IJmuider Courant
AGENDA.
Predikbeurten.
Ingezonden
Wekelijksch Marktbericht.
Trawl- en Beugviscli.
IJslandsche Zontevisch.
Noordzee Zouteviseh.
l6
Haring.
Uit de Gemeente
2e BLAD.
26 AUG. 1916.
ZATERDAG.
Bioscoop Cycloop, half negen.
ZONDAG.
Bekerwedstrijd „Stormvogels".
Badpaviljoen Noordzee, Concert (bij
gunstig weer).
Bioscoop Cycloop, half negen.
MAANDAG.
Bioscoop Cycloop, half negen.
Boaz-bank, Visseringstraat 12,
7—9 uur.
DINSDAG.
Stemming voor den Gemeenteraad
in district II 8—5 uur.
Zondag 20 Augustus 1916.
IJMUIDEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur Dr. J. Riemens van Dedems-
vaart.
5 uur: dezelfde.
Doopsgez. Gem. afd. Prot.-Bond.
101/» uur: Ds. Luikinga.
Geref. Kerk.
10 uur: Ds. Huizing
5 uur: dezelfde.
VELSEROORD.
Herv. Evangelisatie.
10 uur: de heer Gutteling.
Geref. Godsdienstoefening.
10 uurDe heer Brederveld
5 uur: dezelfde
VELSEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: D,° Eggink.
WIJKEROOG.
Geref. Kerk.
10 uur: de heer P. Vermeulen.
5 uur: dezelfde.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Gem.
(Bewaarschool.)
10 uur: Ds. C. B. Hylkema, Doops
gez. Pred. te Haarlem.
Evangelisatie.
10 uur: Ds. H. Bakker van Am
sterdam.
Buiten verantwoordelijkheid van de Redactie
Geachte Heer Redacteur'.
Zeer zult U mij verplichten, on
derstaand schrijven een plaatsje te
gunnen, waarvoor bij voorbaat mijn
besten dank.
Sedert ongeveer een jaar te
IJmuiden wonende, heb ik met ver
bazing en groote ergernis tevens
waargenomen, hoe er hier met de
dieren, met name paarden en trek
honden wordt omgegaan. Alle staal
tjes op te noemen, welke die erge-
nis opwekken, zou mij te ver voe
ren Het is mjj echter een raadsel
dat in een plaats ale deze, waar de
kinderen steeds op school Gods
dienstige liederen zingen, waar men
dag aan dag kerkelijke wijzen op 't
orgel hoort spelen, en waar min
stens tien twaalf Godsdienstoefe
ningen per week plaats vinden, er
zoo bitter weinig waarachtige Gods
dienst betracht wordt, die, volgens
mijn bescheiden meening in de al
lereerste plaats bestaat in het be-
toonen van liefde en medelijden
tegenover mensch en dier. En, tegen
over het dier vooral, dat in stomme
smart maar alle mishandelingen
en ellende moet verdragen, die de
mensch het aandoet.
De mensch, die zich het hoogste
wezen der schepping noemt, en in
waarheid zich maar al te vaak het
laagste wezen dier schepping toont
De arme trekhond wordt ook hier
uitgebuit, schandelijk behandeld, en
helaas maar al te dikwijls mishan
deld. Zoolang die groote schande in
ons land bestaat kunnen wij Hol
landers geen aanspraak maken een
beschaafde natie te heeten. Ik wendde
mij in deze reeds tot het hoofd der
Gemeente, maar mocht daarop, on
danks mijn uitvoerig schrijven, tot
nu toe nog niets vernemen 1
En de Politie schijnt er machte
loos tegenover te staan! Hoe zal
het gaan, als met 1 September de
nieuwe Trekhondenwet in werking
treedt? Hartelijk wil ik hopen dat
er dan door de politie ten minste
op de maat der honden zal worden
gelet! Nu ziet men hier honden,
ver beneden de vereischte maat,
gespannen voor een kar waarop
nog één a twee personen hebben
plaats genomen, 'tis is in een
woord een schandaal. Even zoo
treurig is het hier met de paarden
gesteld. Als men ziet, met wat
zware vracht de arme dieren tegen
de hoogte op moeten trekken, ter
wijl de bestuurder der kar onder
voortdurend ranselen rustig op den
bok blijft zitten, dan schaamt men
zich personen als bovengenoemde
bestuurder zijn evenmensch te moe
ten noemen, En nu nog de men
schen die (zoogenaamd) uit liefheb
berij een hond er op na houden,
Dit is hier geheel en al vaak een
parodie! In de den achterkant van
mijn woning belendende huizen zijn
menschen gevestigd die bijna allen,
't zij boven of benedenhuis bewo
nend, van een hond zijn voorzien,
en 't is mij een ramp aan den
achterkant van mijn huis te zijn,
daar mijn oor steeds getroffen word!
