ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Kostelooze Inenting.
No, 146.
Woensdag 25 April 1917
2e Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
▼oor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.rn. -
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gereehtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau IVILLEMSPLEIN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
je wel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, K^Baalstraat.
Te Velseroord bij ffi. v. Til
burg, Wltlebrordstr.SS.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodiaiu
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vso
Pfccura, Boekhandel.
Dringend verzoek
•m big verhuizing het oude
•n het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
BQ dit nummer behoort het offl-
clëele Raadverlag, 4e zitting 1917.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen tar open
bare kennis, dat ter Gemeente-
aearetarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van J. J. Houtkooper
te Haarlem eD P. C. Kok te IJmui-
den om vergunning tot het oprichten
van een fabriek, bestemd tot het
eonserveeren, drogen en rooken van
visch en vischproducten, waarin
zullen worden geplaatst 3 electro-
motoren van respectivelyk 2, 20 en»
15 P.K. op het perceel kadastraal
bekend Gemeente Velsen, afdeeling
IJmuiden Sectie L No. 1034, gelegen
aan de Zuidzijde van deVisschers-
haven.
Op Vrijdag, den 4den Mei 1917,
des namiddags te 3 uren, zai ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zyn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 20 April 1917.
Burgemeester^ en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. vbb LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOL DY DANIËLS.
Verjaring van Vorderingen.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen, brengen belang
hebbenden in herinnering, dat alle
vorderingen ten laste van het Rijk,
de provincie en de gemeente, over
het dienstjaar 1916 vóór of op den
laatsten Juni aanstaande, bij de
besturen en de ambtenaren, die het
a&ngaat, moeten zyn ingediend. Alle
op dien termijn niet-ingediend6 vor
deringen worden voor Verjaard
en Vernietigd gehouden.
Voorts worden belanghebbenden
verzocht niet tot den uitersten
termijn af te' wachten, maar de in
diening der bewysstukken zooveel
mogelijk te bespoedigen.
Velsen, den 18 April 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
E. via LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIËLS.
te SANTPOORT.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat op Vrydag den 27 April a.s.,
des namiddags te 4 uren, de ge
legenheid zal zijn opengesteld tot
Kostelooze Inenting en Herinenting
van de ingezetenen, die zich daartoe
i/d Openb. School F te Santpoort
aanmelden.
Voor eene juiste vermelding in
de vaccinebewijzen van de n a m e n
en geboortedatums der kinde
ren, is het gewenscht dat bij de
aanmelding worden medegebracht
trouwboekjes der ouders of
g e b o o r t e b e w Lj z e n der kinderen.
Velsen, den 18 April 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
D© Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Geen werken zoo.
Morgen vergadert onze Gemeen
teraad.
Wederom des avonds.
In Maart vroeg de heer Netscher
waarom niet des middags werd
vergaderd. Immers moest iedereen
zooveel mogelijk licht besparen.
't Heeft niets gegeven. Opnieuw
worden wij genoodzaakt 's avonds
te werken. En als de vergadering
afgeloopen is, zijn wij nog niet klaar
en mogen we nog een paar uur
arbeiden.
Als tweede punt staat op de
agenda de regeling van de bezoldi
ging der gemeente-ambtenaren. Wij
voorzien dat deze zaak niet in een
kwartier beklonken is. Wellicht dus
dat de volgende week nog eens
vergaderd wordt. En dan is zoo'n
vervolgvergadering meest weer een
avondzitting.
Zou dit nu niet anders kunnen
worden? Vooral in dezen tijd?
Wij vreezen. Zoo min als 't met
de voorbereiding voor de raads
zitting anders wordt.
Hoe vaak hebben wij al geklaagd,
dat de raadsstukken zoo laat kwa
men. Thans ook. Zaterdag hadden
wij nog geen enkel stuk voor deze
zitting ontvangen. Des avonds ont
vingen wij 19 raadsstukken tegelyk.
Daarbij waren er gedateerd 18,
doch ook van 10 April.
De toelichting tot de agenda en
enkele andere stukken hebben wij
tot op heden, Dinsdag, nog niet
ontvangen.
Het is geen werken zoo. Wan
neer zal men dit nu eens gaan
beseffen
Wij zouden wenschen dat het
anders werd. Maar, wederom, wij
vreezen,..,..,
ONZE ZEEVISSCHERIJ.
Uit bevoegde Reederskringen ver
nemen wy omtrent de sinds 22 April
1.1. te IJmuiden in werking getre
den regeling der verdeeling en van
den handel in versche zeevisch de
navolgende bijzonderheden, welke
des te meer belangstelling verdie
nen, omdat de regeling reeds nu
blijkt zoo bevredigend te werken,
dat een soortgelijke ook voor de
Zuiderzeevisch door de Commissie
van Toezicht wordt beraamd.
