ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Zaterdag 9 December 1916.
2e Jaargang
Admmistratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
seven.
De Administratie.
Aangiften van verhuizing.
Kamer van Koophandel
en fabrieken,
ftegeerisgsrijsf, Havermout en Gort.
Opgaaf aanwezige voorraden klei-
aardappelen.
KKONIEK.
Plaatselijk Nieuws.
§o. 116.
IJ MUIDER COURANT
ABONNEMENT^.-RIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets,,
voor het Buitenland f 1.25
[ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Veiseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „LTmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiëu (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Adverteutiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiëu van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is nitsluitcnd gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
\dvertentiën voor slit blad
H'orckn aangenomen aan het
:>ure'au WH L CMl P L E1
jftrmiden (Drukkerij Sm-
evvei), in het ad vertentiebu-
••au van den heer P« f*. C.
RO£LS«% K^s Istraa t
ré Vcfseroord bij 'Pi. v. Til
burg, Willffbfordstr*. S3.
Fe Veisen en Wtjkeroog bij
D. Schermer, Dood las»
47, Wi|loeroog,
e Santpoort bij P, van
Plcurs, Bk>eHhssnidel.
Burgmeester en Wethouders van
Velsen brengen ter aigemeene ken
nis, dat voortaan op iederen werkdag
van 911 uur voormiddags aan de
politiepost te IJmuiden gelegenheid
bestaat tot het doen van aangiften
van verhuizing.
Velsen, 8 December 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Yelsen breDgen hiermede
ter openbare kennis, dat op Don
derdag, den 14 December 1916, des
voormiddags van 10 tot des namid
dags 1 ure, zal plaats hebben eene
herstemming ter verkiezing van één
lid van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te Yelsen, tusschen
de heeren Th. Diepen en J. H.
linger.
De stembureaus houden zitting:
voor de afdeeling Velsen c.a. in het
gemeentehuis
voor de afdeeling IJmuiden (ook
Velseroord) in den politiepost te
IJmuiden
voor de afdeeling Santpoort in
het dienstgeb. voormalige secretarie.
De stemming geschiedt bij onge-
teekende briefjes, waartoe met het
zegel der Gemeente gewaarmerkte
stembriefjes, ten minste acht dagen
vóór den dag der verkiezing, door
den Burgemeester aan d© kiesge-
reehtigden worden toegezonden,
welke stembriefjes door de kiezers
thuis kunnen worden ingevuld.
Den kiezer, die zijn stembriefje
verloren ot er geen ontvangen heeft,
wordt gelegenheid verschaft om er
aan het stembureau een te hekomen.
Het openen der stembriefjes ge
schiedt dadelijk nh afloop der ver
kiezing in het gemeentehuis.
Vats onwaarde zijn briefjes, weike
niet zijn gewaarmerkt met het zegel
der Gemeente, welke onderteekend
zijn, welke niet duidelijk et-m persoon
aanwijzen, of waarbij of waaraan
andere stembriefjes zijn ingesloten
of vastgehecht.
Velsen, 18 November 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANJËLS.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeen e kennis, dat bij
de verschillende winkeliers in deze
gemeente verkrijgbaar is
Reg eeringsr ijst
tegen den prijs van 14 ct. p. 1/t K.G.
Regeeringsgort
tegen den prijs van 13 ct. per Va K.G.
Regeeringsh aver mout
tegen den prijs van 16 ct. per 7» K.G.
De winkeliers magen geen hoogere
prijzen berekenen, hetzij voor ver
pakking, hetzij voor thuis bezorgen,
of andere werkzaamheden. Intus-
schen kan. levering in vei pakking
of aan huis slechts verlangd worden
voorzoover die gebruikelijk was
Evenmin is het geoorloofd aan
den verkoop eenige bijzondere voor
waarden te verbinden, met name
die van het bijkoopen van eenig
ander artikel.
Klachten, over niet inachtneming
van bovenstaande maximumprijs,
gelieve men in te dienen bij het
levensmiddelenbedrij f (Raadhuis Vei
sen.)
Velsen, 6 December 1916.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat volgens beschik
king, dd. 1 dezer, van den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Han
del, ingevolge artikel 9 van de
Distributiewet 1916, aan ieder houder
van klei-aardappelen indeg?emeente,
opgaaf zal worden gevraagd van de
grootte zijner voorraden klei-aard
appelen op 5 December 1916, met
uitzondering van plantaard appelen
en van aardappelen, benoodigd voor
verbruik door den houder zelf of
zijn gezin. De opgaven m.oeten voor
de verschillende soorten afzonderlijk
worden verstrekt.
Onder houders zijn te verstaan
verbouwers zoowel als handelaren.
Indien een houder van klei-aard
appelen weigerachtig mocht zijn de
gevraagde gegevens te verstrekken
of indien onjuiste opgaven mochten
worden gedaan, zal worden gehan
deld overeenkomstig de bepalingen
der Distributiewet 1916.
