ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 104,
Zaterdag 28 October 1916.
Ie Jaargang
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
HINDERWET.
HINDERWET.
HINDERWET.
HINDERWET.
Broodkaarten.
Plaatselijk Nieuws.
VISSCHERIJ.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPmN
SjmuidcQ (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. T. C.
I^ÖËLS*3., Kabaalstraat.
Te Velseroord bij ft. v. Til
burg, Wiïlcbrordstr. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
O. Schermer, Doodlaan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P„ vas>
Pleurs, Boekhandel.
om bij verhuizing het oude
en liet nieuwe adres, ui et aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
Tsrtissclii van Braoitaita.
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTlEN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van bniten de gemeente VELSEN in dit blad is nitslnitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat de beslissing op
het verzoek van J. Visser Hz. te
IJmuiden om vergunning tot op
richting van een taauderij op het
perceel, kadastraal bekend Gemeente
Velsen, Sectie H, No. 2938, door
hen is verdaagd op grond dat
het technisch onderzoek nog niet
geheel is afgeloopen.
Velsen, den 24 October 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat hun verzoek om
vergunning tot het oprichten van
eene smederij op het perceel, kada
straal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden, Sectie L No.
874, gelegen aan de Havenkade te
IJmuiden door Gedeputeerde Staten
van Noordholland is toegestaan.
Velsen, den 24 October 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van P. Goedhart te
IJmuiden om vergunning tot uit
breiding zijner bestaande vischroo-
keiij op het perceel kadastraal he
kend Gemeente Velsen, afdeeling
IJmuiden sectie L No. 914, gelegen
aan de Zuidzijde der Visschers-
haven te IJmuiden.
Op Woensdag, den 8 Nov. 1916,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen vóór het bovenvermelde
tijdstip, op de Secretarie, der Ge
meente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan heiinnerd,
dat volgeDS de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 25 October 1916.
De Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN van THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniels.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS der gemeente Velsen bren
gen ter openbare kennis dat ter
gemeentesecretarie ter inzage ligt
een verzoek met bijlagen van
H. Glastra en Co. te IJmuiden om
vergunning tot het oprichten van
eene rookerij en drogerij var.i visch
op het perceel kadastraal bekend
gemeente Velsen, afdeeling IJmuiden,
Sectie L No. 914 en gelegen aan
de Zuidzijde der Visschershaven te
IJmuiden.
Op Woensdag, den 8 Nov. 1916
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kannen geduren
de drie dagen vóór het bovenver
melde tijdstip, op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zijn zij,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne be
zwaren mondeling toe te lichten.
Velsen, 25 October 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
aan den broodbakker H. Hendrikse
en den broodslijter C. de Groot te
IJmuiden het recht wordt ontzegd,
gedurende 1 November30 Novem
ber 1916 brood op broodkaarten te
leveren.
Houders van deze broodkaarten
worden verzocht, aan het Levens-
middelenbedrijf (Raadhuis Velsen)
opgaaf te doen, van welken bakker
ot broodslijter zij in het vervolg
ongebuild tarwebrood wenscben te
ontvangen.
Velsen, 25 October 1916.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen
brengt bierbij ter openbare kennis,
dat op Dinsdag 31 Oct. a.s. ver
wisseling van broodkaarten zal plaats
hebben.
Elke houder van oen broodkaart
wordt in zijn eigen belang aange
raden, zorg te dragen, dat de inle
vering daarvan op de hieronder
aangegeven plaats en tijd bij de
betrokken Controle-Commissie ge
schiedt, om dat die kaart na den
daar op vermelden datum niet meer
geldig is en daarop dus geen regee-
ringsbrood meer mag worden ver
strekt.
De aandacht van belanghebbenden
zij ei voorts gevestigd, dat de
inlevering niet door of namens de
bakkers mag plaats hebben.