Deze algemeens tevredenheid
zoowel van consument als producent,
zoowel van onze Regeerirg als van
de beid© Oorlogvoerende partijen
over de practische waarde en bruik
baarheid eener regeling die zoo
groote belangen betreft en van zoo
veel beteekenia is voor de duizen-
de gezinnen die op onze Noorzeekust
van de visscherli bestaan, is een
groote voldoening voor het Dage-
lijksch Bestuur der Zeevisehvereeni-
ging bestaande uit de heeren A. S
Groen, Voorzitter, Maarten de Vries,
Secretaris, en R de Boer, Penning
meester, die tijdens de voorberei
ding welke reeds in November 1916
begon, krachtig gesteund werden
door den Secretaris der Commissig
van Toezicht den heer F. J. II.
Schneiders, Administrateur van de
Ryks-Visschershaven, en door den
Rechtskundigen Adviseur der Ver-
eeniging Mr. H. Louis Israels. Ook
de overige leden der Commissie van
Toezicht evenals de desbetreffende
Regeerings Departementen en de af
zonderlijke Vereenigingen van Ree-
ders, Vischhandelaren enz., hebben
hunne medewerking verleend, toen
zij overtuigd werden dat op deze
wijze alle particuliere belangen en
het algemeen belang het best zouden
kunnen worden beschermd.
De grondslag der Internationale
Regeling is gelegd door de bekende
overeenkomst, welke in den vorigen
zomer door de heeren J. F. Klercq,
C. G. Olie en J. Polderman als af
gevaardigden der Vereeniging van
Feeders van Visschersvaartuigen te
IJmuiden, met bijstand van deD
Advocaat dier Vereeniging Mr. D.
H. Andreae te Londen met de En-
gelsche Regeering is gesloten tot
opheffing der moeilijkheden, welke
de visscherij op de Noordzee door
opbrenging harer schepen naar En
geland ondervond.
Toen de praktijk dier overeen
komst aanwees de noodzakelijkheid
er eenige wijzigingen in te brengen,
slaagde het Bestuur dier Reeders-
vereeniging er eveneens iD van de
Engelsche Autoriteiten die verande
ringen te verkrijgen, welke de uit
voering der overeenkomst meerdere
waarborgen verschaften en tevens
aan de Reedersvereening de gelegen
heid gaf ook met de Duitscbe
Autoriteiten eene regeling te treffen.
Deze laatste is nog voorioopig en
zal nog nader uitgewerkt en aan
gevuld worden om ons visscherij-
bedrijf de zekerheid te verschaffen
eener, de omstandigheden in aan
merking genomen, ongestoorde uit
oefening.
Reeds vroeger is daaromtrent het
een en ander medegedeeld en weet
men dat de beide overeenkomsten
beoogen aan de visscherij te ver
schaffen zooveel mogelijk veiligheid
ter zee en toevoer van steenkolen
en visscherij benoodigdheden uit alle
Oorlogvoerende landen, waartegen.
over deze hun rechtmatig aandeel
in de vangst verzekerd kregen,
zonder prijsopdrijving en tevens
zonder benadeeling der belangen van
de Nederlandsche vischeters.
Daarvoor moest gezorgd worden,
dat die vangst op billijke
wijze wordt verdeeld en deze taak
werd aan de Zeevischveremiging op
gedragen, omdat daardoor de belan
gen van alle visschersplaatsen ge-
lykelijk tot baar recht konden
komen.
De door haar vastgestelde rege
ling gaat nu uit van het volgend
gronddenkbeeld
Alles wat door de Nederlandsche
Reederijen in de Noordzee gevangen
wordt en als versche. zeevisch ter
markt komt, wordt als ééoe eenheid
beschouwd. Uit die eenheid wordt
in de eerste plaats genomen datgene
wat noodig is voor Binnen!andsch
gebruik. Het overige kan worden
uitgevoerd. Die uitvoer geschiedt
alleen met uitvoerconsenten, welke
door de Rijkscommissie van Toezicht
worden verleend tegen betaling van
een vast recht per 100 pond, ge
lijk voor elke sooit visch en voor
elke buifeenlanösche bestemming. De
Commissie geeft evemvel deze con
senten alleen op vertoon eener -\c-
coordbevindirg-van Export, welke de
Zeevischvereeniging verstrekt aan
alle Reederijen die zich verbonden
hebben de bepalingen van de Inter
nationale overeenkomsten der Llmui-
der Reedcrsvereeniging evenals die
van de birnenlandsche regeling
nauwgezettezullennaleven Wenscht
één der Reederijen zich hiertoe niet
te verbinden, dan is zij volkomen
vry, maar kan voor de door haar
gevangen visch, ook als deze in
geconseerveerden toestand is, nim
mer het uitvoer consent verkrijgen.
