Vulpenhouders.
Depot: Boekhandel P. F. C. ROELSE.
Meerweidland.
Voor terstond GEVRAAGD
4de Schitterende Cabaret Voorstelling
SPORT.
Plaatselijk Nieuws.
NET PERSOON,
AGENDA.
een flinke Werkvrouw.
KANTOOR
BOEKHOUDER,
SCHIPPER.
LOOPJONGEN
N.V. StonT. lij. JICOLAAS".
IT. StOMf. Mij. „KICOLAASII"-
Hcorflzee Exploitatie Maatschappij"
Administrateur-Machineteekenaar,
Prijzea1ste rana 75,2de ran 50,3de rans 30 cent plus auteursrecht.
Uit de Gemeente
en andere
Dienstbode
10 Gulden belooning
50 bos Roggestroo.
YISSCHERLL
Dienstbode
kan geplaatst worden in
SINJEWEL's Boekhandel.
te IJMUIDEN:
voor Scheepsmachines-Herstelplaats. Brieven onder No.
R 02, aan het Advertentie-Bureau P. F. C. ROELSE.
Gebouw „CYCLOOP".
ALBERT BOL,
IVXevron.w Godselinlk. Voordracht Soubrette.
LOUIS CONTRAN
HADT JE ME MAAR!
Tenslotte geraakte de Professor
Buys bij de fabriek van Gonnerman
aan den grond. Later kwamen alle
schepen klaar en stoomden op.
Velsen. Aangekomen, 12
SeptemberSvea, st. Sundsvall,
cellulose.
Vertrokken, 12 September: Vegt-
stroom, st. Amsterdam, ledig.
13 September: Ask, st. Rotterdam
ledig.
Eendracht. Men meldt dato 11
September uit Londen, dat het naar
Amsterdam bestemde stoomschip
Eendracht met defecte machine naar
Gravesend is teruggekeerd.
VOETBAL.
Kinheim. Zondag is door Kin-
heim I een vriendschappelijke wed
strijd gehouden met een sterke
club A. W. A. uit Amsterdam. Aan
vankelijk: waren de krachten gelijk,
totdat er op eens schot in kwam
ten bate van Kinheim, dat in korten
tijd 3 maal den bal in't vijandelijk
doel deponeerde. Daarop keerde de
kans even plotseling en de keeper
van Kinheim werd 4 maal verschalkt.
Bekerwedstrijden „Stormvogels'".
Tweede Afdeeling.
Stormvogels III bleek tegen
Swift II niet opgewassen te zijn.
Met 21 verwierven de Amster
dammers den 5den prijs. Storm
vogels III viel den zesden prijs ten
deel.
Alkmaar I—V. S. V. II werd een
overwinning voor Alkmaar met
21. Deze wedstrijd moest een
half uur verlengd worden om dit
resultaat te verkrijgen.
Q. S. C. I—Haarlem VI was een
heel aardig gespeelde wedstrijd met
Q. S. C. geregeld iets in de meer
derheid. De overwinning werd dan
ook door deze vereeniging met
21 bevochten.
Eerste Afdeeling.
Schoten II—Olivio I, de wedstrijd
om de eerste en tweede prijs in
deze afdeeling, was een heel mooi
gespeelden wedstrijd. Vooral het
spel van Schoten II was zoo nu
en dan zeer goed. Het slot was
dan ook een welverdiende 5O
Schoten-overwinning. Een tegen-
puntje had Olivio wel verdiend.
De eindstrijd om den Boreel-Beker.
Stormvogels I—S. D. W. I.
Beide partijen stellen zich geheel
volledig op. Stormvogels speelt eerst
met den wind in den rug en is
direct in de meerdeiheid. Voorloopig
heeft echter de vlugge Stormvogels
voorhoede geen succes. De aanvallen
van S. D. W.'s voorhoedej hebben
al heel weinig succes. Sprokkreeff
onderbreekt bijna iedere aanval, N a
ruim een kwartier spelens komt
het eerste succes van Stormvogels.
Vlak voor doel gekomen centert
Nuyens naar Gilberts, welke met
een keurig schot de leiding aan
Stormvogels geeft. De blauwwitten
vallen nu nog onstuimiger aan en
het duurt dan ook niet lang f na
mooi samenspel krijgt Jan Blinkhof
de bal voor de voeten, welke hij,
gevolgd door Nuyens en Gilberts,
het doel inrent. Het Stormvogels-
publiek is nu een en al enthousiast.