Velsen, 7 December 1916.
De Burgemeester voornoemd,
H. vbr LOREN VAN THEMAAT.
De Gezondheidscommis sie zal een
geschriftje uitreiken aan de ouders
over de nadoelen van het rooken
door kinderen. Wij hopen dat dit
een gunstig resultaat zal opleveren.
Van de medewerking der ouders
toch hangt zoo goed als alles af.
Want wij hebben al meermalen
opgemerkt dat het verbod van tabak
verkoop aan kinderen beneden 14
jaar niet voldoende is. Het is een
bepaling, waaraan zeer mteilijk
streng de hand is te houden. Vooral
als voorkomt, wat wij hoorden
vertellen, n.l. dat een winkelier
bang is een goede klant te verliezen,
als bij aan het zoontje van die
klant geen sigaretten verkoopt. Wij
hoorden van een jongen, die vaak
20 sigaretten per dag kocht. De
winkelier vroeg de moeder of haar
dit bekend was. En wat antwoordde
zij„Als de jongen met eenten
komt, heb je niets te zeggen, anders
gaat hij naar een ander,"
Als alle ouders zóó tegenwerken,
raakt het kwaad de wereld niet
uit. En het kwaad is ontzettend
groot, heeft al zeer diep ingevreten.
Deze week nog zagen wij een jongen
sigaretten koopen, gescheurd goed,
groote gaten in de kousen en een
mager, bleek gezicht met fletse
oogen. zoodat ge zulk een stumperd,
wiens hersens misschien door het
vele rooken reeds afgestompt zijn,
met weemoed aanstaart.
Wij doen een krachtigen oproep
aan onze ingezetenen, om de ge
zondheidscommissie in haar wel-
meenend streven te steunen.
Al meermalen hebben wij geklaagd
over den toestand aan het Rijks-
telefoonbureau te Ymuiden. Wan
neer zal daar toch verbetering in
komen Het is toch ongehoord,
dat men soms uren op aan
sluiting moet wachten. Soms wordt
men getroost met de opmerking
dat zelfs dringende gesprekken een
paar uur op verbinding wachten.
Wie zal berekenen, hoeveel schade
dit den abonné's berokkent, door
tijdverlies enz. Het is dan ook te
hopen, dat hierin verandering zal
komen. Ligt het niet op den weg
der Kamer van Koophandel, hiertoe
pogingen aan te wenden.
Het St.-Nicolaasfeest is weer
voorbij. Meer en meer wordt deze
dag tot een kinderfeest gemaakt,
getuige de vele feesten, aan db
kinderen van verschillende schoren
bereid. Maar ook voor de grooten
is het toch altoos een prettige dag.
Voor de neringdoenden is het een
goede tijd, vooral als zij de menschen
weten te trekken.
Dit is in onze gemeente nog niet
voldoende 't geval, in Beverwijk
heeft men op dit gebied veel meer
organisatietalent. Daar waren wij
Zaterdag getuige van, toen Sint
Nicolaas zijn intrede deed, ingehaald
door de muziek en omstuwd door
honderden menschen.
Daar was het toch om te doen:
om de menschen. Gaan zij dan de
etalage's zien, dan verlokken deze
velen tot koopen.
Zou het niet goed zijn als onze
middenstand iets deed om de be
kende voorliefde van vele ingeze
tenen, om in Beverwijk, Haarlem
of Amsterdam te koopen, tegen te
gaan
IJMUIDEN.
Posterijen. De adjunct-com
mies H. ,T. Cremer alhier wordt
16 December as. verplaatst naar
Leiden (postkantoor).
Krijgsraad. De krijgsraad te
's-Gravenhage veroordeelde G. K.
en P. Kmiliciens der infanterie,
afkomstig uit IJmuiden, wegens het
slaan, dreigen en beleedigen van
een meerdere in rang resp. tot 8
maanden gevangenisstraf en 6 maan
den militaire detentie.
Diefstal van perkamentpapier.
Voor den Zeekrijgsraad te Wil
lemsoord werd behandeld de zaak
tegen een zeemilicien-stoker, oud
28 jaar, wien wordt ten laste ge-
legd, dat hij op of omstreeks 15
April 1916 te IJmuiden, al of niet
te z&men en in vereeniging met
anderen, uit een pakhuis aan de
Bik- en Arnoldkade, heeft wegge
nomen eenige balen p rkamentpa-
pier, wegende gezamenlijk ca. 800
K.G., toebehoorend aan de firma
Pust, vischhandel te IJmuiden en
zulks met het oogmerk zich dat
papier wederrechtelijk toe te
eigenen.
Uit de getuigenverklaringen blykt,
dat in den morgen van 15 April
1916 om negen uur uit het pak
huis van de fa. Pust aan de Eik
en Arnoldkade te IJmuiden van een
voorraad perkamentpapier, noodig
voor de verpakking der visch, twee
balen waren verdwenen, die er om
zeven uur dien morgen nog waren.
