig van, heeft Mr. de
Savornin Lobman eens gezegd. Als
het recht nu met voeten wordt
getreden, door wie ook, is het niet
alleen ons recht, maar ook onze
heilige plicht, daartegen onze stem
te verheffen.
REDACTIE.
Tegen 1 November a.s.
te huur gevraagd
te IJmuiden of omstreken een
huis, geschikt voor familie zonder
kinderen.
Brieven met prijsopgave onder
letter A aan bureau dezer Courant.
TE HUUR
voor vijf of tien jaar een groot
pakhuis gelegen aan de Vis-
schershaven thans in gebruik
bij de Oceaan-Visscherij-Maatij.
zal MAANDAG 14 AUGUSTUS de
praktijk
hervatten.
Advertenties.
Dankbetuiging.
Hiermede betuig ik mijnen har-
telijken dank aan allen, die mij
hunne deelneming bewezen bij het
overlijden van mijn geliefden
Echtgenoot.
Wed. J. KAPT EIN—Visser.
Juff. vraagt tegen 15 September,
Gem. Zit- en Slaapk.
met voll. pesion. Brieven R. 88 Adv.
Bureau ROELSE.
ONDERWIJZER VRAAGT
Zit-Slaapkamer
met volledig pension. Brieven R. 87
Adv. Bur. ROELSE.
GEVRAAGD tegen 1 September
Slaapkamer met ontbijt
Prijsopg. onder no. 199 Bur. v. d. bl.
Te bevragen aan
Ijsfabriek Noordpool.
t kantoor der
Aan al degenen, die iets te vor
deren hebben van of verschuldigd
zijn aan de
in liquidatie
V isclipioeg-),
wordt verzocht hiervan vóór 1 SEP
TEMBER 1916 opgave te doen aan
Notaris W. A. DóLLEMAN, te
IJmuiden.
Leiden vele wegen.
Doch, wat ook even zeker is,
Dat om 'n likdoorn kwijt te raken,
Maar eene weg te kiëzen is.
De beroemde Gedé-zalf faalt nim
mer, kost 30 ets. p. doos en is ver
krijgbaar bij S. SMIT en H. SANT,
IJmuidenMej. A. v. d. LAAN Velsen.
Telefonisch aangesloten te Sant
poort dorp onder No. 16,
A, Tabernal en Zoon.
handel in zaden, gereedschappen en
alle andere benoodigdheden voor den
tuin. Rex- inmaakglazen. Diverse
ijzerwaren.
HAARLEM,
zal vanaf Dinsdag i5 FSug.
weer te consulteeren
zijn.
Flinke Dagdienstbode
gevraagd, hoog
wasch buitenshuis.
Adres Mej. VAN
Zeestraat 7.
DEUDEKOM,
Voor direct een flink
Dagmeisje
g evraagd. Adres te bevr. a. h,
Adv. bureau P. F. C. ROELSE.
BEKENDMAKING,
ingevolge art. 38 W. v. K.
Bij akte, op 8 J u n i 1916 voor
dpjQ ondergeteekende verleden, is
opgericht de Naamlooze Vennoot
schap
gevestigd te IJmuiden, gem. Velsen.
De akte van oprichting in haar
geheel, zoomede de Koninklijke
Bewilliging zijn geplaatst in het
Bijvoegsel tot de Nederlandsche
Staatscourant van 27 Juli 1916,
no. 175.
G. D. BOERLAGE,
Notaris in de gemeente Velsen.
Flinke Werkster
gevraagd.
Adies bureau van dit blad.
IEMAND,
een goede hand schrijfende en be
kend met expeditiewerk, biedt zich
aan bij h.h. Reeders of Vischkoopers,
voor alle voorkomende werkzaamhe
den. Brieven te richten aan het
Bureau van dit Blad. onder No. 197.
CONCIERGE.
GEVRAAGD in de Loodsen
Sociëteit „Recht door Zee" te
[Jmuiden tegen 1 October .a.s. een
CONCIERGE (klein gezin). Schrifte
lijke sollicitatie met opgaaf van
eeftijd, vorige betrekking en verdere
inlichtingen vóór 25 Augustus a.s.
te zenden aan het Hoofdbestuur,
Zuidstraat 27, Den Helder. Borg
stelling vereischt. Inlichtingen te
lekomen bij de afdeelingsbesturen
te Amsterdam, IJmuiden, Zaandam
en het Hoofdbestuur.
