ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
FJ. LANKHORST&Zn.
No. 95
Woensdag 27 September 1916
le Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLESN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
je wel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, K^nssistiraat,
Te Velseroord bij 7*. v. Til
burg, Wiliebrordslr. S3.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Óoodlassn
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Mcups, Boekhandel.
Dringend verzoek
1 om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
BERICHT.
Wie zich ingaande i Oc
tober op de IJmuider Courant
abonneert ontvangt de tot
dien datum verschijnende
nummers gratis.
BROODKAARTEN.
HINDERWET.
Specialiteiten in COCOSTOUW
Gesmolten rundvet.
Plaatselijk Nieuws.
COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
VERWISSELING VAN
De Burgemeester van Velsen
brengt hierbij ter openbare kennis,
dat op Zaterdag 30 Sept. a.s. ver
wisseling van broodkaarten zal plaats
hebben.
Elke houder van een broodkaart
wordt in zijn eigen belang aange
raden, zorg te dragen, dat de inle
vering daarvan op de hieronder
aangegeven plaats en tijd bij de
betrokken Controle-Commissie ge
schiedt, om dat die kaart na den
daar op vermelden datum niet meer
geldig is en daarop dus geen regee-
ringsbrood meer mag worden ver
strekt.
De aandacht van belanghebbenden
zij er voorts op gevestigd, dat de
inlevering niet door of namens de
bakkers mag plaats hebben.
De Contröle-Commissiën zullen,
voor zooveel elk betreft, zitting
houden
te Velsen in het gemeentehuis
des namiddags van 4 4V2 uur
te Wijkeroog in het gebouw Con
cordia des namiddags van 5 7 uur
te Santpoort in het dienstgebouw
(voorm. Secretarie) des namiddags
van 57 uur.
te Jan Gijsenvaart ten huize van
den heer P. J. Huig, des namiddags
van 7 9 uur.
te Velseroord in het dienstgebouw
(Politiepost), des namiddags van
4—7 uur.
te IJmuiden in de voormalige
onderwijzers woning van school A,
ingang Willemsplein, des namiddags
van 4—8 uur.
Velsen, 25 Sept. 1916.
De Burgemeester van Velsen,
VERMEULEN, 1. b.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van de N.V. Indu-
strieele Maatschappij „Hera", ge
vestigd te IJmuiden om vergunning
tot uitbreiding harer inrichting door
het aanbouwen van een transfor
matorenlokaal. waarin zullen worden
geplaatst twee draaistroomolietrans-
formatoren 10000/380 volt van 100
K. W. A., benevens de noodige span
ningsschakelaars voor de aansluiting
op het perceel kadastraal bekend
Gemeente Velsen, afd. IJmuiden
Sectie L No. 379.
Op Vrijdag, den 6 October 1916,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen vóór het bovenvermelde
tijdstip, op de Secretarie, der Ge
meente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, 22 September 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
VERMEULEN l.b.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
MELK.
De BURGEMEESTER van Velsen
maakt bekend dat volgens mede-
deeling van de Rijkscommissie van
Toezicht op de vereeniging van
Fabrieken van Melkproducten, de
melkinrichting „Velsen" bereicl is,
in het te kort aan melk in deze
Gemeente te voorzien door recht-
streeksche levering aan den con
sument.
Eventueele klachten over onvol
doende levering kunnen worden
ingezonden hij het levensmiddelen-
bedrijf.
Velsen, 21 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
VERMEULEN, Lb.
Ministerie van
Landbouw, Nijverheid en Handel.
De Minister van Landbouw, Nij
verheid, brengt ter algemeene ken
nis, dat ingevolge artikel 5 van de
Distributie wet 1916 door een ieder,
die anders dan voor gebruik door
hemzelf of zijn gezin varkens bezit,
aan den Burgemeester van de
gemeente, waar de varkens zich
bevinden, heeft op te geven het
aantal van de op 30 September
a.s. bij hem in bezit zijnde varken s,
gespecificeerd als volgt:
a. biggen beneden 6. weken ;j
b. fokvarkens;
SS IV E 3E K.
Leveranciers van
ieepsn, Ronding,
Raadlijn, etc.
