ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 85.
Woensdag 23 Augustus 1916.
Ie Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINjEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEI*iSPLf !N
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. F. C.
ROELSE, K&naaistraai.
Te Velseroord bij 3. v. Til
burg, IVillcbrordstr. S3.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodiaaii
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Meurs, Boekhandel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, docli aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
Schietoefeningen
geven.
De Administratie.
HINDERWET.
Schietoefeningen
Raadsoverzicht.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VlïLSEN in dit blad is nitslnitcnd gerechtigd het Advertentiebnrean P. F. C. BOELSE IJMUIDEN.
IN DE HAVEN VAN IJMUIDEN.
De Kapitein ter Zee, Commandant
van de Positie IJmuiden, maakt be
kend: dat schietoefeningen gehou
den zullen worden op
WOENSDAG 30 AUGUSTUS en zoo
noodig op VRIJDAG I SEPTEMBER
aanvangend 10 uur 's avonds.
Van des avonds 9 uur tot het
einde der oefeningen is de haven
gesloten voor alle uitgaande, zoowel
als voor alle binnenkomende vis-
schersvaartuigen.
Vastgesteld te IJmuiden. 20
Augustus 1916.
De Kapitein ter Zee,
Commandant van de positie IJmuiden
L. VAN DER WAL.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
J. W. Denkers te Velsen om op
het perceel, kadastraal bekend Ge
meente Velsen, Sectie E No. 288,
eene brood en banketbakkerij te
mogen oprichten door hen is toe
gestaan.
Velsen, den 17 Aug. 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK, l.s.
TE IJMUIDEN.
De Kapitein ter zee, Commandant
van de Positie IJmuiden maakt be-
keDd: dat schietoefeningen zullen
gehouden worden op:
DINSDAG 29 AUGUSTUS en zoo
noodig op VRIJDAG I SEPTEMBER,
aanvangend 9 uur voormiddags.
Onveilig is de zee ten Zuiden
van de Zuiderpier tot op een af
stand van 3 zeemijlen uit de kust
lijn.
In dit terrein mag niet gevaren,
gevischt of geankerd worden.
Schippers van uitgaande vaartuigen
mogen niet om den Zuid gaan,
vóór zij 3 zeemijlen buiten de ha
venhoofden zijn gekomen.
Schippers van binnenkomende vaar
tuigen van den Zuid komende, mo
gen de lijn van de Vuurtorens niet
maken binnen 3 zeemijlen uit de
havenhoofden.
3 uur vóór de Schietoefeningen
wordt pen roode vlag bij het bad
paviljoen halfstok geheschen, en 1
uur vóór den aan vang vóórgeheschen.
Vastgesteld te IJmuiden, 20
Augustus 1916.
De Kapitein ter Zee,
Commandant van de positie IJmuiden
L. VAN DER WAL.
Vergadering van 18 Augustus 1916,
De beide Wethouderszetels waren
ledig. Een ongewoon gezicht. Ge
lukkig hoopt de heer Vermeulen
met de volgende vergadering weer
zijn plaats te kunnen innemen, een
tijding, die, zooals do heer Lande-
w.eerd terecht opmerkte, een ieder
met blijdschap zou vernemen. Over
de wenscbelijkheid van een tijdelijk
Wethouder werd gedebatteerd,
schoon overbodig, want de raad was
toch onvoltallig. Hoe moeilijk wij
er buiten kunnen, bleek nu wel, wijl
verschillende zaken wegens afwezig
heid der Wetboudeis werden aan
gehouden.
Met dat al schoten wij vlug op
en was het te voorzien dat we vroeg
naar huis zouden gaan. Alleen het
voorstel vau den heer Polderman
vroeg een uitvoerige bespreking,
waaraan bijkans alle aanwezige
heeren deelnamen. De heer Polder
man moest daarbij eenige minder
aangename dingen hooren. Hem
werd n.l. toegevoegd dat het voor
stel ook in zijn eigen belang was,
en dat hij zich voor gemeentezaken
nu juist niet zoo bijzonder interes
seert den laatsten tijd.
De heer Polderman verdedigde
zijn voorstel als zijnde in 't belang
van 't algemeen. Het werd tenslotte,
met de stemmen vau de sociaal
democratische leden tegen, aange
nomen.
Wat, maar 't beste was, want
met den heer van Tuyll vonden
wij 't zwaarste argument, dat deze
buitengewone agenten nu wettelijk
kunnen optreden, al deelen wij 't
bezwaar van den heer Sluiters, dat
het zeer verkeerd is, dat deze men-
schen ook bij particulieren kunnen
arbeiden, zoodat zij den eenen dag
wel met iemand kunnen werken, die
zij den anderen dag misschien
moeten opbrengen.
Maar wij willen hopen dat deze
toestand slechts tijdelijk zal zijn en
dat de overeenkomst met het Rijk
waarvan de Voorzitter sprak, zal
tot stand komen. Die oplossing lijkt
ons het allerbeste. Want het Rijk
heeft het meeste belang bij veilig
heid en goede orde aan de Visschers-
haven.