De aanvallen van S. D. W. worden
nu wel wat vuriger en de Storm
vogels-verdediging moet zoo nu en
handelend optreden, hetgeen op de
bekende kalme wijze geschiedt.
Toch kunnen zij niet verhinderen
'dat S. D. W. een tegenpunt maakt.
Kort voor rust weet Nuyens nog
den voorsprong te vergrooten. Wel
raakt de Amsterdamsche doelver-
dediger de bal nog aan, doch het
schot is te hard en de bal belandt
in het doel.
Na de rust zijn de bordjes
eenigszins verhangen en treedt
S. D. W., gerugsteund door den
wind, meer aanvallend op. Nu valt
het zeer goede en mooie spel in
Stormvogels-verdediging op. De
aanvallen worden geregeld gebroken,
doch S. D. W. verknoeit ook vele
kansen door slecht schieten. Na
ongeveer 20 minuten spelens schijnt
S. D. W. vermoeid te raken en be
gint Stormvogels weer in de meer
derheid te komen. Veel geluk heb
ben zij echter niet. Eindelijk weet
Fennis, welke thans in de voorhoede
speelt, met een keurigen schuiver
no. 4 in het net te deponeeren.
Kort hierop is het tijd en is Storm
vogels met eene welverdiende over
winning voor het seizoen 1916/'17
houdster van den Boreel-Beker
geworden. Onze hartelijke geluk-
wen'sch aan het kranige elftal' voor
dit zoo welverdiende succes!
De prijsuitreiking.
Des avonds acht uur had de
prijsuitreiking plaats door den voor
zitter, den heer D. de Waard. Met
eenige hartelijke toespraken over
handigde hij de prijzen aan de
aanvoerders der verschillende prijs
winnende elftallen. Verscheidene
huldebetuigingen had het Storm
vogels-bestuur in ontvangst te
nemen voor de goede leiding.
Aan het slot bedankte de voor
zitter ook de scheidsrechters voor
hunne welwillendheid om de leiding
van de wedstrijden op zich I te
willen nemen.
Onzerzijds wenschen ook wij het
bestuur van Stormvogels van harte
geluk met het succesvolle verloop
der wedstrijden. Alles was wederom
keurig geregeld en liep vlug van
stapel. Wij verwonderen ons dan
ook niet, det nu reeds door ver
schillende vereenigingen te kennen
is gegeven het volgende seizoen
weder en dan misschien nog met
meer elftallen te zullen inschrijven.
Rest ons nog te vermelden dat
de tooneelzaal van de „Willem
Barendsz" te klein bleek om alle
belangstellenden te kunnen ont
vangen. Een orkest onder leiding
van den heer Gregoire bracht al
direct de vroolijke stemming er in,
zoodat vele leden en donateurs van
Stormvogels tot laat bijeen bleven
om de bekeroverwiuning onder
muziek, zang, voordracht en bal te
vieren.
Huldiging Stormvogels
Door de militaire muziek van
Bataljon D. zal hedenavond eene
serenade gebracht worden aan de
vereeniging „Stormvogels", ter eere
van het Zondag j.l. behaalde schit
terend succes.
't Bestuur der vereeniging en de
spelers van het 1ste elftal zullen
hiertoe aanwezig zijn in de boven
zaal van Hötel Nummer Eén.
Om 7 s/4 uur wordt door de
muziek afgemarcheerd van het
Sluisplein en zal eerst een rondgang
door de plaats gemaakt worden.
Tevens wordt hier de aandacht
gevestigd op de speciale „Storm
vogels-Etalage" van den heer Boerée.
V. S. Y. speelde Zondag tegen
den Amsterdamschen 2de klasser
V. R. A. voor de eerste ronde om
den Holdert beker. Met eene 32
overwinning keerden de Velseroor-
ders huiswaarts.
Wel was V. R. A. verre van
volledig, toch blijft het eene zeer
goede prestatie.
Hondensport.
Onze plaatsgenoot de heer G.