(hieronder moeten allleen ge
rekend worden gedekte zeugen,
zeugen met biggen- deze laatste
onder de biggen tellen- afge-
zoogde zeugen, voor zoover
men ermede wenscht door te
fokken, en fokbereB).
c. ioopvarkens;
d. mestvarkens beneden 50 K.G.
getaxeerd slachtgewicht
e. mestvarkens boven 50 K.G.
getaxeerd slachtgewicht.
Onder verwijzing naa,r artikel 5
der Distributiewet 1916, wordt de
bijzondere aandacht erop gevestigd,
dat ingevolge artikel 10 van ge
noemde wet het niet doen van
opgave of het onjuist opgeven
strafbaar is met mogelijk van ver
beurdverklaring der goederen.
's-Gravenhage, 19 September 1916.
De Minister voornoemd,
POSTHUMA.
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat bij de verschil
lende winkeliers in deze gemeente,
gesmolten rundvet verkrijgbaar is,
tegen den maximumprijs van 527s
cent per 7s kilo
Klachten over niet inachtneming
van bovenvermelden maximumprijs,
gelieve men in te dienen bij het
Levensmiddelenbedrijf der Gemeen
te Velsen.
Winkeliers die dit vet wenschen
te verkoopen, kunnen daarvan op-
gaafdoen aan het Levensmiddelen-
bedrijf.
Velsen, 25 September 1916.
De Burgemeester van Velsen,
VERMEULEN l.b.
IJMUIDEN.
Strandvonderij goederen. De
Vrijdag ten overstaan van den
Makelaar D. Bus verkochte strand
vonderij goederen hebben f 3815.70
opgebracht.
Kerkeraad. Wegens vertrek
naar Velseroord heeft de heer H.
Beenhakker met ingang van 1 Jan.
a.s. als diaken der Ned. Herv. Gem.
alhier bedankt.
Winterlezingen. Naar het Pre
dikbeurtenblad der Ned. Herv. Gem
verneemt is de Lezingscommissie
weer gemobiliseerd. In het bestuur
hebben zitting de heeren H. Medik,
P. Kelderman en Klijnstra, de
laatste gekozen in de plaats van
den heer S. Reidsma.
Buitengewoon opzichter. Door
den minister vrb Waterstaat zijn
benoemd tot buitengewoon opzichter
J. Potman te Alkmaar, bij de werken
van het Noorzeekanaal te IJmuiden.
Personalia. Bij de directe
belastiDgen enz. is verplaatst de
commies 2e kl. H. Veldman van
Bellingwolde naar hier.
Wegenaanleg. Het aanleggen
van wegen op het terrein van de
Visschershaven alhier is opgedragen
aan de laagste inschrijvers, de
heeren C. den Besten te Ammer-
stol en W. Stigter te Bergambacht
voor f 32840.
VELSEN.
Papierfabriek. Op de papier
fabriek alhier is thans de Zondags-
ai beid geheel afgeschaft. Be arbei
ders van den nachtploeg gaan
's avonds te kwart voor twaalf, die
van den dagploeg 's middags half
vijf naar huis.
Suikernood. De vorige week
werd in een bericht over de suiker-
voorziening gevraagd, waarom alle
winkeliers evenveel kregen en dat
niet naar hun gewone afzet gere
geld werd. Men deelt ons mede,
dat aldus geschiedt en allen dus
niet eenzelfde quantum krijgen.
Benoeming. Aan den met Ja
nuari a.s. te openen Avondcursus
in Handelsonderwijs te Beverwijk
van de afdeeling „Beverwijk en
Omstreken" van „De Hanze" is
benoemd tot leeraar in het Boek
houden de heer J. Deinum, Hoofd
der Chr. School te Wijkeroog.
Personalia. Tot administrateur
van de commissie voor de voorzie
ning van levensmiddelen te Bever
wijk is benoemd de heer J. P. Bur
ger alhier.
Mannenkoor. Door het bedan
ken van den heer Sam Vlessing
voor directeur van Velsens Mannen
koor heeft deze vereeniging moeten
afzien van haar voornemen om mee te
doen aan den dezen herfst te houden
zangwedstrijd te Beverwijk. Het
ijverige bestuur der Vereeniging
heeft direct pogingen aangewend
om een nieuwen directeur te ver
krijgen en heeft alle hoop goed
te zullen slagen.