De Contröle-Commissiën zullen,
voor zooveel elk betreft, zitting
houden
te Velsen in het gemeentehuis
des namiddags van 4 4V« uur
te Wijkeroog in het gebouw Con-
coi dia des namiddags van 5 7 uur
te Santpoort in het dienstgebouw
(voorm. Secretarie) des namiddags
van 57 uur.
te Jan Gijsenvaart ten huize van
den heer P. J. Huig, des narpiddags
van 7 9 uur.
te Velseroord in het dienstgebouw
(Politiepost), des namiddags van
4—7 uur.
te IJmuiden in de voormalige
onderwijzerswoning van school A,
ingang Willemsplein, des namiddags
van 48 uur.
Velsen, 24 Oct. 1916.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LÓREN VAN THEMAAT.
IJMUIDEN.
N. V. „Electra". De St. Ct, bevat
de Kon. goedkeuring op de statuten
van de N. V. Scbeepsherstel-inrich-
ting „„Electra" alhier. Het maat
schappelijk kapitaal der vennoot
schap bedraagt f 20,000, verdeeld in
veertig aandeelen van elk f 500 elk,
waarvan acht zijn geplaatst en vol
gestort. Tot directeuren zijn voor
de eerste maal benoemd d'* heeren
J. Rokebrand Tzn., Velsen en J. F.
K. Harms, alhier.
Kantongerecht. De Kantonrech
ter te Haarlem veroordeelde de vol
gende alhier woonende personen.
J. v. d. Z. f 4 of 4 dagen wegens
overtreding der Auteurswet; J. E.
de G. tot fl of 1 dag wegens over
treding der Distribntiewet; A. H.
tot f5 of 5 dagen wegens het ven
ten met bier op de NoordzeesJuizen
zonder vergunning.
P. K. werd vrijgesproken van de
ten laste gelegde overtreding der
schepenwet.
Visschershaven. Het maken
van remmingswerk aan de Noord-
Oostzijde der Visschershaven is
opgedragen aan deniieerH. Ploeger
te Amsterdam voor f 15640
Opdracht De levering der school-
meubelen voor de uitbreiding van
school B. alhier is gegund als volgt
perceel 1 C. Quak, den Helder,
12676; perceel 2 Joh. Möhringer,
Haarlem, f 520.
Perceeel 3 is niet gegund.
VELSEROORD
Wel een apotheek. Het vonnis
van den Haarlemschen Katonrech-
ter, waarbij onze geneesheer werd
ontslagen van rechtsvervolging, ter
zake van het oprichten van een
apotheek te Velseroord, terwijl in
IJmuiden (evenals Velseroord tot
de gemeente Velsen behoorend) reeds
een apotheek gevestigd was, werd
door de Haarlemsche Rechtbank
bevestigd.
De hoofdinspecteur der Volksge
zondheid nad de vervolging uitgelokt.
De rechtbank overwoog dat er te
IJmuiden en te Velseroord plaats
voor een apotheek is.
VELSEN.
Overtredingen. De Kantonrech
ter te Haarlem veroordeelde C. N.
v. d. S. en W. v. d. S. alhier we
gens overtreding der irekhonden-
wet, de eerste tot 2 maal f 1 of
2 maal 1 dag, de tweede tot f 1 of
1 dag.
Telefoon. Nu het telefoonnet
in deze gemeente aan het Rijk
overgaat, zal ook hier een telefoon
bureau gevestigd worden. Vermoe
delijk zullen de openingsuren zijn
op werkdagen: van 8 uur v.m. tot
9 uur n.m. en op Zon- en feest
dagen van 89 uur v.m. en van
12 uur n m.
WIJKEROOG.
Geitenfokkerij. In de maand
Juli waren naar de N. H. Ct. meldt,
eenige voorstanders tot het ver
beteren van het Geitenras bijeen
orn te bespreken een vereeniging
op te richten, aanvankelijk met 9
leden, en nu in een paar maanden
tijd is het ledental tot 85 leden
gestegen, voorzeker een bewijs dat
de werkman tracht om zjjn koe te
verbeteren. En nu reeds bevat de
St-Crt, de Koninklijke goedkeuring
van de Geitenfokvereeniging „Door
Eendracht Sterk". Moge dit feit
door allen goed worden gewaar
deerd, dan kan het niet anders of
de vereeniging zal steeds blijven
bloeien.