Dat men van Mpboekhouder op
eens Chef van den administratieven
dienst kan werden, kan misschien
alleen in onze gemeente met zijn
malle, reeds meermalen gewraakte
titelatuur.Wij bedoelen er in 't geheel
geen onaangenaamheid mee aan 't
adres van den benoemde, die ons
onbekend is.
Tenslotte moeten wij hier nog
een vergissing, voorkomende in ons
raadsverslag, herstellen. Niet de
heer Netscher vroeg of het gerucht
waar was, dat er spoedig proefge-
pompt zou worden aan de waterlei-
diug, doch de heer van Tuyll.
't, Verwonderde ons, dat geen der
leden informeel de, wanneer nu de
Administrateur van het tijdelijk
levensmiddelenbedrijf wordt be
noemd. Deze ambtenaar (we ar voor
sollicitanten vóór 22 Juli werden
opgeroepen) is er nog steeds niet.
Ondertusschen is de oudste ambte
naar van het Levensmiddelenbureau
tot bevolkingsagent benoemd. Ons
dunkt, als de vervulling van die
betrekking zoo lang kan wachten,
is ze dan niet geheel overbodig?
Wij schrijven dit, omdat men ons
reeds meerdere malen inlichtingen
heeft gevraagd.
IJMUIDEN.
Waterstaat. Door den minister
van Waterstaat is benoemd tot
buitengewoon opzichter:
D. Schouten alhier, bij de werken
tot uitbreiding van de visschersha-
ven te IJmuiden.
Plet bouwen van een genera
torgebouw met ijskelder, bergplaats
en schaftlokaal onder beheer van
den architect J. C. Cramer en voor
rekening van de N. V. Ijsfabriek
voor de V ischhandelvereenigiging te
IJmuiden is bij gehouden onder-
handsche aanbesteding opgedragen
aan den laagsten inschrijver de heer
B. Groenewegen te Haarlem.
Wegenaanleg. De volledige uit
slag der te Haarlem gehouden aan
besteding voor het aanleggen van
wegen op het terrein van de Vis-
schershaven is als volgt;
F. Huitema, Zaandam, t 40050;
KI. Kuiper, id., f 39999; J. Witte
brood, Beemster, f 39400; J. Saras,
Oude Wetering f 39172; M. Bo3,
Amsterdam, f 38359; Gebr. K. en
C. Ootes, Amsterdam, f38250; I. de
Vries, Purmerend, f 38100; H. L,
v. Zeijl. Zandvoort, f 37994; A. v.
Boven en v. Geel, Delft, f 37800.
J. G. ten Broeke Jr., Velseroord;
f 37384; G. den Adel, Beverwijk,
f 37200; R. Brugman en J. Verduin,
Amsterdam, f 36666; J. J. Bosch,
'sHage, f36700; D. Bais, IJmuiden,
f 35999; H. Oudshoorn en J. Slinger
land, Velseroord, f 35975; J. Lind-
hout en de Waard, IJmuiden, f 35950
P. H. Batelaan, Muiden, f 35850;
D. v. d. Plas, IJmuiden, f 35710;
J. Henneman, Heemskerk, f 35700;
fa. P. Heere en Zn, IJmuiden,
f 35675A. Zonneveld, Haarlem,
f34975W. J. G. v. Haren, 's Bosch,
f 34347; P. Bleeker, Velseroord,
f 33698; F. Beenhakker, IJmuiden,
f 33615; J. Pleijte, Assendelft,
f 33465; J. P. J. Zijlmans, Velser
oord, f 33000; C. den Besten, Am-
merstol en W. Stigter, Bergambacht,
f 32840.
Voor het bouwen van een Pak
huis met Smederij, Kantoorgebouw
en Woning aan de Middenhaven
straat te IJmuiden onder beheer
van den architect J. C. Cramer en
voor rekening van de N.V. Centrale
Visscherij Maatschappij is bij onder-
handsche aanbesteding ingeschreven
door de Heeren:
A. A. van Zanten, Haarlem, f 74.000
Gebr. Joustra, id., f 72.565; Wed.
P. van Heijst, Velsen, f 70.990;
E. M. Stefels, Amsterdam, f70 657;
J. C. Geijl, firma Martens, Haarlem,
f 70.100; J. Miezérius, id., f69.970;
B. Groenewegen, id., f 69.795; M.
Nederkoorn, id., f 68 700Braun,
Beverwijk, f 66.800; B. Hagen,
Haarlem, f 64.952; J. Lindhout
J. de Waard, IJmuiden, f 64.845;
D. Bais Jzn., id., f 64.350P. Heere
Zn., id., f 64.100; Oudshoorn
Slingerland, Velseroord, f63.418.
Begrooting f 63.000.
Het werk is aan de laagste in
schrijvers gegund.
Aanbesteding. Door de N. V.
Visscherij Mij. „Europ?" is de bouw
van een pakhuis met kantoor onder
hands aanbesteed en gegund aan
de firma P. Heere en Zoon alhier.
Een nieuwe Zeppelinraid. Bin
nengekomen visschersvaartüigen
deelen mede Woensdagmorgen j.l.
te zeven uur op 40 mijl N. N. W.
van IJmuiden 2 vliegmachines en
4 Zeppelins waartoe de L 17 be
hoorde, in de richting van de
Engelsche kust te hebben zien gaan.