Woningbouw. De oostzijde van
den straatweg tusschen de remise der
stoomtram en het Noordzeekanaal
wordt hoe langer hoe meer bebouwd
Nu wordt er door den aannemer
W. van Asselt voor rekening van
den heer H. H. Meijer een Winkel
huis met bakkerij en pakhuis gezet
ten noorden van Hotel De Prins,
zoodat daar nu nog slechts een
klein open vak blijft.
Ontvlucht. Een verpleegde uit
het gesticht „Duin en Bosch" te
Castricum, een 18-jarige jongeman,
wist Zondag te ontvluchten en dwaal
de 's middags hier in 't bosch op
Rooswijk rond. Een verpleger en de
rijksveldwachter Engels vonden hem
waarna de patient per rijtuig naar
het gesticht werd teruggebracht.
Reserve-officier. Zaterdag j.l.
is te Amsterdam als reserve-officier
bij de vestingartillerie beeëdigd de
heer J. L. JanseD, onderwijzer aan
school B in onze gemeente.
Bloemenverkoop. Zondag wer
den door een paar kleine meisjes
tuberculose bloempjes te koop aan
geboden. Op onze vraag voor wie
ze dat deden ontvingen we ten ant
woord, dat ze dat voor de zusters
deden. Is nu de opbrengst alleen
voor de R. Katholieke lijders, zon
der dat de kerkelijke geziudte daar
bij in acht genomen wordt Zou het
niet beter zijn, dat dit den koopera
bekend was?
Witte Kruis. Maandagavond
heeft de. afdeeling van het Witte
Kruis vergaderd in Hotel de Prins
alhier. Met het bestuur inbegrepen
waren 13 personen tegenwoordig
van de 2800 leden.
De Voorzitter, de heer P. Ver
meulen, opende de vergadering. De
Eere-Voorzitter, de heer Wijnoldy
Daniëls en het bestuurslid, de heer
Handgraaf, waren door een wet
houdersvergadering verhinderd de
vergadering bij te wonen. De no
tulen der vorige vergadering, door
den heer Bontenbal gelezen, werden
goedgekeurd.
De begrooting voor 1917 bedraagt
in ontvangst en uitgaaf f 5409,
met een geraamd tekort van f208.
Als belangrijke posten staan bij de
ontvangsten vermeld: aan contri
butie van leden en donateurs
f2900, subsidie van de gemeente
f 1000, welke f 1150 wordt, wan
neer het voorstel van B. en W.
tot deze verhooging aangenomen
wordt.
Op een vraag antwoordde de
Voorzitter te hopen dat dit tekort
tot een minimum zou worden
teruggebracht. De begrooting werd
goedgekeurd.
De Voorzitter deed eenige mede
deelingen over het wijkgebouw te
Santpoort, thans in aanbouw. De
stichting daarvan is mogelijk ge
worden door eenige groote giften
en door het schenken van den benoo-
digden grond.
De bestuursverkiezing had tot
uitslag dat de heer G. v. d. Poll,
Oud-Kath. pastoor te IJmuiden, met
algemeene stemmen herkozen werd.
In de vacature W. F. J. Meyer
werd gekozen de heer Jac. Zuur
bier te Wijkeroog met 11 stemmen,
tegen 2 op P. v. d. Bos. De heer
Zuurbier nam de benoeming aan.
In de commissie tot het nazien
der rekening over 1916 werden
benoemd de heeren H. J. van Run-
nard, C. G. Dekker en J. van der
Lijn te Santpoort.
De beschrijvingsbrief voor de
Algemeene Vergadering leverde geen
bijzonders op en den afgevaardigde,
de heer Bontenbal, werd vrij man
daat verleend.
Bij de rondvraag kwam Velser
oord nog weer eens ter sprake. De
Voorzitter zeide dat het streven
van het Bestuur is zoo spoedig moge
lijk een wijkgebouw en een wijk
zuster te Velseroord te vestigen
en sloot daarop de vergadering.
Gezondheids-Commissie. De Ge
zondheids-Commissie behandelde in
hare laatste vergadering een aantal