Lobman behaalde op de3daagsche
hondententoonstelling, gehouden te
's Hage met zijn St. Bernardshon-
honden de navolgende prijzen
Freia van Schagen,kampioen van
Nederland, speciale prijs voor de
mooiste kortharige St. Bernard-
hond, teef.
Een le prijs uitmuntend drie 2e
prijzen.
Herold van Schagen, kampioen-
schapprijs.
le Prijs beste langharige St.
Bern., reu.
2 Speciale prijzen bestaande in
2 zilveren bekers.
Drie le prijzen uitmuntend.
Ingos van Schagen, kortharige St.
Bern., reu.
Twee 2e prijzen zeer goed.
Een le prijs
en twee speciale prijzen.
Vooral heeft de heer Lohman
deze successen te danken, aan de
bijzondere zorg, waarmede hij steeds
zijn dieren behandelt. Een felicita-
tatie voor deze overwinningen is
dan ook wel op zijn plaats.
VOOR DEN RAAD.
Onderwijzend personeel. B. en
W. stellen voor afwijzend te be
schikken op een verzoek van J. H.
de Groot om hem f 50 per jaar
toe te kennen voor de akte Handels
kennis.
Witte Kruis. Om, met het oog
op de duurdere tijdsomstandigheden,
de zusters een verhooging van
jaarwedde van f 50 te kunnen toe
kennen, stellen B. en W. voor de
subsidie voor 1917 aan de afdeeling
van het Witte Kruis, van f 1000
SWAN-
I3Ü0OTE VOORRAAD; voor iedere hand een passende pen voorradig.
op f 1150 te brengen. De Finan-
cieële Commissie vereenigt zich
daarmee.
Gas- en Waterleiding. Naar
aanleiding van een advies der gas-
commissie stellen B. en W. voor
den Directeur van het gasbedrijf
in bezoldiging gelijk te stellen met
den Directeur der Waterleiding en
die van f 1800 te brengen op
f 2000, met 3 periodieke verhoo
gingen van f 100 na 2, 6 en 10
jaren dienst. Voorts stellen B. en W.
voor het salaris der schrijfster bij
de bedrijven Gas- en Waterleiding
van f 400 op f 500 te brengen
met behoud van de bestaande
periodieke verhoogingen.
De Financieële Commissie advi
seert gunstig.
IJMUIDEN.
Trawler vol water geloopen.
Vermoedelijk door het. open laten
staan van een buitenboordskraan
is de stoomtrawler Hercules IJM
196, liggende in de Visschershaven
vol water geloopen.
Door onmiddellijk met pompen
aan te vangen heeft men den
trawler voor geheel zinken kunnen
behoeden.
Binnengesleept. De stoomdrifter
Oceaan Ster 1 IJM 232 is alhier
binnengesleept door den stoom
trawler Verano IJM 48.
De Oceaan Ster I heeft op de
visseherij op een onder water drij
vend voorwerp geslagen, waardoor
alle schroefbladen werden afgeslagen.
Voor de bemanningen der IJs-
landsche trawlers. Naar we ver
nemen is tusschen de IJslandsche
reederijen en de bemanningen der
van IJsland opgebrachte stoomtraw
lers een voorloopige schikking ge
troffen regelende de gagederving
en het verlies van levergeld. Voor
de bemanningen waren de zeelie
den-vereeenigingen alhier opgetreden
Visch naar Engeland. Zater
dag is een aanvang gemaakt met
den aankoop van Versche zeevisch
aan den Rijksafslag alhier voor
Engeland volgens overeenkomst met
de reederijen.
Twee IJmuider vischhandelaren
koopen op de vrije markt in. Ver
effening der prijsverschillen zal
zeker nader geregeld worden. Cok
Maandag en Dinsdag werden groote
partijen ingekocht.
Gemeenteraadverkiezing. Bij de
Dinsdag gehouden herstemming in
West-IJmuiden, vacature H. Sant,
werden uitgebracht op den heer W.
A. Dolleman 229, op den heer N.
W. Wamsteeker 288 stemmen, zoo
dat gekozen is de laatste. Van on
waarde werden uitgebracht 11 stem
men.
Heden overleed tot onzediepe
droefheid, onze innig geliefde
dochter
JOHANNA CORNELIA
in den ouderdom van bijna 23
jaar.