Personalia. Tot telefoniste
2e klasse alhier zijn benoemd de
dames J. M. Troost, J. van Leeuwen,
W. van Drimmelen en M. A. de
Beurs.
Visscherij school. De offleieëie
opening der nieuwe Gemeentelijke
Visscherij school alhier heeft op
Dinsdag 5 September a.s. des mid
dags te 2 uur plaats.
VELSEN.
Zendingsfeest. Het 20ste Pro-
vinciaalNoord-HollandscheZendings-
feest werd Donderdag j.l. op Velser-
beek alhier gehouden.
Op het aanvangsuur was Ds. Van
Bemmel uit Beverwijk, die de ope
ningrede zou houden, nog niet aan
wezig, waarom dr. O. Norel van
Den Burg op Texel op spreekplaats
1, waar de schare wachtte, het
spreekgestoelte beklom. Deze sprak
over „Ruischen als de Libanon",
lntusschen was ds. Van Bemmel
gearriveerd en sprak deze nu op
spreekplaats 2 de openingsrede uit.
Achtereenvolgens werd op beide
spreekplaatsen het woord gevoerd
over de reeds aangekondigde onder
werpen door J. C. S. Schokking,
ingenieur, voorz. der Ver. voer Inw.
Zending van Noord-Holland, van
Den Helder, ds. J. W. P. Le Roy
van Sloterdijk, ds. M. G- Gerritsen
van Purmeriand, zendeling J. Blinde
van Rotterdam, D. Spoel, evangelist
te Zwinderscheveld, ds. J. C. Schul-
Ier van 's-Gravenhage, dr. A. v. d.
Flier G.Jzn. van Nijmegen (pred.
Holl. gemeente te Kleef), terwijl
dr. H. Oberman van Heemstede om
half vijf op speekplaats 1 de slot
rede hield.
In de pauze werd door een
zangkoor uit Velsen onder leidiDg
van mej. C. van Heyst een vijftal
liederen gezongen. De zang bij de
spreekplaatsen werd begeleid door
de Chr. Fanfarekorpsen van Edam
en Monnikendam, die in de pauzen
zich deden hooren.
Het Zendingsfeest werd vooreen
een groot deel bijgewoond door de
families Van Tuyll van Seroosker-
ken en Boreel van Hogelanden. In
de pauze bodeD de heer en mevrouw
Van Tuyll den sprekers en den be
stuursleden een lunch aan.
Vielen er 's morgens een paar
buitjes en brak er tijdens de rede
van den heer Schokking een waar
stortbad los, waardoor alles vluchtte
in de cantine, in de stal op Veiser-
beek enz. des middags hield het
weer zich uitstekend.
Ds. Heynes uit Landsmeer sloot
met een kort woord het Zendings
feest en bracht dank aan de sprekers
en den heer en mevrouw van Tuyll
voor het afstaan van hun schoone
buitenplaats.
Het aantal bezoekers op het Zen
dingsfeest was ongeveer 1200.
Enkele kleine ongevallen deden
zich voor, doordat 's morgens eenige
vrouwen door de warmte een
flauwte kregen, terwijl sommige
vrouwen en meisjes een wespensteek
opliepen, waarvan enkelen zich door
een dokter lieten behandelen.
Industrie. De fabriek der N.
V. Hodandsche Plaatwellerij en
Pijpenfabriek voorheen J. D. B.
Oly en Gonnerman wordt uitge
breid met eene nieuwe afdeeling.
Hierin zullen de artikelen, welke
de fabriek voortbrengt, als appara
ten voor verschillende industrieën,
scheepsboeien, masten, pijpleidingen
ook door middel van de watergas
vlam kunnen worden gelast. Tot
nu toe werd hiervoor gebruik ge
maakt van de autogene laschmetho-
de. De nieuwe inrichting is meer
geschikt voor artikelen, waaraan
hooge eischen van sterkte en dicht
heid worden gesteld.
Fietspad. We hadden zoo'n
mooi fietspad langs den zuidelijken
kanaaloever naar IJoiuiden en nu
is het voor een deel stu k gereden
door de zware wagens der militai
ren. Dezen hebben er natuurlijk
zelve veel last van, want de paar
den kunnen de vrachten bijna niet
voortkrijgen. Zouden de talrijke
soldaten nu niet eens kunnen her
stellen, wat voor eenigen tijd
door de werkloozen zoo netjes in
orde gemaakt was?
De pont. De stoom pont Velsen
gaat naar het dok te Amsterdam,
zoodat de Kennemerland weer ge
durende eenigen tijd ons eenige
voertuig zal zijn. Daar deze pont
tevens als militaire gevangenis
dienst doet en als oefenlokaal voor
het militaire muziekcorps, ontbreekt
het gedurende den overtocht niet
aan afwisseling.
Brandwonden bekomen. Te Wij
keroog heeft een vrouw door een
ongeluk met een petroleumstel een
golf brandende olie over de kleeren
gekregen. Ze wist zich zelve nog