door gillende, jankende en afgeran
seld wordende honden! Nu vraag
ik mij afNemen zulke menschen
slechts een dier om hun kwade
luim er aan bot te vieren Laten
zij dan liever geen hond nemen
inplaats van zulk een dier zijn
leven tot een hel te maken.
de Laurillard ingang te doen vinden,
dat zegtDieren beschermen
menschen beschaven. Allicht zul
len er zich toch wel inwoners in
deze gemeente bevinden, die het in
dit opzicht met mij eens zijn. Hun
vraag ik: Help mij hier die schan
delijke dierenkwellerij tegen te gaan
Zij kunnen op mijn innigen dank
rekenen.
Mevrouw ZURMüHLEN.
Andere uitgevers worden beleefd
verzocht dit stukje over te nemen.
Hoot Wij plaatsen dit stuk,
echter niet zonder eenige bedenking.
Met de strekking ervan zijn wij 't
eens, in den raad is er ook al over
geklaagd (wij meenen door den heer
Netscher) dat de dieren, vooral de
honden, vaak zoo schandelijk mis
handeld worden. De heer Netscher
wees er toen op, dat vooral de
Haarlemsche vischhandelaars dit
doen.
Maar onze bedenking gaat tegen
den aanval op den godsdienst, die
de inzendster er bij inkleedt. Is dat
nu een combinatie, om het zingen
van godsdienstige liederen en de
tien a twaalf godsdienstoefeningen
in verband te brengen met dieren
mishandeling. Zeker, wij geven toe
dat een Christen voor een dier even
goed moet zorgen als voor een mensch
maar het verkeerde van de inzend
ster is, dat zij generaliseert. Het is
niet waar, dat op alle scholen in
IJmuiden de kinderen godsdienstige
liederen zingen, zelfs op de bijzonde
re scholen zullen de kinderen die niet
steeds zingen, ledereen in IJmuiden
zal geen orgel hebben en dus niet
dag aan dag kerkelijke wijzen spe
len, iedereen zal in IJmuiden niet
naar de kerk gaan. Daarmede be
doelen wij nu niet, dat die menschen
juist dieren mishandelen, geenszins.
Er zullen ook wel menschen, die in
de kerk komen, dieren mishandelen.
Wij kunnen dat niet onderscheiden
en de inzendster kan het ook niet.
Echter wekt zij den schijn, alsof
heel IJmuiden vroom is en dat het
mishandelen daardoor nog erger is
Tenslotte gelooven wij dat de in
zendster door haar generaliseeren
overdrijft. Een hond zal, evenals een
kiod, wel eens een klap verdienen.
Lr ten wij nu toch niet zoo weeke-
lijk worden, door te zeggen dat men
een hond nooit geen klap mag geven.
Maar, buiten deze bezwaren, ho
pen wij met de inzendster, dat tegen
de dierenbeulen werkelijk krachtda
dig zal worden opgetreden. En ook
wij hopen dat bij de invoering der
trekhondenwet de hond werkelijk
meer tegen de menschen beschermd
zal worden.
Redactie.
WETTELIJKE WINKELSLUITING.
M. de Redacteur
Nogmaals doe ik een beroep op
de gastvrijheid van Uw blad voor
het volgende. Bij voorbaat mijn
beleefden dank.
Ik zal niet eerst „de kat uit den
boom kijken" en afwachten wat het
resultaat is van het onder de IJm.
In de week van 18 Augustus tot 25 Augustus kwamen aaa den Rijksafslag 98 Stoomtrawlers, Stoom-
beugers, 4 Sloepen, Kotters, 8 haring-Loggers en 157 Kustvisschers.
Kis
Stuks.
Hoog
Laag
Hoog
Laag
Hoog
Laag
Hoog
Laag
Hoog
Laag-
ten.
ste
ste
ste
ste
ste
ste
ste
ste
ste
ste
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
prijs.
Aanvoeren.
19 Aug.
21 Aug.
22 Aug.
23 Aug.
24 Aug.
132
Tarbot per 50 K.G.
174
101
176
103
174
99
177
99
173
98-
31
Griet 50
103
51
105
53
107
52
107
52
106
51 -
555
Groote ToDg per stuk
1 59
1 40
1 75
1 61
1 53
1 40
1 60
1 40
2854
Middel
1 11
0 50
1
0 89
1 10
0 72
0 71
1 10
0 72
9067
Kleine
0 47
0 05'
0 40
0 28
0 50
0 29'
0 46
016
0 40
0 5'
69
Gr.Schol p.kist v. 50 K.G.