Haar bedroefde ouders
CORNELIS van PELGz.
G. van PELde gkaaff.
Egmond a. Zee, 11 Sept. 1916.
Eenige en algemeene kennis
geving.
Eén nette
gevraagd, flink kunnende wer
ken en van goede get. voorzien.
Voor den dag of voor dag en nacht
bij Mej. KUIPER, L 4 bij de pont
te Velsen.
bekend met dubbel boekhouden,
zoekt zijne vrije avonden rendabel
te maken. Prima referentiën.
Brieven onder No. R 98 P. F. C.
ROELSE IJmuiden.
die mij tegen November of eerder
aan een BURGERWONING helpt
van 3 tot 4 gulden per week,
IJmuiden of omtrek.
AdresBureau dezer.
TE KOOP aangeboden ongeveer
Te bevragen bij M. MERTENS
Tusschenbeekweg No. 25 te Vel-
seroord.
Vrijgelaten schepen. Van de
naar Engelsche havens opgebrachte
IJmuider schepen kwamen alhier
terug, de loggers
Hielke IJ.M. 223.
Cornells Bart 172.
Wilhelmina Klein 240.
en Condor 308.
WOENSDAG.
Schouwburg CycloopCabaret-
Voorstelling, 8 uur.
DONDERDAG.
Boaz-bank Visseringstraat 12,
7—9 uur.
Tentoonstelling van teekeningen,
Burgeravondschool, Velseroord 79
uur.
VRIJDAG.
Veiling van meubelen door make
laar D. Bus, Café Spoorzicht, Wij-
keroog, 2 uur.
Tentoonstelling van teekeningen,
Burgeravondschool, 6—9 uur.
Aanwijzing aanbesteding school
B, IJmuiden, 3 uur.
Gevraagd voor directe in
diensttreding een nette.
in klein gezin, groote wasch bui
tenhuis, loon f130 waschgeld f35.
Adres te bevr. Adv. bureau P. F.
C. ROELSE.
GEVRAAGD voor het dagelijks
schoonhouden van kantoren,
Adres te bevragen Adv. Bureau
P. F. C. ROELSE
Er biedt zich aan een FLINK
NET PEÉtSOON, goede hand schrij
vende, eenigszins bekend met boek
houden, die zich gaarne geplaatst
zag voor eenvoudige kantoorwerk
zaamheden.
Brieven R 101 a. h. Adv.-Bureau
P. F. C. ROELSE.
Er biedt zich aan tegen 1 Octo
ber of later een bekwaam
Brieven No. 208 bureau v. d. blad.
GEVRAAGD voor de kotter „MA
RIA" een Schipper. Br. no. 210
bur. van dit blad.
TE KOOP:
Ruim 7 Hectaren Weiland
(oeste kleigrond) in de Meerweiden
tusschen Velsen en Beverwijk
Te bevragen bij den Makelaar
D. BUS te Velsen.
Algemeene vergadering van aan
deelhouders op Woensdag, 27 Sep
tember 1916 n.m. 2 unr, ten kan
tore der Vennootschap.
DE DIRECTIE.
Algemeene vergadering van aan
deelhouders op Woensdag, 27 Sep
tember 1916, n.m. 2 uur, ten kan
tore der Vennootschap.
DE DIRECTIE.
tt
Naamlooze Vennootschap
IJMUIDEN.
Aandeelhouders worden uitge-
noodigd tot het bijwonen eener
Buitengewone Algemeene
Vergadering
te houden op Donderdag 28 Sep
tember 1916, 's namiddags 3 uur,
O.Z. Voorburgwal 225 te Amsterdam
Punten van behandeling liggen
ter visie ten kantore der Vennoot
schap vanaf 18 dezer.
IJmuiden, 13 September 1916.
De Directeur.
ImpressarioJAC. SMITS.
Tableau de la Troupe:
Neerlands eerste karakter Humorist.
De populaire lach-komiek in zijn koddige Repeitoire.
Duo Godschalk,
Hollandsche Zang en Dans Duetisten.
Tot slot:
Kluchtrevue in een bedrijf van LOUIS CONTRAN.
Om te schateren van 't lachen.
AANVANG 8 UUR.
Plaatshespreken op den dag der Voorstelling.