Gedurenden dien tijd was het pak
huis open en verlaten geweest.
Iemand die naast het pakhuis woon
de had gezien, dat er een groene
steekwagen een bijzonder soort
wagen voor het vervoer van visch
voor het pakhuis had gestaan. Dat
was echter de eenige aanwijzing
en daar de groene steekwagen die
volgens verschillende getuigen te
IJmuiden een zeldzaamheid is, daar
alle andere wagens zwart of bruin
zijn niet kon worden ontdekt,
bleef men maandenlang het spoor
van den dader bijster. Op een goe
den dag echter ontdekte de agent
van politie Edcius, op zoek naar
andere feiten, in beklaagde's pak
huis een groenen steekwagen, dien
van bekl.
Nadat een der getuigen den bekl.
had medegedeeld, dat de agent er
geweest was, heeft bekl. uit een
afgeschoten gedeelte van zijn pak
huis, waarvan de deur dichtgespij
kerd was en waar het verborgen
stond achter manden, twee stapels
perkamentpapier weggegaald en in
manden gepakt, met zakken bedekt
gedeeltelijk gebracht naar een kel
der onder het huis zijner moeder
en een ander gedeelte bij de be
woners van het bovenhuis boven
het pakhuis. Kort daarop is het
papier door den agent Edeius in
beslag genomen*
Bekl. ontkent, het papier te heb
ben gestolen. Hij heeft het van een
onbekenden „mijnheer" gekocht.
De fiseaal acht bekl.'s schlud ten
duidelijkste bewezen. Z. E. wijst
slechts op de volgens de getuigen
zeer bijzondere kleur van bekl's
wagen, op het geheimzinnig opber
gen van het papier, op het weg
brengen van het papier, direct na
de waarschuwing dat de politie in
het pakhuis was geweest, het schil
deren van den wagen en de ge
heimzinnige wijze, waarop papier,
voor het gebruik noodig. moest
worden vervoerd; daartegenover
bekl.'s houding en zijne opgaven
over den grooten onbekendedat
alles wettigt de overtuiging van
bekl.'s schuld. Spr. eischt vier maan
den gevangenisstraf.
Mr. Prins, bekl.' verdediger, tracht
de aanwijzingen8 te ontzenuwen.
PI. vraagt vrijspraakMocht de
krijgsraad daarmede niet meegaan,
zoo roept pl. 's krijgsraads «lemen-
tie in met het oog op bekl.'s vrouw
en 2 kinderen, die ziekelijk zjjnen
bij een zware straf in een hope-
loozen toestand zullen geraken.
VELSEROORD.
Schoolmeubelen. De levering der
schoolmeubelen, bestaande uit 300
schoolbanken, borden, kast enz. voor
de nieuwe school H te Velseroord
is opgedragen aan de Stoomtimmer-
en schoolmeubelenfabriek „De Eer
steling" te Assen.
Schoolwoning. Het bouwen
der onderwijzerswoning bjj de nieuwe
openbare school alhier is niet ge-
guDd geworden.
VELSEN.
Gemeenteverslag. Dit jaar is
voor 't eerst in druk verschenen
het Verslag van den toestand der
gemeente, over het jaar 1915.
In Augustus j.l. hebben wij hier
uit reeds het voornaamste kunnen
vermelden. Dit verslag is betrekke
lijk nog zeer beknopt en zal vol
gende jaren zeker vollediger worden
samengesteld.
Behalve de bevolkings- en kiezers-
statistieken bevat het verslag een
beknopte en zakelijke opgave van
de voornaamste in de Gemeente
raad behandelde onderwerpen, een
overzicht der geldmiddelen, een
opgaaf der gemeente-eigendommen-,
werken- en inrichtingen enz.
Bij het Hoofdstuk Onderwas zyn
onder Herhalings-, Zondags-, werk
en bewaarscholen eenig» domm®
fouten blijven staan. Bij de Zondags
scholen woiden vermeld 4 openbare
en geen enkele bijzondere, dit zal
natuurlijk wel een fout zijn. Maar
erger is de fout, dat worden vermeli
8 openbare bewaarscholen en geen
enkele bijzondere. Het is toch juist
andersom. Al de bewaarscholen in
onze gemeente zijn bijzondere of
particuliere scholen, de gemeente
heeft zulke scholen niet. In een
officiéél, gedrukt verslag, moest
zulk een fout niet voorkomen, by
de correctie mag zoo iets niet ont
snappen.
Een woest rijder. Een automo
bilist reed onlangs met zyn auto
te Velsen dwars door een compag
nie soldaten heen.
Voor dit wilde rijden, deze onge
oorloofde handeling werd door
den Kantonrechter te Haarlem eene
geldboete van f 20 gevorderd.
WIJKEROOG.
St. Nicolaas. Dinsdagmiddag