Bij voldoende deelname zal dezen winter van OCTOBER
tot MAART des Zaterdagsmiddags een cursus gehouden
worden in het Machineteekenen.
Het lesgeld der cursus bedraagt f12.hetwelk te vol
doen is in 6 gedeelten.
Zij die hieraan wenschen deel te nemen worden verzocht
zich voor 1 SEPTEMBER op te geven onder lett. J adv.
bur. Roelse.
Het plan bestaat moderne Ambtenaars- en Burgerwoonhuizen te
bouwen, welke naar eigen keuze kunnen worden ingericht.
Solide personen, die op gemakkelijke betalingsvoorwaarden een huis
in eigendom wenschen te bekomen, gelieve gratis inlichtingen te vragen
bij „SPAARHU1S", Maatschappij van Eigen huisverzekering, te Haarlem,
Statenbolwerk 34.
Wordt gevraagd voor direct
op Visch-kantoor een flinke
Jongste Bediende,
bekendheid met talen strekt tot
aanbeveling.
Brieven No. 200 bur. v. d. blad.
TE KOOP
prima F. N. motorrijwiel 23/4 P.K
als nieuwe Bakkerbanden, Bosch
3. S.-magneet, 2 versnel, plus vrij-
oop, veerende voorvork, groote
Miller-lamp. Loopt uitstekend. Prijs
f260, bij B. VAN JELGERHUIS,
Santpoort-Station.
LOGGER
Biedt zich aan een JONGEN,
bevaren, afhouwer of reepschieter.
Adres P. SCHOL, Kanaalstraat
C 21, te Velseroord.
Zit-slaapkamer
of Zit en Slaapkamer ge
vraagd door kantoorbediende, bij
nette burgermenschen.
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 198, bureau van dit blad.
Duitsch koopman zoekt energieke vischin-
kooper met eenig kapitaal, met pakhuis, voor
export naar Duitschland, Beste relaties. Als
compagnon of andere condities,
Br. letter G. C, 10759 Alg. Adv. Bur, D.
Y. ALTA, Amsterdam.
Telef. 835. |_OS Tclcf. 833.
DAMESKAPPER. HAARWERKER.
Warmoesstraat 26, Haarlem.
Werkfiets
te KOOP f 10. Adres: van TELLE-
GEN, Willebrordstr. 2.
CYCLOOP IJMUIDEN.
Dinsdag 15 fiugustus
SCHITTERENDE CABARET-VOORSTELLING.
Impressario: JAC. SMITS.
Optreden van den populaire Humorist
MAÜPIE STAAL
in zijn nieuwste Repertoire „Tante Koos zit in de doos."
GROOT LACHSUCCES.
DUO DE WINTER
de beste Vlaamsche Zang- en Dans duettisten
Uitbundig lachsucces. Voor het eerst in IJmuiden.
JOOP KARA
de jeugdige muzikale Exentriek in zijn hoogst komische immitaties.
ENZ. ENZ.
Prijzen der plaatsenle Rang 75, 2e Rang 50, 3e Rang 30 ct.
Plus 5 procent auteursrecht.
Plaatsbespreken dagelijks aan de „CYCLOOP"
AANVANG 8 UUR.
Mijnheer de Redacteur I
Antwoord. Ons antwoord kan
kort zijn, want wij weten heusch
niet, wat wij op dit stuk moeten
antwoorden. Het is één verdacht
making van de S. D. A. P. en de
„Volharding". Nu treden wy niet
als verdedigers van deze organisa
ties op, maar wij durven als onze
persoonlijke meening uitspreken,
dat wij van de motieven, welke de
S. D. A. P. en de „Volharding"
zouden hebben geleid en die de heer
leider noemt, niets gelooven. Daar
voor is de S. D. A. P. toch o.i. te
nuchter. Wij gaan deze dingen en
ook het smalen op onze Marine
dan ook stilzwijgend voorbij.
Iood, groote
Visscherij Maatschappij
i