Reeds thans zijn echter nagenoeg
alle Reederijen toegetreden en zal
dienovereenkomstig ook de geheele
regeling op de visscbersmarkten te
Vlaardingen en te Scheveningen ten
spoedigste volled g in werking tre
den. Alieeu op de kleinere visschers
plaatsen zal men dien omslag kun
nen vermijden en het daar aange
brachte uitsluitend voor binnen-
landsch verbruik bestemmen, tenzij
de omzet zich zóódanig uitbreidt,
dat ook daar de visschers er belang
bij hebben hun afzetgebied tot het
Buitenland te kunnen uitstrekken.
Teneinde nu te verzekeren dat
de Binnenlandsche behoefte volko
men bevrediging verkrijgt, zonder
dat begeerte naar oorlogswinst hierop
storend inwerkt is door de Commissie
van Toezicht eene vaste prijslijst
der versche zeevisch vastgesteld op
de grondslag der productiekosten en
van een billijke vergoeding voor dit
gevaarlijk bedrijf aan visschers en
Reederijen.
Tegen de daarop voorkomende
prijzen neemt de Regeeringsdistri-
butie elkengdag uit den aanvoer in de
allereerste plaats alle visoh die zij
voor volksvoedsel in Nederland be
schikbaar stellen. Zij gebruikt dan
bet door haar ontvangen consentrecht
om deze visch ver beneden den
kostenden prijs aan het volk te
kunnen verkoopen zoodat de distri
butie van zeevisch aan het Rijk in
het geheel niets behoeft te kosten.
Na de afneming voor de Regee-
ringsdistributie wordt de aanvoer in
twee gelijke en gelijksoortige deelen
gesplitst, waarvan het eene voor
zoover noodig voor den Binnen-
landschen Handel is bestemd en bij
buitengewone vraag van het Binnen
land uit het andere wordt aange
vuld. Meestal echter vordert het
Binnenlandseh verbruik veel minder
dan die helft, zoodat het resteeren-
de bij de andere helft kan worden
gevoegd. -
De toewijzing van de visch aan
de geaccrediteerde binnenlandsche
handelaren geschiedt in den Rijks-
vischafslag door afmijn in g, echter
met dien veistande, dat nimmer
beneden de vaste prijslijst wordt
verkocht. Hierdoor is het mogelijk,
dat ieder handelaar tegen redelijken
prijs juist datgene krijgt, watzyne
clientèle behoeft en daar de door
hem boven de vaste prijslijst be
taalde toeslag grooter zal zijn naar
mate de visch heter verzorgd isen
gevoegd wordt bij de besomming
van het schip, van welke besom
ming de bemanning haar percentage
geniet, is in dit afmijnen een prik
kel en een belooning gelegen voor
de visschers die aan hun vangst de
beste zorg besteden. Dit komt dus
de geheele vangst en alle verbrui
kers ten goede.
Nadat het volksvoedsel en het
andere Binnenlandseh verbruik vol
ledig en ten hunne genoegen zijn
voorzien is de overb ijvande visch
voor uitvoer beschik naar.
Onder toezicht der Zeevischver
eeniging wordt nu van de markt
genomen 70 pCt. van den geheelen
aanvoer van dien dag, of zooveel
minder als nog mocht blijken aan
wezig te zijn. Die hoeveelheid visch
wordt in twee ge ijke en gelijksoor
tige partijen gesplitst, waarvan de
eene bestemd is voor uitvoer naar
de Geallieerden, de andere voor uit
voer naar de Centralen. Beide groe
pen Oorlogvoerende Mogendheden
krygen dus evenveel en volkomen
gelijkwaardige visch, terwijl ook de
prijzen voor beide gelijk zijn n.l.
die der vaste prijslijst, zonder eenige
korting, noch bij bereken mg.
Wanneer het Binnenlandseh ver
bruik minder dan 80% van den
geheelen aanvoer vraagt in de
eerste week der toepassing was dit
cijfer veel hooger, maar bij grooten
aanvoer is dit mogelijk dan blijft
er na de afneming 70% voor ge
lijken uitvoer naar beide groepen
nog visch over. Deze wordt op de
vrije markt verkocht en is natuur
lijk ook voor uitvoer bestemd, daar
de Binnenlandsche behoefte reeds
geheel bevredigd is. Van de op die
viye markt door de geaccrediteerde
vischexporteurs te betalen prijzen
ontvangen de Reederijen voorioopig
alleen de prijzen der vaste pryslyst.
Het meerdere wordt in een kas ge
stort en aan het einde van elke
maand verdeeld over de Reederijen
die daar ter plaatse in die maand
ter markt zijn gekomen, in even
redigheid met de door elk harer
in die maand daar gemaakte be
sommingen, zoodat deze toeslag,
die eigenlijk het eenige is, waarby
vaD oorlogstwinst sprake zou kun
nen zyn, over alle reederijen naar
billijkheid wordt verdeeld met uit
sluiting van eike mogelijkheid van
kunstgrepen.
Gelijk men ziet is deze reeds in
November j.l. opgezette regeling
geheel gegrond op de denkbeelden,
welke zullen voorzitten bij de
stichting der Algemeene Export
IJ MUIDER COURANT