66
55
61
50
65
55
66
60
66
46
139
Mid. 50
46
32
41
30 -
46
35
42
35
40
27
944
Zet 50
23
12 50
26
17
29
22
30
24
29
16
1592
KI- n 50
14
2 40
19
5 70
18
8 50
23
9
20
3 90
7
Bot „50
2 90
5
229
Schar „50
11
0 65
4 60
3 60
6
4 40
13
6
8
3
36
Tongsch. 50
90
84
96
85
86
75
84
80
86
56
360
Rog per 20 stuks
11 50
7
10
14-
8 50
639
Vleet per stuk
2
0 15
0 78
016
1 60
0 38
1 90
0 85
1 20
0 32
Gr.r. poon p. kt. v. 50 K. G.
Hd.„ 50
3
a 50
14
438
P.rm. P.ntj. 50
13 50
2 60
16
5 10
9-
3 40
13
5 50
17
7
1268
Gr. Schelv. 50
35
25
28
19 -
32
23
36
27
28 50
24
2068
Middel 50
19
14
19
15
22
17
21 50
19
21
17
9467
Kl.mid.,, 50
14 50
12
16 50
11 50
19
15
20
17 50
19
14
8410
Kleine 50
12
9
16
7 50
18
9
23
5 50
17
11 50
19102
Kabeljauw per stuk
4 50
1 625
4 40
2 20
4 40
2 37
5
2 35
7 90
2 30
2888
Gullen p. kist v. 50 K.G.
25
8-
29
11
28 50
14
29
16
26 50
16 50
429
Leng per stuk
2 40
1 20
2 21
1 20
2 22
1 12
1 87
0 32
3 40
0 10
1211 Heilbot
14 50
0 77s
13
7
32
3 75
19
7 50
25
4
1754
Wijting p. kistv. 50 K.G.
13
3 90
15
2 60
15
4
24
3 40
15
6 50
1106
Koolvisch per stuk
2 55
0 90
3 70
1 41
3 55
1
3 55
1 80
2 53
125
3373
Makr. p. kist v. 50 K.G.
19
14
20 50
13
25
14
25
16
22
15 50
Haring,, 50
Zalm per stuk
Steur
Levende Kabelj.
Gul
Kabeljauw
Idem stapelvisch
Leng
Koolvisch
Schelvisch rond
idem plat
Ton
6
Kabeljauw
98
94
Leng
186
Schelvisch (plat)
38
32-
Kantjes.
p.Kantje
p.Kantje
p.Kantje
p. Kantje
p.Kantje
p.Kantje
p.Kantje
p.Kantje
p.Kantje
p.Kantje
229
Volle Haring
Steur
IJlle
.47 50
45
1908
Maatjes.
47 50
43
532
Makreelen
48 50
46 -
V
winkeliers te houden referendum,
't Zij, dat het zich vóór of tegen
wettelijke winkelsluiting uitspreekt
on in het midden latende of de
wetgever het al of niet noodige en
nuttige van een sociale wet of ver
ordening mag toetsen aan het aan
tal voor- en tegenstanders, doet aan
mijn overtuiging, dat aan dit refe
rendum niet de minste waarde ge
hecht mag worden, niets af.
Voorloopig slechts één bewijs:
Een voerman, voorheen woon
achtig te Beverwijk, moet voor
zijn werkzaamheden bij den
stalhouder Braam, in IJmuiden
gaan wonen doch kon geen wo
ning vinden en huurt ten slotte
in de Bloemstraat 24 een win
kelhuis, alwaar hij om de hoo-
gere huur eenigszins te dekken,
wat prentbriefkaarten verkoopt.
Deze man is door het bestuur
der winkelier svereeniging als lid en
tot het referendum toegelaten.
Het bestuur handelt m.i., althans
in dit opzicht, zeer lichtvaardig.
JAC. SINJEWEL.
M. de Redacteur.
Beleefd verzoek ik U een beschei
den plaatsje in uw blad.?
't Is naar aauleiding van een
schrijven in de IJm. Courant van
19 Aug: In bedoeld schrijven wordt
verslag gegeven van de gesprekken
ter vergadering op 17 Aug. gehou
den. 't Ligt niet in mijn bedoeling
dit toe te lichten of te bespreken, al
leen eenige vragen wilde ik doen.