SANTPOORT.
Visscherijwet. Wegens over
treding der visscherijwet werd F. H.
alhier door den Kantonrechter te
Haarlem tot f5 of 5 dagen ver
oordeeld.
Vreemdelingenverkeer. Dinsdag
avond was de vereeniging Vreem
delingenverkeer alhier in najaars
vergadering bijeen in de zaal van
den heer M. J. Enzerink. Aanwezig
waren 11 leden. Het verslag over
de werkzaamheden in den afgeloo
pen zomer werd goedgekeurd. Het
werk verbonden aan het leesgezel
schap, dat vroeger door een com
missie van drie personen werd ge
daan, zal voortaan door den heer
A. A. Cornegge uitgevoerd worden,
die dan tevens de boekerij ten
zijnen huize krijgt. Voorts werd
naar de Stads-Ëd. bericht, nog
besloten, nogmaals een schrijven
aan den gemeenteraad te richten
ter verkrijging van nachtwegver-
lichting voor Santpoort en Jan Gij-
zenvaart. Ook kwam de erbarme
lijke toestand waarin de Hagelin-
gerweg zich met dit regenachtig
weer bevindt weer eens ter sprake.
Lek ivorden van een stoomtratvler.
De Raad voor de Scheepvaart
deed onderzoek naar de oorzaak
van het lek worden van den stoom
trawler „Zaanstroom V" Y.M. 193,
op 6 Oct. j.l., tijdens de visscherij
in de Noordzee.
Als getuige werd gehoord de
scheepsbouwer Ph. Boot, te Leiden,
in wiens werkplaatsen de Y.M. 193
vervaardigd is.
Op de eerste reis reeds werd de
trawier lek. Ongeveer 16 nagels van
het massief halfrond maakten water.
In hoofdzaak kwam het water in
de bunkers en in de machinekamer.
Ook de breeuwnaden van het dek
op het achterschip zijn niet dicht
geweest. Get. weit dit laatste aan
de omstandigheid, dat het schip aan
de machinefabriek vier weken in
de zon gelegen heeft. Get. geloofde
niet, dat het water, dat gedurende
de reis binnengeloopen was, door de
nagels gekomen kan zijn. Dat het
schip niet voldoende gecontroleerd
was, gaf bekl. toe. Het schip werd
door de firma gerepareerd.
Ook de chef-teekenaar H. v. d.
Horst van Lil werd gehoord.
De expert van de scheepvaart,
B. Slikkerveer, verklaarde niet spe
ciaal op de nagels van de halfrond
gelet te hebben. Het water, dat na
de eerste reis in het schip stond,
kan niet allemaal door de nagels
gekomen zijn.
Alsnu werd gehoord de schipper
G. Visser. Deze is met het afgele
verde schip van Rotterdam naar
IJmuiden gevaren. Toen hield het
zich uitstekend.
Toen het schip ter visscherij ver
trok en het zes en twintig uren had
gevaren onder veel deining en hooge
zee, werd lekkage bemerkt in de
bunker. Later vermeerderde de lek
kage zienderoogen en drong het
water ook door in de machinekamer.
Het water stond ten slotte 3 voet
in het schip, waardoor de stokers
natte voeten kregen. Ook van boven
af lekte het. Zoo werd de schipper
genoodzaakt zjjn hut te verlaten.
De terugreis werd aanvaard. Get.
heeft de lekkage zelf in oogenschouw
genomen en heeft geconstateerd,
dat enkele nagels „traanden", ter
wijl uit andere een straaltje water
kwam. De pompen konden het juist
bijhouden. Stopten de pompen, dan
rees het water.
De machinist H. Eggeraat schatte
de hoogte van het water op l1/»
voet. Met pompen kreeg hij het
vaartuig lens. Stopten die, dan liep
het weer vol.
Er is water op de ketels geloopen.