In dit schrijven wordt gesproken
over hoofdzakelijk kleine winkeltjes
belangen. M. de R. zijn die belangen
dan van zoo weininig belang, dat 't
bespreken daarvan U op zijn zachtst
uitgedrukt, niet de moeite waard
zijn?
Wanneer men tracht op een eer
lijke manier den kost te verdienen,
moet men dan ook verdacht ge
maakt worden, door de opmerking,
dat enkele winkeliers hun laden
vullen met 't geld van jeugdige
cliënteelen (1316). Is een en ander
soms de weg om tot een vredige
oplossing van bedoeld vraagstuk te
komen Komt er een verplichte
sluiting, welnu, dan zal het zich
ook weer aanpassen evenals alles,
doch verdacht maken is dunkt mij
daarom nog niet noodig.
U dankend voor de verleende
plaatsruimte.
Achtend,
een kleine winkelier.
IJmuiden, 24 Aug. '16.
We willen den geachten inzender
opmerken, dat met kleine winkeltjes
belaDgen, toch niets beleedigends
gezegd is. Er zijn nu eenmaal groote
en kleine winkeltjes, doch onder
kleine winkeltjesbelangen kan in
zekeren zin ook verstaan worden
kleine belangen.
Van verdachtmaking is nergens
sprake. Er is toch niet gezegd, dat
zij de winkelladen vullen op onrecht
matige of ongeoorloofde wijze, wis
ten we niet beter, dan zouden we
kunnen zeggen: Qui s'excuse, qui
s' accuse. Verslaggever.
Raadsstukken. B. en W. stellen
voor van den heer J. H. Prent v. d.
Berg te Haarlem te huren een ge
bouwtje bij school F te Santpoort
ten behoeve van het onderwijs in
de Vrije- en Oideoefeningen der
gymnastiek, voor f 60 per jaar.
Politiebeambten. Op het adres
der politiebeambten om verhooging
van jaarwedden (kosten f 3400)
meenen B. en W. geen advies te
moeten geven, in verband met een
voorstel van den Burgemeester' tot
reorganisatie van de politie.
Leermiddelen. In verband met
een adres afd. Kennememerland
Bond van Ned. Onderwijzers, waarin
er op gewezen wordt dat aan school
A gemiddeld f 4 per leerling en aan
de andere scholen f 1.25 per leer
ling voor leermiddelen wordt besteed,
deelen mee, dat na overleg met de
hoofden op de begrooting voor 1917
is uitgetrokken fl.50 per leerling
(bij het gewoon lager onderwijs) en
ten behoeve van het handwerkon-
derwijs aan meisjes van het 7e
leerjaar aan school B bovendien f2
voor elk meisje.
Verhooging toelage. Op het adres
van Mej. C. C. Godiin-Smit, verlos
kundige te Santpoort, om haar toe
lage van f 100 op f 200 te brengen,
stellen B. en W. voor die toelage
op f 150 vast te stellen.
De Financiëele Commissie acht
f100 voldoende.
Vleeschkeuring De gezondheids
commissie verzoekt den raad met
aandrang om op de begrooting een
som beschikbaar te stellen voor de
gemeentelijke keuring van vee en
vleescb. B. en W. stellen voor een
bedrag van f2000 uit Le trekken
voor salaris van een veearts en een
keurmeester en verdei e kosten van
dezen dienst. De Financieels Com
missie adviseert gunstig.
Gemeente-geneesheer. Inzake een
verzoek der Ver. Volksonderwijs,
afd. IJmuiden, tot benoeming van
een specialen schoolarts, zeggen B.
en W. van oordeel te zjjn dat het
nog niet gewenscht is tot aanstelling
van een gemeente-geneesheer over
te gaan. De Financieöle Commissie,
hoewel de wenschelijkhoid van ver
betering inziende, kan zich uit flnan-
cieële overwegingen met hetjvoorstel
van B. en W. vereenigen.
Hooger jaarwedde. Op het
verzoek der Hoofden van Scholen
om hooger jaarwedde, stellen B. en
W. voor hun jaarwedde met f100
te verhoogen.
De Finaneieële Commissie advi
seert gunstig.
Bescherming zuigelingen. Op
verzoek van den Raad van Bescher
ming voor den zuigeling te Haarlem
stellen B. en W. voor, voor 1917
f 50 subsidie te verleenen.
Ook hierbij adviseert de Finan
eieële Commissie gunstig.
Begrootingen. Ingekomen zijn
de begrootingen voor 1917 van het
schaalarmbestuur (f9857.14), van
het R. K. Armbestuur (f 10058.28